Перевод слова act

Related topics:

1. Перевод слова equal Equal – равный, идентичный Перевод слова Equal distance – одинаковое расстояние equal rights – равноправие other conditions being equal – при прочих равных условиях He gave Equal attention to all. Он каждому уделил равное внимание. We are all Equals here. Мы все равно здесь. Two plus two Equals four. Два плюс два равно четыре. Примеры […]...
2. Перевод слова adapt Adapt – приспосабливать, адаптировать Перевод слова To adapt a book – адаптировать книгу ability to adapt – способность к адаптации adapt a tariff – изменять тариф We Adapted quickly to life in Paris. Мы быстро приспособились к жизни в Париже. She lives in a specially Adapted flat. Она живет в специально оборудованной квартире. He maintains […]...
3. Перевод слова adequate Adequate – адекватный, соответствующий Перевод слова Adequate model – адекватная модель adequate consideration – должное внимание adequate accuracy – требуемая точность The food was Adequate for all of us. Еды хватило на всех. She was Adequate to the task. Она вполне подходила для этого. It would be Adequate to list just the basic objections. Будет […]...
4. Перевод слова aeroplane Aeroplane – самолет, аэроплан Перевод слова Aeroplane carrier – авианосец aeroplane shed – ангар to land an aeroplane – посадить самолет Our fire brought down an enemy Aeroplane. Мы сбили самолет противника. The guerrillas shot down one Aeroplane and captured the pilot. Партизаны сбили один самолет и взяли в плен летчика. Примеры из жизни Сходно […]...
5. Перевод слова active Active – активный, живой, деятельный Перевод слова Active competition – оживленная конкуренция become active – активизироваться active life – активная жизнь He leads a full, Active life. Он живет полной насыщенной жизнью. We are Active members of our church. Мы являемся активными членами нашей церкви. A new edition is in Active preparation. Полным ходом идет […]...
6. Перевод слова decorate Decorate – украшать Перевод слова To decorate a Christmas tree – наряжать елку to decorate a tale with fictions – приукрасить рассказ выдумками decorate a flat – отделывать квартиру Decorate with orange segments. Украсьте дольками апельсина. I Decorated my apartment in dark colors. Я оформил свою квартиру в темных тонах. They bickered about how to […]...
7. Перевод слова instinct Instinct – инстинкт, интуиция Перевод слова The instinct of self-preservation – инстинкт самосохранения maternal instinct – материнское чутье unerring instinct – безошибочная интуиция Birds build nests by Instinct. Птицы строят гнезда инстинктивно. Don’t act from Instinct. Не надо действовать под влиянием инстинкта. Instinct early led him into the political arena. Природное чутье рано привело его […]...
8. Перевод слова profit Profit – прибыль, польза, выгода Перевод слова Handsome profit – большая прибыль, большой доход non-profit hospital – общественная больница I have read it to my profit – я прочел это с пользой для себя The company made a Profit this year. В этом году компания принесла прибыль. You can even Profit from your mistakes. Вы […]...
9. Перевод слова activist Activist – активист Перевод слова Activist leader – лидер-активист peace activist – борец за мир party activist – активист партии Contrary to persistent myth, Hoover was an Activist. Несмотря на устойчивый миф, Гувер был активистом. She found her own personhood as a campus Activist. Она нашла себя как активист студенческого городка. Происхождение слова activist Образовано […]...
10. Перевод слова aggregate Aggregate – множество, совокупность; агрегат Перевод слова Aggregate expenditures – совокупные расходы aggregate of debts – общая сумма долгов aggregate capacity – суммарная мощность Population is Aggregated in small villages. Население сосредоточено в маленьких деревеньках. Sheila’s earnings from all sources Aggregated £100,000. Совокупный доход Шейлы из всех источников составляет 100 000 фунтов стерлингов. Примеры из […]...
11. Перевод слова intervene Intervene – вмешиваться, иметь место, происходить Перевод слова To intervene with the authorities – конфликтовать с властями to intervene in the management – вмешиваться в управление intervene in a debate – принимать участие в прениях I shall leave on Sunday if nothing Intervenes. Я выеду в воскресенье, если ничего не произойдет. ‘Stop shouting, Emily,’ John […]...
12. Перевод слова actor Actor – актер Перевод слова To cast an actor – назначать на роль lady actor – актриса to applaud an actor – аплодировать актеру He has all the makings of an Actor. У него все задатки актера. He is famous as an Actor. Он известен как актер. He turned out an excellent Actor. Он оказался […]...
13. Перевод слова abstract Abstract – абстрактный, отвлеченный Перевод слова Abstract problems – непонятные, абстрактные проблемы abstract art – абстрактное искусство abstract term – общее понятие Abstract art displeases him. Абстрактное искусство ему не по душе. “Honesty” is an Abstract word. “Честность” – это абстрактное слово. Примеры из жизни Созвучно и совпадает по смыслу со словом “Абстрактный” в русском […]...
