Перевод слова cargo

Related topics:

1. Перевод слова commercial Commercial – коммерческий, торговый Перевод слова Commercial cargo – коммерческий груз commercial credit – коммерческий кредит commercial facilities – торговые предприятия The film was a huge Commercial success. Фильм имел огромный коммерческий успех. Commercial establishments remain closed today. Торговые заведения сегодня закрыты. Is the property or any part thereof used for Commercial activity? Используется ли […]...
2. Перевод слова discharge Discharge – разгружать, выпускать Перевод слова To discharge a vessel – разгрузить корабль to discharge a rifle – разрядить ружье to discharge hormones – выделять гормоны The chimney Discharges smoke. Из трубы валит дым. The gun failed to Discharge. Винтовка дала осечку. She has Discharged her cargo. Груз выгружен. Происхождение слова discharge Образовано от слова...
3. Перевод слова ship Ship – судно, корабль; перевозить Перевод слова Merchant ship – торговое судно ship of war – военный корабль to ship goods by rail – перевозить груз по железной дороге All the people were Shipped. Все поднялись на борт. The Ship will unload tomorrow. Судно будет разгружаться завтра. It was among the first firms to Ship […]...
4. Перевод слова space-ship Space-ship – космический корабль Перевод слова Reusable spaceship – многоразовый космический корабль supply spaceship – транспортный космический корабль launch a spaceship – запустить космический корабль The Spaceship orbited successfully. Корабль успешно вышел на орбиту. The Spaceship blazed out into space. Космический корабль сверкал/сиял в космическом пространстве. What time does the Spaceship lift off? Когда старт […]...
5. Перевод слова shipment Shipment – отгрузка, погрузка; груз Перевод слова Time of shipment – срок отгрузки while in shipment – при транспортировке shipment on board a vessel – погрузка на судно shipment by parcel post – отправление почтовой посылкой The Shipment of apples was consigned to London. Груз яблок был предназначен для отправки в Лондон. Your freight is […]...
6. Перевод слова freight Freight – фрахт, грузовой, товарный; грузить, фрахтовать Перевод слова Freight terminal – товарная станция freight elevator – грузовой подъемник или лифт to take to freight – фрахтовать to ship by an air freight – отправлять грузовым самолетом The car was air Freighted from Brussels to New Zealand. Машина была отправлена авиатранспортом из Брюсселя в Новую […]...
7. Перевод слова project Project – проект, план, программа, проектировать Перевод слова Commercial project – коммерческий проект finance for a project – финансирование проекта to carry out a project – осуществлять проект to draw up a project – составлять, разрабатывать проект My Project failed. Моя затея не удалась. This Project looks fishy. Этот проект выглядит сомнительно. We teamed up […]...
8. Перевод слова risk Risk – опасность, риск, рисковать Перевод слова That policy is now at risk – эта политика находится сейчас под угрозой commercial risk – коммерческий риск decision under risk – решение с учетом риска Why Risk your life? Зачем рисковать своей жизнью? It’s not worth the Risk. Это не стоит риска. Let’s minimize the Risk. Давайте […]...
9. Перевод слова burden Burden – ноша, груз, тяжесть Перевод слова Financial burden – финансовые затруднения tax burden – бремя налогов to share a burden – разделять трудности I don’t want to Burden you with my troubles. Я не хочу обременять тебя своими проблемами. He became a Burden to his family. Он стал обузой для своей семьи. He is […]...
10. Перевод слова warship Warship – военный корабль Перевод слова Armour-clad warship – броненосец a battle-scarred warship – поврежденный в бою военный корабль captain of a warship – командир военного судна A fully functional Omec Warship could destroy the entire Votanis Collective. Исправный военный корабль омеков может уничтожить Коллегию Вотанов целиком. Our children have never seen a helicopter gunship, […]...
11. Перевод слова load Load – загрузка, груз, ноша, грузить Перевод слова To bear a heavy load – нести тяжелый груз pile bears load – свая несет нагрузку to load a camera – зарядить фотоаппарат working load – рабочая нагрузка His Load impeded him. Ноша обременяла его. He Loaded his gun carefully Он осторожно зарядил свое ружье. It took […]...
12. Перевод слова hope Hope – надеяться, надежда Перевод слова Hopes of success – надежды на успех hopes of peace – мирные чаяния my extreme hope – моя последняя надежда We Hope that you are comfortable. Надеемся, тебе удобно. We had high Hopes for her. Мы возлагали на нее большие надежды. I Hope to reckon roundly. Я надеюсь полностью […]...
13. Перевод слова abandon Abandon – покидать, оставлять, сдавать Перевод слова To abandon a theory – отказываться от теории abandoned mine – заброшенная шахта to abandon one’s career – отказаться от карьеры, забросить карьеру That house was Abandoned years ago. Этот дом был заброшен много лет назад. The captain gave the order to Abandon ship. Капитан приказал покинуть корабль. […]...
