Перевод слова depend

Related topics:

1. Перевод слова dependentDependent — зависимый, подчиненный, подвластный Перевод слова Dependent on the weather — зависящий от погоды it is dependent upon personal taste — это дело вкуса dependent country — зависимая страна He is Dependent on his parents for support. Он материально зависим от родителей. All things in nature are Dependent on one another. Все в природе ... Читать далее...
2. Перевод слова oneselfOneself — себя, сам, собой Перевод слова To excuse oneself — извиняться to praise oneself — хвалиться to see oneself as others see one — видеть себя со стороны How much does it cost to indemnify Oneself against accidental death? Сколько стоит страхование жизни от несчастного случая? Not to like the picture is to stamp ... Читать далее...
3. Перевод слова exactExact — точный, строгий, пунктуальный Перевод слова Exact meaning — точный смысл, точное значение exact translation — точный перевод he is exact in business — в делах на него можно положиться Their grey hair Exacts of us a particular respect. Их седины требуют от нас особого уважения. The timing had to be Exact. Сроки должны ... Читать далее...
4. Перевод слова relyRely — полагаться, надеяться, доверять Перевод слова To rely on it that — быть уверенным, что rely on diplomacy — полагаться на средства дипломатии you can’t rely on him to assist you — на его помощь полагаться нельзя Can I Rely on you to behave responsibly while I’m away? Могу ли я рассчитывать на то, ... Читать далее...
5. Перевод слова situationSituation — обстановка, ситуация, положение Перевод слова Mistress of the situation — хозяйка положения nervous situation — тревожная ситуация delicate situation — щекотливое положение It was a very nervous Situation. Обстановка была очень нервной. They got into a dodgy Situation. Они попали в довольно щекотливую ситуацию. I was unfamiliar with the Situation. Я был не ... Читать далее...
6. Перевод слова circumstanceCircumstance — обстоятельство, случай Перевод слова Circumstances alter cases — все зависит от обстоятельств exceptional circumstance — необычные обстоятельства attenuating circumstance — смягчающее обстоятельство He was a victim of Circumstances. Он был жертвой обстоятельств. The Circumstances suggest murder. Обстоятельства позволяют предположить, что это было убийство. The Circumstances of his death are suspicious. Обстоятельства его смерти ... Читать далее...
7. Перевод слова familiarFamiliar — близкий, привычный, хорошо знакомый Перевод слова Familiar friends — близкие друзья to make oneself familiar with a language — выучить какой-л. язык amid familiar surroundings — в привычной обстановке He looked vaguely Familiar to her. Он казался ей смутно знакомым. The signs of drug addiction are Familiar to most doctors. Признаки наркомании знакомы ... Читать далее...
8. Перевод слова reliableReliable — надежный, заслуживающий доверия Перевод слова A very reliable medicine — очень надежное лекарство, верное средство reliable assistants — сотрудники, на которых можно положиться reliable witness — надежный свидетель Miller was a quiet and Reliable man. Миллер был спокойным и надежным человеком. The results demonstrate convincingly that this method is safe and Reliable. Результаты ... Читать далее...
9. Перевод слова humorHumor — юмор, чувство юмора Перевод слова To weave some humor into a plot — добавить в сюжет немного юмора surreal off-the-wall humor — сюрреалистический необычный юмор acerbic black humor — едкий черный юмор He didn’t appreciate the Humor of the situation. Он не оценил юмора той ситуации. He has a morbid sense of Humor. ... Читать далее...
10. Перевод слова pressurePressure — давление, нажим Перевод слова Normal blood pressure — нормальное давление low blood pressure — пониженное давление under the pressure of world public opinion — под давлением мирового общественного мнения He buckled under Pressure. На него надавили, и он сдался. The Pressure varies with the depth. Давление меняется в зависимости от глубины. He has ... Читать далее...
11. Перевод слова okayOkay — хорошо, одобрение, подтверждение Перевод слова Get an okay — получить одобрение give an okay — дать разрешение without a governmental okay — без санкции правительства is he okay? — на него можно положиться? okay by me — одобряю The boss gave his Okay. Босс дал согласие. We need her Okay on this before ... Читать далее...
12. Перевод слова countCount — вычисление, считать, включать Перевод слова To count oneself lucky — считать себя счастливым to count to ten — считать до десяти to be counted in the total — засчитываться в общее количество You can Count on me. Вы можете рассчитывать на меня. Can your daughter Count yet? Ваша дочь уже умеет считать? It ... Читать далее...
13. Перевод слова hangHang — вешать, висеть Перевод слова The dog hung its ears — собака опустила уши monkeys hang by the tail — обезьяны висят на хвосте to hang oneself — повеситься Doom Hung over the nation. Злой рок навис над страной. His tongue is Hanged well enough. У него достаточно хорошо подвешен язык. Clouds are Hanging ... Читать далее...
