Перевод слова deep

Related topics:

1. Перевод слова purple Purple – пурпурный цвет, фиолетовый, лиловый Перевод слова Purple sunset – багряный закат to turn purple with rage – побагроветь от ярости purple brown – темно-пурпуровый цвет Its colour is dark red, verging into Purple. Его цвет темно-красный, переходящий в багровый. The sun tinted the clouds with red and Purple. Солнце окрасило облака в красные […]...
2. Перевод слова hot Hot – горячий, жаркий, острый, страстный Перевод слова Hot weather – жаркая погода hot anger – ярость, бешенство the mustard is too hot – горчица слишком остра hot dancer – танцовщица в притоне Is there any Hot news on the election results? Есть ли уже новая информация о результатах выборов? I detest Hot weather. Я […]...
3. Перевод слова garbage Garbage – отбросы, мусор Перевод слова Garbage dump – мусорная свалка to collect the garbage – собирать мусор to dispose of garbage – избавляться от мусора Please take out the Garbage. Пожалуйста, вынеси мусор. Throw the can in the Garbage. Выбрось банку в мусор. The fee pays for Garbage pickup. Этот сбор платят за вывоз […]...
4. Пословица / поговорка still waters run deep / still waters have deep bottoms – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: still waters run deep / still waters have deep bottoms Перевод: тихие воды глубоки Эквивалент в русском языке: в тихом омуте черти водятся Пример: The salesman was very quiet but still waters run deep and away from work he was the most knowledgeable and emotional person that you could meet. Этот продавец […]...
5. Пословица / поговорка between the devil and the deep sea / between the devil and the deep blue sea – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: between the devil and the deep sea / between the devil and the deep blue sea Перевод: между дьяволом и морской пучиной (т. е. в безвыходном положении) Эквивалент в русском языке: между двух огней; между молотом и наковальней Пример: We are between the devil and the deep blue sea. If we increase […]...
6. Перевод слова kiss Kiss – поцелуй Перевод слова Deep kiss – глубокий поцелуй, французский поцелуй to kiss the hare’s foot – поцеловать порог, опоздать to throw a kiss – послать воздушный поцелуй Give us a Kiss. Поцелуй меня. She Kissed him goodnight. Она поцеловала его на ночь. Kiss my ass! Поцелуй меня в задницу! Интересные факты KISS – […]...
7. Пословица / поговорка beauty is only skin deep / beauty is but skin deep – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: beauty is only skin deep / beauty is but skin deep Перевод: красота обманчива; нельзя судить по наружности Эквивалент в русском языке: не с лица воду пить Пример: The woman is not beautiful but beauty is only skin deep and her personality is wonderful. Эта женщина не очень красивая, но нельзя судить […]...
8. Перевод слова pepper Pepper – перец; засыпать, забрасывать Перевод слова Corn of black pepper – горошинка черного перца to flavour the stew with black pepper – добавить в рагу черный перец his speech was peppered with jokes – он пересыпал свою речь шутками ground pepper – молотый перец He will Pepper his son. Он задаст перца своему сыну. […]...
9. Перевод слова quake Quake – трястись; дрожь, содрогание, трепет Перевод слова Quake center – центр землетрясения the earth quaked – земля содрогнулась to quake with fear – трястись от страха She was Quaking with rage. Она тряслась от ярости. The mountain Quaked under our feet. Гора дрожала под нашими ногами. The children stood outside the school, Quaking with […]...
10. Значение идиомы knee-deep [knee-deep] or [neck-deep] {adv.} or {adj. phr.} 1. Very much;deeply; having a big part in. Johnny was knee-deep in trouble. 2.Very busy; working hard at. We were neck-deep in homework beforethe exams. 3. Getting or having many or much. The televisionstation was knee-deep in phone calls. Compare: UP TO THE CHIN IN....
11. Перевод слова breath Breath – дыхание Перевод слова Short of breath – страдающий одышкой deep breath – глубокий вдох to bate one’s breath – затаить дыхание Sara took a deep Breath. Сара сделала глубокий вдох. It’s so cold outside that I can see my Breath. На улице так холодно, что я могу видеть собственное дыхание. His Breath quickened. […]...
12. Значение идиомы skin-deep [skin-deep] {adj.} Only on the surface; not having any deep orhonest meaning; not really or closely connected with what it seems tobelong to. Mary’s friendliness with Joan is only skin-deep. Ralph crammed for the test and got a good grade, but his knowledge ofthe lesson is only skin-deep. Contrast: BRED IN THE BONE....
