Перевод слова explosion

Related topics:

1. Перевод слова sparkSpark — искра, проблеск, зажигать Перевод слова Spark advance — раннее зажигание spark of genius — проблеск гениальности to quench a spark — гасить искру A Spark triggered the explosion. Искра вызвала взрыв. Even Oliver felt a tiny Spark of excitement. Даже Оливер почувствовал легкое волнение. A dropped cigarette might have Sparked the fire. Пожар, ... Читать далее...
2. Перевод слова populationPopulation — население, популяция, жители Перевод слова Population bulge — демографический взрыв dense population — высокая плотность населения the very dregs of the population — отбросы общества India has a Population of more than 1 billion. Население Индии составляет более 1 млрд. The island’s Population irrupted. Население острова резко возросло. The goal is zero Population ... Читать далее...
3. Nuclear Bomb Explosion — Ядерный взрывAt present nuclear detonations are the most devastating of the weapons of mass destruction. Depending upon the environment in which the nuclear device is detonated, blast effects are manifested as ground shock, water shock, cratering, and large amounts of dust and radioactive fallout. The energy of a nuclear explosion is transferred to the surrounding medium ... Читать далее...
4. Перевод слова laserLaser — лазер Перевод слова Corner cube laser — лазер с уголковым отражателем laser bonding — сварка лазерным лучом laser welding chamber — камера для лазерной сварки The Laser weapons are designed to zap enemy missiles. Лазерное оружие предназначено для уничтожения ракет противника. For tax purposes you can write off the Laser printer. Для соблюдения ... Читать далее...
5. Перевод слова burstBurst — лопаться, разрываться, прорываться Перевод слова A burst of a bomb — взрыв бомбы a burst of thunder — удар грома to burst bubbles — лопать пузыри The door Burst open. Дверь распахнулась. A dam Burst. Плотина прорвалась. She could Burst for anger. Она была готова взорваться от гнева....
6. Перевод слова flareFlare — вспышка, блик Перевод слова A sudden flare of anger — внезапная вспышка гнева a flare of enthusiasm — всплеск энтузиазма signal flare — сигнальная ракета solar flare — солнечная вспышка He Flared out at such abuses. Он вспыхнул от такого оскорбления. Mary’s temper Flared up. Мэри очень разозлилась. They set up Flares along ... Читать далее...
7. Перевод слова openOpen — открытый, открыть Перевод слова To blow open a safe — взломать сейф open border — открытая граница to open the door — открыть дверь The zoo is Open daily. Зоопарк работает ежедневно. He kicked Open the door. Он распахнул дверь ударом ноги. They are in the Open sea. Они в открытом море. Примеры ... Читать далее...
8. Значение идиомы blow up[blow up] {v.} 1a. To break or destroy or to be destroyed by explosion. He blew up the plane by means of a concealed bomb. The fireworks factory blew up when something went wrong in an electric switch. 1b. {informal} To explode with anger or strong feeling; lose control of yourself. When Father bent the ... Читать далее...
9. Значение идиомы door[door] See: AT DEATH’S DOOR, AT ONE’S DOOR, CLOSED-DOOR, CLOSE ITS DOORS, CLOSE THE DOOR or BAR THE DOOR or SHUT THE DOOR, DARKEN ONE’S DOOR, or DARKEN THE DOOR, FOOT IN THE DOOR, KEEP THE WOLF FROM THE DOOR, LAY AT ONE’S DOOR, LOCK THE BARN DOOR AFTER THE HORSE IS STOLEN, NEXT DOOR, ... Читать далее...
10. Перевод слова flashFlash — вспышка, сверкание, мгновение; сверкать, блестеть Перевод слова A flash of lightning — вспышка молнии in a flash — мгновенно; в одно мгновение the steel flashed in the sun — сталь сверкнула на солнце Her eyes Flashed with anger. Ее глаза сверкнули гневом. The answer came to me in a Flash. Ответ пришел ко ... Читать далее...
11. Перевод слова doorDoor — дверь Перевод слова Delivery at door — доставка заказов на дом dent on the door of a car — вмятина на двери автомобиля double door — двойная дверь The Door is ajar. Дверь приоткрыта. He barred the Door. Он запер дверь. Back from the Door! Отойди от двери!...
12. Перевод слова outsideOutside — наружная часть; снаружи, вне помещения Перевод слова It was cool outside — на улице было прохладно outside the city limits — за пределами города he locked the door on the outside — он запер дверь снаружи Can I open the door from the Outside, I wonder? Интересно, я могу открыть дверь снаружи? We ... Читать далее...
13. Перевод слова glanceGlance — бросить взгляд, взглянуть; вспышка, блеск Перевод слова Stealthy glance — взгляд украдкой at a glance — с первого взгляда a glance from the moving sword — блеск опускающейся сабли He cast a Glance at the door. Он бросил взгляд на дверь. Glancing at the clock she saw that she was late. Мельком взглянув ... Читать далее...
