Главная ⇒ 📌Грамматика английского языка ⇒ Дорожные знаки на английском

Дорожные знаки на английском

Преимущество знаковой системы заключается в том, что она является универсальной для стран, пользующихся этим «языком» дороги. Но названия некоторых дорожных знаков можно использовать и в повседневной жизни. К тому же и водителям, и пешеходам эти знания пригодятся не только за рулем.

    Speed limit — ограничение движения Detour |ˈdiːtʊə|- объезд

    Is there any detour from the main street? The traffic is terrible. — Есть ли объезд главной улицы? Трафик просто кошмарный.

    Car wash — мойка машин Auto repair — ремонт машин

    Where is the nearest car wash? — Где ближайшая мойка машин?

    Pedestrians |pɪˈdɛstrɪən| prohibited — переход пешеходов запрещен

    Этот знак будет полезен не только водителям, но и любителям пересечь улицу в неположенном месте. Будьте внимательны: это опасно для жизни и чревато штрафом.

    No U-turn — разворот запрещен

    Форма буквы U очень напоминает траекторию разворота машины.

    What are you doing? There’s a no U-turn sign! — Что ты делаешь? Здесь же знак, запрещающий поворот.

    Yield — уступи дорогу

    Слово может использоваться не только в рамках дорожных правил. Английский глагол Yield в принципе имеет значение «давать», «уступать».

    I promisse to yield the power to him after his civil majority. — Я обещаю вернуть (= уступить) ему правление после его совершеннолетия.

    Yield a roundabout |ˈraʊndəbaʊt| — уступить дорогу на нерегулируемом перекрестке

    В системе дорожных знаков встречается такое понятие как «Compulsory roundabout» — знак кругового движения. Слово Roundabout имеет несколько значений, большинство из которых связаны с «окружным путем».

    Вы можете использовать его в предложениях, не связанных с дорожными правилами.

    George told Sally he didn’t like her in a rounabout way. — джорж сказал Салли, что она ему не по душе окольными путями.

    One way/ one way traffic — односторонне движение

    В карманном справочнике путешественника обязательно должно быть понятие «One way«, которое обозначает «в одну сторону», «в один конец». Это можно применить не только к движению на дороге, но и к билетам на поезд, самолет, автобус и даже в переносном значении.

    This decision is my one way ticket. — С этим решением у меня нет отступных путей.

Итак, мы рассказали вам о жизни некоторых дорожных знаков в английском и показали примеры того, как можно учить язык и обогащать свою речь, даже находясь за рулем.



Эссе на тему экология на английском языке.
Holidays and celebrations unite everybody..

Related topics:

