Перевод слова distinguish

Related topics:

1. Перевод идиомы draw the line between something and something else, значение выражения и пример использованияИдиома: draw the line between something and something else Перевод: разделять две вещи; отличать одно от другого; проводить границу, разграничить, различать Пример: It’s very hard to draw a line between slamming a door and just closing it loudly. Очень сложно провести границу между хлопаньем двери и просто громким ее закрытием....
2. Перевод слова wiseWise — мудрый, благоразумный, здравомыслящий Перевод слова Wise saying — мудрая пословица wise decision — мудрое решение it would not be wise to do it — было бы неблагоразумно делать это This differences a Wise man and a fool. В этом различие между умным и дураком. He was not very Wise. Он был не очень ... Читать далее...
3. Перевод слова perceivePerceive — воспринимать, осознавать, постигать Перевод слова To perceive colours — различать цвета to perceive sound — воспринимать звук to perceive the futility of the attempt — понимать всю тщетность попытки I thought I Perceived a problem, but I wasn’t sure. Я думал, что осознал проблему, но не был в этом уверен. Cats are not ... Читать далее...
4. Перевод идиомы make do with something, значение выражения и пример использованияИдиома: make do with something Перевод: заменить одну вещь другой Пример: If there is no cream for the coffee we will have to make do with milk. Если для кофе нет сливок, придется обойтись молоком....
5. Перевод слова separateSeparate — отдельный, изолированный; отделять, разъединять Перевод слова Separate room — изолированная комната separate entrance — отдельный вход to separate religion from politics — отделить религию от политики to separate a word by a hyphen — разделить слово дефисом Jill and John Separated a year ago. Джилл и Джон разошлись год назад. Separate the students ... Читать далее...
6. Перевод слова intermediaryIntermediary — посредник Перевод слова Intermediary activity — посредническая деятельность intermediary role of banks — посредническая роль банков intermediary language — промежуточный язык Auction companies provide a service by acting as an Intermediary between buyers and sellers. Аукционные компании служат посредником между покупателями и продавцами. Jackson acted as an Intermediary between the two parties. Джексон ... Читать далее...
7. Перевод слова strainStrain — растяжение, натяжение, тянуть Перевод слова To bring a strain on a cable — усилить натяжение кабеля to strain wire to posts — натянуть проволоку между столбами to strain after the light — тянуться к свету The incident has Strained relations between the two countries. Инцидент натянул отношения между двумя странами. I felt that ... Читать далее...
8. Перевод слова betweenBetween — между Перевод слова The space between — промежуточное пространство visits are few and far between — посещения редки between the beetle and the block — между молотом и наковальней I sat down Between Sue and Jane. Я сел между Сью и Джейн. He stood Between his mother and his father. Он стоял между ... Читать далее...
9. Перевод слова townTown — город Перевод слова The best people in the town — лучшие люди в городе town clerk — секретарь муниципалитета the contrast between town and country — различие между городом и деревней I walked around Town. Я бродил по центру города. This Town is jinxed. На этом городе лежит проклятие. He tore off into ... Читать далее...
10. Перевод слова readerReader — читатель, любитель читать Перевод слова He is not much of a reader — он мало читает, он не любит читать hasty reader — тот, кто «глотает» книги одну за другой lady reader — читательница It is worth the Reader’s attention. Это заслуживает внимания читателей. To an English Reader it rings false. Английскому читателю ... Читать далее...
11. Перевод слова intervalInterval — интервал, промежуток Перевод слова An interval between two trees — промежуток между двумя деревьями a minute’s interval — минутная пауза in the interval — во время перерыва The Interval had been devoted to stuffing the ballot-boxes. А перерыв был использован для того, чтобы наполнить избирательные урны фальшивыми бюллетенями. We can get some drinks ... Читать далее...
12. Перевод слова chooseChoose — выбирать Перевод слова To choose a career — выбрать себе карьеру to choose one car over another — предпочесть одну машину другой choose occasion — выбирать момент They Chose to go by train. Они решили ехать поездом. It is not for you to Choose. Выбирать не вам. You may Choose either answer. Вы ... Читать далее...
13. Перевод слова sandwichSandwich — бутерброд Перевод слова Caviar sandwich — бутерброд с икрой cheese sandwich — бутерброд с сыром to ride sandwich — ехать зажатым между двумя соседями Shall I get you a Sandwich? Хотите, я сделаю Вам бутерброд? That Sandwich looks gross. Этот бутерброд выглядит страшно неаппетитно. She took a couple of bites of the Sandwich. ... Читать далее...
14. Перевод слова connectionConnection — связь, соединение Перевод слова Connection between two ideas — связь между двумя идеями in this connection — в этой связи tenuous connection — тонкие, хрупкие взаимоотношения He has powerful Connections. У него есть очень влиятельные знакомые. I’m not sure I see the Connection. Я не уверен, что вижу связь. Two suspects were arrested ... Читать далее...
