Перевод слова flight

Related topics:

1. Getting In-Flight ServiceI pushed the Call button to get the attention of the Flight attendant. Flight attendant: Yes? What can I do for you? Hal: It’s very cold in the Cabin. Is it possible to get a Blanket? Flight attendant: We’re out of blankets, but here’s a Pillow. Hal: Okay, thanks. I was asleep during the Meal ... Читать далее...
2. Фразовый глагол check in — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: check in Перевод: регистрироваться, записываться (в гостинице, аэропорту, и т. д.) Пример: For security reasons you have to check in two hours before your flight. Из соображений безопасности на рейс необходимо регистрироваться за два часа до вылета....
3. Wait-Listed for a FlightI can’t believe I made it into San Francisco, At long last! This morning, I went to the airport to Catch my 10 a. m. Flight. I got there early to go through Security. The folks at the TSA can really slow things down sometimes. Since I had an Electronic ticket, I didn’t have to ... Читать далее...
4. В самолете (On an aeroplane), лексика и слова по темеA plane (an airplane, an aircraft) — самолет A flight – полет, авиарейс A direct flight – прямой рейс A long-haul flight – дальний рейс A delay — задержка Economy class – эконом класс Business class – бизнес класс A first-class section – кабина первого класса A cockpit – кабина самолета An emergency exit – ... Читать далее...
5. Диалог на английском языке с переводом «Регистрация на рейс в аэропорту» (Checking in for a flight)— Next in line, please… Are you checking in, sir? — Yes, please. — What’s your destination? — It’s Venice, Italy. A connecting flight through Rome. Is the departure still at 9.15? — Yes, it is. Everything is on time today. Can I have your ticket and passport, sir? — Here you are. — Are ... Читать далее...
6. Перевод слова hourHour — час; время, период Перевод слова Twenty-four hours — сутки, 24 часа at the hour of seven — в семь часов unearthly hour — крайне неудобное время rush hours — часы пик hours of attendance — служебные часы The Hour invites. Время зовет. Your Hour has struck. Твой час пробил. It hailed for an ... Читать далее...
7. Перевод слова airplaneAirplane — самолет, аэроплан Перевод слова Airplane ambulance — санитарный самолет airplane luggage — чемоданы, сумки для авиапутешествий airplane is airborne — самолет находится в воздухе The Airplane landed to refuel. Самолет приземлился для дозаправки. An Airplane droned overhead. Самолет гудел над головой. Происхождение слова airplane Образовано от двух слов:...
8. Диалог на английском языке с переводом «Покупка билетов на самолет» (Byuing Airplane Tickets)— Good afternoon. What can I do for you? — Hi. I would like to buy airplane tickets for me and my wife for the 7th of April. — OK. And what is your destination? — We are going to Rome, Italy. It will be our honeymoon trip. — Oh, my congratulations! By the way ... Читать далее...
9. Problems during flightThe following is supposedly a true story. To be included, besides being true, the story is most likely strange, weird, surprising, or funny. On a recent flight, an elderly passenger kept peering out the window. Since it was totally dark, all she could see was the blinking wing-tip light. Finally, she rang for the flight ... Читать далее...
10. Flight attendantВ топике Стюардесса я делюсь своей мечтой – стать стюардессой. Эта профессия привлекает меня потому, что я смогу посмотреть новые страны и познакомиться с людьми разных национальностей. Для того чтобы стать стюардессой, нужно хорошо знать английский язык. Кроме того, стюардесса должна быть всегда доброжелательна и вежлива с пассажирами, уметь подать еду и напитки и еще ... Читать далее...
11. Air Canada flight finds stranded Australian yachtThey were ready to land in Australia, at the end of a 14-hour international flight, when the 270 passengers of an Air Canada flight were suddenly thrown into a high-seas search-and-rescue operation. Flight AC033 diverted after pilot Andrew Robertson got a call from the Australian Maritime Safety Authority on Tuesday to help search for a ... Читать далее...
12. Перевод слова aircraftAircraft — самолет, воздушное судно Перевод слова Aircraft armament — вооружение самолета aircraft camera — аэрофотоаппарат, аэрокамера aircraft crew — экипаж самолета The Aircraft was blown to bits. Самолет разорвало в клочья. The Aircraft burst into flames. Самолет вспыхнул. The Aircraft overshot the runway. Самолет приземлился за посадочной полосой. Происхождение слова aircraft Образовано от двух ... Читать далее...
13. Перевод слова numberNumber — число, количество, нумеровать Перевод слова Calculable real number — вычислимое вещественное число to be number one on the charts — быть первым в списках the number of circumvolutions — число оборотов She verified her flight Number. Она проверила номер своего рейса. He bet $2 on Number six to place. Он поставил 2 доллара ... Читать далее...
