Boss — босс, шеф Перевод слова
Absolute boss — непререкаемый лидер
party boss — партийный босс
to kowtow to the boss — подлизываться к начальнику
My old Boss was awful!
Мой прежний босс был ужасен!
He is his own Boss now.
Теперь он сам себе начальник.
Clear this with the Boss.
Согласуй это с шефом.
Примеры из жизни
«Босс» (Boss) — американский сериал 2011 года о могущественном мэре Чикаго.
Bent out of shape перевод идиомы.
Рассказ pocket money.
Related topics:
- Перевод слова awfulAwful — ужасный, отвратительный Перевод слова Awful manners — ужасные манеры awful tragedy — ужасная трагедия awful truth — страшная правда My old boss was Awful! Мой прежний босс был ужасен! That joke is just Awful. Эта шутка — просто ужас. I’m Awful sorry. Я ужасно извиняюсь....
- Перевод слова oldOld — старый, старческий; стольких-то лет Перевод слова How old is he? — сколько ему лет? a baby three months old — трехмесячный ребенок old house — старый дом to look old — выглядеть старым the good old days — добрые старые времена My Old boss was awful! Мой прежний босс был ужасен! Are you ... Читать далее...
- Фразовый глагол play up to — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: play up to Перевод: подыгрывать, подлизываться, льстить Пример: She has been playing up to the boss because she wants a promotion. Она подлизывалась к своему начальнику, потому что хотела получить повышение....
- Перевод слова absoluteAbsolute — полный, абсолютный, безусловный Перевод слова Absolute certitude — абсолютная убежденность, уверенность absolute dictatorship — абсолютная диктатура absolute control — полный контроль She is talking Absolute pants. Она говорит абсолютную чепуху. I have Absolute confidence in her. Я полностью в ней уверен. There was a moment of Absolute stillness. На мгновение воцарилась полная тишина. ... Читать далее...
- The external organs of a body were fighting over who should be bossThe external organs of a body were fighting over who should be boss. The brain said, «I should be boss, since I control what the person thinks.» The hands said, «I should be boss because I do almost everything for the person.» The legs declared, «I shuld be boss since I carry the body and ... Читать далее...
- Значение идиомы straw boss[straw boss] {n.} 1. The boss of a few workers who is himself underanother boss or foreman. The straw boss told Jim he would have tosee the foreman about a job. 2, A man who works himself and alsobosses a few other workers. Smith worked better than the other men, so the foreman made him ... Читать далее...
- Перевод слова leaderLeader — лидер, вождь, глава, руководитель Перевод слова The leader of an expedition — глава, руководитель экспедиции spiritual leader — духовный лидер opposition leader — лидер оппозиции He’s got all the qualities to be a Leader. У него есть все качества, необходимые для того, чтобы стать лидером. Sol was the Leader of the pack. Сол ... Читать далее...
- Перевод слова leadershipLeadership — руководство, руководители Перевод слова Party leadership — партийное руководство personal leadership — единоличное руководство democratic style of leadership — демократический стиль руководства He’s a not bad Leadership material. Из него выйдет неплохой лидер. Leadership does not rest on the exercise of force alone. Лидерство основывается не только на применении силы. She was viewed ... Читать далее...
- Перевод сленгового выражения boss someone around, значение и пример использованияСленговое выражение: boss someone around Перевод: постоянно говорить, указывать кому-либо что делать; вести себя властно, как начальник Пример: She bosses him around all the time. Она постоянно указывает ему, что он должен делать....
- The boss called one of his employees into the officeThe boss called one of his employees into the office. «Rob,» he said, «you’ve been with the company for a year. You started off in the post room, one week later you were promoted to a sales position, and one month after that you were promoted to district manager of the sales department. Just four ... Читать далее...
- Boss wants too muchFor thirty years, Johnson had arrived at work at 9A. M. on the dot. He had never missed a day and was never late. Consequently, when on one particular day 9 A. M. passed without Johnson’s arrival, it caused a sensation. All work ceased, and the boss himself, looking at his watch and muttering, came ... Читать далее...
- Перевод слова partyParty — тусовка, вечеринка; партия Перевод слова A ruling party — правящая партия an opposition party — партия в оппозиции costume party — карнавал pleasure party — увеселительная прогулка He was life of the Party. Он был душой общества. The Party was ace. Вечеринка была первоклассной. He won me to his Party. Он убедил меня ... Читать далее...