13. Значение идиомы in deep [in deep] {adj. phr.} Seriously mixed up in something, especiallytrouble. George began borrowing small sums of money to bet onhorses, and before he knew it he was in deep. Compare: DEEP WATER, UPTO THE CHIN IN....
14. Перевод сленгового выражения go off the deep end, значение и пример использования Сленговое выражение: go off the deep end Перевод: заходить слишком далеко; сделать что-нибудь безумное, сумасшедшее Синоним: lose one’s mind Пример: My mom has always collected dolls, but I’m afraid she’s gone off the deep end – she buys 10 dolls a day on eBay! Моя мама всегда собирала кукол, но, я боюсь, что зашла слишком […]...
15. Перевод идиомы in deep water, значение выражения и пример использования Идиома: in deep water Перевод: быть в беде, иметь неприятности Пример: The boy is in deep water because of his problems at school. У этого мальчика неприятности из-за проблем в школе....
16. Значение идиомы still waters run deep [still waters run deep] Quiet people probably are profoundthinkers. – A proverb. He doesn’t say much, but he sure lookssmart. Well, still waters run deep, isn’t that true?...
17. Значение идиомы go off the deep end [go off the deep end] or [go overboard] {v. phr.}, {informal} Toact excitedly and without careful thinking. John has gone off thedeep end about owning a motorcycle. Mike warned his roommate notto go off the deep end and get married. Some girls go overboardfor handsome movie and television actors....
18. Перевод идиомы deep water, значение выражения и пример использования Идиома: deep water Перевод: серьезные проблемы или сложности Пример: The boy will be in deep water if he does not tell us where he spent the money. У мальчика будут серьезные проблемы, если он не скажет нам, куда потратил деньги....
19. Перевод слова finger Finger – палец (на руке); трогать, прикасаться Перевод слова Index finger – указательный палец middle finger – средний палец the ring finger – безымянный палец little finger – мизинец to finger through the cards – перебирать карты We ate with our Fingers. Мы ели руками. I shut my Finger in the door. Я прищемил дверью […]...
20. Значение идиомы between the devil and the deep blue sea [between the devil and the deep blue sea] or {literary} [between two fires] or [between a rock and a hard place] {adv. phr.} Between two dangers or difficulties, not knowing what to do. The pirates had to fight and be killed or give up and be hanged; they were between the devil and the deep […]...
21. Перевод слова sigh Sigh – вздох, вздыхать Перевод слова To sigh deeply – вздохнуть глубоко to sigh with relief – облегченно вздохнуть deep sigh – глубокий вздох She Sighed sadly. Она грустно вздохнула. What are you Sighing about? О чем ты так вздыхаешь? Any woman Sighs for a man. Каждая женщина сохнет по какому-нибудь мужчине....
22. Перевод слова manly Manly – мужественный, отважный Перевод слова Manly woman – мужичка manly art – бокс He wasn’t Manly enough to fight. Он не был достаточно мужественным, чтобы бороться. His conduct in the revolution has been direct and Manly. Во время революции он вел себя честно и мужественно. He has a deep, Manly voice. У него глубокий, […]...
23. Перевод слова Asia Asia – Азия Перевод слова E Asia – Восточная Азия French conquests in Asia – Французские завоевания в Азии Her music was previously unknown outside of Asia. Ее музыка была ранее неизвестна за пределами Азии. The publisher wants to distribute the book in Asia. Издатель хочет распространять книгу в Азии. Интересные факты Asia – британская […]...
24. Перевод слова profound Profound – глубокий, основательный, сложный Перевод слова Profound learning – глубокие знания profound changes – основательные перемены profound doctrine – сложная теория profound sigh – глубокий вздох Jenner is a Profound thinker. Дженнер глубокомысленна. She failed to create any Profound impression. Ей не удалось произвести глубокого впечатления. Tolstoy’s experiences of war had a Profound effect […]...
25. A long-haired youth was hitchhiking through the deep South A long-haired youth was hitchhiking through the deep South. He got a ride from a mean-looking redneck trucker. After riding about 30 miles in silence, the youth finally said, “Well, aren’t you going to ask me?” “Ask you what?” replied the trucker. “If I’m a boy or a girl,” answered the youth. “Don’t matter,” replied […]...
26. Перевод слова ghost Ghost – приведение, призрак, дух Перевод слова The ghost of Hamlet’s father – тень отца Гамлета to see a ghost – видеть привидение ghost image – фантомное изображение not the ghost of a chance – ни малейшего шанса A long rambling Ghost story. Длинная путаная история про привидения. Hope is against the holy Ghost. Надежда […]...
