Перевод слова fiscal

Related topics:

1. Перевод слова year Year – год; возраст, годы Перевод слова Fiscal year – бюджетный год calendar year – календарный год to die full of years – умереть в расцвете лет he is twenty years old – ему двадцать лет He looks young for his Years. Он молодо выглядит для своих лет. It’s Years since we last met. Мы […]...
2. Перевод слова approach Approach – подходить, приближаться; подход Перевод слова The work is approaching completion – работа идет к концу to approach a limit – приближаться к пределу negative approach to life – пессимистический взгляд на жизнь Winter is Approaching. Наступает зима. I like her Approach to the problem. Мне нравится ее подход к проблеме. Our Approach frightened […]...
3. Перевод слова policy Policy – политика, система, методика Перевод слова Carrot-and-stick policy – политика кнута и пряника first-in-first-out policy – очередность обслуживания в порядке поступления employment policy – политика полной занятости to adopt a policy – принимать курс Honesty is the best Policy. Честность – лучшая политика. It was bad Policy to attempt disguise. Притворяться было глупо. The […]...
4. Перевод идиомы in good hands, значение выражения и пример использования Идиома: in good hands Перевод: в хороших руках Пример: My dog was in good hands when I gave him to my father to look after. Мой пес был в хороших руках, когда я дал его отцу, чтобы он за ним приглядывал....
5. Перевод слова regulation Regulation – регулирование, упорядочивание, нормы Перевод слова Regulation of affairs – упорядочение дел regulation of prices – регулирование цен customs regulations – таможенные инструкции hospital regulations – больничный распорядок We obeyed the Regulation that no cars be [should be] parked there. Мы подчинились указанию, что стоянка автомобилей здесь запрещена. All companies must comply with the […]...
6. Перевод слова financial Financial – финансовый Перевод слова Financial burden – финансовые затруднения financial catastrophe – финансовый крах financial considerations – финансовые соображения I had a lot of financial commitments. У меня было много финансовых обязательств. She’s a self-proclaimed Financial guru. Она самозваный финансовый гуру. London is the hub of the Financial world. Лондон – финансовая столица мира. […]...
7. Перевод слова district District – район, область, округ Перевод слова Police district – полицейский участок federal district – федеральный округ mountainous district – гористая местность This bus line serves a large District. Эта автобусная линия обслуживает большой район. A District was built up with new blocks of flats. Район был застроен новыми домами. The District affords minerals. В […]...
8. Перевод слова county County – графство, округ Перевод слова Home counties – шесть графств, окружающих Лондон county fair – сельская ярмарка county office – окружная контора The river traverses the County. Река пересекает округ. Texas is divided into 254 Counties. Техас разделен на 254 округа. He was locked up in the County jail. Он был заключен в тюрьму […]...
9. A bus filled with politicians was driving through the A bus filled with politicians was driving through the countryside one day, on the campaign trail. The bus driver, caught up in the beautiful scenery, loses control and crashes into the ditch. A farmer living nearby hears the horrible crash and rushes out to discover the wreckage. Finding the politicians he buries them. The next […]...
10. Значение идиомы hands-off [hands-off] {adj.}, {informal} Leaving alone, not interfering;inactive. The United States told the European governments to followa hands-off policy toward Latin America. I did not approve of hisactions, but I have a hands-off rule in personal matters, so I saidnothing....
11. Пословица / поговорка man proposes, God disposes – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: man proposes, God disposes Перевод: человек предполагает, а Бог располагает Пример: “Are you really going to be able to finish writing your novel by the end of the year?” “Man proposes, God disposes.” Ты на самом деле сможешь закончить свой роман к концу этого года? – Человек предполагает, а Бог располагает....
12. Перевод слова hold Hold – держать, удерживать, вмещать Перевод слова They held hands – они держались за руки to hold fire – воздерживаться от ведения огня this room holds a hundred persons – эта комната вмещает сто человек I Hold to these ideas Я придерживаюсь этих идей. I Held the baby in my arms. Я держал малыша на […]...
13. Getting Around Regulations Michael: I have some Qualms about how we’re handling these accounts. Leona: What do you mean? Michael: There are strict Regulations governing what we can and cannot do, and I think we’re Violating those regulations. Leona: Listen, it’s a matter of Interpretation. We’re not Flouting any regulations. We’re just not Following the letter of the […]...
14. Перевод слова levy Levy – сбор, пошлина, набор рекрутов Перевод слова Levy in mass – всеобщая мобилизация import levy – импортная пошлина levy on personal property – налог на личное имущество Taxes should be Levied more on the rich than on the poor. Налоговое бремя должно лежать больше на богатых, чем на бедных. They are going to have […]...
