Перевод слова bond

Related topics:

1. Перевод слова spiritualSpiritual — духовный, одухотворенный Перевод слова Our spiritual home — наша духовная родина his spiritual heir — его духовный наследник spiritual mind — возвышенный ум spiritual features — одухотворенное лиц He wrote books about the Spiritual debilitation of the wealthy youth. Он писал книги о моральной деградации богатой молодежи. Man is a mixed being, made ... Читать далее...
2. Значение идиомы savings bond[savings bond] {n.} A government certificate given for money andsaved for a number of years so that the government will pay back themoney with interest. Mary bought a $25 savings bond for $18.75. John’s father gave him a savings bond for graduation....
3. Перевод слова socialistSocialist — социалист Перевод слова Challenge to socialist emulation — вызвать на социалистическое соревнование socialist distribution according to work — социалистическое распределение по труду socialist obligation — социалистическое обязательство She is a committed Socialist. Она убежденный социалист. He avowed himself a Socialist. Он признался, что он социалист. They were accused of abandoning their Socialist principles. ... Читать далее...
4. Перевод слова priorPrior — прежний, предшествующий; более важный Перевод слова Prior obligation — прежнее обязательство prior claim — преимущественное требование prior creditor — привилегированный кредитор The book had been enjoined Prior to publication. Книгу запретили еще до ее выхода в свет. This Agreement supersedes all Prior agreements. Данное соглашение отменяет все предыдущие соглашения. This step presupposes two ... Читать далее...
5. Перевод слова informInform — уведомлять, информировать Перевод слова Obligation to inform or explain — обязательство информировать или разъяснять we hereby inform you — настоящим уведомляем вас inform against — доносить inform all addresses — сообщить все адреса He Informed us about his arrival. Он уведомил нас о своем приезде. The book will entertain and Inform you. Книга ... Читать далее...
6. James BondIan Fleming Fleming was born in 1908 into a wealthy Scottish family. His grandfather was a banker who, after his death, left Ian’s family a fortune. After going to school at Eton he attended the military academy at Sandhurst, but he didn’t like it there and left without becoming an officer. He continued his education ... Читать далее...
7. Перевод слова beautyBeauty — красота Перевод слова Spiritual beauty — духовная красота celestial beauty — божественная красота beauty contest — конкурс красоты Beauty inheres in art. Искусству присуща красота. She was a Beauty in her day. В свое время она была красавицей. You should have seen the boat — a real Beauty. Вы бы видели лодку — ... Читать далее...
8. Перевод слова splitSplit — раскол, трещина, расщеплять Перевод слова To split bond — разрывать связь split decision — неединодушное решение to split a piece from a block — отколоть щепку от чурбака My head is Splitting. У меня голова раскалывается. We Split up into teams. Мы разбились на команды. He Split from his wife last year. Он ... Читать далее...
9. Перевод слова feedbackFeedback — обратная реакция, отзыв, обратная связь Перевод слова Feedback from readers — читательские отклики feedback circuit — цепь обратной связи feedback channel — канал обратной связи The Feedback about the new product was all negative. Отзыв о новом продукте был целиком негативный. Positive Feedback creates path dependence. Положительная обратная связь является причиной эффекта зависимости ... Читать далее...
10. Перевод слова formForm — форма, разновидность; бланк; формировать, образовывать Перевод слова Without shape or form — бесформенный in any shape or form — в любом виде it’s a form of influenza — это особая форма гриппа a form of application — форма заявления to form a choir — создавать хор Fog Forms in the valleys. Туман возникает ... Читать далее...
11. Перевод слова connectionConnection — связь, соединение Перевод слова Connection between two ideas — связь между двумя идеями in this connection — в этой связи tenuous connection — тонкие, хрупкие взаимоотношения He has powerful Connections. У него есть очень влиятельные знакомые. I’m not sure I see the Connection. Я не уверен, что вижу связь. Two suspects were arrested ... Читать далее...
12. Перевод слова installInstall — устанавливать, монтировать; вводить в должность Перевод слова To install a priest — поставить в священники to install a lighting system — провести осветительную сеть to install a cable — прокладывать кабель They were temporarily Installed in the guest bedroom. Они были временно размещены в спальне для гостей. The program is a cinch to ... Читать далее...
13. Перевод слова mountMount — подниматься, взбираться; устанавливать, монтировать Перевод слова To mount the stairs — подняться по лестнице to mount the throne — взойти на престол to mount a gun — устанавливать орудие на лафет He Mounted his horse and rode on. Он сел на свою лошадь и поехал дальше. You Mount by six easy steps. Подымаешься ... Читать далее...
14. Перевод слова linkLink — ссылка, связь, связывать Перевод слова The link between past and future — связь между прошлым и будущим inextricable link — неразрывная связь weak link — слабая связь remote control link — канал дистанционного управления The railway line Links the two towns together. Два города связаны железной дорогой. A love of nature Links the ... Читать далее...