  1. Знаки зодиака/ Star SignsНа английском языке Перевод на русский язык Star Signs Знаки зодиака Astrology is studying the Zodiac signs. Astrologer consider that the position of the Sun, Moon and planets in relation to the zodiac signs have influence on various events in the world. However, there are not any scientific evidence for this state. It is also ... Читать далее...
  2. Знаки зодиака с транскрипцией (Zodiac signs), лексика и слова по темеA star sign (a zodiac sign) – знак зодиака An astrological sign – астрологический знак Aries — [ˈɛəriːz] — Овен Taurus — [ˈtɔːrəs] — Телец Gemini — [ˈʤemɪnaɪ] — Близнецы Cancer — [ˈkænsə] — Рак Leo — [ˈliːəʊ] — Лев Virgo — [ˈvɜːgəʊ] — Дева Libra — [ˈlɪ:brə] — Весы Scorpio — [ˈskɔːpɪəʊ] — Скорпион ... Читать далее...
  3. Знаки препинания в английскомОднородные члены Запятые ставятся в простых предложениях, когда производится перечисление однородных членов. При этом запятые могут ставиться перед последним однородным членом, если их количество равняется трем и более. Даже если при этом употреблен союз «и — and», перед ним также может ставиться запятая. Запятая перед последним однородным членом будет стоять всегда, если он в банальном ... Читать далее...
  4. Английская пунктуация. Пунктуация в английском языке. Знаки препинания в английском языкеПунктуация в английском языке Изображение на письме Английское название Русское название , Comma Запятая ; Semicolon Точка с запятой : Colon Двоеточие . Full stop Period Точка ! Exclamation mark Восклицательный знак ? Question mark Вопросительный знак — Dash Тире Parentheses Круглые скобки [ ] Square brackets Квадратные скобки « Или ‘ ‘ Quotation marks ... Читать далее...
  5. Знаки препинания на английском. — dot (точка) / — slash (дробь) — — dash (тире) , — comma (запятая) : — colon (двоеточие) ; — semicolon (точка с запятой) — space (пробел) underscore — нижнее подчеркивание...
  6. Перевод слова yieldYield — урожай, плоды; уступать, соглашаться Перевод слова To yield the floor — уступать трибуну good yield of wheat — хороший урожай пшеницы to yield no results — не давать никаких результатов The disease Yields to treatment. Эта болезнь поддается лечению. The apple trees Yielded an abundant harvest. Яблони принесли обильный урожай. I Yield to ... Читать далее...
  7. Star Signs — Знаки зодиакаThere are 12 star sings. And people who belong to the definite sign have their own character, habits and manners. So if you were born under the sign of Aquarius (21st January — 18th February) you like to be free. You have original ideas. Some of your ideas are crazy! Pisces (19th February — 20th ... Читать далее...
  8. Диалог на английском языке с переводом «Just sleep on it»Esther Эстер Listeners were calling in today and asking about the show. Сегодня звонили слушатели и спрашивали о шоу. Graig Грег So that’s why you’re reconsidering? Ты из-за этого не можешь решиться? Esther Эстер I also got a call from a whisky company. Еще звонили из компании по производству виски. Graig Грег You’re going to ... Читать далее...
  9. Основные значения фразового глагола KEEP1) «Keep away from» — переводится как «избегать», причем может использоваться как в прямом, так и переносном смысле. 2) «Keep ahead» — эту комбинацию можно использовать в той ситуации, когда нужно сказать, что вы «продвигаетесь в делах» (хотя иногда можно перевести и в отношении учебы) или «остаетесь впереди». 3) «Keep back» — у данного сочетания ... Читать далее...
  10. Местоимения every и each в английском языке с примерамиВ предыдущих темах были рассмотрены различные местоимения, а в этой теме будут подробно изучены местоимения each и every. Рассмотрите местоимение each — каждый. В первую очередь необходимо запомнить, что мы употребляем each, когда говорим об ограниченном количестве предметов или лиц. Данное местоимение может употребляться и в качестве местоимения-существительного, и в качестве местоимения-прилагательного. Each как местоимение-прилагательное. ... Читать далее...
  11. Диалог на английском языке с переводом «Get it over with»Charlotte Шарлот Come on, let’s go. Давай же, пойдем. Annett Аннет I’m not going to enjoy this. Мне это не понравится. Charlotte Шарлот Don’t be such a misery, exercise is good for you. Не будь таким нытиком, тебе полезно позаниматься спортом. Annett Аннет Going to the gym is not my idea of fun. Идти в ... Читать далее...
  12. Сопроводительное письмо на английском1. Я узнал из вашего объявления в… — I see from your advertisement in… 2. Я узнал от деловых партнеров… — I have learned from business associates… 3. Я хотел бы получить эту должность. — I’d like to apply for this post. 4. Пожалуйста, вышлите более подробную информацию об этой должности. 5. Вместе с формой ... Читать далее...
  13. Употребление наречия just в английском языкеОписание времени Just может использоваться с глаголом, чтобы описать действие, произошедшее Только что. Например: They have Just gone. Они Только что ушли. Также наречие Just может описывать действие, которое должно произойти В настоящий момент, или которое должно Вот-вот произойти. Например: «Where is my tea?»I am Just going to make it.» Где мой чай? — Сейчас ... Читать далее...
  14. Как описать самочувствие на английском языкеНиже приведены наиболее употребительные выражения, которые используются Для описания некоторых болей, а также для описания плохого самочувствия. I’m not feeling very well. Я не очень хорошо себя чувствую. I think I’m going down / coming down with a cold. I’ve got a sore throat. Кажется, я заболел простудой. У меня болит горло. I’ve got a ... Читать далее...
