Перевод идиомы full of beans, значение выражения и пример использования

Идиома: full of beans

Перевод: быть в приподнятом настроении, быть оживленным

Пример:

My aunt is full of beans today. She must be excited about something.
Моя тетя сегодня очень оживленная. Наверное, она чем-то воодушевлена.