14. Перевод слова thisThis — это, этот, эта Перевод слова By this — к этому времени this is chargeable to the account of… — это следует отнести на счет… this coincidental misfortune — это несчастливое стечение обстоятельств This is my jacket and that’s yours. Это моя куртка, а та твоя. Would you take a look at This, please? ... Читать далее...
15. Предлоги после прилагательных и глаголов в английскомTo be fond OF smth. — любить что-то. HM the Queen is not very fond of going to concerts. To be angry WITH smb. — злиться на кого-то. Helen was angry with me for keeping her waiting. To be famous FOR smth. — быть известным чем-то. Pierre Curie is famous for his discoveries in physics. ... Читать далее...
16. Перевод слова whicheverWhichever — какой бы ни, любой, какой угодно Перевод слова Whichever occurs first — в зависимости от того, что произойдет раньше whichever is less — меньшая из двух whichever is the later — в зависимости от того, что наступает позднее Take two of the sweets, Whichever you prefer. Бери две любые конфеты, какие тебе понравятся. ... Читать далее...
17. Перевод слова educateEducate — обучать, воспитывать Перевод слова To educate the ear to music — развивать музыкальный слух to educate dogs — дрессировать собак educate for a profession — обучить профессии We must Educate our youngsters better. Мы должны лучше воспитывать нашу молодежь. Parents trust schools to Educate their children. Родители доверяют школе воспитание своих детей. To ... Читать далее...
18. Перевод слова accustomAccustom — приучать (к чему-либо) Перевод слова Accustom oneself — приучать себя; приучаться; привыкнуть accustom to drinking — спаивать to accustom oneself to getting up early — привыкнуть рано вставать He was Accustomed to sit up late. Он привык засиживаться допоздна. He can’t Accustom himself to strict discipline. Он не может приучить себя к строгой ... Читать далее...
19. Перевод слова putPut — класть, размещать, отдавать, вносить Перевод слова Put the parcel on the table — положите сверток на стол put yourself in my place — поставь себя на мое место to put oneself into smb.’s hands — отдать себя в чьи-л. руки to put in the list — включить в список He Put $20 on ... Читать далее...
20. Перевод слова ridRid — избавлять, освобождать Перевод слова To rid oneself of superstitions — освободиться от суеверий to rid oneself of debt — расплатиться с долгами to rid a building of rats — очистить здание от крыс I doubt if London will ever be Rid of its terrible housing shortage. Я сомневаюсь, что в Лондоне когда-нибудь решат ... Читать далее...
21. Перевод слова practisePractise — практиковать, тренироваться Перевод слова To practise new dance steps — репетировать новые па to practise law — практиковать в качестве адвоката to practise scales — разучивать гаммы, упражняться в гаммах You can Practise with your gun by plugging at the tree. Тренироваться в стрельбе можно, паля в дерево. He always Practises politeness. Он ... Читать далее...
22. Перевод слова assessmentAssessment — оценка, мнение Перевод слова Assessment for a tax — сумма налогового обложения project assessment — оценка выполнения проекта comparative assessment — сравнительная оценка What is your Assessment of the situation? Как вы оцениваете ситуацию? She made a careful Assessment of the situation. Она очень точно оценила положение дел. Происхождение слова assessment Образовано от ... Читать далее...
23. Перевод слова forceForce — сила, мощь; заставлять, принуждать Перевод слова With all one’s force — изо всех сил the force of circumstances — сила обстоятельств to force a confession — вынудить признание to force an entry — ворваться, вломиться Peace cannot be imposed by Force. Мир не может быть навязан силой. In both these two reasons there ... Читать далее...
24. Перевод слова appraisalAppraisal — оценка, определение стоимости Перевод слова Down-to-earth appraisal — практическая оценка objective appraisal — объективная оценка project appraisal — экспертиза проекта appraisal of damage — оценка ущерба It needed a calmer Appraisal of her situation. Было необходимо более спокойно оценить ее положение. I made a quick Appraisal of the situation and decided to leave ... Читать далее...
25. WorkaholismТопик Трудоголизм рассказывает об особой зависимости: зависимости от работы, которая никогда не кончается. Эта зависимость – сродни алкоголизму. Сам трудоголик ставит себя в тяжелые условия, отдавая все силы и время работе и, в то же время, создает неудобства для коллектива, в котором трудится. Можно излечиться от такой зависимости, если дать себе возможность побольше отдыхать и ... Читать далее...
26. Перевод идиомы shoot oneself in the foot, значение выражения и пример использованияИдиома: shoot oneself in the foot Перевод: сделать ошибку, сделать что-либо глупое, что еще больше усугубляет ситуацию; навредить самому себе Пример: If you want the job, don’t be late for the interview. Don’t shoot yourself in the foot. Если тебе нужна эта работа, не опаздывай на собеседование. Не навреди сам себе....
27. Перевод слова styleStyle — стиль, манера Перевод слова The style of court — стиль судебных бумаг free-style swimming — плавание вольным стилем infelicities of style — стилистические погрешности He smoothed out his Style. Он совершенствовал свой стиль. He is a great mixer of Style. У него прекрасно получается смешивать стили. Any Style can be parodied. Спародировать можно ... Читать далее...