  15. Употребление местоимения any в английском языкеМестоимение any в английском языке является определителем. Оно используется, когда речь идет о неопределенных количествах, числах, в тех случаях, когда точное количество или число неизвестны или не важны. Чаще всего Any используется в отрицательных и вопросительных предложениях, и может иметь оттенок сомнения, недоверия, или отрицания. На русский язык Местоимение any, как правило, не переводится. Например: ... Читать далее...
  16. Употребление слов much, little, many, few в английском языкеВ этом уроке будет подробно рассмотрена тема: Употребление слов much, little, many, few в английском языке. Теоретическая часть. Сначала рассмотрим употребление much — много и little — мало. Эти слова могут служить наречиями меры и степени и определять глагол. Тогда они ставятся после тех глаголов, которые они определяют. Очень часто в утвердительных предложениях эти слова ... Читать далее...
  17. Глагол + инфинитив (Verb + Infinitive) в английском языке с примерамиВ предыдущей теме было рассказано об употреблении глаголов с другими глаголами, имеющими окончание — ing, а в этой теме будет подробно изучено употребление определенного ряда глаголов с инфинитивом. Изучите нижеследующий ряд глаголов: To agree — соглашаться to forget — забывать to refuse — отказываться to learn (how) — учиться (как) to offer — предлагать to ... Читать далее...
  18. Оборот there is/ there are в английском языке с примерамиДанный оборот в английском языке служит для того, чтобы обозначить наличие или отсутствие чего-либо или кого-либо в определенном месте. Таким образом, оборот there is/there are называет предмет или лицо, которое находится или не находится в определенном месте. Подобные предложения имеют следующую структуру. Оборот there is / there are -> Подлежащее -> Обстоятельство места При переводе ... Читать далее...
  19. Глаголы-синонимы в английском1.SAY or TELL I said, «I will go home» Первая фраза вовсе не похожа на длительный рассказ, поэтому оставьте глагол TELL для другой STORY, а сообщить о своих планах уйти домой можно и нужно с помощью глагола SAY. 2.LIKE or LOVE I love you. Will you marry me? Любая девушка, услышав первую фразу со словом ... Читать далее...
  20. Выяснение отношений на английскомSo what? — Ну и что? Ну и что из того? Can you be more specific? — Что вы имеете в виду? / Что вы хотите этим сказать? What is this all about? — В чем дело? Who are they to judge us? — Кто они такие, чтобы судить нас? What gave you that idea? ... Читать далее...
  21. Вопросительные фразы на английском для ежедневного общенияGet it? — Понимаешь? What makes you so sure? — Почему ты так уверен? Are you nuts? — Ты что, ненормальный? How’s that? — Как это можно объяснить? How come, (that) …? — Как так получается, что…? What have I got to do? — А что мне еще остается делать? What’s the use of? — ... Читать далее...
  22. Ошибки, совершаемые при употреблении прилагательных в английском языкеНаиболее распространенные ошибки Неправильно Правильно Перевод Объяснение She was too frighten to say a word. She was too Frightened to say a word. Она была слишком напугана, чтобы хоть что-то сказать. Многие прилагательные являются причастиями. Слова, оканчивающиеся на -ed описывают то, что кто-либо чувствует. Слова, оканчивающиеся на -ing описывают человека, предмет или явление, которые вызывают ... Читать далее...
  23. Параллельные конструкции в английском языкеСтиль вашего письма будет более ясным и понятным, если вы будете использовать параллельные конструкции. Под «параллельными конструкциями» подразумевается использование однородных слов в одном предложении. Рассмотрите нижеприведенный пример. Alice likes sewing, painting and to play tennis. Элис нравится вышивание, рисование и играть в теннис. Вышеприведенное предложение не является параллельной конструкцией. Чтобы оно стало таковой, нужно поменять ... Читать далее...
  24. Перевод слова utilizeUtilize — утилизировать, использовать Перевод слова To utilize fully — полностью израсходовать to utilize equipment — использовать оборудование utilize cash — использовать наличные средства utilize a credit — пользоваться кредитом to utilize camouflage — использовать камуфляж How do you Utilize this tool? Как вы используете этот инструмент? We must consider how best to Utilize what ... Читать далее...
  25. Просьбы на английскомПовторите, пожалуйста. — Say it one more time, please Пожалуйста, говорите немного медленнее. — Please speak more slowly. Простите. — I beg your pardon. Напишите это здесь, пожалуйста. — Please write it here. Пожалуйста, поторопитесь. — Please hurry up. Пойдемте со мной! — Come with me! Пожалуйста, вызовите врача. — Please call a doctor. Не ... Читать далее...
  26. Употребление глагола want в английском языкеКонструкции с использованием want После Want может следовать Дополнение + комплемент. I Want him back. Я хочу, чтобы он вернулся. We Want the job finished by Monday. Мы хотим, чтобы работа была закончена к понедельнику. Перед комплементом, выраженным существительным, можно использовать глагол To be, либо наречие As. I Want you to be my wife. Я ... Читать далее...
  27. Разговор по телефону на английском языкеОсновные фразы на английском языке, которые часто употребляются в телефонном разговоре. This is… С Вами говорит… I have to give a phone call. Мне нужно позвонить. Please, may I use your phone? Я могу воспользоваться Вашим телефоном? Please, may I use your telephone directory? Можно воспользоваться Вашим телефонным справочником? Hello, may I speak to Mr. ... Читать далее...
