Главная ⇒ 📌Словарь ⇒ Перевод слова drain

Перевод слова drain

Drain — осушать, истощать, дренаж Перевод слова

Drain from a leaky tap — утечка воды из неисправного крана
drain of money — утечка капиталов
to drain marshes — осушать болота

The treasury was Drained by his Norman wars.
Казна была истощена из-за его войн с норманнами.

It is impossible to pass there until the water Drains.
Пока вода не сойдет, там нельзя проехать.

The blood Drained from his face when he heard the news.
У него кровь отлила от лица, когда он услышал эти новости.



Школьная жизнь на английском.
Проблемы окружающей среды на английском.

Related topics:

  1. Перевод идиомы brain drain, значение выражения и пример использованияИдиома: brain drain Перевод: утечка мозгов; эмиграция, выезд интеллектуальных сил страны Пример: If Canada’s best professors move away, it’s called a brain drain. Если лучшие профессоры Канады уедут из страны, это будет зваться утечкой мозгов....
  2. Значение идиомы down the drain[down the drain] {adj.} or {adv. phr.}, {informal} Wasted; lost. It is money down the drain if you spend it all on candy. Our plans to go swimming went down the drain when it rained. Compare: GO BY THE BOARD....
  3. Значение идиомы pour money down the drain[pour money down the drain] {v. phr.} To spend one’s moneyunwisely; to waste one’s funds. «Stop supporting Harry’s drughabit,» Ralph said. «You’re just pouring money down the drain.»....
  4. Перевод идиомы down the drain, значение выражения и пример использованияИдиома: down the drain Перевод: впустую, зазря Пример: My uncle is throwing money down the drain when he goes to the horse races. Мой дядя выкидывает деньги впустую, когда отправляется на скачки....
  5. Значение идиомы brain drain[brain drain] {n.}, {informal} 1. The loss of the leading intellectuals and researchers of a country due to excessive emigration to other countries where conditions are better. Britain suffered a considerable brain drain to the United States after World War II. 2. An activity requiring great mental concentration resulting in fatigue and exhaustion That math ... Читать далее...
  6. Значение идиомы go down the drain[go down the drain] {v. phr.} To be lost or wasted forever. Ifhe doesn’t pass the bar examination tomorrow, his best efforts tobecome a lawyer will go down the drain....
  7. Перевод слова dripDrip — капать Перевод слова The tap is dripping — из крана капает вода there is a drip of rain from the eaves — с карнизов капает drip transfusion — капельное переливание крови drip-type cooler — оросительный охладитель The rain Dripped down his neck. Капли дождя стекали по его шее. The tap’s Dripping. Из крана ... Читать далее...
  8. Перевод слова waterWater — вода Перевод слова Water bill — счет за воду water birds — водоплавающие птицы to re-water car — пополнять запасы воды в вагоне The Water is real warm. Вода действительно теплая. His eyes Watered. Его глаза слезились. Can I have some Water? Можно мне немного воды?...
  9. Перевод слова ditchDitch — канава, ров; бросать, оставлять Перевод слова Deep ditch — глубокая канава irrigation ditch — ороситель, оросительный канал to ditch rice fields — осушать рисовые поля he’s ditched his girlfriend — он бросил свою девушку They Ditched the car in a vacant lot. Они бросили машину на пустыре. Meg and Neil were due to ... Читать далее...
  10. Перевод слова operatorOperator — оператор Перевод слова Crane operator — оператор подъемного крана, крановщик ham operator — радиолюбитель, оператор любительской радиостанции tour operator — тур-оператор The Operator put my call right through. Телефонистка сразу же соединила меня. Reagan was a shrewd political Operator. Рейган был искусным политиком. Operator, please connect me with extension 123. Оператор, пожалуйста, соедините ... Читать далее...
  11. Перевод слова secretarySecretary — секретарь Перевод слова Press secretary — пресс-секретарь executive secretary — ответственный секретарь chartered secretary — управляющий делами They traced the leak to a Secretary. Они выяснили, что утечка информации шла от секретарши. We require our Secretary to be on time. Мы требуем от нашего секретаря чтобы он приходил во время. She is a ... Читать далее...
  12. Перевод слова waterfallWaterfall — водопад Перевод слова Waterfall illusion — иллюзия падающей воды impetuous waterfall — бурный водопад obliterated waterfall — водопад, воды которого уходят в землю This Waterfall images my life. Этот водопад символизирует мою жизнь. Two miles thence is a fine Waterfall. На расстоянии двух миль оттуда находится красивый водопад. The Waterfall was reduced to ... Читать далее...
  13. Перевод слова talentTalent — талант, способность, одаренность Перевод слова Haemorrhage of talent — «утечка талантов» lustrous talent — яркий талант to have a talent for music — иметь музыкальные способности She is a real Talent. Она настоящий талант Sadly, she inherited none of her father’s musical Talent. Жаль, что она не унаследовала и толики музыкального таланта своего ... Читать далее...
