Перевод слова bottle

Related topics:

1. Значение идиомы crack a bottle[crack a bottle] {v. phr.} To open a new bottle of alcoholic beverage. On birthdays it is customary to crack a bottle and offer one’s best wishes....
2. Перевод слова drinkDrink — пить, напиток Перевод слова Long drink — стакан пива in drink — пьяный; в пьяном виде to drink air — жадно глотать воздух Oh for a Drink! Ах, как хочется пить! I need a Drink. Мне надо выпить. I owe you a Drink. Я должен тебе выпивку....
3. Перевод слова pintPint — пинта, кружка эля или пива Перевод слова Pint of milk — пинта молока give us the price of a pint! — налейте кружечку half-pint — бутылка в полпинты A Pint of bitter, please. Пинту горького, пожалуйста. The soldier took pride in being able to gulp back a whole Pint of beer at once. ... Читать далее...
4. Перевод идиомы let the genie out of the bottle, значение выражения и пример использованияИдиома: let the genie out of the bottle Перевод: выпустить джина из бутылки; допустить что-либо плохое, нежелательное, чего уже не остановить Пример: Now the press has let the genie out of the bottle, the question is what happens next. Пресса выпустила джина из бутылки, вопрос теперь в том, что будет дальше....
5. Значение идиомы bottle blond[bottle blond] {n.}, {slang} A person who is obviously not a natural blond but whose hair is artificially colored. I doubt that Leonora’s hair color is natural; she strikes me as a bottle blond....
6. Перевод слова popPop — выстрел, хлопок; модный, массовый, популярный Перевод слова Pop music — поп-музыка pop culture — поп-культура, массовая культура to have a pop at a rabbit — пульнуть в кролика the pop of a cork — хлопанье пробки A balloon Popped. Воздушный шар лопнул. He Popped me on the head. Он ударил меня по голове. ... Читать далее...
7. Перевод слова explodeExplode — взрываться, взрывать, разрушать, подрывать Перевод слова To explode a mine — взорвать мину to explode a lie — опровергнуть ложь to explode the reputation of smb. — испортить чью-л. репутацию She suddenly Exploded with tears. Она вдруг разразилась слезами. His anger Exploded. Его гнев вырвался наружу. The champagne bottle Exploded Бутылка шампанского взорвалась....
8. Перевод слова intervalInterval — интервал, промежуток Перевод слова An interval between two trees — промежуток между двумя деревьями a minute’s interval — минутная пауза in the interval — во время перерыва The Interval had been devoted to stuffing the ballot-boxes. А перерыв был использован для того, чтобы наполнить избирательные урны фальшивыми бюллетенями. We can get some drinks ... Читать далее...
9. Перевод слова entireEntire — полный, целый Перевод слова The entire country — вся страна the entire world — целый мир, весь свет entire contract — неделимый договор Have you drunk the Entire bottle? Вы выпили всю бутылку? He willed his Entire estate to her. Он завещал ей все свое состояние. The war affected an Entire generation of ... Читать далее...
10. Перевод слова wineWine — вино Перевод слова An elegant wine — отменное вино empty wine-bottle — пустая винная бутылка full of wine — полный вина wine glass — бокал для вина We got drunk on Wine. Мы опьянели от вина. The Wine was doped. В вино что-то подмешали. Wine is made from grape. Вино делают из винограда....
11. Значение идиомы bottle up[bottle up] {v.} 1. To hide or hold back; control. There was no understanding person to talk to, so Fred bottled up his unhappy feeling. 2. To hold in a place from which there is no escape; trap. Our warships bottled up the enemy fleet in the harbor....
12. Перевод слова teaTea — чай Перевод слова Tea biscuits — печенье к чаю a blend of tea — смесь различных сортов чая brackish tea — отвратительный чай Bring us two cups of Tea. Принесите нам две чашки чая. Let’s meet for Tea tomorrow. Давай встретимся завтра за чаем. Iced Tea is a cooling drink. Чай со льдом ... Читать далее...
13. Перевод слова babyBaby — ребенок, младенец Перевод слова Mother’s baby — мамин любимчик, маменькин сынок the chirrup of the baby — детский щебет baby daughter — дочурка, малышка How is the Baby? Как чувствует себя ребенок? Don’t be a Baby! Не будь ребенком! The Baby’s so cute. Ребенок такой милый. Примеры из жизни Слово ‘baby’ используется во ... Читать далее...
14. Перевод слова greedyGreedy — жадный, прожорливый, стремящийся Перевод слова With greedy eyes — жадным взглядом greedy feeding — обжорство greedy to know — жаждущий знаний, жадно стремящийся к знаниям His wife was Greedy for jewels. У его жены была страсть к драгоценностям. You Greedy pig, you ate all the candy! Ты жадная свинья, ты съел все конфеты! ... Читать далее...
