Перевод слова experience

Related topics:

1. Перевод слова teachingTeaching — обучение, преподавание Перевод слова Teaching machine — обучающая машина the teachings of experience — то, что подсказывает опыт teaching profession — преподавательская деятельность Peter switched over to Teaching. Питер перешел на преподавательскую работу. Jan has a vocation for Teaching. У Яна есть склонность к преподаванию. Teaching adolescents can be quite a challenge. Обучение ... Читать далее...
2. Перевод слова childhoodChildhood — детство Перевод слова Childhood friend — друг детства childhood dream — детская мечта to be in second childhood — впасть в детство I had a very happy Childhood. У меня было очень счастливое детство. She had a lonely Childhood. У нее было одинокое детство. She had been writing poems since her Childhood. Она ... Читать далее...
3. Перевод слова teacherTeacher — учитель, преподаватель Перевод слова Teacher edition — издание для учителей; методическое пособие teacher’s college — педагогический институт teacher education — подготовка учителей Experience is a great Teacher. Опыт — великий учитель. As a Teacher he leads. Как учитель он превосходит всех других. She was certified as a Teacher. Она получила диплом учителя. Происхождение ... Читать далее...
4. Перевод слова speakSpeak — говорить, разговаривать Перевод слова He can speak now — теперь он может говорить Smith speaking — говорит Смит, Смит у телефона to speak from the dispatch box — выступить в палате общин to speak fluent English — свободно говорить по-английски Let him Speak. Дай ему сказать. She Spoke her mind. Она высказала свое ... Читать далее...
5. Перевод слова profoundProfound — глубокий, основательный, сложный Перевод слова Profound learning — глубокие знания profound changes — основательные перемены profound doctrine — сложная теория profound sigh — глубокий вздох Jenner is a Profound thinker. Дженнер глубокомысленна. She failed to create any Profound impression. Ей не удалось произвести глубокого впечатления. Tolstoy’s experiences of war had a Profound effect ... Читать далее...
6. Перевод слова subjectiveSubjective — субъективный, личный Перевод слова Subjective judgement — субъективное суждение subjective impressions — личные впечатления subjective method — субъективный метод Personal taste in clothing is very Subjective. Личный вкус в одежде очень субъективен. Dreaming is a Subjective experience. Сновидение — это субъективный опыт. Both managers and staff consider the PAS system to be Subjective. ... Читать далее...
7. Перевод слова fibreFibre — волокно; склад характера, устойчивость Перевод слова Glass fibre — стекловолокно, стеклянное волокно muscle fibre — мышечное волокно a man of fine fibre — тонкий человек to lack moral fibre — быть морально неустойчивым The experience of life had toughened the Fibre of thought. Жизненный опыт закалил склад мыслей. He wanted her with every ... Читать далее...
8. Exams: my negative experience — Экзамены: мой отрицательный опытIt`s been more that 2 years since I had my final exams, but the memories of them are disturbingly fresh. Though I was top of the class I can`t say that I didn`t have any problems with my finals. So I`d like to tell you mostly about my negative experience. My worst exam nightmare was ... Читать далее...
9. Перевод слова dependentDependent — зависимый, подчиненный, подвластный Перевод слова Dependent on the weather — зависящий от погоды it is dependent upon personal taste — это дело вкуса dependent country — зависимая страна He is Dependent on his parents for support. Он материально зависим от родителей. All things in nature are Dependent on one another. Все в природе ... Читать далее...
10. Фразы и выражения, использующиеся в CV и резюме… years successful experience in… as… … лет успешной работы в… в качестве… Extensive practical hands-on experience as… Обширный практический опыт работы в качестве… Gained hands-on experience in… Полученный практический опыт в… Motivated and enthusiastical… С большой мотивацией и полный энтузиазма… Participated in… Принимал участие в… Assisted in / with… Помогал в / с… Worked ... Читать далее...
11. Having a Frightening ExperienceOliver: I had the most Hair-raising experience of my life this past weekend. Alena: What happened? Oliver: You know that George bought an old house, right? Well, he’s been telling us that it’s Haunted, so for a Lark, a few of us decided to spend the weekend there to see if we would have any ... Читать далее...
12. Перевод слова professionalProfessional — профессиональный Перевод слова Professional skill — профессиональное мастерство professional duties — профессиональные обязанности professional gambler — профессиональный игрок professional advancement — профессиональный рост, продвижение по службе You sing like a real Professional. Вы поете, как настоящий профессионал. She’s a Professional photographer. Она профессиональный фотограф. Do you have any Professional experience? У вас есть ... Читать далее...
13. Слова и словосочетания, использующиеся в CV и резюмеПерсональные данные Name — имя Address — адрес Telephone — телефон E-mail / email — адрес электронной почты Nationality — национальность Date of birth — дата рождения Marital status — семейное положение Single — холост, не женат, не замужем Married — женатый, замужняя Married with two children — женатый, замужняя с двумя детьми Divorced — ... Читать далее...