28. Перевод слова netNet — сеть, западня; суммарный, конечный, нетто Перевод слова Net efficiency — общий коэффициент полезного действия net result — конечный результат net weight — чистый вес, вес нетто to catch with nets — ловить сетями to weave a net — плести паутину, сеть He was caught in the Net of suspicious circumstances. Он попал в ... Читать далее...
29. Перевод слова complicateComplicate — затруднять, осложнять Перевод слова To complicate matters — запутать, усложнить дело complicate a plan — усложнять план complicate a situation — осложнить положение Changing jobs now would Complicate her life. Если она сменит работу сейчас, то это усложнит ее жизнь. The situation is Complicated by the fact that I’ve got to work late ... Читать далее...
30. Перевод слова hucksterHuckster — торгаш, корыстолюбец; мелкий торговец Перевод слова Political huckster — продажный политикан huckster over the price — торговаться I am no Huckster, to sell my daughter to the best bidder. Я не барышник, чтобы продавать свою дочь самому выгодному покупателю. The estates irritated the Prince of Orange by Huckstering about subsidies. Представители сословий раздражали ... Читать далее...
31. Перевод слова sweatSweat — пот, испарина, потеть, запотевать Перевод слова To break into a sweat — покрыться потом the glass sweated — рюмка запотела beads of sweat — капельки пота He reeked of Sweat. От него разило потом. Heat makes you Sweat. Из-за жары вы потеете. His forehead was dripping Sweat. У него со лба капал пот....
32. Перевод слова appetiteAppetite — аппетит, потребность организма Перевод слова To lose one’s appetite — потерять аппетит sexual appetite — половое влечение human appetites — людские страсти I’ve lost my Appetite. Я потеряла аппетит. He has a healthy Appetite. У него здоровой аппетит. He has a voracious Appetite. У него ненасытный аппетит....
33. Перевод слова relatedRelated — связанный, родственный Перевод слова Related phenomena — связанные между собой явления related by marriage — родственники по мужу или по жене a related organization — родственная организация to be directly related to — непосредственно зависеть от I might be Related to him. Я, вероятно, имею с ним родственные связи. I am Related to ... Читать далее...
34. Перевод слова aviationAviation — авиация Перевод слова General aviation — гражданская авиация aviation spirit — авиационный бензин aviation accident — авиационное происшествие aviation insurance — авиационное страхование general-aviation airport — аэропорт авиации общего назначения The Civil Aviation Authority has agreed to hold an inquiry into the accident. Управление Гражданской Авиации согласилось провести расследование обстоятельств аварии. Примеры из ... Читать далее...
35. Перевод слова sitSit — сидеть, усаживать Перевод слова To sit in a circle — сидеть кружком to sit oneself — садиться, усаживаться to sit the baby — посадить малыша (на горшок) Sit yourself over there. Усаживайтесь вон там. He Sat back in his chair. Он снова сел в кресло. The dress Sits ill on her. Платье сидит ... Читать далее...
36. Перевод слова childrenChildren — дети Перевод слова Children’s book — книга для детей day care for children — присмотр за детьми careful children — заботливые дети He has no Children. У него нет детей. My Children don’t ski Мои дети не катаются на лыжах. Children love to act. Дети любят играть в театр. Интересные факты Английское существительное ... Читать далее...
37. Перевод слова carpenterCarpenter — плотник, столяр Перевод слова Jobbing carpenter — наемный, приходящий плотник carpenter’s shop — плотничья мастерская carpenter’s tool — плотницкий инструмент a carpenter by profession — плотник по профессии The Carpenter did a mediocre job. Плотник сделал посредственный работу. He apprenticed with a master Carpenter for two years. Он работал подмастерьем у плотника в ... Читать далее...
38. Перевод слова moneyMoney — деньги Перевод слова Judicious use of one’s money — рациональное расходование денег she has money to burn — у нее денег куры не клюют his money burns a hole in his pocket — деньги жгут ему карман He has Money to burn. У него денег столько что ими камин топить можно. Money reigns ... Читать далее...
39. Перевод слова bankruptBankrupt — банкрот Перевод слова To declare oneself bankrupt — объявить себя банкротом to go bankrupt — обанкротиться bankrupt professional career — загубленная профессиональная карьера His losses Bankrupted the firm. Его убытки привели фирму к банкротству. The company went Bankrupt last year. Компания обанкротилась в прошлом году. Several risky deals Bankrupted the company. Несколько рискованных ... Читать далее...
40. Перевод слова gravityGravity — серьезность, торжественность; сила тяжести Перевод слова The gravity of the political situation — серьезность политической обстановки the gravity of the occasion — важность события gravity acceleration — ускорение силы тяжести gravity wave — гравитационная волна The Gravity of the situation cannot be overstated. Опасность такого положения трудно переоценить. This point should coincide with ... Читать далее...