Перевод слова damage

Related topics:

1. Перевод слова brainBrain — мозг Перевод слова Brain damage — повреждение мозга brain disorder — расстройство умственной деятельности engineering brain — технический склад ума My Brain was in a buzz. Мои мозги гудели. I am not a Brain as you well know. Как ты знаешь, я не слишком способный. Alcohol fogs his Brain. Алкоголь затуманивает его мозги....
2. Перевод слова harmHarm — вред, ущерб Перевод слова He suffered no harm — он не пострадал harm to the health — вред здоровью to be safe from harm — быть вне опасности accidental harm — случайный вред These pills won’t Harm your system. Эти таблетки не причинят вам вреда. There is no Harm in doing that. В ... Читать далее...
3. Перевод слова claimClaim — требовать, заявлять, утверждать Перевод слова Territorial claims — территориальные претензии to claim the inheritance — заявить права на наследство to counter a claim — опровергать утверждение He Claimed that he’d been cheated. Он заявил, что его одурачили. All Claims must be made in writing. Все претензии должны быть сделаны в письменной форме. The ... Читать далее...
4. Перевод слова fireFire — огонь, пожар, пламя, зажигать Перевод слова Fire endurance — огнестойкость fire point — температура воспламенения fire prevention — противопожарная техника fire and fury — пламенность, неистовая страсть to fire a house — поджечь дом Please mind the Fire. Пожалуйста, последите за камином. The house is on Fire! В доме пожар! Fire devoured the ... Читать далее...
5. Перевод слова mechanicalMechanical — механический, машинный Перевод слова Mechanical engineering — машиностроение mechanical blocking — механическая блокировка a mechanical defect — механическое повреждение mechanical power — механическая сила Her singing was cold and Mechanical. Ее пение было холодным и механическим. The Mechanical arms are manipulated by a computer. Механические руки управляются компьютером. Copying down the numbers is ... Читать далее...
6. Перевод слова requireRequire — требовать, нуждаться, приказывать Перевод слова The court requires you to attend — суд требует вашего присутствия you will require a coat — вам понадобится пальто to require major repair — требовать капитального ремонта require little comment — не требовать разъяснений You are Required to obey. От вас требуют подчинения. The house Requires painting. ... Читать далее...
7. Перевод слова respondRespond — отвечать, реагировать, отзываться Перевод слова To respond with a blow — ответить ударом to respond to kindness — отозваться на доброе отношение to respond to treatment — поддаваться лечению Would anyone care to Respond to the last question? Кто-нибудь ответит на последний вопрос? I’m uncertain about how to Respond. Я не уверен, как ... Читать далее...
8. Перевод слова physicalPhysical — физический, материальный Перевод слова The physical world — материальный мир physical body — физическое тело physical disability — физическая нетрудоспособность physical endurance — физическая выносливость The Physical did not rule in her nature. Материальное не доминировало в ее натуре. Physical activity helps burn up calories. Занятия спортом помогают сжигать калории. His Physical and ... Читать далее...
9. Перевод слова vehicleVehicle — транспортное средство Перевод слова An overage vehicle — устаревшее транспортное средство private vehicle — частный, личный автомобиль five-passenger vehicle — пятиместное транспортное средство Do I need to take out insurance on my Vehicle? Нужно ли мне приобретать страховку на мой автомобиль? Their Vehicle was crushed by an army tank. Их машину раздавил боевой ... Читать далее...
10. Перевод слова activityActivity — активность, деятельность, мероприятие Перевод слова Burst of activity — вспышка деятельности kinetic activity — двигательная активность cortical activity — активность коры головного мозга Business Activity was paralyzed. Деловая активность была парализована. The square was humming with Activity. Площадь кипела жизнью. Physical Activity helps burn up calories. Занятия спортом помогают сжигать калории. Происхождение слова ... Читать далее...
11. Перевод слова acceptableAcceptable — приемлемый, допустимый, удовлетворительный Перевод слова Acceptable damage — допустимый ущерб mutually acceptable — взаимно приятный acceptable conditions — приемлемые условия The offer is not Acceptable to both parties. Это предложение неприемлемо для обеих сторон. The water was Acceptable for drinking. Вода была пригодной для питья. This goes beyond all limits of Acceptable behaviour. ... Читать далее...
12. Перевод слова propertyProperty — имущество, собственность Перевод слова Corporeal property — материальная собственность abandoned property — бесхозная собственность property damage — имущественный ущерб She has a right to the Property. У нее есть право на собственность. Get the fuck off my Property! А ну вали с моей территории! The Property is held on trust. Имущество управляется по ... Читать далее...
13. Перевод слова unreasonableUnreasonable — неразумный, неблагоразумный Перевод слова Unreasonable conduct — безрассудное поведение at this unreasonable hour — в этот неурочный час the unreasonable beasts — неразумные твари unreasonable claim — необоснованное требование unreasonable excuse — неуважительная причина It is Unreasonable to demand that employees work without a break. Неблагоразумно требовать, чтобы служащие работали без перерыва. The ... Читать далее...
