Перевод слова excellence

Related topics:

1. Перевод слова evidenceEvidence — наглядность, доказательство Перевод слова Climatological evidence — климатологические данные to adduce evidence in support of… — приводить доказательства в поддержку… to dig out the evidence — откопать улики Evidence cannot be hidden. Очевидность нельзя спрятать. There is no Evidence for these claims. Нет никаких доказательств для этих утверждений. The Evidence are inconclusive. Доказательства ... Читать далее...
2. Перевод слова purePure — чистый, беспримесный Перевод слова Pure air — чистый воздух pure tone — чистый тон pure Englishman — чистокровный англичанин The food was Pure salt. Это была не пища, а сплошная соль. It was Pure accident that we met. Мы встретились по чистой случайности. It is Pure conjecture. Это только догадка....
3. Перевод слова superioritySuperiority — превосходство Перевод слова Military superiority — военное превосходство air superiority — превосходство в воздухе to assume the air of superiority — принять высокомерный вид His Superiority has woken an ambition in me. Его превосходство разбудило во мне честолюбивые настроения. Horace challenges Superiority above all the poets. Гораций превосходит всех поэтов. With the assistance ... Читать далее...
4. Перевод слова proofProof — доказательство, подтверждение Перевод слова Proof by contradiction — доказательство от противного detailed proof — подробное доказательство proof from a hypothesis — доказательство с помощью гипотезы Can you check these Proofs? Вы можете проверить эти доказательства? For my Proof I refer to your letter. В качестве доказательства я ссылаюсь на твое письмо. You’ll need ... Читать далее...
5. Перевод слова receivableReceivable — приемлемый, надлежащий к получению Перевод слова Goods not in a receivable condition — товары в негодном для приемки состоянии accounts receivable — дебиторы по расчетам receivable evidence — доказательство, принимаемое судом receivable testimony — допустимые свидетельские показания trade account receivable — счет расчетов с покупателями Hearsay evidence is not Receivable. Показания, основанные на ... Читать далее...
6. Перевод слова movieMovie — фильм Перевод слова TV movie — телефильм movie and still photography — кинофотосъемка to see a movie — посмотреть фильм to show a movie — показать фильм Let’s go to the Movie. Давай сходим в кино. A darn good Movie! Чертовски хороший фильм! The Movie has a weak plot. У этого фильма — ... Читать далее...
7. Перевод слова starStar — звезда, звездный Перевод слова Co-star — сниматься в главной роли в одном фильме evening star — вечерняя звезда four-star hotel — четырехзвездочная гостиница Her Star was rising. Ее звезда восходила. The Star captured a comet. Звезда захватила комету. The sky was filled with Stars. Небо было усыпано звездами....
8. Перевод слова unionUnion — союз, объединение Перевод слова A gracious union of excellence and strength — привлекательное сочетание мастерства и силы customs union — таможенный союз union of sets — объединение множеств Soviet Union — Советский Союз They live in perfect Union. Они живут в полном согласии. Their Union was blessed with three children. Бог послал им ... Читать далее...
9. Полезные фразы для разговора1) other than — не считая Other than that, I’m in good shape. 2) in every sense of the word — в полном смысле слова It is total and complete garbage in every sense of the word. 3) high and low — везде и всюду 4) That’s the whole story — вот и вся история ... Читать далее...
10. Перевод слова preferablePreferable — предпочтительный Перевод слова Preferable evidence — предпочтительное доказательство preferable choice — предпочтительный выбор preferable scheme — план, которому следует отдать предпочтение If both projects admissible, which is Preferable? Если оба проекта допустимые, который из них предпочтительный? This commodity bundle is Preferable. Этот набор благ более предпочтителен. The coach told them when it is ... Читать далее...
11. Перевод слова indispensableIndispensable — необходимый, незаменимый Перевод слова Absolutely indispensable — совершенно необходимый indispensable to life — необходимый для жизни to consider oneself indispensable — считать себя незаменимым indispensable evidence — необходимое доказательство Those were the Indispensable means to our end. Это были необходимые средства для достижения нашей цели. The keeping of the proprieties is as Indispensable ... Читать далее...
12. Перевод слова clotheClothe — одевать Перевод слова To clothe oneself — одеваться he clothed himself in his best — он оделся во все лучшее clothe children — обеспечивать детей одеждой The hills were Clothed in mist. Холмы покрывал туман. His thoughts were Clothed in poetic words. Свои мысли он облекал в возвышенные слова. I like to Clothe ... Читать далее...
13. Перевод идиомы all sweetness and light, значение выражения и пример использованияИдиома: all sweetness and light Перевод: очень милый, простодушный и готовый помочь; само совершенство Пример: The girl is all sweetness and light after she does something bad. Эта девочка прямо само совершенство после того, как она сделает что-нибудь плохое....
