Перевод слова desert

Related topics:

1. Перевод слова meritMerit — заслуга, достоинства Перевод слова A figure of merit — показатель качества plastic merit — скульптурные достоинства a work of sterling merit — подлинное произведение искусства merit money — выплата за заслуги The suggestion has some Merit. Данное предложение имеет некоторые преимущества. His good work Merits a raise. Его хорошая работа заслуживает повышения. It’s ... Читать далее...
2. A fellow, who had spent his whole life in the desertA fellow, who had spent his whole life in the desert, comes to visit a friend. He’d never seen a train or the tracks they run on. While standing in the middle of the railroad tracks one day, he hears this whistle — Whooee da Whoee! — but doesn’t know what it is. Predictably, he’s ... Читать далее...
3. Перевод слова rewardReward — награда, воздаяние Перевод слова To obtain a reward — получить награду just reward — справедливая награда tangible reward — материальное поощрение She wanted to Reward the cleaners for their efforts. Она хотела вознаградить уборщиков за их усилия. A Reward of $20,000 has been offered. Было предложение вознаграждение в размере 20 000 долларов США. ... Читать далее...
4. Locations of desertsMost deserts lie between 15° and 35° north and south of the equator. They were created by air that rises over the equator and comes down over the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn. All over the world many deserts lie in these regions. Land over the equator becomes very hot. The hot ... Читать далее...
5. Перевод слова leaveLeave — разрешение; отпуск; уходить, уезжать, покидать Перевод слова Leave of court — разрешение суда six months’ leave — шестимесячный отпуск to take leave of one’s friends — попрощаться с друзьями to leave the room — выйти из комнаты to leave a gap — оставлять промежуток Did you Leave a tip? Ты оставил чаевые? I ... Читать далее...
6. Two men went to the desert for a vacationTwo men went to the desert for a vacation. They rented a camel and headed out. Five days later they came back but without the camel. The man who had rented them the camel was very upset and screamed, «Where is my camel?» They replied, «Well, we were riding along when we kept hearing people ... Читать далее...
7. Перевод слова recognizeRecognize — узнавать, осознавать, признавать Перевод слова To recognize smb.’s handwriting — узнать чей-л. почерк to recognize danger — сознавать опасность to be recognized — получить, заслужить признание I had to Recognize he was right. Мне пришлось признать, что он прав. I Recognized an old friend in him. В нем я узнал старого друга. We ... Читать далее...
8. Перевод слова realReal — реальный, настоящий, действительный Перевод слова Real events — реальные события real life — действительность real gold — настоящее золото the real reason — истинная причина She’s a Real peach. Она настоящая красавица. It looks Real nice. Это выглядит действительно хорошо. I remember my first Real job. Я помню свою первую настоящую работу....
9. You’re in the Desert16 Ways of Knowing You’re in the Desert You no longer associate bridges (or rivers) with water. You can say 110 degrees without fainting. You eat hot chilies to cool your mouth off. You can make instant sun tea. You learn that a seat belt makes a pretty good branding iron. The temperature drops below ... Читать далее...
10. Перевод слова abandonAbandon — покидать, оставлять, сдавать Перевод слова To abandon a theory — отказываться от теории abandoned mine — заброшенная шахта to abandon one’s career — отказаться от карьеры, забросить карьеру That house was Abandoned years ago. Этот дом был заброшен много лет назад. The captain gave the order to Abandon ship. Капитан приказал покинуть корабль. ... Читать далее...
11. Перевод слова seeSee — видеть, смотреть Перевод слова To see a ghost — видеть привидение to see the handwriting on the wall — предсказывать грядущую катастрофу to see everything black — видеть все в черном свете See page 11. Смотрите на стр. 11. I’ll be Seeing you. Увидимся. I want to See results. Я хочу увидеть результаты....
12. Перевод идиомы recognize someone or something for what it / he / she is, значение выражения и пример использованияИдиома: recognize someone or something for what it / he / she is Перевод: видеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет Пример: Everyone was able to recognize our new principal for what he is. He is a very difficult person to work with. Все понимали, что собой представляет наш новый директор. С ... Читать далее...
13. Перевод слова UNUN — ООН Перевод слова The UN recently revised its population projections. ООН не так давно изменила свои прогнозы на прирост населения. The UN negotiating team well knows the true facts. Группе Организации Объединенных Наций по ведению переговоров подлинные факты хорошо известны. Every UN agency, fund and programme is committed. Каждое учреждение, фонд и программа ... Читать далее...
14. Three religious truthsThere are three religious truths: 1. Jews do not recognize Jesus as the Messiah. 2. Protestants do not recognize the Pope as the leader of the Christian faith. 3. Baptists do not recognize each other in the liquor store or at Hooters...
