Character — характер, герой, роль; символ Перевод слова
A man of character — волевой человек
people of this character — люди такого рода
national character — национальный характер
He is quite a Character.
Он такой оригинал!
You have well Charactered him.
Вы хорошо его охарактеризовали.
Tiger Characters here a predator.
Тигр здесь символизирует хищника.
Примеры из жизни
Слово ‘character’ вы могли встретить в англоязычных интерфейсах текстовых редакторов (например, Word, Writer, LibreOffice и др.). ‘Character format’ — настройки формата символов.
Достопримечательности в нью-йорке на английском языке.
Families conflicts.
Related topics:
- Перевод слова nationalNational — национальный, народный, государственный Перевод слова National budget — государственный бюджет national characteristic — национальные особенности national disaster — национальная катастрофа national flag — национальный флаг national affairs — вопросы государственной политики He’s a National celebrity. Он является национальной знаменитостью. The dancers were in National costume. Танцоры были в национальных костюмах....
- Характер/ CharacterНа английском языке Перевод на русский язык Character Характер Character is a set of personal traits that help someone to live, love, chose, decide, communicate and even survive. The word “character” has a Greek origin and means a sign or distinguishing feature. It defines the features of behavior of a certain person and influences his ... Читать далее...
- Значение идиомы out of character[out of character] {adv.} or {adj. phr.} 1. Not in agreement with aperson’s character or personality; not in the way that a personusually behaves or is expected to behave; not usual; unsuitable;uncharacteristic. Mary is a nice girl. Her fit of temper was out ofcharacter. 2. Not in character; unsuitable for a part or character. It ... Читать далее...
- Перевод слова determinedDetermined — решительный, непреклонный Перевод слова Determined character — твердый характер determined chin — волевой подбородок determined resolution — твердая решимость She is a very Determined woman. Она очень решительная женщина. She was making a Determined effort to give up smoking. Она предпринимала решительные действия, для того чтобы бросить курить. She’s got a very Determined ... Читать далее...
- Значение идиомы in character[in character] {adv.} or {adj. phr.} 1. In agreement with aperson’s character or personality; in the way that a person usuallybehaves or is supposed to behave; as usual; characteristic; typical;suitable. John was very rude at the party, and that was not incharacter because he is usually very polite. The way Judycomforted the little girl was ... Читать далее...
- Перевод слова manMan — человек, мужчина Перевод слова A blond man — блондин man of character — человек с характером considerable man — человек, пользующийся уважением He’s a very kind Man. Он — очень добрый человек. The average Man is taller and stronger than the average woman. Среднестатистический мужчина выше и сильнее среднестатистической женщины. Man cannot live ... Читать далее...
- Перевод слова heroHero — герой Перевод слова A hero of the quill — выдающийся писатель the hero of the hour — герой дня a hero of the spigot — шутл. рыцарь винной бочки The soldier acted like a real Hero. Этот солдат действовал как настоящий герой. He personated the Hero on the stage. Он играл роль героя ... Читать далее...
- Перевод слова roleRole — роль, служебные обязанности Перевод слова To play the leading role — играть главную роль the teacher’s role in society — роль преподавателя в обществе decisive role — решающая роль gender role — половая, гендерная роль What is your Role on the team? Какова твоя роль в команде? She plays the Role of a ... Читать далее...
- Cultures and national stereotypesТопик Культура и национальные стереотипы описывает такие понятия, как нация, национальная культура и этнические или национальные стереотипы. Например, понятие «нация» описывается как исторически сложившаяся устойчивая общность людей, возникшая на базе общности языка, религии, территории проживания, традиций и образа жизни, проявляющегося в общности культуры. Безусловно, национальный характер существует и, в зависимости от принадлежности человека к той ... Читать далее...
- Перевод слова temperTemper — нрав, характер Перевод слова In a bland temper — в благодушном настроении hair-trigger temper — вспыльчивый характер to hold one’s temper — сдерживать свой характер Don’t try my Temper! Не выводи меня из себя! His Temper is gingery. У него вспыльчивый характер. His Temper was unalterably sweet. Его характер был неизменно мягким....
- Диалог на английском языке с переводом «Характер (Character)»По-английски Перевод на русский Marina: Can you close the window, Jacob? It’s rather cold today. Марина: Ты не мог бы прикрыть окно, Джейкоб? Jacob: I’m busy. You can do it yourself if you want. Джейкоб: Я занят. Если хочешь, сделай это сама. Marina: Fine, I’ll do it. You are being selfish, as usually. Марина: Хорошо, ... Читать далее...
- Перевод слова suchSuch — такой, подобный Перевод слова Such people — такие люди in such cases — в подобных случаях such horrid language — такой ужасный язык Such master, Such servant. Каков хозяин, таков и слуга. You should not be in Such a hurry. Вам не следует так спешить. He had a bag Such as a doctor ... Читать далее...