  14. Перевод слова exhaustExhaust — изнурять, утомлять, истощать, исчерпать; выхлоп Перевод слова To exhaust a subject — исчерпать тему the climb exhausted us — восхождение изнурило нас to exhaust all possibilities — исчерпать все возможности engine exhaust fumes — выхлопные газы двигателя We Exhausted our savings Мы израсходовали наши сбережения. Any resource can be Exhausted. Любой ресурс может ... Читать далее...
  15. Перевод слова leakLeak — утечка, течь; дать течь Перевод слова To stop a leak — остановить течь the ship is leaking badly — судно дало сильную течь to apply leak test — проверять на утечку He Leaked information to newspapers. Он передавал информацию в газеты. The boat sprung a Leak. Лодка дала течь. Water Leaked into the ... Читать далее...
  16. Перевод слова moneyMoney — деньги Перевод слова Judicious use of one’s money — рациональное расходование денег she has money to burn — у нее денег куры не клюют his money burns a hole in his pocket — деньги жгут ему карман He has Money to burn. У него денег столько что ими камин топить можно. Money reigns ... Читать далее...
  17. Перевод слова mineralMineral — минерал, полезное ископаемое Перевод слова Mineral deficiency — недостаток минералов exploitation of the mineral wealth — разработка минеральных ресурсов mineral fertilizer — минеральное удобрение He poured out a glass of Mineral water. Он налил стакан минеральной воды. The Mineral waters of this place are famous for curing many distempers. Местные минеральные воды славятся ... Читать далее...
  18. Перевод слова frequentFrequent — частый, обычный, постоянный Перевод слова Frequent pulse — учащенный пульс frequent disease — распространенная болезнь frequent visitor — постоянный посетитель This bus makes Frequent stops. Этот автобус часто останавливается. Their treasury exhausted by so Frequent evacuations. Из-за таких частых опустошений их сокровища истощились. Frequent guests receive a discount. Постоянные посетители отеля получают скидку....
  19. Перевод слова supplySupply — запас, провиант; снабжать, поставлять Перевод слова Goods are in short supply — запасы товаров истощаются food supplies — запасы продовольствия to supply an army with provisions — снабжать армию продовольствием We can Supply all yours wants. Мы можем удовлетворить все ваши запросы. We can Supply the goods from our main store. Мы можем ... Читать далее...
  20. Перевод слова palacePalace — дворец, особняк Перевод слова Royal palace — королевский дворец to turn a barn into a palace — превратить сарай в роскошный особняк the Imperial Palace in Tokyo — императорский дворец в Токио palace coup — дворцовый переворот The treasury was in the basement of the Palace. Сокровищница находилась в подвале дворца. They slipped ... Читать далее...
  21. Перевод слова emptyEmpty — пустой, опорожнять Перевод слова Empty boast — пустое хвастовство to empty a bottle — опустошить бутылку empty hotels — свободные отели The streets were Empty. Улицы были пусты. The treasury is almost Empty. Казна почти пуста. I found myself Empty. Я обнаружил, что голоден. Примеры из жизни В настольных операционных системах существует понятие ... Читать далее...
  22. Перевод слова campCamp — лагерь Перевод слова Open camp — лагерь на открытом воздухе summer camp — летний лагерь to serve time in a camp — отбывать срок в лагере He fired his Camp. Он поджег свой лагерь. The cliffs rim the Camp. Утесы окружают лагерь. Life in the Camp drained him. Жизнь в лагере истощила его ... Читать далее...
  23. Перевод слова groundGround — земля, грунт Перевод слова To come to the ground — упасть leak to chassis ground — утечка на корпус to ground a circuit — заземлять цепь on English ground — на английской земле An apple fell to the Ground. Яблоко упало на землю. Cigar butts littered the Ground. Окурки валялись на земле. The ... Читать далее...
  24. Перевод слова FahrenheitFahrenheit — шкала Фаренгейта Перевод слова Temperature Fahrenheit — температура по Фаренгейту fahrenheit temperature — температура по шкале фаренгейта The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. Точка замерзания воды — 32 градуса по Фаренгейту. The boiling point of water is 212° Fahrenheit or 100° Celsius. Температура кипения воды 212 градусов по Фаренгейту или ... Читать далее...
  25. Перевод слова spadeSpade — лопата, копать Перевод слова Drain spade — дренажная лопата to spade a garden — перекапывать сад spade digger — лопаточная почвообрабатывающая машина He used a Spade to loosen the soil. Он использовал лопату, чтобы разрыхлить почву. The gardener rested for a moment on his Spade, then proceeded with his work. Садовник немного отдохнул, ... Читать далее...
  26. Перевод слова leverLever — рычаг, пользоваться рычагом Перевод слова Bend of a lever — колено рычага in the direct ratio of the arms of the lever — прямое соотношение плеч рычага to pull a lever — тянуть рычаг на себя She Levered up the drain cover. Она подняла с помощью рычага крышку канализационного колодца. A door handle ... Читать далее...
