Фразовый глагол give away (2) – перевод и значение, пример использования

Related topics:

1. Фразовый глагол give away (1) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: give away (1) Перевод: отдавать, дарить, раздавать (не требуя ничего взамен) Пример: Why did Nancy give all of her furniture away? Почему Нэнси отдала всю свою мебель?...
2. Фразовый глагол give up (2) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: give up (2) Перевод: сдаваться, оставить попытки Пример: The police told the thief to give his gun up. Полицейские сказали вору бросить оружие....
3. Фразовый глагол give back – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: give back Перевод: возвращать, отдавать Пример: When are you going to give that book back to your teacher? Когда ты собираешься вернуть эту книгу учителю?...
4. Фразовый глагол give out – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: give out Перевод: раздавать, распределять Пример: I earn extra money by giving out brochures on the street. Я получаю дополнительный заработок, раздавая листовки на улице....
5. Фразовый глагол give off – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: give off Перевод: выделять, испускать (запах, цвет, свечение, и т. п.) Пример: That white flower gives off a beautiful smell. Этот белый цветок выделяет приятный запах....
6. Фразовый глагол clean up – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: clean up Перевод: прибирать, приводить в порядок Пример: Susan cleaned the mess up before she left. Сьюзан привела все в порядок перед тем, как уходить....
7. Фразовый глагол let down (1) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: let down (1) Перевод: подвести, разочаровать Пример: You promised to come to the party, so don’t let me down! Ты обещал придти на вечеринку, так что не подведи меня!...
8. Фразовый глагол lie with – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: lie with Перевод: лежать на (об ответственности, решении) Пример: Whether or not you can go to the party lies with your father. Сможешь ты пойти на вечеринку или нет зависит от твоего отца....
9. Фразовый глагол mix up (2) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: mix up (2) Перевод: оживить (вечер, событие, и т. п.) Пример: Let’s mix up this party with a little disco music. Давай оживим эту вечеринку танцевальной музыкой....
10. Фразовый глагол get on with (2) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: get on with (2) Перевод: продолжать Пример: Now that the police have left, let’s get on with the party! Раз полицейские ушли, давайте продолжать вечеринку!...
11. Фразовый глагол move out – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: move out Перевод: съезжать, выезжать (из дома, квартиры, офиса, и т. п.) Пример: My neighbor is leaving. He’s moving out next Saturday. Мой сосед уезжает. Он съезжает в следующую субботу....
12. Фразовый глагол think up – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: think up Перевод: выдумать, сочинить, придумать Пример: I need to think up an excuse for not going to her party. Мне нужно придумать оправдание, почему я не могу пойти на ее вечеринку....
13. Фразовый глагол come to / come round – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: come to / come round Перевод: прийти в себя, очнуться Пример: Don’t worry! She faints all the time. She always comes to after a few minutes. Не волнуйся! Она постоянно теряет сознание, и она всегда приходит в себя через несколько минут....
14. Фразовый глагол blow up (3) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: blow up (3) Фразовый глагол: blow up (3) разг. Перевод: выходить из себя Пример: When Joan heard the news, she blew up and rushed out of the room. Когда Джоун услышала эту новость, она взбесилась и бросилась из комнаты....
15. Фразовый глагол apply for – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: apply for Перевод: обращаться (за работой, помощью, справкой, разрешением, и т. п.) Пример: He applied for the job he saw advertised in the newspaper. Он подал документы на работу, рекламу которой он увидел в газете....
16. Фразовый глагол pull through – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: pull through Перевод: выжить, спастись от (опасности), выпутаться Пример: I didn’t think she was going to make it, but she pulled through in the end. Я думал, что у нее ничего не получится, но, в конце концов, она выпуталась....
17. Фразовый глагол come out (2) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: come out (2) Перевод: признать себя гомосексуалистом Пример: Sam finally came out last month. В прошлом месяце Сэм, наконец, сообщил всем о своей ориентации....
18. Фразовый глагол take on (2) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: take on (2) Перевод: брать, принимать (работу, ответственность, и т. п.) Пример: She has taken on too much responsibility in this project. Она взяла на себя слишком много ответственности в этом проекте....
19. Фразовый глагол take in (3) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: take in (3) Перевод: ушивать (одежду) Пример: I lost weight, so I need to take some of my skirts to the tailor to have them taken in. Я сбросила вес, поэтому мне нужно отнести некоторые мои юбки портному, чтобы их уменьшить....
20. Фразовый глагол do over – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: do over Перевод: переделывать, делать вновь Пример: You made many mistakes, so I want you to do the report over. Ты сделал много ошибок, поэтому я хочу, чтобы ты переделал доклад....