14. Перевод идиомы the upper hand, значение выражения и пример использованияИдиома: the upper hand Перевод: превосходство, господство Пример: The union members have the upper hand in their negotiations with the company. У членов союза есть превосходство в переговорах с компанией....
15. Перевод идиомы smoking gun, значение выражения и пример использованияИдиома: smoking gun Идиома: smoking gun разг. Перевод: неоспоримое доказательство вины, неоспоримая улика Пример: This document is the smoking gun that proves that he was lying. Этот документ — неопровержимое доказательство того, что он лгал....
16. Перевод слова primePrime — начало, первоначальный; расцвет, лучшее время Перевод слова Prime cause — первоначальная причина, первопричина the prime postulate of his theory — исходное положение в его теории in the prime of the life — в расцвете сил prime grade — высшее качество The police will see me as the Prime suspect. Полиция будет считать меня ... Читать далее...
17. Перевод слова retellRetell — пересказывать Перевод слова Greek myths retold for children — греческие мифы в пересказе для детей If you Retell the story, do me a favor and give me a better physique. Если вы будете пересказывать эту историю, сделайте мне услугу и, мм, дайте мне лучшее телосложение. The movie Retells the story of Romeo and ... Читать далее...
18. Перевод идиомы get the upper hand (on someone), значение выражения и пример использованияИдиома: get the upper hand (on someone) Перевод: иметь превосходство над кем-либо, господствовать над кем-либо Пример: I got the upper hand during my dispute with the apartment manager. У меня было превосходство во время спора с управляющим квартирой....
19. Advertising in TV and MoviesVictoria: [Clears her throat] Congratulations are in order. I just Scored a Product placement for our Brand in the latest McQuillanator movie. Thank you, thank you very much. Gerard: Really? That’s great! Will it have a Prominent place in the movie? Victoria: Well, you know how these things are. Our Logo goes by In the ... Читать далее...
20. Перевод слова representRepresent — представлять, изображать, обозначать Перевод слова To represent by a diagram — отображать графически to represent nomographically — представлять в виде номограммы to represent falsely — сообщать ложные сведения о фактах he represented the town in Parliament — он был представителем города в парламенте What does that symbol Represent? Что означает этот символ? She ... Читать далее...
21. Перевод слова smokerSmoker — курильщик Перевод слова Inveterate smoker — заядлый курильщик moderate smoker — умеренный курильщик occasional smoker — изредка курящий человек He had dry Smoker’s cough. У него был сухой кашель курильщика. She is a compulsive Smoker. Она заядлый курильщик. I used to be a heavy Smoker. Раньше я был заядлым курильщиком. Происхождение слова smoker ... Читать далее...
22. Перевод слова professionalProfessional — профессиональный Перевод слова Professional skill — профессиональное мастерство professional duties — профессиональные обязанности professional gambler — профессиональный игрок professional advancement — профессиональный рост, продвижение по службе You sing like a real Professional. Вы поете, как настоящий профессионал. She’s a Professional photographer. Она профессиональный фотограф. Do you have any Professional experience? У вас есть ... Читать далее...
23. Значение идиомы in evidence[in evidence] {adj. phr.} Easily seen; noticeable. The littleboy’s measles were very much in evidence. The tulips wereblooming; spring was in evidence....
24. Перевод слова positionPosition — положение, местонахождение, позиция Перевод слова Position data — координаты position buoy — указательный буй a high position in society — высокое положение в обществе He was appointed to the Position. Его назначили на эту должность. They are now leaning to our Position. Сейчас они склоняются на нашу сторону. The lever is in the ... Читать далее...
25. Перевод слова wakeWake — просыпаться, будить, пробуждать Перевод слова Wake up there! — эй вы там, проснитесь! to wake memories — пробудить воспоминания his conscience woke — в нем проснулась совесть to wake up in a bla mood — проснуться в плохом настроении Please Wake me at 6 AM. Пожалуйста, разбудите меня в 6 утра. His superiority ... Читать далее...
26. Перевод слова elevatorElevator — лифт Перевод слова To operate an elevator — управлять лифтом to take an elevator — пользоваться лифтом down elevator — лифт вниз up elevator — лифт наверх We’ll have to take the Elevator. Нам придется воспользоваться лифтом. Wait for the Elevator to descend. Подождите лифт, чтобы спуститься. That old Elevator is a death ... Читать далее...
27. Перевод слова positivePositive — положительный, несомненный Перевод слова Positive proof — несомненное доказательство positive influence — позитивное, положительное влияние positive reaction to a suggestion — положительная реакция на предложение Two Positive charges repel each other. Два положительных заряда отталкиваются друг от друга. ‘Think Positive!’ she advised herself. ‘Думай о хорошем!’ посоветовала она сама себе. The candidate projected ... Читать далее...