15. Перевод слова contactContact — контакт, связь Перевод слова Out of contact — не имея никакой связи to come into contact with opposing opinions — столкнуться с противоположными мнениями contact lenses — контактные линзы We stay in Contact by email. Мы остаемся на связи с помощью электронной почты. I have lost Contact with them. Я потерял с ними ... Читать далее...
16. Перевод слова wonderWonder — чудо, изумление; интересоваться Перевод слова The wonders of modern science — чудеса современной науки seven wonders of the world — семь чудес света to look in open-mouthed wonder — смотреть разинув рот I Wonder why they left. Интересно, почему они ушли. What Wonder? Что удивительного? It’s a Wonder that we didn’t get lost. ... Читать далее...
17. Перевод слова anythingAnything — что-нибудь Перевод слова Hardly anything — почти ничего anything goes — все сойдет to be game for anything — быть готовым на все He hasn’t taken Anything. Он ничего не взял. He will do Anything to help you. Он сделает все, чтобы помочь вам. Is there Anything you want? Вам что-нибудь нужно? Происхождение ... Читать далее...
18. Перевод идиомы keep in touch (with someone), значение выражения и пример использованияИдиома: keep in touch (with someone) Перевод: держать связь, поддерживать связь Пример: I have always tried to keep in touch with my friends from high school. Я всегда пытаюсь поддерживать связь со своими друзьями из школы....
19. Перевод слова unusualUnusual — необычный, особенный, исключительный Перевод слова Unusual event — необыкновенное событие nothing unusual — ничего особенного unusual occurrences — странные происшествия There is nothing Unusual in it. В этом нет ничего странного. These days it is not Unusual. В ниши дни это не редкость. She has an Unusual name. У нее необычное имя. Происхождение ... Читать далее...
20. Перевод слова undertakingUndertaking — предприятие, обязательство, начинание Перевод слова State undertaking — государственное предприятие specific undertakings — конкретные обязательства dangerous undertaking — опасное, рискованное предприятие It was a colossal Undertaking. Это было колоссальное предприятие. Renovating the house is a mammoth Undertaking. Ремонт — это очень большое дело. An Undertaking to execute a mortgage if called on to ... Читать далее...
21. Перевод слова dutyDuty — долг, обязательство; вахта, дежурство Перевод слова In bounden duty — по долгу, по чувству долга to collect duty — взимать пошлину moral duty — моральный долг I regard it as my Duty. Я считаю это своим долгом. He’s on night Duty. Он на ночном дежурстве. I promise I will do my Duty. Я ... Читать далее...
22. Перевод слова debtDebt — долг; прегрешение Перевод слова Bad debt — безнадежный долг consolidated debt — долгосрочное обязательство forgive us our debts — прости нам наши прегрешения to be in the debt of everybody — быть перед всеми в долгу Score up a Debt to Tom. Запишите долг на счет Тома. He is deeply in Debt. У ... Читать далее...
23. Перевод слова cheapCheap — дешевый, недорогой Перевод слова Cheap and nasty — дешево, да гнило cheap rouble — обесценившийся рубль cheap success — дешевый, легкий успех Words are Cheap. Слова ничего не стоят. This old chair is Cheap. Этот старый стул дешев. In times of war, life is Cheap. Во время войны жизнь ничего не стоит....
24. Перевод слова strengthenStrengthen — усиливать, усиливать Перевод слова To strengthen the foundation of a house — укрепить фундамент дома to strengthen a bond — укреплять узы strengthen a cipher — повышать криптостойкость шифра I was Strengthened in this decision. Меня поддержали в этом решении. The winds are expected to Strengthen. Ожидается усиление ветра. These exercises will Strengthen ... Читать далее...
25. Перевод слова goodwillGoodwill — расположение, рвение, добрая воля Перевод слова To gain smb.’s goodwill — приобрести чье-л. расположение people of goodwill — люди доброй воли to be full of goodwill — быть преисполненным желания He set himself to labour with real Goodwill. Он с готовностью принялся за работу. As a token of Goodwill, I’m going to write ... Читать далее...
26. Перевод слова financingFinancing — финансирование Перевод слова Bond financing — финансирование путем выпуска облигаций budgetary financing — бюджетное финансирование capital financing — финансирование капиталовложений In the end, he pulled back from Financing the film. В конце концов, он отступил от финансирования фильма. The Financing for the deal has been approved in principle. Финансирование сделки было одобрено в ... Читать далее...
27. WhiskeyТопик Виски рассказывает про историю алкогольного напитка виски. Шотландские кельты называли его водой жизни. Вы узнаете о производстве виски, о том, насколько разным бывает виски в разных странах. Whiskey (from the Gaelic for «water of life»), spirituous liquor distilled from a fermented mash of grains, usually rye, barley, oats, wheat, or corn. Inferior whiskeys are ... Читать далее...