- Значение идиомы sterling character[sterling character] {n. phr.} A person of irreproachablecharacter; one of the highest professional standards. The nomineefor the Supreme Court must be a sterling character in every possibleway....
- Перевод слова peoplePeople — люди, народ, население Перевод слова Distinctive people — необычные люди the people of London — жители Лондона the best people in the town — лучшие люди в городе English-speaking peoples — народы, говорящие на английском языке Power to the People! Власть народу! People say we look alike. Люди говорят что мы похожи. She ... Читать далее...
- Describing people: traits of character — Черты характера человека«Внешность, характер, отношения» — все топики. Describing people: traits of character There is no doubt that all people have different character traits. Sometimes you may think that you know a person’s character well just because you have been friends for ages, but one particular situation can show how wrong you were. In lots of cases ... Читать далее...
- Перевод слова kidneyKidney — почка; склад характера Перевод слова Kidney disease — болезнь почек a man of that kidney — человек такого склада a man of the right kidney — человек что надо, стоящий человек He died from Kidney failure. Он умер от почечной недостаточности. They are both of the same Kidney. Они оба одного поля ягоды. ... Читать далее...
- «Мой характер» (My personality, my character)I have both weak and strong points in my character. I am certainly a bit ashamed of my weak points and I do my best to get rid of them. As for my strong features of character, I value and cherish them. Everyone tells me that I take after my dad as I’m a good ... Читать далее...
- Характер моего друга/ My Friend’s CharacterНа английском языке Перевод на русский язык My Friend’s Character Характер моего друга I suppose every person has the best friend and so do I. Susie and I met when we were at school and we became friends immediately. They say extremes meet but this is not about me and my friend. We are very ... Читать далее...
- Перевод сленгового выражения square, значение и пример использованияСленговое выражение: square Сленговое выражение: square груб. Перевод: скучный, неинтересный человек; кто-либо, кто не в курсе последних новинок, последней моды Синоним: vanilla Пример: Michael is such a square — I’ve never met anyone so boring. Майкл такой зануда, я никогда не встречал такого неинтересного человека. You know the dance club has lost its edge when ... Читать далее...
- Перевод слова typeType — тип, разновидность, классифицировать; печатать Перевод слова Modern type of a man — современный тип человека types of speech — виды речи she typed him a hero — она отнесла его к разряду героев to type a letter — напечатать на машинке письмо It is a Type of many. Это типично для многих. Have ... Читать далее...
- My Favourite Literary Character — Мой любимый литературный персонажMy favourite literary character is Elisa Doolittle. Elisa is the main character of Bernard Shaw’s famous comedy «Pygmalion». Elisa is eighteen, she has a strong Cockney accent. She comes from the lowest social level. She makes money by selling flowers in the streets of London. Once Elisa meets Henry Higgins, a professor of phonetics. Elisa ... Читать далее...
- Перевод слова symbolSymbol — символ, эмблема, знак Перевод слова Symbol code — код символа external symbol dictionary — словарь внешних символов phonetic symbols — фонетические знаки The dove is a Symbol of peace. Голубь — это эмблема мира. To them, the monarchy is the special Symbol of nationhood. Для них монархия является особенно важным символом государственности. What ... Читать далее...
- Перевод слова ridiculousRidiculous — нелепый, смехотворный Перевод слова Ridiculous scene — смешной эпизод ridiculous, unsaleable prices — нелепые, неприемлемые цены cut a ridiculous figure — играть смешную роль Don’t be Ridiculous! Не говори чепухи! The story struck me as Ridiculous. Рассказ поразил меня своей нелепостью. It’s Ridiculous to apply for that position. Требовать такого места — смехотворно....
- Перевод слова repetitionRepetition — повторение, подражание Перевод слова Repetition of offences — рецидив преступлений it is a mere repetition — это простое подражание repetition character — знак или символ повторения One secret to a successful radio campaign is Repetition. Одним из секретов успешной рекламной компании по радио является повторение. His theories have become for himself a little ... Читать далее...
- Перевод слова novelNovel — роман, повесть; новый, непривычный Перевод слова The central character of the novel — главный герой романа cloak-and-dagger novel — шпионский роман novel idea — свежая мысль; нечто новое novel in language — изложенный непривычным языком What a Novel idea! Какая свежая идея! Handheld computers are Novel devices. Карманные компьютеры являются новыми устройствами. His ... Читать далее...
- Перевод слова notNot — не, ни, нет Перевод слова Not infrequently — довольно часто probably not — вероятно, нет not so — это не так; нисколько; отнюдь нет not to know for certain — не знать наверняка It is Not hot, is it? Не жарко, правда? I doN’t know. Я не знаю. He woN’t pay you, not ... Читать далее...
- Перевод слова underlineUnderline — подчеркивание Перевод слова Double underline — двойное подчеркивание flashing underline — светящееся подчеркивание underline bridge — железнодорожный мост underline character — символ подчеркивания His name was Underlined in the book. Его имя было подчеркнуто в книге. This tragic incident Underlines the need for immediate action. Этот трагический случай подчеркивает необходимость немедленных действий. Underline ... Читать далее...
