Canadians love to say’sorry’ so much, we had to make this law
There’s nothing quite like the classic Canadian apology.
You won’t find people in any other country in the world who will say the word “sorry” to someone who is clearly in the wrong. This is a uniquely Canadian phenomenon. So unique, in fact, that the term carries legal weight in the province of Ontario.
The “Apology Act”, passed in 2009, is a direct result of Canada’s overuse of the word “sorry”. See, once upon a time, lawyers in court were probably able establish guilt quite easily. All they would have to do is prove someone apologized at the time of the incident and presto! the verdict would swing in their favour.
Of course, in Canada, such a trend would create massive problems, as everyone says sorry whether they are at fault or not. That’s why lawmakers cleared it up, stipulating that an apology of any kind “means an expression of sympathy or regret” and not “an admission of fault
Only in Canada would such a law be necessary. Only in this country can you be rear-ended, exit your car and apologize to the person who just hit you.
“Sorry for getting in your way, friend. You must be in a hurry!” you’d say.
Before the act was passed, that statement could technically be seen as an admission that the accident was your fault. That’s why the Apology Act is the best thing to happen to Ontario, because now we can say “sorry” without fear.
Guy just walked directly into you? “Sorry!”
Someone dropped their wallet and you returned it to them? “Super sorry!”
Someone blocking a bus seat with their backpack? “I’m so, so sorry!”
Fast-food cashier got your order wrong? “PLEASE SORRY THANKS MAPLE SYRUP MOOSE.”
Because every Canadian knows, deep down, that half the time we apologize, we’re apologizing for the incompetence of the other person.
Sorry about that.
(1 оценок, среднее: 5.00 из 5)Related topics:
- Sorry Seems to Be the Hardest Word Communication is an essential part of our life but unfortunately many people do it rather badly. Misunderstanding and the unwillingness to admit our mistakes become the root of most conflicts. Sometimes people say what they don’t really mean. In a fit of temper they may call somebody a fool or say something very offensive. Later […]...
- Issuing a Public Apology Working in Public relations, I often have to deal with my clients’ Gaffes and Blunders. My job is to calm any Firestorm before it Gets out of hand. One of the most important things to do whenever there’s been a Misstep is to issue a Public apology. An apology should say Plainly and clearly that […]...
- Canada language How you can spot a Canadian, eh? – Don McGillivray (Ottawa columnist for Southam Newspapers) How do you tell a Canadian from an American? It used to be enough to ask him to say the alphabet. When the Canadian got to the end, he’d say “zed” instead of “zee”. But 18 years of Sesame Street […]...
- Перевод слова apology Apology – извинение, оправдание Перевод слова Humble apology – смиренное раскаяние to demand an apology – потребовать извинений public apology – публичные извинения sincere apology – искренние извинения I feel I owe you an Apology. Я чувствую, что я должен извиниться перед вами. She finally received an Apology from the company. В конце концов она […]...
- Canada America An American will say, “Hot day!” A Canadian will say, “Hot day, eh?” meaning “It’s a hot day, isn’t it?” This is something deeper than spelling or pronunciation. It goes to the heart of the less-assertive Canadian character. The United States was born when Americans revolted against King George III and asserted their independence. Canada […]...
- Значение идиомы at fault [at fault] {adj. phr.} Responsible for an error or failure; to blame. The driver who didn’t stop at the red light was at fault in the accident. When the engine would not start, the mechanic looked at all the parts to find what was at fault. Syn.: IN THE WRONG....
- Перевод слова admission Admission – доступ, прием, допущение Перевод слова Successful candidate for admission to the university – абитуриент, поступивший в университет admission charge – вступительный взнос admission of one’s guilt – признание своей вины The Admission fee is $10. Вступительный взнос составляет $10. Admission by invitation only. Вход только по пригласительным билетам. Admission is free for children […]...
- Значение идиомы find fault [find fault] {v. phr.} To find something wrong; complain;criticize. She tries to please him, but he always finds fault. They found fault with every box I made. Compare: JUMP ON, PICKAT....
- Canadian Cities and Towns Топик Города Канады познакомит вас с самыми крупными городами страны. В первую очередь, это столица Канады – Оттава, расположенная на берегу одноименной реки, и более 20 мостов украшают этот красивый город. Торонто – крупный промышленный центр и город-порт на одном из Великих Озер – Онтарио. Монреаль – также город-порт, один из торговых и культурных центров […]...
- Education in Canada The school system of Canada is very much like the one in the USA, but there are certain differences. Education in Canada is general and compulsory for children from 6 to 16 years old, and in some provinces – to 14. It is within the competence of the local authorities, and therefore it may differ […]...