15. Перевод слова defineDefine — определять, характеризовать, очерчивать Перевод слова To define a term — определить термин to define a problem — формулировать задачу to define the boundary between two countries — установить границу между двумя странами What Defines a good wine? Что характеризует хорошее вино? You can Define the word «difficult» as «not easy.» Значение слова «трудный» ... Читать далее...
16. Перевод слова gradeGrade — стадия, этап, уровень; класс в школе Перевод слова The various grades of the Civil Service — различные ступени гражданской администрации a high grade of intelligence — высокое интеллектуальное развитие medium grade — среднее качество John is in the seventh Grade. Джон в седьмом классе. Many consumers do not properly understand the Grade levels. ... Читать далее...
17. Перевод слова investigationInvestigation — расследование, исследование Перевод слова Within the scope of an investigation — в рамках исследования to conduct an investigation — проводить расследование crime under investigation — расследуемое преступление Federal Bureau of Investigation — Федеральное бюро расследований (ФБР) to carry on an investigation — проводить исследовательскую работу The police are still Investigating the murder. Полиция ... Читать далее...
18. Перевод слова appreciateAppreciate — высоко ценить, быть благодарным, принимать во внимание Перевод слова To appreciate ability — ценить способность to appreciate the necessity — принимать во внимание необходимость to appreciate colours — различать цвета I Appreciate your difficulty. Я понимаю, как вам трудно. I’m not an expert, but I Appreciate fine works of art. Я не эксперт, ... Читать далее...
19. Перевод слова wageWage — заработная плата; проводить, осуществлять Перевод слова To wage a campaign — проводить кампанию to wage a contest — состязаться, соревноваться wage scale — шкала заработной платы; расценки dismissal wage — выходное пособие He earned a substantial Wage. Он получал приличную зарплату. The Wages of sin is death. Расплата за грехи — смерть. Napoleon ... Читать далее...
20. Перевод слова disappearDisappear — исчезать, пропадать Перевод слова To disappear from smb.’s sight — скрыться из виду this distinction disappeared — это различие стерлось disappear into the crowd — смешаться с толпой The airliner Disappeared off their radar. Авиалайнер исчез с их радара. He Disappeared without a trace two years ago. Он бесследно исчез два года назад. ... Читать далее...
21. Перевод слова investInvest — инвестировать, приобретать, облачать, окутать Перевод слова To invest heavily — делать крупный вклад to invest surplus funds in stocks — инвестировать резервные фонды в ценные бумаги to invest with power — наделять полномочиями to be invested with an air of mystery — быть окутанным тайной Invest the money wisely. Вкладывайте деньги с умом. ... Читать далее...
22. Перевод слова otherOther — другой, дополнительный, иной Перевод слова Other conditions being equal — при прочих равных условиях he is without other resources — других средств у него нет in other circumstances — при других обстоятельствах I have no Other shoes. У меня нет никакой другой обуви. My Other sister is a doctor. Еще одна моя сестра ... Читать далее...
23. Перевод слова thingThing — вещь, нечто, предмет Перевод слова To keep a thing close — держать что-л. в секрете real thing — первоклассная вещь his things are always lying around on — всегда разбрасывает свои вещи I left my swimming Things at home. Я оставил свои вещи для плавания дома. I can’t see a blessed Thing! Ни ... Читать далее...
24. Различие (сравнение) между Will и going to в английском языке с примерамиВ предыдущих темах были рассмотрены темы Future Indefinite и оборот to be going to. И will, и to be going to используются для обозначения действия в будущем. Но между ними есть разница, которая будет подробно показана в данной теме. Для того чтобы понимать различие между этими двумя формами, предназначенными для выражения действия в будущем, изучите ... Читать далее...
25. Перевод слова differenceDifference — различие, разница, несходство Перевод слова Difference of opinion — расхождение во мнениях difference of five pounds — разница в пять фунтов to have a difference with smb. — поспорить с кем-л. It makes no Difference. Какая разница? Can you taste the Difference? Вы можете почувствовать разницу? It makes a vast Difference. Это значительно ... Читать далее...
26. Перевод слова honeymoonHoneymoon — медовый месяц Перевод слова To be on honeymoon — проводить медовый месяц to go for a honeymoon — поехать в свадебное путешествие honeymoon couple — молодожены, совершающие свадебное путешествие The neoteric fashion of spending a Honeymoon on the railway. Новая мода проводить медовый месяц в путешествии по железной дороге. They plan to Honeymoon ... Читать далее...