14. Перевод слова accurate Accurate – верный, правильный, точный Перевод слова Accurate within 0.001 mm – с точностью до 0,001 мм accurate description – точное описание accurate to dimension – точно по размеру They were Accurate in their prediction. Они оказались правы в своих прогнозах. He is an Accurate passer. Он умеет давать точные пасы. The rifle was extremely […]...
15. Перевод слова accent Accent – акцент, произношение, ударение Перевод слова Foreign accent – иностранный акцент to accent equilibrium – смещать равновесие to get rid of an accent – избавляться от акцента She has a foreign Accent. У нее иностранный акцент. There is often a strong Accent on material success. Очень часто упор делается на успехи в материальной сфере. […]...
16. Перевод слова academic Academic – академический, педагогический Перевод слова Academic career – научная карьера academic books – учебная литература academic interest – теоретический интерес He possessed no Academic qualifications. Он не обладал научной квалификаций. This was not an Academic exercise – soldiers’ lives were at risk. Это не было чисто теоретическим занятием – жизнь солдат была в опасности. […]...
17. Перевод слова assist Assist – помогать, содействовать Перевод слова Assist an old lady into the bus – подсадить старую даму в автобус to assist in delivery – помогать при родах to assist in the preparation of a report – помогать в подготовке доклада Is a salesperson Assisting you? Это продавец помогает вам? They had no maps to Assist […]...
18. Перевод слова declare Declare – заявлять, объявлять Перевод слова To declare itself – обнаружиться, проявиться to declare a strike – объявить забастовку he declared he had seen nothing – он заявил, что ничего не видел I Declare you man and wife. Я объявляю вас мужем и женой. He was Declared guilty. Его признали виновным. The President Declared war. […]...
19. Перевод слова association Association – соединение, объединение, общество, союз Перевод слова Conditional association – условная связь mutual association – ассоциация взаимопомощи business association – торгово-промышленное товарищество He ceased to be a member of the Association. Он перестал быть членом ассоциации. This town has many happy childhood Associations for me. С этим городом связаны мои воспоминания о счастливом детстве. […]...
20. Перевод слова confront Confront – противостоять Перевод слова Confront challenge – столкнуться с испытанием confront a chance – противостоять случайности confront a problem – столкнуться с проблемой You must Confront your opponent. Вы должны сразиться с вашим оппонентом. Troops were Confronted by an angry mob. Войска столкнулись с разъяренной толпой. I Confronted her with the evidence. Я поставил […]...
21. Перевод слова correspond Correspond – соответствовать; переписываться Перевод слова We have not corresponded for some years – мы не переписываемся уже несколько лет bring to correspond – приводить в соответствие correspond to pattern – соответствовать образцу The numbers Correspond to points on the map. Цифры соответствуют точкам на карте. This ideal model does not Correspond to the facts. […]...
22. Перевод слова prevent Prevent – предотвращать, не допускать Перевод слова To prevent diphtheria – заниматься профилактикой дифтерии to prevent the spread of disease – предупредить распространение болезни to prevent war – не допустить развязывания войны Nothing shall Prevent us from reaching our aim! Ничто не сможет помешать нам достичь цели! We must Prevent the cancer from spreading Мы […]...
23. Перевод слова courage Courage – бесстрашие, мужество, отвага Перевод слова Reckless courage – безрассудная отвага to lose courage – испугаться don’t lose courage! – мужайтесь! They resumed their Courage. Они вновь обрели мужество. Her Courage has inspired us. Ее смелость вдохновила нас. Sue showed great Courage throughout her illness. Сью проявила большую стойкость в течение всей ее болезни. […]...
24. Перевод слова occasion Occasion – случай, возможность, повод Перевод слова To profit by the occasion – воспользоваться случаем equal to the occasion – подходящий случаю festal occasion – радостное событие It was needed only on special Occasions. Это было необходимо только в особых случаях. I had no Occasion to speak with them. У меня не было возможности поговорить […]...
25. Перевод слова observe Observe – наблюдать, изучать, соблюдать Перевод слова To observe the decencies – соблюдать приличия to observe the direction – измерять направление to observe with microscope – наблюдать в микроскоп The police have been Observing his movements. Полиция наблюдает за его передвижениями. She Observed that almost all the chairs were occupied. Она заметила, что почти все […]...
26. Перевод слова report Report – сообщать, докладывать; доклад, отчет Перевод слова Final report – окончательный доклад to draw up a report – составлять отчет in printed-report format – в форме печатного доклада I Reported her to the supervisor Я сообщил о ней начальнику. She left the Report for me. Она поручила доклад мне. The Report was endorsed. Отчет […]...
27. Перевод слова oral Oral – устный, словесный, ротовой Перевод слова Oral hygiene – гигиена ротовой полости oral examination – устный экзамен oral medication – лечение таблетками I’ve got my French Oral tomorrow. У меня завтра устный французский. The drug should be taken Orally. Препарат следует принимать перорально. The statement may be given Orally or in writing. Заявление может […]...