15. Перевод слова fate Fate – судьба, доля Перевод слова My fate is in your hands – моя судьба в ваших руках blind fate – слепая судьба to share the same fate – разделить ту же участь no flying from fate – от судьбы не уйдешь I wouldn’t wish such a Fate on my worst enemy. Я не пожелал […]...
16. Перевод идиомы year in, year out, значение выражения и пример использования Идиома: year in, year out Перевод: год за годом, из года в год, много лет подряд, постоянно, всегда Пример: Year in and year out the city had to spend money to fix the old stadium. Из года в год городу приходится тратить деньги на ремонт этого старого стадиона....
17. Перевод слова upward Upward – восходящий, движущийся вверх Перевод слова An upward glance – взгляд, направленный вверх prices show an upward tendency – цены повышаются upward current – восходящий поток She directed my gaze Upward. Она устремила мой взор вверх. The plane arrowed Upward to 5000 m. Самолет стремительно поднялся на высоту 5000 метров. The discomfort in the […]...
18. Перевод слова taxpayer Taxpayer – налогоплательщик Перевод слова Delinquent taxpayer – налогоплательщик, уклоняющийся от уплаты налогов clobber the taxpayer – наваливаться на налогоплательщика taxpayer in default – налоговый недоимщик The court determined that the Taxpayer was not entitled to a refund. Суд решил, что у этого налогоплательщика нет права на обратную выплату. This could create a bigger burden […]...
19. Перевод слова finance Finance – финансы, доходы, деньги; финансировать, содержать Перевод слова The finances of a state – государственные доходы his finances are low – у него плохо с деньгами a system of finance – финансовая система to finance a new house – финансировать строительство нового дома She is Chair of the Finance Committee. Она председатель финансового комитета. […]...
20. Перевод слова sponsor Sponsor – спонсор, поручитель; поддерживать, финансировать Перевод слова To sponsor legislation – “проталкивать” законодательство to sponsor a show – спонсировать спектакль sponsor of a conference – устроитель конференции The programme is Sponsored by the Department of Health. Программа финансируется Министерством здравоохранения. Guinness is the main Sponsor. Главный спонсор – компания “Гиннесс”. Our company is a […]...
21. Подборка фраз со словом “hand” Почти все, что мы делаем, не обходится без помощи рук. И неудивительно, что в любом языке очень много идиом и устойчивых выражений с этим словом. Английский язык, естественно, не стал исключением: 1. to get your hands dirty – заняться грязной работой, замарать руки 2. (get your/keep your) hands off! – руки прочь! 3. to have […]...
22. Перевод слова rating Rating – оценка, определение стоимости, рейтинг Перевод слова Credit rating – оценка кредитоспособности financial rating – оценка финансового положения popularity rating – рейтинг популярности The school has an above-average academic Rating. Академический рейтинг школы – выше среднего. The President’s approval Rating has plunged to 20 percent. Рейтинг президента упал до 20%. The poor Rating of […]...
23. Перевод слова fundamental Fundamental – основной, коренной, базисный, существенный Перевод слова Fundamental reason – основная причина fundamental difference – коренное расхождение fundamental research – фундаментальные исследования Hard work is Fundamental to success. Упорный труд – залог успеха. The legislation has a Fundamental weakness. Законодательство имеет существенный недостаток. High quality air is Fundamental to the health of people. Высококачественный […]...
24. Перевод слова applicable Applicable – применимый, подходящий Перевод слова Applicable to all cases – применимый во всех случаях applicable fare – действующий тариф applicable law – применимое законодательство directly applicable – непосредственно применимый Businesses must comply with all Applicable laws. Предприятия должны соблюдать все применимые законы. The offer is only Applicable to bookings for double rooms. Предложение действительно […]...
25. Перевод слова unjust Unjust – несправедливый, неверный, неточный Перевод слова Unjust sentence – несправедливый приговор unjust scales – неправильные весы unjust act – неправомерное действие It’s no use raging at Unjust laws. Бессмысленно злиться на несправедливое законодательство. It was Unjust of him to accuse you without proof. Он поступил несправедливо, бездоказательно обвинив вас. It’s Unjust that our side […]...
26. Перевод идиомы year after year, значение выражения и пример использования Идиома: year after year Перевод: много лет, год за годом Пример: We went to the lake year after year until we finally got tired of it. Мы из года в год ходили на озеро, пока, наконец, нам это не надоело....
27. Перевод слова housewife Housewife – домохозяйка Перевод слова She is a bad housewife – она плохая хозяйка good housewife – прекрасная хозяйка a housewife’a endless jogs to the shops – вечные походы хозяек по магазинам housewife money – бережливо относиться к деньгам housewife time – время дневных передач It’s important to be self-contained for a Housewife. Домохозяйке нужно […]...