15. Перевод слова prizePrize — приз, награда, премия Перевод слова Give a prize — награждать, вручать приз to receive a prize — получить премию prize poem — стихотворение, удостоенное премии Nobel Prize — Нобелевская премия Fame was the Prize. Наградой была слава. They gave us first Prize. Они вручили нам первый приз. Her book won the Pulitzer Prize. ... Читать далее...
16. Перевод слова subwaySubway — тоннель, метро, подземка Перевод слова Cable subway — кабельный туннель subway map — схема метрополитена cycle subway — тоннель для проезда велосипедов We read it in an empty Subway car racketing under the deserted streets. Мы прочитали это в пустом вагоне метро, громыхавшем под пустынными улицами. I took the Subway to midtown. Я ... Читать далее...
17. Перевод слова premiumPremium — награда, премия; первосортный, высшего качества Перевод слова Premium system — премиальная система premium pay — плата за работу в сверхурочное время и выходные по повышенному тарифу premium ice-cream — мороженое высшего сорта Platinum usually trades at a Premium to gold. Платина обычно продается по более высокой цене, чем золото. When you purchase an ... Читать далее...
18. Перевод слова respectfulRespectful — почтительный Перевод слова Respectful silence — почтительное молчание respectful tone — вежливый тон self respectful — обладающий чувством собственного достоинства Many kisses from all children, and William’s Respectful duty. Дети тебя много раз целуют, и еще тебе почтительный поклон от Уильяма. It could be, if it were based on justice, equality and Respectful ... Читать далее...
19. Перевод слова virtueVirtue — достоинство, добродетель Перевод слова Virtue and vice — добродетель и порок man of virtue — добродетельный человек virtues and shortcomings — достоинства и недостатки Her character is graced by every Virtue. Она — воплощение всех добродетелей. Every Virtue can be twisted into a fault. Любое достоинство может быть представлено как недостаток. Virtue is ... Читать далее...
20. A company in the Foreign Legion had spent three yearsA company in the Foreign Legion had spent three years in the Sahara desert never having seen a woman. They finally decide to send one private on vacation to the nearest town to spend some time with a woman and tell them all about it. After a week the private comes back all happy and ... Читать далее...
21. Перевод слова bywayByway — дорога второстепенного значения Перевод слова Deserted byways — пустынные тропинки byways of smb.’s personality — скрытые стороны чьего-л. характера the byways of the art world — по проселкам мир искусства He’s traveled the highways and Byways of this country. Он путешествовал по магистралям и проселкам этой страны. He was totally unacquainted with the ... Читать далее...
22. Перевод слова pridePride — гордость, чувство собственного достоинства Перевод слова To burst with pride — сиять от гордости to hurt smb.’s pride — нанести удар по чьему-л. самолюбию the boy is his parents’ pride — мальчик — гордость своих родителей Pride will have a fall. Гордыня до добра не доводит. Success in sport is a source of ... Читать далее...
23. Перевод слова bonusBonus — премия, награда Перевод слова Bonus job — сдельная работа bonus system — премиальная система оплаты annual bonus — ежегодная премия Each worker receives an annual Bonus. Каждый работник получает ежегодный бонус. As a Bonus for good behavior you can stay up late. В качестве награды за хорошее поведение, вы можете остаться до конца. ... Читать далее...
24. Перевод слова beneathBeneath — внизу, ниже, под Перевод слова The valley lay beneath — долина лежала внизу to sit beneath a tree — сидеть под деревом blowing from beneath — поддув Cheating at cards is Beneath me. Я считаю ниже своего достоинства жульничать при игре в карты. The home of a rabbit is usually Beneath the ground. ... Читать далее...
25. Перевод слова sugarSugar — сахар, подслащивать Перевод слова Sugar cane — сахарный тростник sugar chest — мешок сахарного песка to do without sugar — обходиться без сахара Did you Sugar my coffee? Вы посластили мой кофе? I don’t take Sugar in my coffee. Я не кладу сахар в кофе. Would you pass the Sugar, please? Не могли ... Читать далее...
26. Перевод слова AustralianAustralian — австралийский, австралиец Перевод слова Australian crawl — австралийский кроль new Australian — иммигрант, недавно поселившийся в Австралии Australian deserts — Пустынях Австралии Her voice had a slight Australian twang. У нее был легкий австралийский выговор. She was the first woman to hold the office of Australian state premier. Она была первой женщиной, занявшей ... Читать далее...
27. Перевод слова everythingEverything — все, что угодно Перевод слова To put everything in its place — класть все на свое место everything is not clear — не все ясно see everything black — видеть все в черном свете He’d with Everything. Ему все сойдет с рук. Everything under control. Все как надо, все в порядке. Money isn’t ... Читать далее...