27. Перевод слова inferInfer — делать вывод, заключать, подразумевать Перевод слова From what do you infer that? — из чего ты это заключил? infer a conclusion from the — делать вывод из фактов infer analogously — делать вывод по аналогии What do you Infer from the voting figures? Какие выводы вы делаете из результатов голосования? Are you Inferring ... Читать далее...
28. Перевод слова noticeableNoticeable — заметный, примечательный Перевод слова Noticeable difference — заметное различие noticeable scar — резко выделяющийся рубец noticeable for its beauty — примечательный своей красотой Alcohol has a Noticeable effect on the body. Алкоголь оказывает заметное влияние на организм. The centre party has shown a Noticeable move to the right in recent years. Центристская партия ... Читать далее...
29. Перевод слова contrastContrast — контраст Перевод слова For the sake of contrast — для контраста profound contrast — глубокое различие to present a contrast — являть собой противоположность In Contrast to their neighbours, they live modestly. В отличие от своих соседей, они живут скромно. These two colours Contrast very well. Эти два цвета хорошо контрастируют. I am ... Читать далее...
30. Перевод слова plentyPlenty — достаток; множество, очень Перевод слова I was plenty cautious — я был очень осторожен horn of plenty — рог изобилия a plenty of smoke — много дыма I was Plenty busy with other things. Я был очень занят другими вещами. We had Plenty to eat and drink. У нас было полно еды и ... Читать далее...
31. Перевод слова materialismMaterialism — материализм Перевод слова Dialectical materialism — диалектический материализм historical materialism — исторический материализм crude materialism — вещизм A blatant, insolent Materialism threatens to engulf moral distinctions. Вульгарный, наглый материализм грозит уничтожением признаков морали. We confess to being hopeless Materialists, surrounded by our own neat stuff. Мы признаем, что мы безнадежные материалисты, окруженные нашими ... Читать далее...
32. Перевод слова identifyIdentify — опознавать, выявлять, устанавливать тождество Перевод слова To identify solutions to the issues — найти решения проблем to identify a person — установить личность какого-л. лица to identify oneself — назвать себя, предъявить удостоверение личности He left for a country which was not Identified. Он выехал в страну, которая не была названа. Our interests ... Читать далее...
33. Пословица / поговорка East or West home is best — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: East or West home is best Перевод: в гостях хорошо, а дома лучше Пример: During the last couple of years we’ve been to many place around the world, but I’ve come to know one thing: East or West home is best. В течение последней пары лет мы много где в мире побывали, ... Читать далее...
34. Перевод слова hugeHuge — громадный, гигантский Перевод слова Huge eater — обжора huge sleeper — соня huge difference — колоссальное различие huge debts — огромные долги The new system has made a Huge difference. Новая система — совсем другое дело. My dad’s got a Huge record collection. У моего папы огромная коллекция аудиозаписей. There is a Huge ... Читать далее...
35. Перевод слова punishmentPunishment — наказание Перевод слова Capital punishment — смертная казнь corporal punishment — телесное наказание to endure punishment — отбыть наказание to exact punishment — налагать наказание Decency, not fear of Punishment, caused them to do the right thing. Порядочность, а не страх перед наказанием, заставила их делать правильные вещи. Take care or you will ... Читать далее...
36. Перевод слова pausePause — пауза, делать паузу Перевод слова After a cogitative pause — после раздумья to pause for lunch — делать перерыв на обед pause command — команда приостановки There was a dead Pause. Наступило гробовое молчание. Press the Pause button. Нажмите на паузу. We Paused briefly to look at the scenery. Мы ненадолго задержалась, чтобы ... Читать далее...
37. Перевод сленгового выражения the real McCoy, значение и пример использованияСленговое выражение: the real McCoy Перевод: настоящая вещь, не подделка Пример: They claim this to be the real McCoy, not a fake one. Они говорят, что эта вещь настоящая, а не подделка. Примечание: очевидно происходит от имени известного боксера, у которого было много имитаторов, которые выдавали себя за него...
38. Перевод слова gapGap — пролом, брешь, щель Перевод слова A gap between the curtains — просвет между занавесками to fill up a gap — заделать брешь to leave a gap for the name — оставить место для фамилии There are huge Gaps in my knowledge of history. В моих знаниях по истории есть огромные пробелы. The Gaps ... Читать далее...
39. Перевод идиомы the in thing (to do), значение выражения и пример использованияИдиома: the in thing (to do) Перевод: модная вещь, популярная вещь Пример: Eating low-fat food is the in thing to do. Есть пищу с низким содержанием жиров сейчас модно....
40. Перевод слова insertInsert — вставка, вкладыш Перевод слова To insert a diaphragm — вставить диафрагму to insert film — вставлять пленку to insert a key — вставлять ключ You need to Insert a comma between these two words. Вам необходимо поставить запятую между этими двумя словами. Insert the sentence between the brackets. Поставьте предложение в скобки. An ... Читать далее...