28. Перевод слова pit Pit – яма, шахта Перевод слова Compost pit – компостная яма death pit – могильник, захоронение melon and cucumber pit – парник для дыней и огурцов open pit – карьер, открытая разработка pit mouth – устье шахты He dug and Pitted the potatoes. Он выкопал картошку и заложил ее в хранилище. Many politicians have fallen […]...
29. Перевод слова eve Eve – канун, преддверие Перевод слова Christmas Eve – сочельник on the eve – накануне new-year’s eve – канун Нового года The job is on the Eve of completion. Работа почти завершена. The country was on the Eve of revolution. Страна находилась на пороге революции....
30. Перевод слова output Output – выпуск, выработка; расположенный на выходе Перевод слова The literary output of the year – литературная продукция за год aggregate industrial output – общий объем промышленного производства power output – выходная мощность Output is up 30% on last year. С прошлого года производительность повысилась на 30%. Computers Output data very quickly. Компьютеры, выводят данные […]...
31. Значение идиомы on one’s hands [on one’s hands] {adv.} or {adj. phr.} In your care orresponsibility; that you must do something about. Mrs. Blake lefther five children with me while she shopped. I could not get anythingdone with the children on my hands. After everyone bought ticketsto the dance, the club treasurer had over $100 on his hands. Theelectricity went […]...
32. Перевод слова modernize Modernize – модернизировать, совершенствовать Перевод слова Modernize legislation – совершенствовать законодательство modernize a factory – модернизировать фабрику modernize strategic forces – модернизировать стратегические войска The school needs a building with Modernized classrooms. Школе нужны здания с обновленными аудиториями. The business will lose money if it doesn’t Modernize. Бизнес потеряет деньги, если его не модернизировать. Economic […]...
33. Retire Aged Personell Early TO ALL MCCCD EMPLOYEES FROM GOVERNING BORED DATE 22 APR 1986 1. As a result of the HAYZE mismanagement study, we must drastically cut most salaries and reduce our number of personnel. Under this plan, older employees will go on early retirement, thus permitting management to focus its abuse on younger employees who represent our […]...
34. Перевод слова fluid Fluid – жидкость, жидкий, текучий Перевод слова Fluid dynamics – гидродинамика the opinions of the young are fluid – в молодости люди часто меняют мнение fluid cooling – жидкостное охлаждение Boundaries became Fluid. Границы стали подвижными. The Fluid was sucked from his lungs. Жидкость была высосана из его легких. Sickness may develop from inadequate Fluid […]...
35. Пословица / поговорка honesty is the best policy – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: honesty is the best policy Перевод: честность – лучшая политика; лучше всегда говорить правду Пример: Honesty is the best policy and when the man found the purse on the street he gave it to a policeman. Честность – лучшая политика, и когда этот человек нашел дамскую сумку на улице, он отдал ее […]...
36. Перевод слова boundary Boundary – граница Перевод слова Boundary river – пограничная река boundary post – межевой знак to redraw a boundary – пересмотреть границу The borough Boundary is marked by road signs. Граница города отмечена дорожными знаками. The Boundary here goes parallel with the river. Граница идет здесь вдоль реки. You need to set Boundaries with your […]...
37. Пословица / поговорка a bird in hand is worth two in the bush – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: a bird in hand is worth two in the bush Перевод: не сули журавля в небе, дай синицу в руки Эквивалент в русском языке: ближняя соломка лучше дальнего сенца; синица в руках лучше соловья в лесу Пример: “You should accept the job offer with the lower salary now rather than waiting for […]...
38. Перевод слова season Season – сезон, время года Перевод слова The alternations of the seasons – чередование времен года the four seasons – четыре времени года the rush season – сезон наибольшего спроса The pick was poor this Season. Небогатый был сбор в этом сезоне. The Season is still young. Сезон только начинается. Deer Season starts next week. […]...
39. Перевод слова November November – Ноябрь Перевод слова A bleak November evening – промозглый ноябрьский вечер towards the end of November – к концу ноября November days – ноябрьские дни Parliament assembled in November. Парламент собрался в ноябре. The term divides on November 9th. Серединой семестра считается 9 ноября. We’ll be here from now until November. Мы пробудем […]...
40. Значение идиомы lay one’s hands on [lay one’s hands on] or [get one’s hands on] {v. phr.} 1. To seizein order to punish or treat roughly. If I ever lay my hands on thatboy he’ll be sorry. Compare: LAY A FINGER ON. 2. To get possessionof. He was unable to lay his hands on a Model T Ford for the schoolplay. […]...