- Working for an Impossible BossMr. Mann: Why are all these people Milling around doing no work? Laura! You’re In charge when I’m out of the office and you’re Incompetent! Laura: Mr. Mann, we need to talk in private. Let’s go into your office. Mr. Mann: What is this about? Laura: Mr. Mann, I’ve tried to do my job the ... Читать далее...
- Значение идиомы boss one around[boss one around] {v. phr.} To keep giving someone orders; to act overbearingly toward someone. «If you keep bossing me around, darling,» Tom said to Jane, «the days of our relationship are surely numbered.»...
- Фразовый глагол back up (1) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: back up (1) Перевод: поддержать Пример: If I tell the boss we’ve got too much work, will you back me up? Если я скажу начальнику, что у нас слишком много работы, ты меня поддержишь?...
- Перевод идиомы once again, значение выражения и пример использованияИдиома: once again Перевод: еще раз, снова Пример: I tried once again to phone my boss at his home. Я еще раз попробовал позвонить своему начальнику домой....
- Перевод слова activistActivist — активист Перевод слова Activist leader — лидер-активист peace activist — борец за мир party activist — активист партии Contrary to persistent myth, Hoover was an Activist. Несмотря на устойчивый миф, Гувер был активистом. She found her own personhood as a campus Activist. Она нашла себя как активист студенческого городка. Происхождение слова activist Образовано ... Читать далее...
- A Bad BossTom: I wonder How much longer we’ll have to Put up with Dennis. He is the most Incompetent boss I’ve ever worked for. Katie: He’s not that bad, is he? I don’t have much Contact with Him. Tom: Are you Kidding? He’s always Sleeping on the job. The other day, he was supposed to Keep ... Читать далее...
- Перевод идиомы nothing to complain about, значение выражения и пример использованияИдиома: nothing to complain about Перевод: все хорошо, не на что пожаловаться Пример: I told my boss that I had nothing to complain about regarding my job. Я сказал своему начальнику, что с моей работой меня все устраивает....
- Фразовый глагол sell out — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: sell out Фразовый глагол: sell out разг. Перевод: предать, сдать кого-либо Пример: He sold out his best friend and told his boss that he was the one to blame. Он сдал своего лучшего друга и рассказал начальнику, что это он во всем виноват....
- Пословица / поговорка give (someone) enough rope and they will hang themselves — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: give (someone) enough rope and they will hang themselves Перевод: дай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься Эквивалент в русском языке: заставь дурака богу молиться, он и лоб расшибет Пример: «I think Matilda’s been stealing things out of my desk. Should I tell the boss?» «No; give her enough rope ... Читать далее...
- Перевод идиомы right off the bat / straight off the bat, значение выражения и пример использованияИдиома: right off the bat / straight off the bat Перевод: незамедлительно, сразу же, первым делом Пример: I told my boss right off the bat that we did not need a new computer for the office. Я сразу же сказал начальнику, что нам в офис не нужен новый компьютер....
- Перевод идиомы lay something on the line / put something on the line, значение выражения и пример использованияИдиома: lay something on the line / put something on the line Перевод: рисковать Пример: She laid her job on the line when she told the boss that he was wrong. Она рискнула своей работой, когда сказала своему начальнику, что он был не прав....
- Перевод слова okayOkay — хорошо, одобрение, подтверждение Перевод слова Get an okay — получить одобрение give an okay — дать разрешение without a governmental okay — без санкции правительства is he okay? — на него можно положиться? okay by me — одобряю The boss gave his Okay. Босс дал согласие. We need her Okay on this before ... Читать далее...
- Перевод слова lateLate — поздно, запоздавший, недавний, прежний Перевод слова The crops are late this year — урожай в этом году поздний my late illness — моя недавняя болезнь the late Government — прежнее правительство a year later — спустя год Can you stay Late? Вы можете задержаться? Mind you’re not Late. Смотрите, не опоздайте. ‘Too Late!’ ... Читать далее...
- Перевод слова priorPrior — прежний, предшествующий; более важный Перевод слова Prior obligation — прежнее обязательство prior claim — преимущественное требование prior creditor — привилегированный кредитор The book had been enjoined Prior to publication. Книгу запретили еще до ее выхода в свет. This Agreement supersedes all Prior agreements. Данное соглашение отменяет все предыдущие соглашения. This step presupposes two ... Читать далее...
- Перевод идиомы weigh one’s words, значение выражения и пример использованияИдиома: weigh one’s words Перевод: быть осторожным в выборе слов Пример: You should weigh your words carefully before you tell your boss what you want. Тебе следует внимательно подумать о том, что ты хочешь сказать своему начальнику, перед тем, как говорить с ним....