28. Перевод идиомы in full swing, значение выражения и пример использованияИдиома: in full swing Перевод: в полном разгаре Пример: The campaign to stop people from smoking is in full swing. Кампания по борьбе с курением в полном разгаре....
29. Перевод слова contradictionContradiction — противоречие, несоответствие Перевод слова Proof by contradiction — доказательство от противного without contradiction — бесспорно apparent contradiction — очевидное противоречие glaring contradiction — острый конфликт There have been some Contradictions in his statements. В его высказываниях были некоторые противоречия. You can say what you like without fear of Contradiction. Вы можете говорить все, ... Читать далее...
30. Перевод слова listenerListener — слушатель Перевод слова Interested listener — внимательный слушатель broadcasting listener — радиослушатель a good listener — человек, умеющий слушать (другого с интересом, сочувствием) He was a complacent Listener to her talk. Он почтительно слушал ее. To the Listener, this music is incoherent and formless. Для слушателя эта музыка бессвязна и бесформенна. She prides ... Читать далее...
31. Перевод слова supermarketSupermarket — супермаркет Перевод слова To shop at a supermarket — делать покупки в супермаркете cashier in a supermarket — кассир в супермаркете supermarket trolley — тележка в супермаркете He clerks in a Supermarket. Он работает продавцом в супермаркете. At lunchtime, I popped to the Supermarket to stock up on vital provisions. В обеденный перерыв ... Читать далее...
32. Перевод слова furnishFurnish — оснащать, снабжать, мебилировать Перевод слова To furnish supplies — поставлять продовольствие to furnish a flat — обставлять квартиру to furnish blankets for the refugees — снабжать беженцев одеялами Can you Furnish us with the necessary information? Ты можешь предоставить нам необходимую информацию? The proof which you desire has been already Furnished. Нужное вам ... Читать далее...
33. Перевод слова confusionConfusion — смущение, замешательство Перевод слова A scene of confusion — неловкий момент to throw into confusion — спутать карты, помешать планам confusion of thoughts — путаница мыслей It was a scene of utter Confusion. Все были в полном замешательстве. I’m sorry if I caused any Confusion. Мне жаль, если я стал причиной какой-либо путаницы. ... Читать далее...
34. Перевод идиомы get one’s money’s worth, значение выражения и пример использованияИдиома: get one’s money’s worth Перевод: получить в полном объеме то, за что заплачено Пример: I wasn’t disappointed with my purchase; in fact, I can say with confidence that I got my money’s worth. Я не был разочарован в своей покупке — более того, могу с уверенностью сказать, что я в полном объеме получил то, ... Читать далее...
35. Перевод слова seedSeed — семя, зерно, семечко Перевод слова Seeds of an apple — яблочные семечки pomegranate seed — зернышко граната seed cleaning — очистка семян We Seeded the field with corn. Мы засеяли поле кукурузой. This tall tree developed from a small Seed. Это высокое дерево выросло из маленького семени. I’m proud of having raised these ... Читать далее...
36. Значение идиомы pure and simple[pure and simple] {adj.} Simply stated; basic. — Follows the nounit modifies and is used for emphasis. The problem, pure and simple, is finding a baby-sitter. The question, pure and simple, iswhether you will support me. Compare: BOIL DOWN....
37. Перевод слова fulfillmentFulfillment — исполнение, завершение, чувство удовлетворения Перевод слова Fulfillment of commitments — выполнение обязательств consistent fulfillment — последовательное выполнение earnest money to ensure fulfillment of obligations — задаток для исполнения обязательств ensure the fulfillment of a schedule — гарантировать выполнение графика Are you looking for greater Fulfillment and satisfaction in your work? Вы искали большей ... Читать далее...
38. Перевод слова expediterExpediter — диспетчер; человек, которому поручают ускорить какое-то дело Перевод слова Chief expediter — руководитель подразделения фирмы по связям с поставщиками order expediter — диспетчер по прохождению заказов shop expediter — агент по связям с поставщиками vendor expediter — сотрудник, отвечающий за поставку комплектующих изделий и материалов The Expediter cupped his hand to my ear ... Читать далее...
39. Перевод слова swimmerSwimmer — пловец Перевод слова Proficient swimmer — опытный пловец good swimmer — хороший пловец short-distance swimmer — пловец на короткие дистанции The jellyfish stung the Swimmer. Медуза ужалила пловца. The Swimmer finally gained the river bank. Пловец наконец доплыл до берега. The Swimmer’s kicking left a wake behind him. Пловец, работая ногами, оставлял за ... Читать далее...
40. Перевод слова payerPayer — плательщик Перевод слова Tax payer — налогоплательщик slow payer — неисправный плательщик payer disability — недееспособность плательщика The Payer can be either a private person or a company. Плательщиком может быть как частное лицо, так и предприятие. If the Payer and the consignee are different persons a corresponding note should be made on ... Читать далее...