28. Перевод слова address Address – адрес, речь, обращение Перевод слова To address an envelope – написать на конверте адрес temporary address – временное место жительства to give an address – выступить с речью He Addressed an audience of 10,000 supporters. Он выступил перед аудиторией в 10000 сторонников. She turned to Address the man on her left. Она повернулась, […]...
29. Перевод слова absolute Absolute – полный, абсолютный, безусловный Перевод слова Absolute certitude – абсолютная убежденность, уверенность absolute dictatorship – абсолютная диктатура absolute control – полный контроль She is talking Absolute pants. Она говорит абсолютную чепуху. I have Absolute confidence in her. Я полностью в ней уверен. There was a moment of Absolute stillness. На мгновение воцарилась полная тишина. […]...
30. Перевод слова indicate Indicate – указывать, показывать Перевод слова To indicate the way – указывать путь he indicated that the interview was over – он дал понять, что интервью окончено to indicate the temperature – показывать температуру She Indicated the small door with her hand. Она указала рукой на маленькую дверь. The results Indicate the need for more […]...
31. Перевод слова remark Remark – замечание, пометка, делать замечание Перевод слова Passing remark – вскользь брошенное замечание she remarked that it was getting late – она сказала, что уже поздно to make remarks about smb. – отпускать критические замечания по чьему-л. адресу I shall let that Remark by. Я оставлю это замечание без внимания. He made some smart […]...
32. Перевод слова nominate Nominate – рекомендовать, выдвигать кандидата; назначать Перевод слова To nominate smb. for the Presidency – выдвинуть чью-л. кандидатуру на пост президента nominate judges – назначать судей nominate a representative – назначать представителя He was Nominated as vice chairman. Он был назначен на должность вице-председателя. We Nominated her for player of the year. Мы выдвинули ее […]...
33. Перевод слова inspire Inspire – вдохновлять, пробудить, внушить Перевод слова To inspire respect – вызывать уважение inspire a certain trust – внушать некоторое доверие inspire hopes – возбуждать надежды to inspire terror – вызывать страх The general’s speech Inspired vigour in the men. Речь генерала воодушевила людей. Threats don’t necessarily Inspire people to work. Угрозы не всегда заставляют […]...
34. Перевод слова repress Repress – подавлять, обуздывать, угнетать Перевод слова To repress an uprising – подавить восстание to repress a disturbance – подавлять беспорядки to repress a laugh – сдерживать смех Injustice was Repressed. С несправедливостью было покончено. I Repressed a smile. Я проглотила улыбку. Religious groups were severely Repressed. Религиозные группы были жестоко подавлены. Примеры из жизни […]...
35. Перевод слова acre Acre – акр Перевод слова Crop acre – акр посевной площади irrigable acre – акр орошаемой площади God’s Acre – кладбище His land fetched 15 pounds an Acre. Его земля приносила 15 фунтов с акра. The house sits on two Acres of land. Дом расположен на двух акрах земли. Интересные факты Акр первоначально обозначал площадь […]...
36. Перевод слова grade Grade – стадия, этап, уровень; класс в школе Перевод слова The various grades of the Civil Service – различные ступени гражданской администрации a high grade of intelligence – высокое интеллектуальное развитие medium grade – среднее качество John is in the seventh Grade. Джон в седьмом классе. Many consumers do not properly understand the Grade levels. […]...
37. Перевод слова recreation Recreation – отдых, восстановление сил Перевод слова Innocent recreation – невинные забавы recreation on the landscape – отдых на природе a few moments of recreation – несколько минут отдыха recreation area – рекреационная зона, зона отдыха His only Recreations are drinking beer and watching football. Его единственные развлечения – это выпить пива и посмотреть футбол. […]...
38. Перевод слова constant Constant – неизменный, постоянный, беспрерывный Перевод слова Constant chatter – беспрерывная болтовня constant current – постоянный ток constant fever – неспадающий жар She experienced Constant pain. Она постоянно испытывала боль. He kept the car’s speed Constant. Он ехал с постоянной скоростью. Languages are in a Constant state of flux. Языки находятся в состоянии постоянного изменения. […]...
39. Перевод слова assistant Assistant – помощник, ассистент, сотрудник Перевод слова Assistant driller – помощник бурильщика assistant examiner – помощник эксперта chairside assistant – помощник стоматолога She motioned to her Assistant. Она кивнула своим помощником. He deputized me as his Assistant. Он назначил меня своим ассистентом. Происхождение слова assistant Образовано от глагола Assist (помогать, содействовать) c помощью суффикса – […]...
40. Перевод слова bill Bill – счет; законопроект Перевод слова Payable bills – счета, подлежащие оплате private bill – законопроект, имеющий местное значение hotel bill – счет за проживание в гостинице The Bill was carried. Законопроект был принят. The Bill runs to $100. Счет составляет 100 долларов. The Bill is in abeyance. Обсуждения этого законопроекта приостановлено. Примеры из жизни […]...