15. Перевод слова slideSlide — скользить, скольжение, двигаться плавно Перевод слова To have a slide on the ice — скользить по льду the bottle slid from his hand — бутылка выскользнула у него из рук to slide downhill on a sledge — съехать с горы на санках to slide away — ускользнуть He Slid with the stolen money. ... Читать далее...
16. Перевод слова fillFill — наполнять, заправлять, переполнять Перевод слова Water filled the pool — вода наполнила бассейн fish filled the rivers — реки были полны рыбы to fill a bucket with water — налить полное ведро воды to fill a page with writing — исписать страницу I’ve eaten my Fill. Я наелся. The hall soon Filled. Зал ... Читать далее...
17. Перевод сленгового выражения lush, значение и пример использованияСленговое выражение: lush Перевод: кто-либо, кто употребляет слишком много алкоголя; алкоголик Синоним: boozehound; drunk Пример: If you’re a lush, New Year must be one of your favorite holidays — because everyone wants to drink on New Year! Если ты любишь выпить, то Новый год, должно быть, один из твоих любимых праздников — потому что все ... Читать далее...
18. Перевод слова emptyEmpty — пустой, опорожнять Перевод слова Empty boast — пустое хвастовство to empty a bottle — опустошить бутылку empty hotels — свободные отели The streets were Empty. Улицы были пусты. The treasury is almost Empty. Казна почти пуста. I found myself Empty. Я обнаружил, что голоден. Примеры из жизни В настольных операционных системах существует понятие ... Читать далее...
19. Разговорник на тему "Заказ блюд&quotЯ хотел бы сделать заказ. — I’d like to place an order. Я хотел бы поужинать. — I would like а supper. Я бы предпочел легкий завтрак. — I would like a continental breakfast. Какой напиток Вы предпочитаете перед обедом? — What drink would you like before dinner? Я возьму то, что Вы посоветуете. — ... Читать далее...
20. Перевод слова refreshRefresh — обновление, освежать, подкреплять Перевод слова Refresh memory — память для обновления информации refresh time — время обновления to refresh the eye — радовать глаз the rest will refresh you — отдых восстановит ваши силы Can I Refresh your drink? Можно освежить ваш напиток? I’ll just Refresh myself with a cup of tea. Я ... Читать далее...
21. Перевод слова plugPlug — штепсельная вилка; затыкать, закупоривать Перевод слова To plug up the tap hole — заделывать леток to plug in an iron — включать утюг в сеть to pull a plug — выдернуть вилку из розетки Please Plug in the toaster! Пожалуйста, включи тостер в разетку! My wife had put the Plug in the sink ... Читать далее...
22. Перевод слова weakWeak — слабый, бессильный, безвольный Перевод слова Weak drink — слабый напиток weak muscles — слабые мускулы weak constitution — хрупкое сложение He’s Weak in mathematics. Он слаб в математике. She’s too Weak to feed herself. Она слишком слаба, чтобы самостоятельно есть. My grandfather had a Weak heart. У моего деда было слабое сердце....
23. Перевод слова liquorLiquor — напиток; раствор Перевод слова Hard liquors — крепкие напитки spirituous liquor — спиртной напиток process liquor — технологический раствор lime liquor — зольная жидкость bleaching liquor — отбеливающий раствор The room was filled with cases of Liquor. Комната была заполнена коробками со спиртным. Suckers paid exorbitant prices for cut and adulterated Liquor. Пьянчуги ... Читать далее...
24. Перевод слова refreshmentRefreshment — отдых, восстановление сил, нечто освежающее Перевод слова To feel refreshment of mind and body — отдохнуть душой и телом to take some refreshment — подкрепиться a season of refreshment — время отдыха refreshment drink — прохладительный напиток The workers were in need of Refreshment. Рабочие нуждались в отдыхе. She danced next with an ... Читать далее...
25. Перевод слова gratefulGrateful — благодарный, признательный; приятный Перевод слова Grateful heart — благодарное сердце grateful letter — благодарственное письмо in grateful ecstasy — в порыве благодарности grateful drink — приятный напиток the grateful sense of quiet and seclusion — безмятежное ощущение тишины и уединения I am Grateful to you for your help. Благодарю тебя за помощь. I ... Читать далее...
26. Перевод сленгового выражения crack open, значение и пример использованияСленговое выражение: crack open Перевод: открыть (в данной фразе слово Crack используется лишь для усиления глагола Open) Пример: Crack open a bottle of champagne — it’s time to celebrate! Открывай бутылку шампанского, пора праздновать!...
27. The Eighteen BottlesI had eighteen bottles of whiskey in my cellar and was told by my wife to empty the contents of each and every bottle down the sink, or else… I said I would and proceeded with the unpleasant task. I withdrew the cork from the first bottle and poured the contents down the sink with ... Читать далее...