- Canada (3) Топик Канада (3) рассказывает о численности и составе населения Канады, о форме правления в стране и о том, что сохранение общности в стране – сейчас является главной задачей Правительства Канады. Canada is the second largest country in the world. Only Russia has a greater land area. Canada is situated in North America. Canada is slightly […]...
- Перевод слова Canadian Canadian – канадский, канадец, канадка Перевод слова French Canadians – франкоговорящие канадцы canadian dollar – канадский доллар canadian spruce – ель канадская ‘He’s Canadian.’ ‘Really?’ – Он канадец.’ – В самом деле?’ They were fishing in Canadian waters. Они ловили рыбу в Канадских территориальных водах. Canadian otters have thicker rudders. У канадских выдр более толстый […]...
- Перевод слова apologize Apologize – извиняться Перевод слова Apologize for an incident – принести извинения за инцидент apologize profusely – без конца извиняться apologize for words – извиняться за свои слова I Apologized for being late. Я извинился за опоздание. I’m so sorry, I do Apologize. Мне так жаль, я приношу свои извинения. I want to Apologize, again. […]...
- Перевод слова fault Fault – вина, ошибка, недочет, дефект Перевод слова A fault in cloth – дефект в ткани it is his great fault – это его большой недостаток there’s your fault – вот в чем ваша ошибка faults of a child – проступки ребенка The Fault is attached to the bus driver. Вина лежит на водителе автобуса. […]...
- Перевод слова Canada Canada – Канада, канадский Перевод слова To immigrate to Canada – иммигрировать в Канаду Bank of Canada – Банк Канады canada balsam – канадский бальзам Canada adjoins the U. S. Канада граничит с США. Her roots are in Canada. Ее предки – выходцы из Канады. Canada is rich in timber. Канада богата строевым лесом. rel=”nofollow”>...
- Olympic final most-watched hockey game in 30 years Canada’s victory against Team USA in the Olympic gold-medal game Sunday night was the most-watched hockey game in the United States in 30 years. The game drew an average viewership of 27.6 million, making it the most-watched hockey broadcast since the U. S. team beat Finland to win gold at 1980 Olympics. That game drew […]...
- Достопримечательности Канады/ Places of Interest in Canada На английском языке Перевод на русский язык Places of Interest in Canada Достопримечательности Канады Canada is one of the largest countries in the world and a popular English-speaking country for tourists. Every year millions of tourists visit it with different reasons. Some want to study English there, some to visit their friends or relatives, but […]...
- Demanding an Apology Vera: That was Uncalled for. You owe me an Apology! Alvaro: Chill out. It was a joke! Vera: It wasn’t funny and it Crossed the line. Alvaro: Why are you Freaking out? Get over it. I was just joking. Vera: You really Hurt my feelings. Alvaro: For God’s sake, I didn’t mean it. I Take […]...
- One Meme Will Make You Love J. K. Rowling Even More Than You Already Do By now, J. K. Rowling’s rags-to-riches story is famous. The woman who is now rumored to be worth more than the Queen of England began Harry Potter as a single mother living on welfare. But while her success story is incredible, what’s even more amazing is what Rowling, the first self-made billionaire author in history, […]...
- Canada Из топика Канада вы узнаете основные факты об этой огромной стране, с территорией около 10 млн. кв. км. и населением в 29 млн. человек. История Канады насчитывает более 400 лет, а первыми поселенцами были французы. В настоящее время Канада является федеративным государством, состоящим из 10 провинций и 2 территорий. Двумя официальными языками являются английский и […]...
- Значение идиомы to a fault [to a fault] {adv. phr.} So very well that it is in a way bad; tothe point of being rather foolish; too well; too much. Aunt Maywants everything in her house to be exactly right; she is neat to afault. Mary acts her part to a fault. John carriesthoroughness to a fault; he spends many […]...
- Love means different things to different people В топике Люди по разному относятся к любви – автор старается разобраться, что есть любовь? На Земле миллионы людей и у каждого свое понятие истины, дружбы, ненависти, верности и, конечно, любви. Это чувство описывали поэты и писатели, каждый по-своему. Можно встретить разные определения любви: мудрая, глупая, глубокая, горькая, забавная и др. Некоторые считают, что любовь […]...
- Значение идиомы by word of mouth [by word of mouth] {adv. phr.} From person to person by the spoken word; orally. The news got around by word of mouth. The message reached him quietly by word of mouth....
- Waiting For Exam Results Joel: Did it come? Susanne: No, it’s not in today’s mail. Why do I bother, anyway? I know it’s a Foregone conclusion. I’ve Failed. Joel: That’s Bull! I know you Passed. You’re just On tenterhooks waiting around for the results to arrive and you’re Psyching yourself out. Susanne: No, I’m not. Joel: Don’t you remember […]...
