Местоимения some и any в английском языке с примерами

В первую очередь необходимо запомнить, что местоимение some нужно употреблять в утвердительных предложениях, а any в общих вопросах, отрицательных и условных предложениях. Some и any в предложении могут быть и местоимениями-существительными, и местоимениями прилагательными.
Any и Some в предложении могут переводится как какие-то, несколько, какие-нибудь, в случаях указанных ниже.

1) Как местоимения-прилагательные перед существительными во множественном числе. В подобных предложениях эти местоимения иногда не переводятся.

John gave me some journals – Джон дал мне несколько журналов.
Did you see any interesting exhibits? – Ты видел (какие-нибудь) интересные экспонаты?
Mary asked if I took any cups for the picnic – Мария спросила, взял ли я (какие-нибудь) чашки в поход.
I did not find any pencils in the bag – Я не нашел (никаких) карандашей в сумке.
If you you have any old toys give them to her children – Если у тебя есть какие-нибудь старые игрушки, отдай их ее детям.

2) Как местоимения-существительные вместо существительных во множественном числе.

My classmates wanted to read some books of my friend and he gave them some – Мои одноклассники хотел почитать несколько книг моего друга, и он дал им несколько книг.

John asked his brother for some cigarettes but he didn’t have any – Джон спросил у своего брата сигарет, но у него не было сигарет.
Местоимения some и any могут переводится как сколько-нибудь, немного, некоторое количество, в случаях указанных ниже.

1) При употреблении в качестве местоимений-прилагательных с неисчисляемыми существительными. Как правило, в подобных предложениях эти местоимения не переводятся.

Bring me some paper, please – Принеси мне бумаги, пожалуйста.
Have they brought any paint? – Принесли ли они краски?
There is not any butter in the cup – В чашке нет масла.
2) Как местоимения-существительные, заменяющие неисчисляемые существительные.

I want some water. Please bring me some – Мне нужна вода. Принеси мне, пожалуйста, воды.
There is no sand in the mixture. Have you brought any? – В смеси нет песка. Ты принес песок?
Give me some sugar, please. – I’m sorry there is not any in the sugar bowl – Дайте мне сахару, пожалуйста. – К сожалению, в сахарнице нет сахара.
Необходимо запомнить, что в специальных вопросах следует употреблять some вместо any.

Where will you buy some sugar? – Где ты купишь сахару?
When will you bring some water? – Когда ты принесешь воды?
Мы используем местоимение some для выражения значения некоторые перед существительными во множественном числе, а также some употребляется как местоимение-существительное, заменяющее существительные во множественном числе.

Some students don’t like technological sciences – Некоторые студенты не любят технические науки.
Some animals can mask and some can’t – Некоторые животные могут маскироваться, а некоторые не могут.
Мы используем местоимение some в значении некоторые, когда оно относится к определенной группе предметов или лиц. В подобных предложениях существительное употребляется с артиклем the или притяжательным или указательным местоимением, а после some ставится предлог of.

Some of the production engineers will go on business – Некоторые производственные инженеры поедут в командировку.
Some of my classmates speak French – Некоторые из моих одноклассников говорят по-французски.
Мы используем местоимение some в значении часть с неисчисляемыми существительными.

Some of the paper was used for the letters – Часть бумаги была использована для писем.
Some of the water was filtered – Часть воды была очищена.
Следует запомнить, что some в значении часть или некоторые может употребляться не только в утвердительных, но и в вопросительных предложениях.

Have you sent some letters from that batch? – Отправили ли вы некоторые письма из той пачки?
She hasn’t communicated news to some of my friends yet – Она еще не сообщила известие некоторым моим друзьям.
Did they filter some of the water? – Они очистили часть воды?
Мы употребляем местоимение any в вопросительных, отрицательных и утвердительных предложениях в значении любой, всякий. В этом случае any употребляется с исчисляемыми существительными в единственном числе и с неисчисляемыми существительными.

There are a lot of shops at any beach of this health resort – На любом пляже этого курорта есть много магазинов.
You may call me at any time – Вы можете позвонить мне в любое время.
Can I buy this magazine at any bookstand? – Я могу купить этот журнал в любом книжном киоске?
You can’t buy this magazine at any bookstand – Вы не можете купить этот журнал в любом книжном киоске.