Home ⇒ 📌Топики по английскому языку ⇒ Famous Landmarks: the Centre – Знаменитые достопримечательности: Центр

Famous Landmarks: the Centre – Знаменитые достопримечательности: Центр

Red Square lies just outside the Kremlin walls. This large plaza, about 1/4 mile (0.4 kilometre) long, took its name in Russian from an old word meaning both beautiful and red.

Huge military and civilian parades were held in Red Square in order to celebrate various special occasions.

Opposite the Kremlin on Red Square is GUM, the country’s largest department store. It was completed in the early 1890’s and remodelled in 1953. The initials GUM come from three Russian words that mean State Department Store.

St. Basil’s Cathedral — a Russian church famous for its many colourful, onion-shaped domes — is also on Red Square. Originally built over 400 years ago to honour several military conquests, this building is now part of the State Historical Museum.

The Russia Hotel, one of the world’s largest hotels, is near Red Square.

The Russian Parliament building, where Russians Supreme Soviet meets, lies west of the Kremlin.

Перевод

топика на русский язык:

Красная площадь находится сразу же за Кремлевскими стенами. Эта большая площадь длиной 1 / 4 мили (0,4 километра), взяла свое название от старинного русского слова, означающего как красивый, так и красный.

Огромные военные и гражданские парады проводились на Красной площади, чтобы отпраздновать различные специальные события.

Напротив Кремля на Красной площади находится ГУМ, наибольший универмаг страны. Он был построен в начале 1890-х и реконструирован в 1953 г. Аббревиатура ГУМ означает три российских слова Государственный Универсальный Магазин.

Собор Василия Блаженного — российская церковь, известная своими многоцветными куполами луковой формы — находится также

на Красной площади. Первоначально построенный более чем 400 лет назад в честь нескольких военных побед, это здание теперь часть Государственного исторического музея.

Гостиница “Россия”, одна из самых больших в мире гостиниц находится рядом с Красной площадью.

Здание российского Парламента, где собирается Верховный Совет России находится к западу от Кремля.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 оценок, среднее: 5.00 из 5)

Related topics:

  1. Famous Landmarks: the Kremlin – Знаменитые достопримечательности: Кремль At the heart of the city stands the Kremlin. This old fortress was the centre of the Soviet Union’s government until that nation was dissolved in 1991. Since then, it has been the centre of the Russian government. Inside its walls, which extend almost 11.2 miles (2.4 kilometres), are beautiful cathedrals and palaces, as well […]...
  2. Красная площадь/ Red Square На английском языке Перевод на русский язык Red Square Красная площадь Red Square is a central city square in Moscow, the capital of Russia. It is always open to visitors and tourists love taking pictures there. Along with the Kremlin, which is a former royal fortress and current residence of the President, Red Square is […]...
  3. Московский Кремль/ The Moscow Kremlin На английском языке Перевод на русский язык The Moscow Kremlin Московский Кремль The Moscow Kremlin is one of the most famous landmarks of Russia and the symbol of former Soviet authority. It is a long red brick wall with 20 towers, which were built at the end of the 15th century on the order of […]...
  4. Выдающиеся/ известные/ знаменитые люди России/ Outstanding/ Famous People of Russia На английском языке Перевод на русский язык Outstanding People of Russia Выдающиеся люди России The role of Russian scientists, writers, musicians, painters and other outstanding people in the development of modern world is undeniable. They have influenced almost all human spheres of life. Today everybody knows such names as Pushkin, Tolstoy, Lomonosov, Tchaikovsky, Gagarin, Tereshkova, […]...
  5. Moscow (8) Moscow was first mentioned in the records dated back to the year 1147. Thus, Prince Yuri Dolgoruky founded it more than eight centuries ago. Historians have accepted the year 1147 as the start of Moscow’s history. As for me, all the people who have come to Moscow should see the Kremlin and Red Square. The […]...
  6. Знаменитые люди США/ Famous People of the USA На английском языке Перевод на русский язык Famous People of the USA Знаменитые люди США The United States of America is one of the largest countries in the world. It is also one of the most important English-speaking countries. With the population over 300 million people, the country has a great number of famous and […]...
  7. Москва. Достопримечательности/ Moscow. Sights Москва. Достопримечательности Moscow. Sights Москва является столицей России и ее основным политическим, культурным, научным центром. Это один из крупнейших городов в мире, и самый северный мегаполис на Земле. Москва находится в центральной части страны на берегу Москвы-реки, от которой и берет свое название. Ежегодно миллионы людей посещают Москву, чтобы посмотреть ее достопримечательности. Она славится всемирно […]...
  8. Moscow (13) Nowadays Moscow is the capital of Russia. It is the largest city of the country. Moscow lies in the valley of the Moskva river. Moscow is a political, administrative, economic, industrial, educational and cultural centre of the Russian Federation. A lot of educational institutions are located here. There are many places of interest in Moscow. […]...
  9. Moscow – Москва (6) Moscow is the capital of Russia, its political, economic, commercial and cultural centre. It was founded over 8 centuries ago by Prince Yuri Dolgoruky. Historians have accepted the year of 1147 as the start of Moscow history. Gradually the city became more and more powerful. In the 13th century Moscow was the centre of the […]...
  10. Famous People of America – Знаменитые люди Америки The fates of many famous people of America have very much in common. Thus, one of the most well-known statesmen of the USA, Abraham Lincoln, was born in 1809. His father was a poor farmer and the boy had to work much on their small farm. But he read a lot, too. When he grew […]...
  11. Достопримечательности России/ Places of Interest in Russia На английском языке Перевод на русский язык Places of Interest in Russia Достопримечательности России Russia is the largest country in the world. It has a long and interesting history. The country is famous for its numerous places of interest. The capital of Russia is Moscow, and it’s the biggest city in the country. Another big […]...
  12. Famous people of Great Britain – Знаменитые люди Великобритании Great Britain is very rich with outstanding people and always was. There are lots of famous British musicians, sportsmen, scientists, writers, explorers and so on. One of the most important people of the mankind was Charles Darwin, who was a great explorer, scientist and a writer. He has travelled around the world carefully studying the […]...
  13. Знаменитые люди Великобритании/ Famous People of Great Britain На английском языке Перевод на русский язык Famous People of Great Britain Знаменитые люди Великобритании Great Britain is very rich with outstanding people and always was. There are lots of famous British musicians, sportsmen, scientists, writers, explorers and so on. One of the most important people of the mankind was Charles Darwin, who was a […]...
