Фразовый глагол break up (4) – перевод и значение, пример использования

Related topics:

1. Фразовый глагол break in (1) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: break in (1) Перевод: пользоваться или носить что-либо новое, пока оно хорошо функционирует, пока оно не потеряло вид Пример: I need to break these shoes in before I go hiking. Мне нужно износить эту обувь, перед тем, как отправляться в поход....
2. Фразовый глагол break out – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: break out Перевод: разразиться, вспыхивать Пример: Rioting broke out as a result of the strike. В результате забастовки разразился бунт....
3. Фразовый глагол break up (2) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: break up (2) Перевод: разбивать на мелкие куски Пример: I broke the cracker up into pieces and put it in the soup. Я раскрошил крекер, и положил его в суп....
4. Фразовый глагол break into (1) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: break into (1) Перевод: вламываться, врываться, незаконно проникать Пример: Burglars broke into the house around midnight. Грабители проникли в дом около полуночи....
5. Фразовый глагол break into (2) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: break into (2) Перевод: вмешаться, прервать Пример: Jane broke into the conversation and told us what she knew. Джейн вмешалась в разговор, и сказала нам, что она знала....
6. Фразовый глагол break down (4) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: break down (4) Перевод: потерять рассудок, пережить нервное расстройство Пример: She broke down after her husband died. У нее был нервный срыв, когда умер ее муж....
7. Фразовый глагол break in (3) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: break in (3) Перевод: вламываться, врываться, незаконно проникать Пример: The burglar broke in between midnight and 3 AM. Грабитель проник в дом между полуночью и 3 часами утра....
8. Фразовый глагол break down (1) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: break down (1) Перевод: выйти из строя, перестать функционировать, сломаться Пример: John’s car broke down so he had to take the bus. У Джона сломалась машина, поэтому ему пришлось поехать на автобусе....
9. Фразовый глагол break in on – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: break in on Перевод: вмешаться, прервать Пример: Jane broke in on the conversation and told us to get back to work. Джей прервала разговор, и велела нам возвращаться к работе....
10. Фразовый глагол break down (2) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: break down (2) Перевод: не выдержать, потерять самообладание Пример: The parents broke down when they heard the bad news. Родители вышли из себя, когда узнали плохую новость....
11. Фразовый глагол break up (3) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: break up (3) Перевод: разгонять толпу, прекратить спор, драку, и т. п. Пример: The police broke the demonstration up before it got out of control. Полиция разогнала демонстрацию прежде, чем она вышла из-под контроля....
12. Фразовый глагол break in (2) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: break in (2) Перевод: прервать, вмешаться Пример: While we were discussing the situation, Terri broke in to give her opinion. Когда мы обсуждали сложившуюся ситуацию, в разговор вмешалась Терри и высказала свое мнение....
13. Фразовый глагол break up (1) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: break up (1) Перевод: закончить отношения, женитьбу, помолвку, брак, и т. п. Пример: After her marriage broke up, Emma went to live in London. После того, как ее женитьба распалась, Эмма уехала жить в Лондон....
14. Фразовый глагол break down (3) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: break down (3) Перевод: разбить на части и проанализировать, исследовать каждую часть отдельно Пример: We need to break this problem down in order to solve. Нам нужно разбить эту задачу на части, чтобы решить ее....
15. Фразовый глагол lie down – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: lie down Перевод: отдохнуть Пример: I need to lie down before we go out tonight. Мне нужно отдохнуть перед тем, как мы пойдем погулять сегодня вечером....
16. Фразовый глагол think over – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: think over Перевод: обдумать, рассмотреть Пример: I’ll have to think over the proposal before I decide. Мне нужно обдумать это предложение перед тем, как я приму решение....
17. Фразовый глагол go through (2) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: go through (2) Перевод: тщательно разбирать пункт за пунктом Пример: I need to have my lawyer go through this contract before I sign it. Мне нужно, чтобы мой адвокат тщательно изучил этот контракт перед тем, как я подпишу его....
18. Фразовый глагол read up on – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: read up on Перевод: специально изучать, исследовать Пример: I need to read up on the company before I go on the job interview. Мне нужно изучить эту компанию, перед тем, как я пойду на собеседование по поводу работы....
19. Фразовый глагол get off (4) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: get off (4) Перевод: сказать, сделать, написать, и т. д. что-либо смешное, забавное Пример: He is very funny, he always gets off jokes. Он очень веселый, он постоянно выкидывает всякие шуточки....
20. Фразовый глагол figure up – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: figure up Перевод: подсчитывать Пример: I need to figure my expenses up before I give you an estimate. Мне нужно подсчитать свои расходы перед тем, как я смогу сказать тебе приблизительную сумму....