14. Перевод слова apparentApparent — очевидный, видимый, явный Перевод слова Apparent brightness — видимый блеск apparent change — кажущееся изменение apparent damage — видимый ущерб He left suddenly, for no Apparent reason. Он ушел внезапно, без видимой причины. It was Apparent to everyone that he was seriously ill. Было очевидно каждому, что он был серьезно болен. What was ... Читать далее...
15. Перевод слова compensationCompensation — компенсация, возмещение Перевод слова By way of compensation — в качестве компенсации compensation for injury — компенсация за увечье claim compensation — требовать компенсацию The court ruled that no Compensation was due. Суд постановил, что никакой компенсации не было. The victim’s family is demanding Compensation. Семья жертвы требует компенсации. He claimed Compensation for ... Читать далее...
16. Перевод слова extensiveExtensive — пространственный, протяженный Перевод слова Extensive plantations — огромные плантации extensive repairs — крупный ремонт extensive farming — экстенсивное земледелие His knowledge of French literature is Extensive and thorough. У него обширные и основательные знания в области французской литературы. Our limits will not permit us to indulge in Extensive quotation. Существующие рамки не позволят ... Читать далее...
17. Перевод слова storageStorage — склад, хранилище, накопитель Перевод слова Storage capacity — вместимость хранилища damage in storage — повреждение при хранении storage facilities — склады We couldn’t afford to pay the Storage. Мы не могли позволить себе платить за хранение. The company has 1000 square meters of Storage. Компания располагает 1000 квадратными метрами складской площади. We’ll have ... Читать далее...
18. Перевод слова destructionDestruction — разрушение, уничтожение Перевод слова Destruction of beasts of prey — уничтожение хищников destruction fire — огонь на уничтожение death and destruction — разрушения и смерть The fire was a vengeful act of Destruction. Пожар был мстительным актом разрушения. Indiana tornado deals death and Destruction. Смерч в Индиане сеет разрушения и смерть. My greed ... Читать далее...
19. The other day my house caught fireThe other day my house caught fire. The insurance agent said, «Shouldn’t be a problem. What kind of coverage do you have?» I said, «Fire and theft.» Insurance agent frowned. «Uh oh. Wrong kind. Should be fire OR theft.» Apparently, the only way I can make a claim with this coverage is if the house ... Читать далее...
20. Reporting Damaged LuggageI picked up my Luggage off of the Baggage carousel and noticed that the Handle was broken and some of my clothes were falling out of the open Zipper. The bag looked like it had been Mishandled, but could someone have Tampered with it, too? I went to the baggage claim office to report what ... Читать далее...
21. Перевод слова discountDiscount — скидка Перевод слова Deep discount — большая скидка cash discount — скидка при оплате наличными to claim a discount — требовать скидку Seniors can get a 10% Discount. Пожилые люди могут получить 10% скидку. Members get a 15% Discount. Участники получают скидку 15%. Patrons receive a $50 Discount. Постоянные покупатели получают скидку в ... Читать далее...
22. Перевод слова destroyDestroy — разрушать, ломать, уничтожать Перевод слова To destroy a building — разрушить здание to destroy an army — разбить армию to destroy a reputation — погубить репутацию The fire Destroyed the house. Огонь уничтожил дом. The bomb blast Destroyed the village. Взрывом уничтожено село. The building was Destroyed by fire. Здание было разрушено огнем....
23. Перевод слова depositDeposit — депозит, задаток; класть в банк, отдавать на хранение Перевод слова Short deposit — краткосрочный вклад to deposit documents with smb. — отдать документы на хранение кому-л. to require a deposit — требовать задаток A Deposit of 10% is required. Требуется депозит в размере 10%. We put down a Deposit on a house. Мы ... Читать далее...
24. The cost of a brainA man went to a brain store to get some brain to complete a study. He sees a sign remarking on the quality of professional brain offerred at this particular brain store. He begins to question the butcher about the cost of these brains. «How much does it cost for engineer brain?» «Three dollars an ... Читать далее...
25. Перевод слова hurtHurt — страдание, боль, повреждение, обида Перевод слова To hurt slightly — слегка ушибить to hurt for money — испытывать нужду в деньгах to hurt smb.’s pride — нанести удар по чьему-л. самолюбию I have Hurt myself. Я ушибся. I didn’t mean to Hurt him, honest! Я не хотел его обидеть. Where does it Hurt? ... Читать далее...
26. Перевод слова houseHouse — дом, здание, жилище Перевод слова Apartment house — многоквартирный дом house arrest — домашний арест at John’s house — у Джона Get out of my House! Убирайтесь из моего дома! I lost my House keys. Я потерял ключи от дома. A snail carries its own House. Улитка несет свой дом на спине....