21. Фразовый глагол go over (1) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: go over (1) Перевод: просматривать, пройтись по тексту Пример: Do you usually go over your notes before class? Ты обычно просматриваешь свои конспекты перед занятиями?...
22. Фразовый глагол let down (2) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: let down (2) Перевод: удлинить (одежду) Пример: My uncle is a tailor, so he can let your pants down. Мой дядя – портной, поэтому он может удлинить твои брюки....
23. Фразовый глагол pull out – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: pull out Перевод: отходить, отъезжать (об автомобиле, поезде, и т. п.) Пример: Our train pulls out at 8:00, so don’t be late. Наш поезд отходит в 8 часов, поэтому не опаздывай....
24. Фразовый глагол eat in – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: eat in Перевод: питаться дома Пример: We usually eat in instead of going out for dinner. Мы обычно ужинаем дома, а не в каком-нибудь заведении....
25. Фразовый глагол take on (1) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: take on (1) Перевод: принимать на работу, нанимать Пример: Business is good so the company is taking on extra staff. Дела идут хорошо, поэтому компания нанимает дополнительных работников....
26. Фразовый глагол come with – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: come with Перевод: включать в себя (в качестве аксессуара, дополнительного приспособления, и т. д.) Пример: The computer system doesn’t come with a printer. Компьютерная система не поставляется с принтером....
27. Фразовый глагол have over – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: have over Перевод: принимать гостей у себя дома Пример: Why don’t we have Mr. and Mrs. Jones over for dinner tonight? Почему бы нам не пригласить сегодня вечером на ужин мистера и миссис Джонс?...
28. Фразовый глагол break down (1) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: break down (1) Перевод: выйти из строя, перестать функционировать, сломаться Пример: John’s car broke down so he had to take the bus. У Джона сломалась машина, поэтому ему пришлось поехать на автобусе....
29. Фразовый глагол lay off – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: lay off Перевод: освободить или снять с работы (обычно временно) Пример: The company was losing money, so they had to lay off 100 workers. Компания теряла деньги, и им пришлось уволить 100 рабочих....
30. Фразовый глагол close in on – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: close in on Перевод: приближаться, наступать Пример: The rebels were closing in on the capital, so the government called in the army. Повстанцы наступали на столицу, поэтому правительство решило призвать армию....
31. Фразовый глагол sum up – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: sum up Перевод: описать, охарактеризовать, сформировать мнение Пример: My mother probably summed her up better than I ever could. Моя мама описала себя, наверное, лучше, чем это бы сделал я. Well, it’s not what I was going to say, but it pretty much sums it up. Ну, это не то, что я собирался […]...
32. Фразовый глагол act up – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: act up Перевод: плохо себя вести; неправильно функционировать Пример: I think I need to take my car to the mechanic because it’s acting up again. Наверное, мне нужно отвезти машину к механику, она снова плохо работает....
33. Фразовый глагол break down (2) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: break down (2) Перевод: не выдержать, потерять самообладание Пример: The parents broke down when they heard the bad news. Родители вышли из себя, когда узнали плохую новость....
34. Фразовый глагол put out (3) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: put out (3) Перевод: расходовать, тратить (обычно употребляется по отношению к чрезмерно большим сумам) Пример: I can’t put out that much money each month. Я не могу тратить такие большие деньги каждый месяц....
35. Фразовый глагол disagree with – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: disagree with Перевод: не подходить, быть противопоказанным, быть вредным (о пище) Пример: Spicy food disagrees with me. После острой пищи я плохо себя чувствую....
36. Фразовый глагол ease off – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: ease off Перевод: стать менее напряженным; ослаблять, ослабляться; расслабляться Пример: After Christmas the workload generally eases off. После Рождества объем работы обычно уменьшается....
37. Фразовый глагол come around – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: come around Перевод: поменять мнение, точку зрения Пример: You should give him some time to think. He’ll come around. Дай ему немного времени на раздумывания. Он изменит свое решение....
38. Фразовый глагол quiet down – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: quiet down Перевод: утихать, успокаиваться; успокаивать, утихомирить Пример: The neighbors told us to quiet down last night or they would call the police. Вчера вечером соседи сказали нам, чтобы мы вели себя потише, или они вызовут полицию....
39. Фразовый глагол show up (2) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: show up (2) Перевод: выделываться и выставлять кого-либо хуже себя Пример: He’s always trying to show up his co-workers in order to get ahead. Он всегда пытается выглядеть лучше своих сослуживцев, чтобы пробиться....
40. Фразовый глагол hang around – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: hang around Перевод: находиться, быть где-либо (ради развлечения, забавы) (разг.) Пример: Maria and Salvador usually hang around the beach after school. После школы Мария и Сальвадор обычно прогуливались по пляжу....