  27. Фразовый глагол get away with — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: get away with Перевод: выйти сухим из воды; сделать что-либо против правил, либо что-либо незаконное, неправомерное, запрещенное, и не понести за это наказания Пример: My sister gets away with everything! Моя сестра всегда выходит сухой из воды!...
  28. Перевод слова robRob — грабить, отнимать Перевод слова To rob a house — ограбить дом to rob a man of his money — силой отнять деньги у кого-л. to rob by violence — совершить ограбление с применением физического насилия The thieves Robbed the passengers of all their money and jewels. Грабители отобрали у пассажиров все деньги и ... Читать далее...
  29. Перевод слова retreatRetreat — отступать, отходить, отход Перевод слова Retreat from reality — отход от действительности strategic retreat — стратегическое отступление to sound the retreat — давать сигнал к отходу He quickly Retreated from the room. Он быстро вышел из комнаты. You cannot Retreat from your responsibility in this affair. Ты не сможешь снять с себя ответственность ... Читать далее...
  30. Перевод слова formulaFormula — формула, рецепт Перевод слова Chemical formula — химическая формула a legal formula — юридическая формулировка patented formula — запатентованный рецепт the formula of faith — догмат веры There’s no Formula for a happy marriage. Рецепта счастливого брака не существует. The Formula for water is H2O. Формула воды Н2О. This has proven to be ... Читать далее...
  31. Перевод слова retainRetain — удерживать, сдерживать, сохранять Перевод слова A dike to retain the waters — плотина для сдерживания воды this vessel won’t retain water — этот сосуд пропускает воду to retain the power — удержать власть She Retained her composure Она сохранила самообладание. I cannot Retain these distinctions. Никак не могу запомнить эти различия. The sea ... Читать далее...
  32. Перевод слова skateSkate — скользить, кататься на коньках; скат Перевод слова Deep sea skate — глубоководный скат to skate a match — участвовать в конькобежном состязании to skate over smth. — упоминать о чем-л. вскользь Can you Skate? Ты умеешь кататься на коньках? We Skate at the park. Мы катаемся на роликах в парке. The bugs Skated ... Читать далее...
  33. Перевод слова steamSteam — пар, мчаться Перевод слова To bleed steam — стравливать пар to blow with steam — продувать паром he steamed out of the room — он бросился вон из комнаты Boiling water gives off Steam. От кипящей воды идет пар. He was lacking in Steam. Ему не хватало куража. The windows have Steamed over, ... Читать далее...
  34. Перевод слова increaseIncrease — рост, увеличение Перевод слова Increase of knowledge — расширение знаний the increase of a river — подъем уровня воды в реке increase of pressure — усиление давления The physician Increased the dosage from one to four pills. Врач увеличил дозу с одной таблетки до четырех. He took pupils to Increase his income. Он ... Читать далее...
  35. Перевод слова furFur — мех; покрываться налетом, накипью Перевод слова Cony fur — кроличий мех, кролик fake fur — искусственный мех fur-cutting machine — эпилировочная машина hard water makes pots fur up — от жесткой воды кастрюли покрываются накипью All the cats are covered with short stiff hair instead of Fur. Все кошки покрыты короткой густой шерстью, ... Читать далее...
  36. Перевод слова savingSaving — экономия, сбережения; бережливый Перевод слова Saving of energy — экономия энергии saving of time — выигрыш во времени saving housekeeper — экономная хозяйка The teetotal system is a Saving of time, a Saving of money. Трезвый образ жизни экономит время и деньги. The girl should be commended for her bravery in Saving the ... Читать далее...
  37. Перевод слова flatFlat — плоский, ровный; плоскость; квартира Перевод слова Flat roof — плоская крыша cold-water flat — квартира без горячей воды the flat of the hand — ладонь A Flat stone was used as a table. Плоский камень использовался в качестве стола. The Flat was so cute. Квартира была так хороша. Work on a clean, Flat ... Читать далее...
  38. Перевод слова thirstyThirsty — жаждущий Перевод слова I am thirsty — я хочу пить thirsty curiosity — неутолимое любопытство thirsty for blood — жаждущий крови Can I have a glass of water? I’m really Thirsty. Можно мне стакан воды? Я очень хочу пить. Are you Thirsty, my dear? Милая, хочешь пить? The salty food was making her ... Читать далее...
  39. Перевод слова glassGlass — стекло, стакан, фужер Перевод слова A pane of glass — оконное стекло glass and china — стеклянная и фарфоровая посуда a glass of Rhenish wine — бокал рейнского Mind the broken Glass. Осторожно, битое стекло! The wine Glass shattered. Винный бокал разлетелся вдребезги. She drank two Glasses of water. Она выпила два стакана ... Читать далее...
  40. Перевод слова nuisanceNuisance — неприятность; нудный человек, помеха Перевод слова What a nuisance! — какая досада! he is a perfect nuisance — он всем надоел до смерти go away, Jack, you are a nuisance! — уходи, Джек, ты мне мешаешь! nuisance value — индекс вредности It’s a Nuisance that there’s no hot water. Какая неприятность, что нет ... Читать далее...

Перевод слова drain