27. Значение идиомы fire[fire] See: BALL OF FIRE, BETWEEN THE DEVIL AND THE DEEP BLUE SEAor BETWEEN TWO FIRES, BUILD A FIRE UNDER, BURNT CHILD DREADS THE FIRE, CATCH FIRE, DRAW FIRE, FAT’S IN THE FIRE, FIGHT FIRE WITH FIRE, HANGFIRE, HEAP COALS OF FIRE ON ONE’S HEAD, HOLD ONE’S FIRE or HOLD FIRE, IRON IN THE FIRE, ... Читать далее...
28. Перевод слова ownershipOwnership — собственность, владение Перевод слова Joint ownership — общая собственность, сособственность land of uncertain ownership — бесхозная земля change of ownership — смена собственника claim of ownership — имущественный иск They are still wrangling over Ownership of the house. Они по-прежнему препираются по поводу права собственности на дом. Ownership of property is either absolute ... Читать далее...
29. Значение идиомы leg to stand on[leg to stand on] {n. phr.} A firm foundation of facts; facts tosupport your claim. — Usually used in the negative. Jerry’sanswering speech left his opponent without a leg to stand on. Amossued for damages, but did not have a leg to stand on....
30. Purchasing new brainsA mid-level executive was so frustrated at being passed over for promotion year after year, that, in frustration, he went to a brain-transplant center in the hope of raising his I. Q. 20 points. After a battery of physical and psychological tests, he was told by the center’s director that he was an acceptable candidate. ... Читать далее...
31. A large differenceA man went to the doctor’s. The doctor came in and said, «Well, I’ve got some good news and some bad news. The bad news is that you have an inoperable brain tumor. The good news is our hospital has just been certified to do brain transplants and there has been an accident right out ... Читать далее...
32. Перевод слова responsibleResponsible — ответственный Перевод слова To hold responsible in damages — считать ответственным за убытки hold responsible — быть ответственным responsible ministry — ответственное правительство person responsible for his acts — лицо, ответственное за свои действия He is Responsible enough for this job. Он достаточно ответственный человек для этой работы. She behaved in a very ... Читать далее...
33. Значение идиомы stake a claim[stake a claim] {v. phr.} 1. To claim ownership of land by drivingstakes to show boundaries. The gold hunters staked claims in theWest. 2. {informal} To claim a person or thing as your own by somesign. Usually used with «on». George staked a claim on Dianne bygiving her his class ring....
34. Перевод идиомы at the expense of (someone or something), значение выражения и пример использованияИдиома: at the expense of (someone or something) Перевод: за счет кого-либо или чего-либо, во вред кому-либо или чему-либо Пример: The man was very successful but it was at the expense of his family and health. Мужчина был очень успешен, но это достигалось во вред его семье и здоровью....
35. Перевод слова wreckageWreckage — крушение, обломки Перевод слова Wreckage trail — расстояние разброса обломков aircraft wreckage — обломки самолета column of wreckage — колонна поврежденных машин impact wreckage — разрушение в момент приземления Several survivors were extricated from the Wreckage. Несколько выживших было спасено из под обломков. Two bodies were recovered from the Wreckage. Два тела были ... Читать далее...
36. Перевод слова customerCustomer — покупатель, клиент Перевод слова Customer service — служба работы с покупателями at customer’s discretion — на усмотрение заказчика potential customer — потенциальный клиент She is one of our best Customers. Она является одним из наших лучших клиентов. Poor Customer service has ruined the company’s reputation. Плохое обслуживание клиентов погубило репутацию компании. The Customer ... Читать далее...
37. Перевод слова ridiculousRidiculous — нелепый, смехотворный Перевод слова Ridiculous scene — смешной эпизод ridiculous, unsaleable prices — нелепые, неприемлемые цены cut a ridiculous figure — играть смешную роль Don’t be Ridiculous! Не говори чепухи! The story struck me as Ridiculous. Рассказ поразил меня своей нелепостью. It’s Ridiculous to apply for that position. Требовать такого места — смехотворно....
38. Перевод слова troubleTrouble — беда, тревога, беспокойство; авария, помеха Перевод слова To be in deep trouble — оказаться в большой беде to get face to face with a trouble — столкнуться с неприятностью to operate trouble-free — работать без перебоев operating troubles — эксплуатационные неполадки I promise not to Trouble you again. Я обещаю не беспокоить вас ... Читать далее...
39. Значение идиомы claim check[claim check] {n.} A ticket needed to get back something. The man at the parking lot gave Mrs. Collins a claim check. The boy put the dry cleaning claim check in his billfold. The man told Mary the pictures would be ready Friday and gave her a claim check....
40. Перевод слова capableCapable — способный, одаренный Перевод слова Capable pupil — способный ученик capable doctor — толковый врач capable of mischief — способный причинить вред legally capable — право — и/или дееспособный He was Capable of stealing. Он был способен на воровство. Only humans are Capable of speech. Только люди способны разговаривать. I don’t think he’s Capable ... Читать далее...