Перевод идиомы one of these days, значение выражения и пример использования

Идиома: one of these days

Перевод: как-нибудь в будущем; в один из ближайших дней

Пример:

One of these days I am going to talk to my supervisor about moving to another department.
Я собираюсь как-нибудь поговорить со своим менеджером о переводе в другое отделение.