14. Перевод слова experimentExperiment — эксперимент, опыт Перевод слова As an experiment — в качестве эксперимента an experiment in chemistry — химический опыт the result of some centuries of experiment — результат экспериментирования в течение нескольких столетий The Experiment interested me a lot. Эксперимент весьма заинтересовал меня. The Experiment has not answered at all. Опыт совсем не удался. ... Читать далее...
15. Перевод слова previousPrevious — предыдущий, поспешный Перевод слова On the previous page — на предыдущей странице my previous experiences — мой предшествующий опыт you have been a little too previous — вы немного поспешили I am somewhat previous — я несколько забегаю вперед Life was better under the Previous regime. Жизнь была лучше при прошлом режиме. The ... Читать далее...
16. Перевод слова skillSkill — мастерство, навык, опыт, умение Перевод слова Basic skills — основные умения skill in debate — умение вести спор professional skill — профессиональная квалификация Poker is a game of luck and Skill. Покер это игра удачи и мастерства. This job requires special Skills. Для этой работы нужны особые навыки. Good language Skills are a ... Читать далее...
17. Перевод слова againstAgainst — против, напротив, перед, вопреки Перевод слова To bias against — настраивать против кого-л. campaign against smoking — кампания по борьбе с курением indemnity against loss — страхование вреда I met him Against the pond. Я встретил его у пруда. There ought to be a law Against it. Должен быть какой-нибудь закон против этого. ... Читать далее...
18. Перевод слова adviserAdviser — советник, консультант, эксперт Перевод слова Legal adviser — юрисконсульт medical adviser — врач-консультант adviser in audit — консультант по аудиту Your Adviser’s experience is there to be tapped. Ваш опыт консультанта не может быть использован. He was appointed senior Adviser to the president. Он был назначен старшим советником президента. Происхождение слова adviser Образовано ... Читать далее...
19. Перевод идиомы speak one’s piece / speak one’s mind, значение выражения и пример использованияИдиома: speak one’s piece / speak one’s mind Перевод: говорить откровенно, начистоту; говорить все, как есть Пример: I think that it is time for me to speak my piece and tell somebody about my complaints about our company. Наверное, теперь и мне пора сказать то, что я думаю и пожаловаться кому-нибудь на нашу компанию....
20. Перевод слова unfortunateUnfortunate — неудачный, неуместный, несчастный Перевод слова An unfortunate man — неудачник an unfortunate decision — неудачное решение unfortunate remarks — неуместные замечания how unfortunate! — какое несчастье! It was Unfortunate that you chucked out that remark. Вы очень некстати вставили это замечание. She was Unfortunate enough to have been chosen as an example. Она ... Читать далее...
21. Перевод слова radiusRadius — радиус; округа, пределы Перевод слова To bend round radius — загибать по радиусу radius of action — радиус действия within the radius of experience — в пределах опыта Measure the Radius of the circle. Измерьте радиус круга. The Radius might be increased a millionfold. Радиус может быть увеличен в миллион раз. Within a ... Читать далее...
22. Перевод слова advantageAdvantage — преимущество Перевод слова Unfair advantage — незаслуженное преимущество offer advantage — обеспечить преимущество competitive advantage — конкурентное преимущество The big Advantage of this system is that it is fast. Большое преимущество этой системы в том, что она быстрая. Our team had the Advantage of experience. У нашей команды было преимущество, так как у ... Читать далее...
23. Перевод слова reasonReason — причина, основание; мыслить, умозаключать Перевод слова The reason of eclipses — причина затмений for economy reasons — по соображениям экономии to spot the reason of the trouble — определить причину неполадок to reason from past experience — сделать выводы из опыта прошлого There is no Reason to panic. Нет никаких причин для паники. ... Читать далее...
24. Перевод слова subjectSubject — тема, предмет; покорять, подчинять Перевод слова To subject tribes — покорять племена to subject smb. to one’s will — подчинить кого-л. своей воле to talk on serious subjects — говорить на серьезные темы the subject of a play — сюжет пьесы My favourite Subject is math. Мой любимый предмет — математика. Keep off ... Читать далее...
25. Перевод слова plusPlus — плюс Перевод слова Plus wire — плюсовой провод plus infinity — плюс бесконечность plus mark — знак «плюс» plus pay — дополнительная плата Four Plus five is nine. Четыре плюс пять будет девять. Experience in sales is a Plus. Кандидаты, у которых есть опыт продаж, имеют преимущество. The small residuary charge will be ... Читать далее...
26. Перевод слова privatePrivate — частный, личный Перевод слова Private dwelling — частное жилье private entrepreneur — частный предприниматель private secretary — личный секретарь for my private use — для моего личного пользования Morris has a Private jet. У Морисса есть личный самолет. I need to speak to you in Private. Мне нужно поговорить с вами наедине. It’s ... Читать далее...