14. Перевод слова airlinerAirliner — пассажирский самолет Перевод слова Fixed-wing airliner — пассажирский самолет medium-haul airliner — пассажирский самолет средней дальности hijack an airliner — угнать пассажирский самолет The Airliner disappeared off their radar. Авиалайнер исчез с их радара. The Airliner was hijacked by a group of terrorists. Авиалайнер была захвачена группой террористов. Происхождение слова airliner Образовано от ... Читать далее...
15. Перевод слова gateGate — ворота Перевод слова Town gates — городские ворота to go through the gate — проходить в ворота to wait at the gate — ждать у ворот Gate five is now open for flight 509 to London, flight 509 to London now boarding at Gate five. Производится посадка на самолет, следующий рейсом 509 в ... Читать далее...
16. Перевод слова aeroplaneAeroplane — самолет, аэроплан Перевод слова Aeroplane carrier — авианосец aeroplane shed — ангар to land an aeroplane — посадить самолет Our fire brought down an enemy Aeroplane. Мы сбили самолет противника. The guerrillas shot down one Aeroplane and captured the pilot. Партизаны сбили один самолет и взяли в плен летчика. Примеры из жизни Сходно ... Читать далее...
17. Перевод слова proceedProceed — продолжать, направляться Перевод слова To proceed northwardly — направляться на север to proceed on a journey — продолжать путешествие before we proceed any further — прежде чем продолжить We may not be able to Proceed as planned. Мы не в состоянии продолжать так как запланировали(ранее). It gives a clue as to how to ... Читать далее...
18. Перевод слова loudspeakerLoudspeaker — громкоговоритель Перевод слова Loudspeaker telephone — громкоговорящий телефонный аппарат broadband loudspeaker — широкополосный громкоговоритель capacitor loudspeaker — электростатический громкоговоритель I heard an announcement on the Loudspeaker saying that the store was closing in 10 minutes. Я услышал объявление по громкоговорителю, о том, что магазин закроется через 10 минут. The voice over the Loudspeaker ... Читать далее...
19. Перевод слова overnightOvernight — всю ночь, накануне вечером; произошедший внезапно Перевод слова Overnight hike — поход с ночевкой an overnight meeting — встреча, состоявшаяся накануне вечером an overnight flight — ночной рейс an overnight success — мгновенный успех The rain Overnight on Sunday helped to damp down the fire. Дождь, шедший всю ночь в воскресенье, помог потушить ... Читать далее...
20. Перевод слова smoothSmooth — гладкий, ровный; сглаживать, успокаивать Перевод слова Smooth hair — гладкие волосы smooth sea — спокойное море to smooth out the tablecloth — расправить скатерть to smooth a quarrel — уладить ссору Our flight was very Smooth. Наш полет прошел совершенно гладко. He Smoothed out his style. Он совершенствовал свой стиль. She gave one ... Читать далее...
21. В аэропорту/ At The AirportНа английском языке Перевод на русский язык At The Airport В аэропорту Travelling by plane is one of the easiest ways to see other countries. I love travelling and being at the airport. This place has a special atmosphere. For me the journey starts once I get there. My parents often take me to other ... Читать далее...
22. Перевод слова charterCharter — хартия, грамота, право, льгота; чартерный Перевод слова To grant a charter — предоставить право charter flight — чартерный рейс to revoke a charter — лишать привелегии This travel firm specializes in Charter. Это бюро путешествий специализируется на групповом туризме. The legislature hesitated to Charter the corporation. Законодательное собрание не решилось дать разрешение на ... Читать далее...
23. Перевод слова readyReady — готовый, приготовленный Перевод слова Ready for use — готовый к употреблению ready for the press — готовый к печати ready for all emergencies — готовый ко всем неожиданностям I am Ready. Я готов. He was always Ready to help us. Он всегда был готов помочь нам. Ready, set, go! На старт, внимание, марш!...
24. Just before takeoff one day, a flight attendantJust before takeoff one day, a flight attendant approached Muhammad Ali and asked that he fasten his seat belt. «Superman don’t need no seat belt,» Ali growled. «Well, Superman,» the stewardess replied, «don’t need no airplane!»...
25. Перевод слова planePlane — плоскость; самолет Перевод слова Axis plane — плоскость симметрии plane of projection — плоскость проекции to fly a plane — управлять самолетом I’m late for the Plane. Я опоздал на самолет. The superstitious man is on the same Plane as the savage. Суеверный человек находится на той же ступени развития, что и первобытный ... Читать далее...
26. Traveling Over the HolidaysSabrina: You look like you’re getting ready for Battle. Ying: In a way, I am. I’m flying home next week to be with my family over the holidays and you know what Holiday travel is like. Sabrina: I’ve flown during Peak travel season before, and now, I try to avoid it At all costs. Ying: ... Читать далее...
27. Перевод слова airlineAirline — авиалиния, авиакомпания Перевод слова Internal airline — внутренняя авиалиния local airline — местная авиалиния airline schedule — расписание самолетов The Airline is upgrading its fleet. Авиакомпания обновляет свой летный парк. The Airline overbooked the flight. Авиакомпания перебронировалы рейс This Airline’s safety record is impeccable. Репутация этой авиалинии безупречна. . Происхождение слова airline Образовано ... Читать далее...