- Перевод идиомы in a nutshell, значение выражения и пример использованияИдиома: in a nutshell Перевод: вкратце, кратко, в двух словах Пример: I tried to explain the problem to my boss in a nutshell. Я попытался объяснить проблему своему начальнику в двух словах....
- Перевод слова formerFormer — прежний, предшествующий, бывший Перевод слова Former acquittal — оправдание по ранее рассмотренному делу former University professor — бывший преподаватель университета former passage — предыдущий абзац to redeem former misdeeds — исправлять ранее допущенные ошибки Of the two spellings, the Former is more common. Из двух вариантов написания первый является более распространенным. Their farm ... Читать далее...
- Перевод слова oustOust — вытеснять, выгонять, устранять Перевод слова To oust the worms — изгонять глистов to oust the president — свергнуть президента to oust from the place — увольнять с должности oust from the market — вытеснять с рынка He was Ousted as chairman. Его сместили с поста председателя. The present language Ousted the former. Современный ... Читать далее...
- Перевод идиомы a course of action, значение выражения и пример использованияИдиома: a course of action Перевод: ход действий; что-либо, чего нужно придерживаться, чтобы что-либо сделать Пример: We decided on our course of action before we told our boss about our decision. Мы продумали ход действий до того, как рассказали своему начальнику о нашем решении....
- Перевод идиомы throw caution to the wind(s), значение выражения и пример использованияИдиома: throw caution to the wind(s) Перевод: отбросить всякие предосторожности, стать неосторожным Пример: I will throw caution to the wind and tell my boss about my complaints about the company. Без всяких предосторожностей я расскажу своему начальнику свои жалобы на компанию....
- Saving the situationAfter attending a party for his boss, the life of the party was nursing a king-size hangover and asked his wife, «What the hell happened?» «As usual, you made an ass of yourself in front of your boss,» replied the wife. «Piss on him,» answered the husband. «You did,» said the wife, «and he fired ... Читать далее...
- Перевод слова majorityMajority — большинство Перевод слова The majority of mankind — большая часть человечества in the majority of cases — в большинстве случаев absolute majority — абсолютное большинство The Democrats have a slim Majority in the House. В палате демократы имеют незначительное большинство. The vast Majority of people will support us. Подавляющее большинство людей нас поддержит. ... Читать далее...
- Bosses versus workersWhen I take a long time, I am slow. When my boss takes a long time, he is thorough. When I don’t do it, I am lazy. When my boss doesn’t do it, he’s too busy. When I do it without being told, I’m trying to be smart. When my boss does the same, that ... Читать далее...
- Перевод слова superioritySuperiority — превосходство Перевод слова Military superiority — военное превосходство air superiority — превосходство в воздухе to assume the air of superiority — принять высокомерный вид His Superiority has woken an ambition in me. Его превосходство разбудило во мне честолюбивые настроения. Horace challenges Superiority above all the poets. Гораций превосходит всех поэтов. With the assistance ... Читать далее...
- Перевод слова concentrationConcentration — концентрация, сосредоточенность Перевод слова Absolute concentration — абсолютная концентрация critical concentration — критическая концентрация power of concentration — способность сосредоточиться The noise disturbed my Concentration. На шум мешал мне сосредоточиться. The job required her full Concentration. Задание требовало ее полной концентрации. The job demands intense Concentration. Работа требует большой концентрации внимания. Происхождение слова ... Читать далее...
- Перевод слова materialMaterial — материал, вещество; материальный Перевод слова Building materials — строительные материалы fissionable materials — расщепляющиеся материалы insulating material — изоляционный материал This Material crushes easily. Этот материал легко мнется. He tackled his Material problems. Он взялся за решение своих материальных проблем. He’s a not bad leadership Material. Из него выйдет неплохой лидер....
- Перевод слова probabilityProbability — вероятность Перевод слова Absolute probability — безусловная вероятность a priori probability — априорная вероятность reports devoid of all probability — сообщения, лишенные всякого правдоподобия What are our Probabilities? Каковы наши шансы? There is not much Probability of his retirement Его отставка не слишком вероятна. There is little Probability that he will succeed Маловероятно, ... Читать далее...
- Перевод слова ownershipOwnership — собственность, владение Перевод слова Joint ownership — общая собственность, сособственность land of uncertain ownership — бесхозная земля change of ownership — смена собственника claim of ownership — имущественный иск They are still wrangling over Ownership of the house. Они по-прежнему препираются по поводу права собственности на дом. Ownership of property is either absolute ... Читать далее...
Перевод слова boss