Перевод слова follow

Related topics:

1. Перевод слова thoughtThought — мысль, мышление Перевод слова To be deep in thought — глубоко задуматься depressing thought — гнетущая мысль absorbed in thought — погруженный в мысли The Thought that we would soon reach home gave us courage. Мысль о том, что скоро мы будем дома, поддержала нас. Thought thrives on conflict. В споре рождается истина. ... Читать далее...
2. Перевод слова accompanyAccompany — сопровождать Перевод слова Accompanied by smb. — в сопровождении кого-л. accompany speech with gestures — сопровождать речь жестами accompany troops — для сопровождения войск She will Accompany me to the store. Она будет сопровождать меня в магазин. The disease is Accompanied by sneezing and fever. Заболевание сопровождается насморком и лихорадкой. Происхождение слова accompany ... Читать далее...
3. Перевод идиомы follow someone’s lead, значение выражения и пример использованияИдиома: follow someone’s lead Перевод: делать, поступать, как кто-либо другой; следовать чьему-либо примеру Пример: Everybody followed my lead and came to work early. Все последовали моему примеру, и рано пришли на работу....
4. Перевод идиомы follow in someone’s footsteps, значение выражения и пример использованияИдиома: follow in someone’s footsteps Перевод: последовать чьему-либо примеру; полностью следовать, подражать кому-либо Пример: The boy is following in his father’s footsteps and has decided to work for a bank. Мальчик следует по стопам своего отца, он решил работать в банке....
5. Перевод слова suddenlySuddenly — вдруг, внезапно Перевод слова The thought came suddenly to me — мне пришла в голову мысль with an engine suddenly failed — при внезапном отказе двигателя be suddenly seized with illness — внезапно заболеть An idea Suddenly struck me. Меня внезапно осенила мысль. No one likes to be Suddenly awakened. Никто не любит, ... Читать далее...
6. Значение идиомы follow through[follow through] {v. phr.} 1. To finish a movement that you havestarted; continue an action to its natural ending. A footballpasser should follow through after he throws the ball. 2. To finishan action that you have started. Bob drew plans for a table for hismother, but he did not follow through by making it....
7. Значение идиомы follow in one’s footsteps[follow in one’s footsteps] also [follow in one’s tracks] {v. phr.}To follow someone’s example; follow someone exactly, He followed inhis father’s footsteps and became a doctor. Compare: LIKE FATHER, LIKE SON....
8. Перевод слова goGo — идти, ехать, направляться Перевод слова To go along the road — идти по дороге to go to the window — подойти к окну to go abroad — поехать за границу I’ll be going now — ну, я пошел Has your headache Gone yet? Твоя головная боль уже прошла? Summer is Going. Лето проходит. ... Читать далее...
9. Значение идиомы follow out[follow out] {v. phr.}, {informal} 1. To do fully; finish The boy followed out the instructions and made afine model plane. Compare: FOLLOW THROUGH. 2. To keep working at until it is finished; give your attentionuntil it comes to an end or conclusion. The student followed outall the index references in the encyclopedia until he ... Читать далее...
10. Значение идиомы follow one’s nose[follow one’s nose] {v. phr.}, {informal} 1. To go straight ahead;continue in the same direction. Just follow your nose and you’llget there. 2. To go any way you happen to think of. Oh, I don’tknow just where I want to go. I’ll just follow my nose and see whathappens....
11. Перевод слова followingFollowing — следующий, последующий Перевод слова On the following day — на другой день the following is noteworthy — нужно обратить внимание на следующее following conditions — на следующих условиях Following the dinner there will be a dance. После обеда будут танцы. The shop has a small but loyal Following. У магазина была небольшая, но ... Читать далее...
12. Значение идиомы follow-up[follow-up] {n.} Additional work or research by means of which anearlier undertaking’s chances of success are increased. I hopeyou’ll be willing to do a bit of follow-up....
13. Значение идиомы follow one’s heart[follow one’s heart] {v. phr.} To do what one wishes to do ratherthan to follow the voice of reason. Instead of accepting alucrative job in his father’s business, Jim followed his heart andbecame a missionary in the jungle....
14. Значение идиомы follow suit[follow suit] {v. phr.} 1. To play a card of the same color andkind that another player has put down. When diamonds were led, Ihad to follow suit. 2. To do as someone else has done; followsomeone’s example. When the others went swimming, I followed suit....
15. Значение идиомы tough act to follow[tough act to follow] {n. phr.} A speech, performance, or activityof such superior quality that the person next in line feels and thinksthat it would be very difficult to match it in quality. SirLawrence Olivier’s performance of Hamlet was a tough act to follow inevery sense....