28. Перевод слова cancelCancel — отменять, аннулировать, стирать Перевод слова To cancel debts — аннулировать долги to cancel each other — взаимно уничтожаться to cancel an engagement — отменить встречу I Cancelled my name from the list. Я вычеркнул свое имя из списка. I phoned the hotel to Cancel my reservation. Я позвонил в отель, чтобы отменить бронирование. ... Читать далее...
29. Перевод слова leaveLeave — разрешение; отпуск; уходить, уезжать, покидать Перевод слова Leave of court — разрешение суда six months’ leave — шестимесячный отпуск to take leave of one’s friends — попрощаться с друзьями to leave the room — выйти из комнаты to leave a gap — оставлять промежуток Did you Leave a tip? Ты оставил чаевые? I ... Читать далее...
30. Перевод слова navigationNavigation — навигация, судоходство, штурманское дело Перевод слова Inland navigation — речное судоходство navigation canal — судоходный канал navigation school — штурманское училище air celestial navigation — астронавигация visual navigation flight — полет по наземным ориентирам There are so many rocks under water, that Navigation is very precarious. Под водой столько подводных скал, что навигация ... Читать далее...
31. A businessman boards a flight66.A businessman boards a flight and is lucky enough to be seated next to an absolutely gorgeous woman. They exchange brief hellos and he notices that she is reading a manual about sexual statistics. He asks her about it and she replies, «This is a very interesting book about sexual statistics. It identifies that American ... Читать далее...
32. Путешествия основные фразы на английском языкеЕсли вы собираетесь отдохнуть в другой стране, то вам необходимо знать эти выражения на английском языке. How can I get to…. ? Как мне добраться до…. ? What trains are there to…? Какие поезда идут до…? What time does train number… leave / arrive? Когда отходит / прибывает поезд номер…? When does the train arrive ... Читать далее...
33. Перевод слова verifyVerify — проверить, контролировать Перевод слова To verify a ban — контролировать запрещение to verify a statement — проверить утверждение to verify details — уточнить подробности verify the cash — проверять кассу She Verified her flight number. Она проверила номер своего рейса. The suspicions were Verified. Подозрения подтвердились. The police Verified that she had an ... Читать далее...
34. Airport AnnouncementsI was walking through the airport to Gate 11 to catch my flight when I heard this announcement: “Attention passengers on English Air flight 232 to Boise. The Departure gate Has been changed. The flight will now be leaving from Gate 26.” That was my flight! I looked at the Flight information monitors, turned around, ... Читать далее...
35. Перевод слова unloadUnload — выгружать, разгружать Перевод слова To unload cargo from a ship — разгружать судно unload address — адрес разгрузки unload securities on the public — выбросить ценные бумаги на рынок The ship will Unload tomorrow. Судно будет разгружаться завтра. Could you help me Unload the car? Не могли бы вы помочь мне разгрузить машину? ... Читать далее...
36. Перевод слова threeThree — три, трое, тройка Перевод слова Three broken oars — три сломанных весла taller by three inches — выше на три дюйма three times a day — три раза в день three of spades — тройка пик «What time is it?»It’s Three.» — Который час? — Три часа. My little sister’s only Three. Моей ... Читать далее...
37. Перевод слова stewardessStewardess — стюардесса Перевод слова Air stewardess — бортпроводница chief stewardess — старшая стюардесса As such the applicant who is a flight Stewardess can only compare herself to other flight stewardesses. Поэтому истец, которая является стюардессой, может сравнивать себя только с другими стюардессами. First he cheated on me with a Stewardess named Monique. Сначала изменил ... Читать далее...
38. Перевод слова sundownSundown — закат, заход солнца Перевод слова Sundown party — ранняя вечеринка beyond sundown — на Дальнем Западе Passover ends tomorrow at Sundown. Еврейская Пасха заканчивается завтра на закате. The fighting broke out about two hours after Sundown. Бой начался приблизительно через два часа после захода солнца. We were told that the best time to ... Читать далее...
39. Перевод слова dramaDrama — драма, трагедия, драматургия Перевод слова Fraught with drama — наполненный драматическими событиями to succeed in the drama — преуспеть в области драматургии drama festival — театральный фестиваль I prefer Drama to comedy. Я предпочитаю драму комедии. John started off in heavy Drama. Джон начинал с трагедии. The new Drama plays for three hours. ... Читать далее...
40. Перевод слова dragDrag — тянуть, тащить; обуза, помеха Перевод слова Drag coefficient — коэффициент сопротивления a heavy drag uphill — трудный подъем в гору to be a drag on smb.’s career — мешать чьей-л. карьере He Dragged the big suitcase behind him. Он тащил за собой большой чемодан. The speech Dragged on for two hours. Выступление затянулось ... Читать далее...