14. Перевод слова blowBlow — веять, дуть Перевод слова To blow smoke rings — пускать кольца дыма to blow glass — выдувать стекло to blow up a balloon — надуть воздушный шар He Blew his chance. Он упустил свой шанс. A cold breeze was Blowing hard. Дул сильный, холодный ветер. He Blew $50 on lunch. Он выкинул 50 ... Читать далее...
15. Значение идиомы open the door[open the door] {v. phr.} To allow more action or discussion; givea chance. Learning to read and write opens the door to a better joband better living conditions. Raising the tax rates will open thedoor to more help for older people. Contrast: CLOSE THE DOOR. Compare: OPEN ITS DOORS....
16. Перевод слова operationOperation — операция; действие, работа, функционирование Перевод слова To bear an operation satisfactorily — удовлетворительно перенести операцию to conduct welding operation — вести сварку operation from a distance — действие на расстоянии The Operation was of no effect. Операция не принесла успеха. The Operation of the pump is very simple. Этот насос очень прост в ... Читать далее...
17. Перевод идиомы get one’s money’s worth, значение выражения и пример использованияИдиома: get one’s money’s worth Перевод: получить в полном объеме то, за что заплачено Пример: I wasn’t disappointed with my purchase; in fact, I can say with confidence that I got my money’s worth. Я не был разочарован в своей покупке — более того, могу с уверенностью сказать, что я в полном объеме получил то, ... Читать далее...
18. Перевод слова destroyDestroy — разрушать, ломать, уничтожать Перевод слова To destroy a building — разрушить здание to destroy an army — разбить армию to destroy a reputation — погубить репутацию The fire Destroyed the house. Огонь уничтожил дом. The bomb blast Destroyed the village. Взрывом уничтожено село. The building was Destroyed by fire. Здание было разрушено огнем....
19. Перевод слова unwillingUnwilling — нерасположенный, несклонный Перевод слова Unwilling migration — вынужденные переселенцы he appeared unwilling to accept — по-видимому, он не был склонен соглашаться She lighted the Unwilling fire. Она наконец разожгла огонь, который долго не хотел разгораться. I pushed open the Unwilling door. Я с трудом открыл тугую дверь. She is Unwilling to participate in ... Читать далее...
20. Перевод слова targetTarget — цель, мишень Перевод слова Electrons bombard a target — электроны бомбардируют мишень to detect a target — обнаружить цель to identify target — опознавать цель A campaign Targets under-35s. Кампания направлена на людей младше 35 лет. The torpedo hits its Target. Торпеда попадает в цель. The bombs landed dead on Target. Бомбы попали ... Читать далее...
21. Значение идиомы blow over[blow over] {v.} To come to an end; pass away with little or no bad effects. The sky was black, as if a bad storm were coming, but it blew over and the sun came out. They were bitter enemies for a while, but the quarrel blew over. He was much criticized for the divorce, ... Читать далее...
22. Перевод слова ourOur — наш, свой Перевод слова Beneath our eyes — на наших глазах rope burns on our wrists — следы от веревки на наших запястьях contiguity of our natures — сходство наших характеров We were criticized for Our actions. Нас осуждали за наше поведение. We know Our algebra. Мы знаем алгебру в нужном объеме. Usually ... Читать далее...
23. Перевод слова protestProtest — протест, возражение Перевод слова Flood of protest — волна протеста, вспышка протеста protest note — нота протеста to submit under protest — неохотно подчиниться I dare not Protest. Не смею возражать. «But I’m innocent!» he Protested. — Но я невиновен! — возразил он. It is vain to Protest. Протестовать бесполезно....
24. Значение идиомы close the door[close the door] or [bar the door] or [shut the door] {v. phr.} To prevent any more action or talk about a subject. The President’s veto closed the door to any new attempt to pass the bill. Joan was much hurt by what Mary said, and she closed the door on Mary’s attempt to apologize. ... Читать далее...
25. Перевод слова activityActivity — активность, деятельность, мероприятие Перевод слова Burst of activity — вспышка деятельности kinetic activity — двигательная активность cortical activity — активность коры головного мозга Business Activity was paralyzed. Деловая активность была парализована. The square was humming with Activity. Площадь кипела жизнью. Physical Activity helps burn up calories. Занятия спортом помогают сжигать калории. Происхождение слова ... Читать далее...
26. Перевод слова droughtDrought — засуха Перевод слова Monsoon drought — муссонная засуха region impoverished by drought — регион, истощенный засухой catastrophic drought — катастрофическая засуха The Drought caused crop failure. Засуха вызвала неурожай. These plants tolerate Drought well. Эти растения, устойчивы к засухе. Famine followed in the wake of the Drought. Голод наступил в результате засухи....
27. Перевод слова witnessWitness — свидетель, очевидец Перевод слова To call as witness — вызывать в качестве свидетеля witness custody — взятие под стражу свидетеля to impeach a witness — оспаривать свидетельское показание The defense called only one Witness. Защита вызвала только одного свидетеля. Who Witnessed his signing the documents? Кто видел, как он подписывал эти документы? My ... Читать далее...