27. The man at the bar, deep in private thoughts of his own The man at the bar, deep in private thoughts of his own, turned to a woman just passing and said, “Pardon me, miss, do you happen to have the time?” In a strident voice she responded, “How dare you make such a proposition to me?” The man snapped to attention in surprise and was uncomfortable […]...
28. Перевод слова toll Toll – плата, пошлина, сбор; колокольный звон, звонить Перевод слова Toll through – транзитная пошлина to pay toll – платить дорожную пошлину bridge toll – мост с платным проездом to toll a bell – звонить в колокол for whom the bell tolls – по ком звонит колокол The great bell of St. Peter’s Tolled with […]...
29. Перевод слова stone Stone – камень, каменный Перевод слова To cast a stone – бросить камень stone wall – каменная стена a road covered with stones – дорога, покрытая камнями He aimed a Stone at me. Он запустил в меня камнем. He must have a heart of Stone. Должно быть у него каменное сердце. The Stone has a […]...
30. Zeppelin voted ‘ideal supergroup’ The four members of Led Zeppelin have been voted the UK’s ideal supergroup, with Robert Plant beating the late Freddie Mercury to best singer. About 3,500 music fans were polled for Planet Rock Radio and were asked to create their fantasy band. Jimmy Page won best guitarist, followed by Guns N’ Roses’ Slash and Deep […]...
31. Перевод слова gallery Gallery – галерея Перевод слова Picture gallery – картинная галерея railed gallery – галерея с балюстрадой fresco gallery – галерея, украшенная фресками He suggested a visit to the Gallery. Он посоветовал посетить галерею. The Gallery houses about 800 works of modern art. В галерее собрано около 800 работ современного искусства. Seven priced works have been […]...
32. Перевод слова novel Novel – роман, повесть; новый, непривычный Перевод слова The central character of the novel – главный герой романа cloak-and-dagger novel – шпионский роман novel idea – свежая мысль; нечто новое novel in language – изложенный непривычным языком What a Novel idea! Какая свежая идея! Handheld computers are Novel devices. Карманные компьютеры являются новыми устройствами. His […]...
33. Перевод слова back Back – спина, изнанка; назад Перевод слова Keep back! – не подходи(те)! back and forth – взад и вперед back entrance – черный ход back street – глухая улица Go around Back. Обойдите сзади. When will he be Back? Когда он вернется? He went Back to sleep. Он снова заснул. Интересные факты Backstreet Boys (“Парни […]...
34. Фразовый глагол run off (2) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: run off (2) Перевод: сделать фотокопии Пример: Would you mind running off 10 copies of this document for me? Не мог бы ты сделать для меня 10 копий этого документа?...
35. Перевод слова golden Golden – золотистый, золотой Перевод слова Golden hair – золотистые волосы golden days – золотые дни, счастливое время the golden fleece – золотое руно I took the print of the Golden age. Я получил представление о том, что такое золотой век. The big red curtain was caught up with a Golden rope. Большая красная штора […]...
36. Перевод слова exclude Exclude – исключать, не допускать Перевод слова To exclude the light – не допускать проникновения света to exclude mistakes – исключить возможность ошибок to exclude from consideration – снять с рассмотрения The prices on the menu Exclude tax. В стоимость блюд в меню не включены налоги. You can share files with some people on the […]...
37. Перевод слова fetch Fetch – принести, привести, заезжать; издать, испустить; уловка Перевод слова To fetch a doctor – привести врача come and fetch him on your way home – зайдите за ним по дороге домой to fetch a deep sigh – глубоко вздохнуть every little fetch of wit – все ухищрения ума It is a mere Fetch to […]...
38. Перевод слова criticism Criticism – критика, критицизм Перевод слова Slashing criticism – уничтожающая критика beneath criticism – ниже всякой критики impervious to criticism – невосприимчивый к критике Criticism dented his ego. Критика задела его самолюбие. His Criticism was totally afield. Его критика была абсолютно не по делу. You must learn to accept Criticism. Вы должны научиться принимать критику....
39. Перевод слова serious Serious – серьезный, глубокомысленный, важный Перевод слова Serious worker – серьезный работник serious mind – глубокий ум serious objections – существенные возражения This is a very Serious matter. Это очень серьезный вопрос. You look Serious. What’s wrong? Вы выглядите серьезным. Что случилось? In industry, you can earn Serious money. В промышленной отрасли вы можете зарабатывать […]...
40. Перевод слова safe Safe – безопасный, благополучный; сейф Перевод слова Safe from criticism – застрахованный от критики safe place – безопасное место to break a safe – взломать сейф Is it Safe to walk here? Тут безопасно гулять? We came back Safe and sound. Мы вернулись целыми и невредимыми. Is this beach Safe for bathing? На этом пляже […]...