21. Фразовый глагол settle up – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: settle up Перевод: полностью рассчитаться, выплатить (долг) Пример: We need to settle up before you move. Нужно полностью расплатиться, перед тем, как ты уедешь....
22. Фразовый глагол think through – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: think through Перевод: внимательно обдумать, рассмотреть все возможные варианты, выходы из ситуации Пример: You need to think this through carefully before you make a decision. Тебе нужно очень внимательно это обдумать перед тем, как принимать решение....
23. Фразовый глагол jack up – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: jack up Перевод: поднять домкратом Пример: We need to jack up the car before we change the tire. Перед тем, как менять шину, машину нужно поднять домкратом....
24. Фразовый глагол go down (5) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: go down (5) Фразовый глагол: go down (5) разг. Перевод: случиться, состояться Пример: The deal is about to go down. Сделка вот-вот состоится....
25. Фразовый глагол nod off – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: nod off Перевод: заснуть Пример: My grandfather often nods off in front of the television. Мой дедушка часто засыпает перед телевизором....
26. Фразовый глагол look over – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: look over Перевод: просматривать Пример: When I’m camping, I look my shoes over before I put them on. Когда я иду в поход, я осматриваю свои туфли перед тем, как надеть их....
27. Фразовый глагол set up (3) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: set up (3) Фразовый глагол: set up (3) разг. Перевод: подставить кого-либо Пример: I don’t think he killed those men. Somebody set him up. Мне кажется, он не убивал этих людей. Кто-то его подставил....
28. Фразовый глагол go over (1) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: go over (1) Перевод: просматривать, пройтись по тексту Пример: Do you usually go over your notes before class? Ты обычно просматриваешь свои конспекты перед занятиями?...
29. Фразовый глагол cut down – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: cut down Перевод: сокращать, снизить использование, употребление, и т. д. Пример: You eat too much fat. You need to cut down. Ты ешь слишком много жиров. Тебе нужно уменьшить их потребление....
30. Фразовый глагол write up – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: write up Перевод: заканчивать, дописывать Пример: He wrote up a business proposal in order to get a loan. Он дописал бизнес предложение, для того, чтобы получить заем....
31. Фразовый глагол run down (4) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: run down (4) Перевод: истощаться, изнуряться, переутомляться Пример: You need to wind your watch so it doesn’t run down. Тебе нужно завести часы, чтобы они не остановились....
32. Фразовый глагол zonk out – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: zonk out Перевод: заснуть Пример: Jill was so exhausted after taking the TOEFL test that she zonked out before dinner. Джил так утомилась после того, как сдала экзамен TOEFL, что она заснула до ужина....
33. Фразовый глагол conk out (2) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: conk out (2) Перевод: быстро заснуть, отключиться (от переутомления, усталости, и т. д.) Пример: He was so exhausted, he conked out in front of the TV. Он так вымотался, что отключился перед телевизором....
34. Фразовый глагол hit on / hit upon (2) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: hit on / hit upon (2) Фразовый глагол: hit on / hit upon (2) разг. Перевод: пытаться соблазнить, флиртовать, “клеиться” Пример: Jay’s friend Marc was trying to hit on my sister last night. Вчера вечером друг Джея Марк клеился к моей сестре....
35. Фразовый глагол let out (2) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: let out (2) Перевод: сделать шире, больше (одежду) Пример: I need to let out this skirt because I have gained weight. Мне нужно увеличить эту юбку, потому что я пополнела....
36. Фразовый глагол write out – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: write out Перевод: полностью переписать, записать Пример: He wrote out the lyrics so I could understand what the singer was saying. Он написал каждое слово песни, чтобы я мог понять, что поет этот певец....
37. Фразовый глагол take off (2) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: take off (2) Перевод: снимать Пример: In many cultures, it is appropriate to take off your shoes when entering a house. Во многих культурах принято снимать обувь перед тем, как входить в дом....
38. Фразовый глагол pull down (1) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: pull down (1) Фразовый глагол: pull down (1) разг. Перевод: зарабатывать Пример: He pulls down about $300,000 a year. Он зарабатывает около 300 000 долларов в год....
39. Фразовый глагол pay off (3) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: pay off (3) Фразовый глагол: pay off (3) разг. Перевод: подкупать, давать взятку Пример: Don’t try to pay the police officer off if you get pulled over for speeding. Не пытайся дать взятку офицеру полиции, если тебя остановят за превышение скорости....
40. Фразовый глагол buckle up – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: buckle up Перевод: застегнуть ремни (в автомобиле, самолете, и т. п.) Пример: Buckle the children up before we leave. Пристегните детей, перед тем, как мы отправимся....