- Перевод слова lovelyLovely — прекрасный, красивый, очаровательный Перевод слова Lovely picture — красивая картина lovely view — восхитительный вид lovely character — возвышенный характер The hotel has a Lovely view. Из отеля открывается прекрасный вид. It’s a Lovely windy day, help me to peg out the washing. Сегодня замечательный ветреный день, помоги мне развесить белье. She’s got ... Читать далее...
- My Favourite Literary CharacterВ топике Мой любимый литературный персонаж я расскажу об Элизе Дулиттл – главной героине комедии Бернарда Шоу «Пигмалион». Эта лондонская цветочница из низших слоев общества и говорящая с сильным акцентом кокни, за шесть месяцев была превращенная профессором фонетики Генри Хиггинсом, на пари с полковником Пикерингом, в «герцогиню». Обретая правильную речь, Луиза, прежде всего, обретает не ... Читать далее...
- American CharacterТопик Американский характер рассказывает о том, что общение между представителями различных социальных слоев гораздо более свободное в Америке, чем, например, в Англии. Американцы стараются общаться с любым собеседником «на равных», считая это более демократичным. Англичане, наоборот, придерживаются более формального общения. Хотя, на юге США сохранились формы уважительного обращения к людям старшего возраста или занимающим высокое ... Читать далее...
- Перевод слова incomeIncome — доход Перевод слова After-tax income — доход после уплаты налогов, чистый доход aggregate national income — совокупный национальный доход annual income — годовой доход Costs outran her Income. Расходы превысили ее доходы. He spent his Income all on pleasure. Он тратил деньги только на развлечения. He gave away most of his Income. Он ... Читать далее...
- Перевод слова transformTransform — видоизменять, превращать, трансформировать Перевод слова To transform beyond recognition — изменить до неузнаваемости success transformed his character — успех изменил его характер to transform a cottage into a mansion — превратить коттедж во дворец He Transformed into a monster. Он превратился в монстра. The larva then Transforms to a pupa. Затем личинка превращается ... Читать далее...
- Перевод слова typicalTypical — типичный, типовой Перевод слова Typical character — типичный характер typical cell — типовая клетка typical characterization — типовая характеристика Take care in your writing to guard against Typical mistakes. Когда пишешь, будь внимателен и не допускай самых типичных ошибок. It was his Typical response. Это была его типичная реакция. A Typical example of ... Читать далее...
- Перевод слова holidayHoliday — праздник, отпуск, каникулы Перевод слова Popular holiday destination — популярное у туристов место, магнит для туристов holiday flag — праздничный, парадный флаг generous six weeks of annual holiday — большой ежегодный отпуск в шесть недель Holiday is a long way off. До отпуска далеко. He is Holidaying in Italy. Он проводит отпуск в ... Читать далее...
- Национальный костюм/ National CostumeНа английском языке Перевод на русский язык National Costume Национальный костюм Every nation or ethnic group has its traditional costume which reflects strong elements of their culture. In most countries wearing the national dress is popular not only on holiday occasions, but also during the enjoyable leisure activities, such as outings with friends after work. ... Читать далее...
- День Святого Патрика/ St. Patrick’s DayНа английском языке Перевод на русский язык St. Patrick’s Day День Святого Патрика St. Patrick’s Day is celebrated every year on March 17th in honor of Saint Patrick of Ireland. He was the patron of Ireland, and a saint who brought Christianity to the nation. Saint Patrick is also known for driving the snakes away ... Читать далее...
- Перевод слова flagFlag — флаг; вывешивать флаги, махать флагом Перевод слова Flag-raising ceremony — церемония поднятия флага under a flag — под флагом, под знаменем national flag — национальный флаг The Flag was flowing in the breeze. Флаг свободно колыхался на ветру. Hang out the Flag, the victory is ours! Вывешивай флаги, мы победили! By the end ... Читать далее...
- Перевод слова mankindMankind — человечество Перевод слова Stock of all mankind — прародитель рода человеческого doctrine of the «rights of mankind» — доктрина «прав человека» enemy of mankind — враг рода человеческого; сатана Since earliest times, Mankind has been fascinated by fire. С древнейших времен человечество было очаровано огнем. Language is the greatest educator of Mankind. Язык ... Читать далее...
- British character — Британский характерIf you want to form a correct opinion of the British character, you don’t have to concentrate on big cities, you should better go forth into the country, you’d better visit castles, farm-houses and villages and see the people in all their habits and humours. For centuries the British have been known as insular, superior, ... Читать далее...
- Перевод слова displayDisplay — показ, выставка; демонстрировать, проявлять Перевод слова Military display, display of troops — военный парад fashion display — демонстрация мод to display the national flag — вывесить национальный флаг to display dedication — выказывать преданность He liked to Display his erudition. Он любил похвастаться своей эрудицией. Toys were Displayed in the store window. Игрушки ... Читать далее...
Перевод слова character