  28. Глагол may (might) в английском языке с примерамиВ предыдущих темах были рассмотрены модальный глагол can и его синонимичный оборот to be able to, а в данной теме вы сможете подробно изучить глагол may (might). 1) Данный глагол в сочетании с инфинитивом обозначает разрешение. При этом перевод на русский язык будет могу (можешь, может и т. д.). После глагола may (might) инфинитив употребляется ... Читать далее...
  29. Интернет-сокращения на английскомKWIM? Поняли, в чем вопрос? Наверное, нет, а это «know what I mean» — одно из кучи сокращений, возникших благодаря смс-кам, чатам и перепискам в социальных сетях. Как известно, лень — двигатель прогресса, именно из-за нее появились все эти thx и imxo — меньше символов для печати и экономия времени при полностью сохраняющемся смысле. Та ... Читать далее...
  30. Конструкция Used To и глагол Would в английском языкеКонструкция Used To В английском языке для выражения повторяющихся действий в прошлом может использоваться Конструкция «used to». Способ образования Used To Used to + I форма глагола Например: I Used to go to the beach every day. Раньше я каждый день Ходил на пляж. Конструкцию «used to» нежелательно использовать в вопросительных и отрицательных предложениях, но, ... Читать далее...
  31. Перевод слова markMark — знак, метка, маркировать Перевод слова Distinctive mark — отличительный знак punctuation marks — знаки препинания accent mark, stress mark — знак ударения White carpet showed every Mark. На белом ковре было заметно каждое пятно. He Marked the date in his journal. Он записал дату в своем дневнике. What made those Marks on the ... Читать далее...
  32. Оборот have to в английском языке с примерамиВ предыдущей теме был подробно рассмотрен модальный глагол must, а в этой теме будет изучен его синонимичный оборот have to. Если мы хотим сказать о том, что что-то необходимо сделать, то нужно употреблять либо модальный глагол must, либо оборот have to. В некоторых случаях между ними нет разницы. Мы можем сказать: I must have a ... Читать далее...
  33. Смешанные условные предложения в английском языкеПервый случай Общий вид таких предложений следующий: If… Past Perfect…, … would + глагол… Или … would + Глагол … if… Past Perfect… Например: If I Had accepted that job, I Would be a millionaire now. Если Бы я Согласился на эту работу, я Был бы сейчас миллионером. If I Had married him, I Would ... Читать далее...
  34. Время в английском языкеВ этом уроке: — Время — Новые слова Время What time is it (now)? What’s the time? Вы часто можете встретить подобные обозначения: A. m. — до полудня P. m. — после полудня — в английском не любят употреблять 24 часовое время, а обычно используют 12 часовое. Чтобы не путаться они применяют сокращения. Время с ... Читать далее...
  35. Диалог на английском языке с переводом «Get the hang of»Tony Тони I’ve just been using our department’s new photocopier. It took me quite a time to Get the hang of it. Я только что воспользовался новым копировальным аппаратом нашего отдела. У меня ушло немало времени, перед тем, как я Понял, как с ним работать. Georgina Джорджина Mary’s just been telling me about it. Apparently ... Читать далее...
  36. Дополнения в английском языкеВ этом уроке будет подробно рассмотрена тема: Дополнения в английском языке. Теоретическая часть. Дополнение – это второстепенный член предложения, который дополняет сказуемое. Дополнение в английском языке отвечает на вопросы, которые в русском языке соответствуют вопросам косвенных падежей, то есть с родительного по предложный. В английском языке дополнение может быть выражено существительным или местоимением. Пример: Take ... Читать далее...
  37. Написание дат в английском языке. Даты в английском языкеНаписание дат в английском языке В британском английском даты пишутся в таком же порядке, как и в русском языке: день, месяц, год. Однако обратите внимание, что названия месяцев всегда пишутся с заглавной буквы. Например: 15 August 1990 28 March 2000 Иногда окончание Порядковых числительных добавляется к числу месяца: 15th August 1990 28th March 2000 Когда ... Читать далее...
  38. Выражение родительного падежа при помощи предлога of в английском языкеКак известно, в русском языке шесть падежей, один из которых родительный. В русском языке при помощи падежей выражаются некоторые отношения между словами в предложении. В английском языке эти отношения могут быть выражены предлогами. Рассматривая родительный падеж в русском языке, необходимо запомнить, что в английском языке он выражается при помощи предлога of. Следует отметить, что предлог ... Читать далее...
  39. Глагол need в английском языке с примерамиВ предыдущих темах было рассмотрено несколько модальных глаголов, а в этой теме будет подробно изучен глагол need. Глагол need в английском языке может употребляться и как модальный, и как смысловой глагол. Изучите глагол need в качестве модального. Мы используем модальный глагол need, когда хотим выразить необходимость совершения какого-то действия. При этом он переводится как нужно, ... Читать далее...
  40. Употребление наречия rather в английском языкеУпотребление rather в качестве наречия степени Наречие rather может описывать степень выраженности следующего за ним прилагательного или наречия. В таком случае Rather переводится как «Довольно», «Достаточно». В этом же значении вместо наречия Rather может использоваться наречие Quite, с той разницей, что Quite может иметь положительный оттенок, а Rather — отрицательный. Однако оба наречия в большинстве ... Читать далее...

Дорожные знаки на английском