28. Перевод слова antibodiesAntibodies — антитела Перевод слова Enzyme-labeled antibodies — антитела, меченные ферментом anti-CD4+ antibodies — антитела против CD4+-клеток chemically modified antibodies — химически обработанные антитела leucocyte antibodies — антитела к лейкоцитам We can reduce levels of that substance by introducing into the body Antibodies that specifically recognize it. Мы можем снизить уровень этого вещества путем введения ... Читать далее...
29. Перевод слова hardshipHardship — трудность, неприятность, тяготы жизни Перевод слова To undergo hardship — переносить трудности doing this is no hardship — сделать это не так уж трудно reconciled to hardship — привыкший к трудностям It was a real Hardship for her to get to work on time. Ей было действительно трудно приходить на работу вовремя. They ... Читать далее...
30. Перевод слова exitExit — выход, исчезновение; уходить, покидать Перевод слова Exit visa — выездная виза, виза на выезд a fire exit — запасный выход to take one’s exit — сойти со сцены, умереть The crowd swept me to the Exit. Толпа вынесла меня к выходу. He Exited the courtroom in a fury. Он покинул зал суда в ... Читать далее...
31. Перевод слова intentionIntention — намерение, умысел, стремление Перевод слова Execution of intention — осуществление намерения against smb.’s intentions — вопреки чьим-л. намерениям whatever his intentions — каковы бы ни были его намерения He has no Intention of leaving the political stage. У него нет никаких намерений покидать политическую сцену. His Intention and execution are not very near ... Читать далее...
32. Перевод слова bitBit — кусочек, частица, небольшое количество; бит Перевод слова Small bits of sugar — кусочки сахара comedy bit — комический номер give me a bit — дай мне немного That’s a Bit odd. Это немного странно. I feel a Bit better now. Я чувствую себя немного лучше. I walked on a Bit. Я немного погулял. ... Читать далее...
33. Перевод слова unhappyUnhappy — несчастный, грустный, несчастливый Перевод слова Unhappy life — несчастливая жизнь in an unhappy hour — в злополучный час he looks unhappy — у него грустный вид The child looks Unhappy. Этот ребенок выглядит несчастным. I was desperately Unhappy. Я был безнадежно несчастен. I hate to see you Unhappy. Мне больно видеть, что ты ... Читать далее...
34. Фразовый глагол bring away — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: bring away Перевод: научиться, получить, достигнуть Пример: My trip across the Sahara was difficult, but I brought a new appreciation for life away from the experience. Мое путешествие по Сахаре было трудным, но благодаря полученному опыту я научился ценить жизнь....
35. Перевод слова sportsmanSportsman — спортсмен Перевод слова Keen sportsman — страстный спортсмен all-around sportsman — разносторонний спортсмен top-notch sportsman — спортсмен экстракласса He was a keen Sportsman all his life. Он был страстным спортсменом всю свою жизнь. In prep school, I was an ardent Sportsman. В начальной школе я был ярым спортсменом. A Sportsman like you should ... Читать далее...
36. Перевод слова substituteSubstitute — заменять, заместитель, суррогат Перевод слова Cheap substitute — дешевый заменитель substitute for sugar — заменитель сахара to be appointed smb.’s substitute — быть назначенным чьим-л. заместителем The recipe says you can Substitute yoghurt for the sour cream. В рецепте сказано, что вы можете заменить сметану йогуртом. Chivers Substituted for Clarke after the half-time ... Читать далее...
37. Перевод слова departDepart — отправляться, уезжать, покидать Перевод слова The train departs at 12 — поезд отправляется в 12 часов to depart London — покинуть Лондон to depart from a rule — отступать от правила to depart this life — скончаться, уйти из жизни This train Departs from London at 10.00 a. m. Этот поезд отправляется из ... Читать далее...
38. Перевод слова ditchDitch — канава, ров; бросать, оставлять Перевод слова Deep ditch — глубокая канава irrigation ditch — ороситель, оросительный канал to ditch rice fields — осушать рисовые поля he’s ditched his girlfriend — он бросил свою девушку They Ditched the car in a vacant lot. Они бросили машину на пустыре. Meg and Neil were due to ... Читать далее...
39. Перевод слова AugustAugust — август Перевод слова Mid-August — середина августа end august — конца августа We are taking our vacation in August. Мы возьмем свой отпуск в августе. The last two Augusts have been very dry. Последние два августа были очень засушливыми. Интересные факты Слово August часто используется в значении «Августейший, величественный». Изначально Август — римское ... Читать далее...
40. Перевод слова mouthfulMouthful — полный рот, кусок, глоток; труднопроизносимое слово Перевод слова He couldn’t eat another mouthful — он больше не мог съесть ни крошки a real mouthful of a name! — ваше имя и не произнесешь! to give smb. a mouthful — наорать на кого-л. His last name is a real Mouthful. У него очень труднопроизносимая ... Читать далее...