14. Перевод слова harbour Harbour – гавань, порт Перевод слова Natural harbour – естественная гавань Plymouth Harbour – порт Плимут harbour dues – портовые сборы The ship was nearing the Harbour. Корабль приближался к гавани. Waft me from the Harbour, Wild wind! Неси меня из гавани, о дикий ветер! In this Harbour a vessel can coal. В этом порту […]...
15. Перевод слова part Part – часть, доля; разделять, отделяться Перевод слова Our roads part here – здесь наши пути расходятся the best part of the week – большая часть недели the boweriest part of the garden – самая тенистая часть сада Part of the goods perished. Часть товаров испортилась. The crowd Parted and let him pass. Толпа расступилась […]...
16. Перевод слова transportation Transportation – перевозка, транспортировка Перевод слова Transportation engineer – инженер транспорта usual term of transportation – обычный срок перевозки to provide transportation – обеспечивать перевозку But motorcycle Transportation was still a sideline for the company. Но перевозка мотоциклов для компании все еще оставалась побочной деятельностью. The city is working to improve public Transportation. Город работает […]...
17. Перевод слова portion Portion – порция, часть, доля Перевод слова Compulsory portion – обязательная доля legal portion – законная доля наследства portion of pudding – порция пудинга A Portion of the land remained unappropriated. Часть земли оставалась без собственника. How much of the farmer’s land was Portioned to his eldest son? Какая часть земли фермера была выделена его […]...
18. Перевод слова hers Hers – ее, принадлежащий ей Перевод слова It’s a friend of hers – это один из ее друзей it is no business of hers – это не ее дело he took my letters and hers – он взял и мои и ее письма This dress is Hers. Это ее платье. A word of Hers can […]...
19. Перевод слова meal Meal – еда, пища; мука крупного помола Перевод слова Frugal meal – скромная пища a hair of meal – очень маленькая порция еды to take in a lading of meal – взять груз муки She cooked a great Meal. Она готовила великолепную еду. Mavis ate her Meal in silence. Мейвис съел то что она приготовила […]...
20. Перевод слова lorry Lorry – грузовик Перевод слова Tipper lorry – самосвал lorry driver – водитель грузовика lorry tire – грузовая автопокрышка lorry-borne – перевозимый на грузовом автомобиле The Lorry rumbled along the road. По дороге с грохотом проехал грузовик. The Lorry concertinaed when it hit the wall. От удара о стену грузовик сложился гармошкой. All goods were […]...
21. Перевод слова little Little – мало, маленький Перевод слова To have little hope – иметь мало надежды little change – незначительное изменение a little fat man – приземистый толстяк It’s a Little way to go. Это недалеко. It’ll take a Little while. Это займет немного времени. There’s Little hope of a rescue now. Теперь есть маленькая надежда на […]...
22. Перевод слова merchant Merchant – торговец; торговый, коммерческий Перевод слова Merchant marine – торговый флот meat merchant – торговец мясом gossip merchant – сплетник Prizes were given by local Merchants. Призы были предоставлены местными торговцами. The old Merchant joyed at the return of his son. Старый торговец радовался возвращению своего сына. The town’s Merchants closed their shops during […]...
23. Перевод слова cage Cage – клетка, будка Перевод слова Cage for birds – клетка для птиц cargo cage – шахтная грузовая клеть a cashier’s cage – будка кассира The lion was released from its Cage. Лев был выпущен из клетки. This bird should be Caged in. Эту птицу следует держать в клетке. They dragged the reluctant animal into […]...
24. Перевод слова sailor Sailor – матрос, моряк, мореплаватель Перевод слова A sailor before the mast – рядовой матрос sailor suit – матроска to be a good sailor – хорошо переносить качку на море He worked as a Sailor on a cargo ship. Он работал матросом на сухогрузе. She is a poor Sailor. Ее быстро укачивает. What’s it like […]...
25. Перевод слова carry Carry – нести, носить, переносить Перевод слова To carry a cane – нести трость to carry cargo – перевозить грузы to carry two – держать два в уме The ship could Carry 70 passengers. Судно могло перевезти 70 пассажиров. The book Carries many tables. Книга содержит много таблиц. This crime Carries the death penalty. Это […]...
26. Перевод слова liner Liner – лайнер Перевод слова Luxury liner – комфортабельный лайнер ocean liner – океанский лайнер passenger liner – пассажирский лайнер jet liner – реактивный лайнер cargo liner – грузовой лайнер He sailed around the world on a luxury Liner. Он плавал вокруг света на роскошный лайнер. The damaged Liner limped into New York. Поврежденный лайнер […]...