28. Перевод слова fruitFruit — фрукт, плод, плодоносить Перевод слова Fruit drink — фруктовый напиток fresh fruit — свежие фрукты to fruit well — хорошо плодоносить Fruit grows on trees. Фрукты растут на деревьях. The sun ripens the Fruit. Под солнцем зреет плод. When will the trees Fruit? Когда созреют фрукты на деревьях?...
29. Latex factoryA guy is going on a tour of a factory that produces various latex products. At the first stop, he is shown the machine that manufactures baby-bottle nipples. The machine makes a loud «hiss-pop» noise. «The hiss is the rubber being injected into the mold,» explains the guide. «The popping sound is the needle poking ... Читать далее...
30. Перевод слова thirstThirst — жажда, испытывать жажду Перевод слова Burning thirst — нестерпимая жажда overcome by thirst — изнуренный жаждой to thirst for a drink — хотеть выпить He complained of fearful Thirst. Он пожаловался, что ужасно хочет пить. At last I can slake my Thirst. Наконец-то я могу утолить жажду. I am parched with Thirst. Меня ... Читать далее...
31. Перевод слова offerOffer — предлагать, выражать; предложение Перевод слова A job offer — предложение о найме to offer opinion — выражать мнение to offer a free pardon — обещать полное прощение He Offered to marry her. Он предложил ей выйти за него замуж. Can I Offer you something to drink? Могу ли я предложить вам что-нибудь выпить? ... Читать далее...
32. Перевод слова straightStraight — прямой, прямо Перевод слова The straightest way to — самый прямой путь в straight run — беспосадочный полет to ride straight — ехать напрямик to drink straight from the bottle — пить прямо из горлышка Are you going Straight to London? Вы едете прямо в Лондон? He shot Straight. Он метко выстрелил. He ... Читать далее...
33. Перевод слова quantityQuantity — количество, величина Перевод слова Quantity constant in the limit — предельно постоянная величина product quantity — количество продукции to put quantity before quality — ставить количество выше качества He had a Quantity of ammunition. У него было немного патронов. She is able to drink Quantities. Она в состоянии выпить невероятное количество. Every summer ... Читать далее...
34. Перевод слова castCast — бросать, кидать, метать, отливать Перевод слова To cast a stone — бросить камень to cast ashore — выбрасывать на берег to cast steel — разливать сталь Cast aside your fears. Отбрось свои страхи! The die is Cast. Жребий брошен. She Cast her request in very polite language. Она отклонила ее просьбу в очень ... Читать далее...
35. Перевод идиомы out of harm’s way, значение выражения и пример использованияИдиома: out of harm’s way Перевод: в безопасности, вне опасности; там, где не будет никакого вреда Пример: Let’s put the whisky bottle out of harm’s way and into the cupboard before John arrives; he’s a dreadful boozer. Давай лучше уберем бутылку виски в шкаф, прежде, чем придет Джон — он тот еще пьянчуга....
36. Перевод слова fixFix — налаживать, чинить, закреплять; сделать на скорую руку Перевод слова To fix a lid on a box — закрепить крышку на ящике to fix a broken lock — починить сломанный замок to fix a problem — уладить проблему to fix breakfast — приготовить завтрак Let me Fix you a drink. Давай я сделаю тебе ... Читать далее...
37. Уроки по английскому языку — Урок 90A Scotsman who was driving* home one night ran*1 into a car driven* by an Englishman. The Scot got* out of the car to apologise and offered the Englishman a drink from a bottle of whisky. The Englishman was glad to2 have a drink. «- Go on, said the Scot, have another drink. The Englishman ... Читать далее...
38. Перевод идиомы do the honors, значение выражения и пример использованияИдиома: do the honors Перевод: исполнять обязанности хозяина или хозяйки (например, подавать в доме еду, напитки, и т. п.) Пример: Would you like to do the honors and pour everybody a drink? Хочешь быть в роли хозяина и разливать всем напитки?...
39. Перевод слова tapTap — кран; наливать жидкость Перевод слова To tap liquor — наливать вино to tap the metal from the furnace — разливать металл из доменной печи to leave the taps running — оставить краны открытыми the tap is leaking — кран течет I washed my hands under the kitchen Tap. Я помыл руки под кухонным ... Читать далее...
40. Types of Non-alcoholic DrinksAsa: What can I get you to drink? Elizabeth: I’ll have a glass of water, thanks. Asa: Are you sure you don’t want something else? I have Soft drinks, Orange juice, Lemonade, and Fruit punch. Elizabeth: No, thanks. I’m trying to cut back on my Sugar intake. Asa: In that case, how about an Energy ... Читать далее...