- Threatening Other Countries Tania: Did you see the news today? Canada has been doing Military exercises near the Canada-U. S. Border. I think they’re trying To send us a message. Emilio: They’re just Saber-rattling. They think we’re Amassing weapons near the border and they’re Posturing. Tania: I don’t think they’re just posturing. Emilio: Canada is no real Threat. […]...
- Apologizing for a Bad Date I really Blew it last night. I finally asked my neighbor, Fatima, out on a date and she Walked out on me in the middle of it. I didn’t blame her. I wanted To make a good impression on her, but I felt I was Floundering a half an hour into the date. I decided […]...
- Пословица / поговорка love me, love my dog – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: love me, love my dog Перевод: любишь меня, люби и мою собаку (т. е. все со мной связанное) Эквивалент в русском языке: кто гостю рад, тот и собачку его накормит Пример: “Love me, love my dog”, the man told his fiance when she asked him to sell his favorite chair which she […]...
- Love to Death A man goes to his doctor for his annual physical complaining of all kinds of mysterious ailments – lack of sleep, no drive, very little appetite, nervous, etc. After a complete exam, the doctor can find nothing physically wrong and suspects the man is suffering from depression. The two had been friends for many years, […]...
- Значение идиомы clean bill of health [clean bill of health] {n. phr.} 1. A certificate that a person or animal has no infectious disease. The government doctor gave Jones a clean bill of health when he entered the country. 2. {informal} A report that a person is free of guilt or fault. The stranger was suspected in the bank robbery, but […]...
- Значение идиомы bark up the wrong tree [bark up the wrong tree] {v. phr.}, {informal} To choose the wrong person to deal with or the wrong course of action; mistake an aim. If he thinks he can fool me, he is barking up the wrong tree. He is barking up the wrong tree when he blames his troubles on bad luck. The […]...
- Drink fault-finding guide A solution to all of your drinking troubles Symptom: Drinking fails to give satisfaction and taste; shirt front is wet. Fault: Mouth not open or glass being applied to wrong part of face. Solution: Buy another pint and practice in front of a mirror. Continue with as many pints as necessary until drinking technique is […]...
- Canadian Cities and Towns – Большие и малые города Канады Canada is a country with rapid growth of the population. It is mainly concentrated in large cities. The most important among them is the capital of the country, Ottawa. It is situated on the picturesque bank of the Ottawa River. One third of its population is descendants of English and French immigrants. Before the colonization, […]...
- Geographical Position of Canada – Географическое положение Канады Canada occupies the northern part of the North American continent and some islands. It borders on the USA. The country is washed by the Pacific Ocean in the west, by the Atlantic Ocean in the east and by the Arctic Ocean and its seas in the north. The Canadian north remains one of the least […]...
- Перевод слова hurry Hurry – спешка, торопиться, подгонять Перевод слова To hurry home – торопиться домой don’t hurry – не торопись, не спеши to hurry the ending – ускорять конец in my hurry I forgot the keys – я в спешке забыл ключи She Hurried back to her desk. Она поспешила вернуться к своей парте. John Hurried off […]...
- Значение идиомы word for word [word for word] {adv. phr.} In exactly the same words. Marycopied Sally’s composition word for word. Joan repeated theconversation word for word. She learned the poem many years agobut she recited it word for word....
- I just needed to use your car After shopping for most of the day, a couple returns to find their car has been stolen. They go to the police station to make a full report. Then, a detective drives them back to the parking lot to see if any evidence can be found at the scene of the crime. To their amazement, […]...
- Some relatives A couple drove down a country road for several miles, not saying a word. An earlier discussion had led to an argument and neither of them wanted to concede their position. As they passed a barnyard of mules, goats, and pigs, the husband asked sarcastically, “Relatives of yours?” “Yep,” the wife replied, “in-laws.”...
- Talking About Immigration Ann: The Immigration policy in this country is ridiculous. Why are there so many Illegal immigrants here? They Cross the border and take American jobs! They all need to be Deported. Chris: A lot of immigrants have lived here nearly all their lives. Do you mean to tell me that you want to do some […]...
- The Economy and Trade of Canada – Экономика и торговля Канады The Canadian economy is among the worlds soundest. Canada is the seventh-largest trading nation among the industrialised market economies and an active partner in international investment. Canada is a trading nation. About 26 per cent of the country’s total output of goods and services (GDP) is exported – mostly to the United States, which is […]...
- Feeling Disillusioned Daniela: I did it. I finally met Mandy Timpkin. Tony: Mandy Timpkin, your Idol? Daniela: Yeah, I stood in line for two days at her Book signing and finally met her. It was a big Disappointment. Tony: Really? I thought she Could do no wrong, As far as you’re concerned. Daniela: Well, that was before […]...