27. Значение идиомы hope against hope [hope against hope] {v. phr.} To try to hope when things lookblack; hold to hope in bad trouble. The mother continued to hopeagainst hope although the plane was hours late. Jane hoped againsthope that Joe would call her....
28. Перевод слова prepackage Prepackage – фасовать Перевод слова Prepackage cargo ship – транспорт для пакетированных грузов I did get them Prepackaged and on sale. Я купила их расфасованными и на распродаже. I don’t want some sort of Prepackaged, un-messy relationship with my son. Я не хочу разложенных по полочкам спокойных отношений с сыном. Pharmacies may Prepackage drugs in […]...
29. Перевод слова receipt Receipt – квитанция, расписка Перевод слова Receipt for a sum – расписка в получении какой-л. суммы to get a receipt – получить квитанцию cargo receipt – расписка в получении груза Keep your Receipt in case you want to bring it back. Сохраните чек, на случай если захотите вернуть покупку обратно. Can you give me a […]...
30. Перевод слова container Container – контейнер, тара Перевод слова Collapsible container – разборный контейнер transparent container – прозрачная тара cargo container – грузовой контейнер The volume of the Container is 100 cubic meters. Емкость контейнера 100 м3. The solids were filtered out and only the liquid passed into the Container. Твердые остатки были отфильтрованы, и в емкость попадала […]...
31. Перевод слова unload Unload – выгружать, разгружать Перевод слова To unload cargo from a ship – разгружать судно unload address – адрес разгрузки unload securities on the public – выбросить ценные бумаги на рынок The ship will Unload tomorrow. Судно будет разгружаться завтра. Could you help me Unload the car? Не могли бы вы помочь мне разгрузить машину? […]...
32. Перевод слова steamer Steamer – пароход Перевод слова Little clockwork steamer – маленький заводной пароходик cargo steamer – грузовой пароход to embark on a steamer – сесть на пароход to go by steamer – плыть пароходом The Steamer calls at several ports along the way. По пути пароход заходит в несколько портов. This Steamer calls at Havre. Этот […]...
33. Перевод слова sink Sink – раковина; тонуть, утопать, погрузиться Перевод слова Kitchen sink – кухонная раковина the ship sank – корабль затонул the foot sinks in the moss – нога утопает во мху We put in a new Sink. Мы установили новую раковину. He Sank into vice. Он погряз в пороке. I blew out the candle and Sank […]...
34. Перевод слова dock Dock – док, пристань; скамья подсудимых; сокращать, урезать Перевод слова In the dock – на скамье подсудимых to place vessel in dock – ставить судно в док to dock smb.’s wages – урезать заработную плату unloading dock – дебаркадер The ship is in Dock for repairs. Корабль находится в доке на ремонте. The dog was […]...
35. Перевод слова found Found – основывать, учреждать, закладывать Перевод слова To found a dynasty – основывать династию to found a hospital – открывать больницу to found a theory – создавать теорию The boat is fully Found. Корабль снабжен всем необходимым. The company was Founded in 1777. Компания была учреждена в 1777 г. Интересные факты Также является второй и […]...
36. Перевод слова course Course – курс, направление, курс лекций Перевод слова Off course – в сторону от принятого курса the course of a river – течение реки course of treatment – курс лечения I could feel the warm blood Coursing through my veins. Я чувствовал, как кровь бежит у меня по жилам. In the Course of the discussion […]...
37. Перевод слова utmost Utmost – самый отдаленный, крайний, предел возможного Перевод слова The utmost ends of the earth – самые отдаленные части света the utmost limits – крайние пределы with the utmost pleasure – с величайшим удовольствием the utmost of reliability – верх надежности The medical staff did their Utmost to save the patient’s life. Медицинский персонал сделал […]...
38. Перевод слова handy Handy – ловкий, умелый; удобный, легко управляемый; под рукой Перевод слова He is handy in the house – он все умеет делать по дому handy volume – удобный для пользования том handy ship – маневренный корабль the post-office is handy – почта рядом It’s quite a Handy little tool. Это – весьма удобная штучка. I […]...
39. Перевод слова tenth Tenth – десятый, десятая часть Перевод слова On her tenth birthday – в день ее десятилетия the tenth of October – десятое октября on their tenth wedding anniversary – в десятую годовщину их свадьбы We took the lift to the Tenth floor. Мы поехали на десятый этаж на лифте. The parliament was prorogued to the […]...
40. Перевод слова skirt Skirt – юбка; огибать, идти по краю Перевод слова To pleat a skirt – плиссировать юбку short skirt – короткая юбка to hem a skirt – подрубать юбку the ship skirted the coast – корабль обогнул побережье Stop pulling on my Skirt. Прекрати дергать меня за юбку. The road Skirted the lake. Дорога шла по […]...