16. Пример для подражания/ Example To FollowНа английском языке Перевод на русский язык Example To Follow Пример для подражания In the childhood everyone wants to resemble somebody: mother or sister, father, preschool teacher, teacher of music of a popular star. Little children always copy behavior manners of surrounding persons. With age our preferences and persons with whom we want to be ... Читать далее...
17. Диалог на английском языке с переводом «I don’t quite follow you»Wallace Уоллис Sunshine Travel, Wallace speaking. How may I help you? Саншайн Тревел, с вами говорит Уоллис. Чем могу вам помочь? Greta Грета I’d like to book a ticket to Thailand for two people. Я бы хотела заказать два билета до Таиланда. Wallace Уоллис Can I have the dates for your departure and return? Назовите ... Читать далее...
18. Перевод слова treatTreat — угощать, лечить; удовольствие, наслаждение; обращаться, относиться Перевод слова A treat in store — предстоящее удовольствие don’t treat me as a child — не обращайтесь со мной как с ребенком to treat a patient — лечить больного She Treated me to tea. Она угостила меня чаем. She Treats me like one of the family. ... Читать далее...
19. Перевод слова ideaIdea — идея, мысль, мнение Перевод слова What a funny idea! — что за странная мысль! preconceived idea — предвзятое мнение clear idea — ясное представление a brill idea — блестящая идея That’s the Idea! Вот именно! I don’t relish the Idea. Я не в восторге от этой идеи. I’m not saying it’s a bad ... Читать далее...
20. Перевод слова birthdayBirthday — день рождения Перевод слова On a birthday — в день рождения on her tenth birthday — в день ее десятилетия birthday present — подарок ко дню рождения Happy Birthday! С днем рождения! Today is my Birthday! Сегодня мой день рождения! Примеры из жизни «Happy Birthday to You» (С днем рожденья тебя) — песня-поздравление ... Читать далее...
21. Перевод слова suggestSuggest — предлагать, намекать, предполагать Перевод слова Suggest a hypothesis — выдвинуть гипотезу suggest that perhaps — высказать предположение, что what suggested that thought? — что навело вас на эту мысль? I Suggested waiting. Я предложил подождать. He Suggested a visit to the gallery. Он посоветовал посетить галерею. What does this shape Suggest to you? ... Читать далее...
22. Перевод слова nightNight — ночь Перевод слова A blusterous windy night — штормовая ветреная ночь a clear night — ясная, звездная ночь the cope of night — покров ночи day and night — круглосуточно He’s on Night duty. Он на ночном дежурстве. It poured all Night. Ливень шел всю ночь. He yawned good Night. Он, зевая, произнес: ... Читать далее...
23. Перевод слова footstepFootstep — след, шаг, поступь Перевод слова I hear footsteps — я слышу шаги two or three footsteps behind — на два-три шага позади to follow in smb.’s footsteps — идти по пятам It’s five Footsteps from the bedroom to the bathroom. Это в пяти шагах от спальни к ванной. She slowly took one Footstep ... Читать далее...
24. Перевод слова walkWalk — идти, ходьба, прогулка пешком Перевод слова To walk along the road — идти по дороге shall we walk it? — пойдем пешком? sharp walk — быстрая ходьба the town is an hour’s walk from us — до города от нас час ходьбы Let’s go for a Walk. Давай прогуляемся. Is it safe to ... Читать далее...
25. Перевод слова whereWhere — где, куда, откуда Перевод слова Where are you? — где вы? go where you please — идите куда хотите where are you going? — куда вы идете? Stay Where you are. Оставайся там, где находишься. You can sit Where you like. Садитесь, где вам больше нравится. I am Where I should be. Я ... Читать далее...
26. Перевод слова crowdCrowd — толпа, давка; группа людей Перевод слова To bustle through a crowd — пробиваться сквозь толпу to follow with the crowd — следовать за большинством, думать и поступать, как все she came in with all her crowd — она пришла со своей компанией We were standing Crowded together before the picture. Мы столпились перед ... Читать далее...
27. Перевод слова upwardsUpwards — вверх, свыше, больше Перевод слова Children of six years and upwards — дети от шести лет и старше to follow the river upwards — идти вверх по реке from $5 upwards — от пяти долларов и выше view upwards — верхний обзор We proceeded slowly Upwards, through woods of pine. Мы медленно продвигались ... Читать далее...