  14. Перевод слова square Square – площадь; квадратный, четырехугольный Перевод слова A table 4 feet square – стол в 4 фута в длину и в ширину square foot – квадратный фут solid square – куб square for dancing – танцевальная площадка The Square of 4 is 16. Квадрат 4-х равен 16-и. First of all, draw a Square. Прежде всего, […]...
  15. City & Guilds Centre in My Town – Центр City & Guilds в моем городе City & Guilds is one of the oldest and very well known British Examination Board and works about 130 years. It offers more than 500 qualifications exams. City & Guilds certificates are recognized in many countries around the world. In Stary Oskol City & Guilds centre has started in April 2005 and since that over […]...
  16. Moscow Moscow is the capital of Russia, its political, economic and cultural center. It was founded 8 centuries ago by Prince Yuri Dolgoruky. Historians have accepted the year of 1147 as the start of Moscow’s history. Gradually the city became more and more powerful. In the 13th century Moscow was the center of the struggle of […]...
  17. What Can See Foreign Tourists in Moscow – Что иностранные туристы могут увидеть в Москве Moscow is one of the most fascinating cities in Europe to visit. World famous sights are all on offer, from the Kremlin and Red Square to fine art museums and historic treasures of the state and churches, as well as incomparable religious icons. One of the things stranger is to do is to pay a […]...
  18. Топик “Знаменитые люди: Исаак Ньютон” (Famous people: Isaac Newton) Sir Isaac Newton is an English scientist and mathematician. He was born in 1642, on the 25th of December in the little village of Woolsthorpe in England. His father was a wealthy farmer but he had died before Isaac was born. Newton published his discoveries in two books which contain his three laws of motion […]...
  19. Перевод слова building Building – здание, строение Перевод слова Building engineer – инженер-строитель building construction – строительство public building – общественное здание The clouds are Building up. Тучи собираются. The Building is unsafe. Здание является небезопасным. Fire gutted the Building. Огонь полностью уничтожил все внутри здания. Происхождение слова building Образовано от слова...
  20. Достопримечательности Минска/ Places of Interest in Minsk На английском языке Перевод на русский язык Places of Interest in Minsk Достопримечательности Минска Minsk is not only the capital of Belarus but also one of the most beautiful cities in Eastern Europe. There are a lot of ancient sights in the city which are widely visited by tourists. They include numerous churches, cathedrals, monasteries, […]...
  21. Топик “Кремль” (Moscow Kremlin) The Kremlin is the heart of Moscow. It is the oldest historical and architectual centre of Moscow. First it was a wooden fort. Under Dmitry Donskoy the Kremlin was built of white stone. In 1474 Ivan III sent a mission to Italy to find the best architectural and engineering talent available. They brought back with […]...
  22. Достопримечательности Москвы/ Places of Interest in Moscow На английском языке Перевод на русский язык Places of Interest in Moscow Достопримечательности Москвы Moscow is the biggest city of Russia and its capital. The city is situated on the Moskva River and was found more than 800 years ago. Nowadays, Moscow is one of the most beautiful cities in the world. It houses many […]...
  23. Достопримечательности Киева/ Places of Interest in Kiev На английском языке Перевод на русский язык Places of Interest in Kiev Достопримечательности Киева Kiev is the capital of Ukraine and one of the oldest cities in Europe. It has a long history and rich culture. There are many ancient churches, cathedral, monuments, outstanding buildings and museums in it. All in all the city of […]...
  24. Places of Interest in London – Достопримечательности Лондона Hyde Park It’s the London’s largest and most fashionable park. It was once a royal hunting forest. There are restaurants and bars at each end of the Serpentine lake. Hire a boat. Downing Street Number 10, Downing Street has been the home of the British Prime Minister since 1735. The Houses of Parliament Its official […]...
  25. Достопримечательности Алма-Аты/ Places of Interest in Almaty На английском языке Перевод на русский язык Places of Interest in Almaty Достопримечательности Алма-Аты Almaty is one of the most beautiful and spacious cities of Kazakhstan. It is a former capital of the country and one of the nicest cities in whole Central Asia. It’s situated at the foot of the emerald Tien-Shan ridges and […]...
  26. Piccadilly Circus Топик Пикадилли рассказывает о площади в центральном Лондоне, построенной в 1819 году. Слово “circus” в названии обозначает популярную в Англии практику организации транспортного движения путем создания круговых развязок. Площадь Пикадилли находится рядом с крупными развлекательными улицами и привлекает множество туристов и жителей города, как крупный торговый центр. Кроме того, Площадь Пикадилли известна благодаря видео дисплею […]...
  27. Moscow (3) Moscow is the capital of Russia. It is the seat of the highest bodies of state authority. Moscow was founded in 1147 by Yuri Dolgoruky. In the 15th century Moscow became the capital of Russian state. With the transfer of Russia’s capital to St. Petersburg in 1712, it became the country’s second capital. In 1918 […]...