28. Перевод слова stirStir — шевелить, помешивать; шевеление, суета, переполох Перевод слова A stir of warm wind — дуновение теплого ветерка to make a stir — наделать шуму, произвести сенсацию to stir the fire with a poker — помешать в камине кочергой The book caused quite a Stir. Книга вызвала ажиотаж. Next, Stir up the eggs with the ... Читать далее...
29. Перевод слова commentComment — комментарий, замечание Перевод слова Explanatory comment — пояснительный комментарий pithy comment — комментарий по сути to withhold comment — воздержаться от комментариев I find your Comments offensive. Я нахожу ваши комментарии оскорбительными. I forbore to Comment on this. Я воздержался от каких-либо комментариев по этому поводу. The book excited very little Comment. Эта ... Читать далее...
30. Перевод слова measlesMeasles — корь Перевод слова To catch measles — заразиться корью measles epidemic — эпидемия кори measles vaccine — противокоревая вакцина outbreak of measles — вспышка эпидемии кори measles immunodeficiency — коревой иммунодефицит He catches with the Measles. Он заболел корью. All children should be vaccinated against Measles. Все дети должны быть привиты против кори. ... Читать далее...
31. Перевод слова tinyTiny — крошечный Перевод слова Tiny parasitic insects — маленькие насекомые-паразиты tiny spark — искорка tiny brook — ручеек tiny tot with yellow hair — малыш с золотистыми волосами The plate had a Tiny chip in the edge. На ободке тарелки была крошечная щербинка. The computer chips were Tiny. Компьютерные микросхемы были крошечные. It was ... Читать далее...
32. Значение идиомы act up[act up] {v.}, {informal} 1. To behave badly; act rudely or impolitely. The dog acted up as the postman came to the door. 2.To work or run poorly ; skip; miss. Thе car acted up because the spark plugs were dirty....
33. Перевод слова waveWave — волна, подъем; махать Перевод слова A wave of indignation — взрыв негодования wave marks — следы прибоя cold wave — волна холода to wave a fan — махать, обмахиваться веером She Waved her arm at me. Она помахала мне рукой. Flags were Waving in the breeze. Флаги развевались на ветру. We came to ... Читать далее...
34. Перевод слова screwdriverScrewdriver — отвертка Перевод слова Blade screwdriver — перьевая отвертка cruciform screwdriver — крестообразная отвертка corner screwdriver — угловая отвертка He’s very handy with a Screwdriver. Он очень умело обращается с отверткой. We finally managed to pry the door open with a Screwdriver. Нам наконец-то удалось взломать дверь с помощью отвертки. It is an adaptable ... Читать далее...
35. Перевод слова bombBomb — бомба; провал Перевод слова Air bomb — авиационная бомба nuclear bomb — ядерная бомба burst of a bomb — взрыв бомбы We exploded the nuclear Bomb. Мы взорвали ядерную бомбу. I Bombed my midterm. Я завалил экзамены первой сессии. A Bomb went off downtown. Бомба ушла в центр города....
36. Перевод слова exciteExcite — возбуждать, пробуждать (интерес и т. п.), волновать Перевод слова To excite the imagination — волновать воображение to excite a rebellion — вызвать восстание to excite passions — разжигать страсти The book Excited very little comment. Эта книга вызвала очень мало комментариев. Our announcement Excited the children. Наше объявление взволновало детей. It was a ... Читать далее...
37. Перевод слова clumsyClumsy — неуклюжий, неловкий; грубый, топорный Перевод слова Clumsy person — неуклюжий человек, увалень clumsy landing — неудачная посадка clumsy forgery — грубая фальшивка David made a Clumsy attempt to comfort us. Давид сделал неуклюжую попытку успокоить нас. I can’t picture him skiing. He’s so Clumsy! Я не могу представить его, катающимся на лыжах. Он ... Читать далее...
38. Egg jokeIn a similar vein, tell your victim that you have a test of coordination you would like him to try with you. Find a door with a fairly large crack between the door and the wall when the door is open. (You know, over by the hinges; across the width of the door from the ... Читать далее...
39. Перевод сленгового выражения blow someone’s mind, значение и пример использованияСленговое выражение: blow someone’s mind Перевод: поразить, удивить, шокировать Пример: It was so beautiful, it nearly blew my mind. Было так красиво, я был просто поражен. The first time I heard this band, they completely blew my mind and I’ve been a fan ever since. Когда я услышал эту группу в первый раз, они меня ... Читать далее...
40. Перевод слова shrinkShrink — сокращать, съежиться, давать усадку; уклоняться Перевод слова To shrink after laundering — садиться после стирки meat shrinks in cooking — мясо уваривается to shrink with cold — съежиться от холода my income has shrunk — мои доходы уменьшились to shrink away from responsibility — уклоняться от ответственности Meat Shrinks as it cooks. Мясо ... Читать далее...