28. Перевод слова drawingDrawing — рисунок, чертеж, графика; протаскивание, вытяжка Перевод слова Blood drawing — взятие крови detail drawing — детальный чертеж locomotive drawing a long train of wagons — локомотив, который тащит за собой длинную цепь вагонов She made a Drawing of my house. Она нарисовал мой дом. Winter is Drawing on. Наступает зима. The Drawing is ... Читать далее...
29. Перевод слова furthermoreFurthermore — к тому же, кроме того, более того Перевод слова Furthermore, I want to add… — кроме того, я хочу добавить… He is old and unpopular. Furthermore, he has at best only two years of political life ahead of him. Он старый и непопулярный. Кроме того, у него осталось лишь чуть более двух лет ... Читать далее...
30. Перевод слова pacePace — темп, поступь Перевод слова To go at a good pace — идти хорошим шагом to hold a hot pace — быстро идти killing pace — убийственная скорость I slacked my Pace. Я замедлил шаг. He lived at a fast Pace. Он жил в быстром темпе. They drive at a tremendous Pace. Они мчатся ... Читать далее...
31. Перевод слова fartherFarther — отдаленный, дальнейший, далее Перевод слова He moved farther away — он отодвинулся подальше I can suffer no farther — я не могу больше страдать at a farther stage of development — на более поздней стадии развития It’s Farther away than I’d thought. Это гораздо дальше, чем я думала. How much Farther do we ... Читать далее...
32. Перевод слова elbowElbow — локоть; толкать Перевод слова Elbow bone — локтевая кость to lean one’s elbow — облокотиться to elbow people aside — отталкивать людей That rude man Elbowed me aside and got on the bus ahead of me! Этот мужлан оттолкнул меня и пролез в автобус передо мной. She Elbows her way into the best ... Читать далее...
33. Перевод слова nowNow — сейчас, теперь Перевод слова Now and again, now and then — время от времени till now, up to now — до сих пор from now onwards — в дальнейшем, впредь this is now in wear — это теперь носят Now’s the time for action. Пришло время действовать. Come here Now! Идите сюда немедленно! ... Читать далее...
34. Перевод слова meMe — мне, меня, я Перевод слова He did it for me — он это сделал для меня can you see me? — ты видишь меня? it’s me — это я no one there but me — никто, кроме меня Give that book to Me. Дайте мне ту книгу. Who is it? — It’s Me. ... Читать далее...
35. Местонахождение и направление по-английскиГде находится… ? — Where is… ? Это далеко? — Is it far? Это рядом? — Is it near? Идите… — Go… Поверните… — Turn… Идите туда — Go that way Идите прямо — Go straight ahead Идите назад — Go back Поверните налево — Turn left Поверните направо — Turn right Развернитесь — Turn ... Читать далее...
36. Перевод сленгового выражения tag along, значение и пример использованияСленговое выражение: tag along Перевод: 1. постоянно следовать, ходить за кем-либо; 2. человек, который постоянно следует, ходит за кем-либо Пример: You’re going to the new coffee shop? Do you mind if I tag along? Ты идешь в новый кофейный магазин? Не против, если я пойду с тобой? My little brother is such a tag along ... Читать далее...
37. Перевод слова furFur — мех; покрываться налетом, накипью Перевод слова Cony fur — кроличий мех, кролик fake fur — искусственный мех fur-cutting machine — эпилировочная машина hard water makes pots fur up — от жесткой воды кастрюли покрываются накипью All the cats are covered with short stiff hair instead of Fur. Все кошки покрыты короткой густой шерстью, ... Читать далее...
38. Перевод слова voidVoid — пустота, вакуум, пустой, незанятый Перевод слова Void interval — пробел, пустое место to fall void — освободиться, стать вакантным (о должности) void pastures — пустынные пастбища The chairs were Void. Кресла были пусты. There are small Voids between the atoms. Между атомами имеются ничем не занятые пустоты. It leaves the feeling of Void ... Читать далее...
39. Перевод слова JulyJuly — Июль Перевод слова In July — в июле July days — июльские дни on the morning of July 20 — утром 20-го июля end july — конца июля July is my favorite month. Июль — это мой любимый месяц. The bill matures on the 5th July. Срок платежа по векселю наступает 5 июля. ... Читать далее...
40. Перевод слова broomBroom — веник, метла Перевод слова Hydraulic broom — гидрометла witch’s broom — помело broom box — ящик для уборочных материалов Here’s a Broom and dustpan. Go sweep the kitchen. Вот веник и совок. Идите подметать кухню. A feeble old woman was feebly Brooming the floor. Слабая старая женщина еле-еле подметала пол. With a whisk ... Читать далее...