  28. Царь-пушка/ Tsar Cannon На английском языке Перевод на русский язык Tsar Cannon Царь-пушка Before visiting Moscow it is worth checking the prospects about its sights. Most important ones are situated in the center, among them Kremlin, the Red Square, numerous churches, cathedrals and museums. There is another category of attractions that includes renowned monuments. One of the most […]...
  29. Sightseeing in Saint Petersburg – Достопримечательности Санкт-Петербурга St. Petersburg is often called the cultural capital of Russia because the city is famous for its museums, palaces, monuments and theatres. The Alexandrinski Drama Theatre, the Bolshoi Drama Theatre, the Mariinsky Theatre of Opera and Ballet are pearls of Russian art. In St. Petersburg there are a lot of parks and gardens where citizens […]...
  30. Нью-Йорк. Достопримечательности/ New York. Sights Нью-Йорк. Достопримечательности New York. Sights Нью-Йорк имеет глобальное влияние на мировую торговлю, технику, образование, искусство, средства массовой информации и другие сферы. Это самый крупный и густонаселенный город США. Территория города разделена на пять районов: Бруклин, Манхэттен, Бронкс, Квинс и Стейтен-Айленд. Первое название города было Новый Амстердам, потому что он был заселен голландскими колонистами. В город […]...
  31. США. Достопримечательности США/ The USA. The sights of the USA США. Достопримечательности США The USA. The sights of the USA Соединенные Штаты Америки являются четвертой по величине страной в мире по общей площади и третей по численности населения. Они состоят из 50 штатов и федерального округа. В связи с крупномасштабной иммиграции, страна считается самой многонациональной и мультикультурной в мире. США граничит с Канадой на севере […]...
  32. Trafalgar Square Топик Трафальгарская Площадь познакомит вас с одной из многих достопримечательностей столицы Великобритании. Это центральная площадь Лондона, на которой возвышается колонна с фигурой Адмирала и Лорда Горацио Нельсона – героически погибшего после одержанной им победы над объединенной испано-французской флотилией у мыса Трафальгар в устье Гибралтарского пролива 21 октября 1805 года. Сейчас на Трафальгарской Площади собирается много […]...
  33. Sightseeing in London – Достопримечательности Лондона London is one of the most interesting cities in Europe. You can start your sightseeing tour from the City where some famous ancient buildings are situated. Perhaps the most striking of them is St. Paul’s Cathedral, the greatest of English churches. It is Sir Christopher Wren’s masterpiece. It stands at the top of Ludgate Hill […]...
  34. Moscow (5) Moscow is the capital of Russia, its administrative, economic, political and educational center. It is one of Russia’s major cities with the population of about 10 million people. Its total area is about 900 thousand (nine hundred thousand) square kilometers. The city was founded by prince Jury Dolgorukiy and was first mentioned in the chronicles […]...
  35. Мой город/ My Native Town На английском языке Перевод на русский язык My Native Town Мой город My name is Ekaterina and I’m thirteen years old. I live in Moscow. It is the capital of Russia and the biggest city of the country. My city is very beautiful. All tourists of our city always want to visit Red Square. The […]...
  36. Достопримечательности Парижа/ Places of Interest in Paris На английском языке Перевод на русский язык Places of Interest in Paris Достопримечательности Парижа Paris is the capital of France, its economic and cultural center. It’s situated in the north part of central France at the bank of the river Seine. Paris is considered to be one of the most beautiful cities in the world, […]...
  37. Moscow (4) Moscow is the capital of Russia. It was first mentioned in the records dated back to the year 1147. At that time it was a small frontier post. The history of Moscow is connected with the history of Russia. In 1287 Moscow fell under the yoke of the Tatars. And it was the Moscow Prince […]...
  38. Going to a Home Improvement Store Paige: I think we can get everything we need To fix up the house in one trip. What do you think? Vern: We can try. It seems like everybody had the same thought when they woke up this morning: Go to the Home improvement store! Paige: Yeah, it’s a little crowded, but I still think […]...
  39. Достопримечательности Австралии/ Places of Interest in Australia На английском языке Перевод на русский язык Places of Interest in Australia Достопримечательности Австралии Australia is one of the biggest countries in the world. Besides, it’s the only country, which is also a continent. For many other world countries Australia is a remote land to visit, nevertheless, millions of people gladly fly there to see […]...
  40. Going to a Home Improvement Store Paige: I think we can get everything we need To fix up the house in one trip. What do you think? Vern: We can try. It seems like everybody had the same thought when they woke up this morning: Go to the Home improvement store! Paige: Yeah, it’s a little crowded, but I still think […]...
Famous Landmarks: the Centre – Знаменитые достопримечательности: Центр
«
»