28. Перевод слова recommendationRecommendation — рекомендация Перевод слова Letter of recommendation — рекомендательное письмо strong recommendation — настоятельная рекомендация judicial recommendation — рекомендация на должность судьи His intelligence was his best Recommendation. Ничто не рекомендовало его лучше, чем его ум. His letter of Recommendation gave her a terrific build-up. В своем рекомендательном письме он не скупился на похвалу ... Читать далее...
29. Перевод слова establishEstablish — учреждать, устанавливать Перевод слова To establish a state — создать государство to establish a newspaper — основать газету to establish relations — установить отношения The school was Established in 1989 by an Italian professor. Школа была основана в 1989 г. итальянским профессором. The film Established her as a star. Фильм сделал ее звездой. ... Читать далее...
30. Перевод слова relationRelation — отношение, связь, зависимость; родственник Перевод слова Relation of forces — соотношение сил the relation between weather and crops — зависимость урожая от погоды he is no relation to me — он мне не родственник What Relation are you to Jessica? Кем ты приходишься Джессике? I am thus particular in the Relation of every ... Читать далее...
31. Перевод слова importantImportant — важный Перевод слова A critically important decision — чрезвычайно важное решение important amendment — существенная поправка to look important — иметь важный вид ‘What did you say?’ ‘Oh, nothing Important.’ — Что вы сказали? — Да ничего важного. Nothing could be more Important to me than my family. Для меня не может быть ... Читать далее...
32. Перевод слова pitchPitch — смола, битум; сооружать, устанавливать; бросать, наброситься Перевод слова A vessel coated with pitch — просмоленное судно as dark as pitch — тьма кромешная to pitch a tent — разбить палатку to pitch camp — разбивать лагерь She Pitched her expectations too high. У нее был завышенный уровень ожиданий. Please Pitch your waste paper ... Читать далее...
33. Перевод слова arbitrageArbitrage — арбитраж, арбитражные операции Перевод слова Arbitrage bond — арбитражная облигация arbitrage in bullion — арбитражные операции с золотом international arbitrage — международный арбитраж arbitrage transaction — арбитражная операция arbitrage of exchange — валютный арбитраж Second, there may be opportunities for tax Arbitrage. Во-вторых, могут быть возможности для налогового арбитража....
34. Перевод слова cookerCooker — кухонная плита Перевод слова Electric cooker — электрическая плита pressure cooker — скороварка meat canning cooker — варочный аппарат для консервирования мяса When are they coming to install the new Cooker in the kitchen? Когда они придут устанавливать в кухне новую плиту? The Cooker has arrived but it hasn’t been hooked up to ... Читать далее...
35. Перевод слова leaderLeader — лидер, вождь, глава, руководитель Перевод слова The leader of an expedition — глава, руководитель экспедиции spiritual leader — духовный лидер opposition leader — лидер оппозиции He’s got all the qualities to be a Leader. У него есть все качества, необходимые для того, чтобы стать лидером. Sol was the Leader of the pack. Сол ... Читать далее...
36. Перевод слова associationAssociation — соединение, объединение, общество, союз Перевод слова Conditional association — условная связь mutual association — ассоциация взаимопомощи business association — торгово-промышленное товарищество He ceased to be a member of the Association. Он перестал быть членом ассоциации. This town has many happy childhood Associations for me. С этим городом связаны мои воспоминания о счастливом детстве. ... Читать далее...
37. Перевод слова set-upSet-up — настройка; система, структура; подстава Перевод слова The set-up of the UN — структура ООН capitalist set-ups — капиталистические системы to set up a connection — устанавливать соединение The whole Setup is getting damn bad by now. Положение становится хуже некуда. It looks like the same Setup from the house. Похоже, установка такая же ... Читать далее...
38. Перевод слова theseThese — эти, это Перевод слова In these parts — в этих местах, здесь these presents — сей документ these are my sentiments — вот мое мнение They’re transnational, and they bond around These ideas andnarratives and These symbols and These leaders. Они транснациональные, и они связываются вокруг этих идей историй, этих символов и этих ... Читать далее...
39. Перевод слова relateRelate — относиться, иметь отношние, устанавливать отношение Перевод слова To relate theory and practice — связать теорию с практикой she finds it difficult to relate to her fellow-students — она трудно сходится с сокурсниками relate back — иметь обратное действие I cannot Relate these events at all. Я никак не могу связать эти события. Queen ... Читать далее...
40. Перевод слова communicationCommunication — общение, связь, передача информации Перевод слова Communication satellite — спутник связи to disrupt radio communication — нарушать радиосвязь lack of communication — отсутствие общения He majored in Communications in college. Он специализировался в области связи в колледж. Thanks for your favourable Communication. Спасибо за ваше любезное послание. We live in an era of ... Читать далее...