27. Describing a Bad ExperienceCaterina: I can’t believe I let you Rope me into seeing this performance. It was so Lame! Oliver: Okay, you’re right, it was The pits. I had no idea it was going to be Amateur hour. When I saw the ad in the paper describing this as an Experimental play, I thought it might be ... Читать далее...
28. Перевод слова obtainObtain — получать, приобретать, добиваться Перевод слова To obtain experience — приобретать опыт to obtain a position — добиться положения to obtain an interview — взять интервью These conditions no longer Obtain. Эти условия больше не соблюдаются. We managed to Obtain another pin of beer. Нам удалось приобрести еще один бочонок пива. The information may ... Читать далее...
29. Перевод слова broadBroad — широкий, обширный Перевод слова Broad chest — широкая грудь broad awake — вполне очнувшись от сна broad experience — большой опыт We went along a Broad passage. Мы пошли вдоль широкого прохода. The store has a Broad selection of coats. В магазине представлен широкий выбор курток. He has a narrow waist and Broad ... Читать далее...
30. Перевод слова girlhoodGirlhood — девичество Перевод слова She was at the end of Girlhood and on the eve of a woman’s crowning experience. Кончилась ее девичья пора, начиналась гораздо более сложная жизнь женщины. I am having just come back from a stolen look at Laura in her pretty little white bed — the bed she has occupied ... Читать далее...
31. Перевод слова briefBrief — краткий, сжатый Перевод слова Brief experience — небольшой опыт brief review — краткий обзор news brief — сводка новостей The meeting will be Brief. Совещание будет кратким. You’ll be Briefed at Control. Инструкции получите на командном пункте. The essay is Brief but thorough enough. Эссе является кратким, но достаточно основательным. Примеры из жизни ... Читать далее...
32. Перевод слова accordingAccording — в соответствии, следовательно Перевод слова According to an itinerary — по плану маршрута according to the law — в соответствии с законом according to the survey — по данным опроса Salary will be fixed According to experience. Зарплата будет назначена соответсвенно опыту работы. Cook the rice According to the instructions Приготовьте рис согласно ... Читать далее...
33. Перевод слова indebtedIndebted — обязанный, в долгу Перевод слова Deeply indebted — в долгах как в шелках to be indebted to smb. — быть обязанным кому-л. he owns himself indebted — он признает себя обязанным We are Indebted to her for her help. Мы признательны ей за помощь. I will forever be Indebted to you for this ... Читать далее...
34. Перевод слова learningLearning — изучение, ученость Перевод слова The learning of languages — изучение языков a man of great learning — человек большой эрудиции learning experience — опыт обучения He is a depository of Learning. Он кладезь учености. Maps are a visual tool for Learning. Карты являются наглядным обучающим пособием. Oxford is an ancient seat of Learning. ... Читать далее...
35. Перевод слова FrenchFrench — французский, французский язык Перевод слова French art — французское искусство French politeness — французская вежливость to speak French — говорить по-французски Natives of Quebec speak Canadian French. Уроженцы Квебека говорят на канадском французском. I love French food Я люблю французскую кухню. Can you read French? Ты умеешь читать по-французски? Интересные факты В переносном ... Читать далее...
36. Учитель начальных классов/ Elementary School TeacherНа английском языке Перевод на русский язык Elementary School Teacher Учитель начальных классов From the very childhood I dreamt of becoming a teacher. In my opinion, it’s one of the best professions in the world and it certainly would be a perfect occupation for me. First of all, I love children very much, especially of ... Читать далее...
37. Перевод идиомы speak for itself / speak for themselves, значение выражения и пример использованияИдиома: speak for itself / speak for themselves Перевод: не требующий объяснений Пример: The actions of the men speak for themselves and there is no point talking about it. Действия этих людей говорят сами за себя и нет смысла говорить об этом....
38. Перевод слова talkTalk — говорить, разговаривать, беседа Перевод слова To talk bla — говорить вздор flabby talk — вялотекущий разговор flow of talk — течение беседы We should stop meeting like this. People will Talk. Мы должны прекратить вот так встречаться: пойдут разговоры. Stop Talking! Перестаньте разговаривать! Even under torture, he refused to Talk. Даже под пытками ... Читать далее...
39. Перевод слова practicalPractical — практический, практичный, реальный Перевод слова By practical consideration — опытным путем practical experience — практический опыт good, practical housewife — хорошая, расчетливая хозяйка practical scheme — реальный план The course places emphasis on Practical work. Учебный курс, уделяет особое внимание практическим занятиям. The debate did not turn on any Practical proposition. Дебаты не ... Читать далее...
40. Перевод слова realityReality — действительность, реальность, подлинность Перевод слова In reality — в действительности, фактически, на самом деле we must stick to the realities — давайте придерживаться фактов the reality of our experience — истинность нашего опыта He has a tenuous grasp on Reality. Он имеет слабое представление о реальности. We in Reality confuse wealth with money. ... Читать далее...