The Toronto Film Festival proclaimed Friday Bill Murray Day, with a tribute to the star and free public screenings of «Ghostbusters» and «Groundhog Day.» And he lived up to his reputation at a packed Q&A with fans by giving a glimpse into the quirky mind of Murray.
The star, wearing red pants, a plaid shirt and furry winter hat, even though the temperature was 90 degrees, arrived on stage at the Bell Lightbox theater and revealed that «Ghostbusters» was originally written by Dan Aykroyd for John Belushi.
«[Dan] wrote the original treatment for him and Belushi,» Murray recalled, adding, «But John passed away. [Dan] had to look for someone, and I was in the neighborhood,» he joked. «The only thing is, we miss John.»
Murray said that when he saw Ivan Reitman’s early cut of «Ghostbusters,» he knew it was a hit. «I knew I was going to be rich and famous, and be able to wear red pants and not give a damn.»
He recalled that the night before the festival, he got into a taxi in Oakland and ended up driving the cab driver around. «When I’m conscious, it is a conscious decision,» Murray said of his off-screen antics before going on to describe how the driver mentioned he was a saxophone player.
«I said,’When do you practice?’ He said,’I drive 14 hours a day.’ » Murray then asked him, «Well, where’s your sax?» The driver replied, «In the trunk.» Murray told the cabbie, «Pull over and get in the back, I know how to drive a car.’ «
«Not only did he play all the way to Sausalito, which is a long way, we stopped and got barbecue. He [wound up] playing in what some would call a sketchy, weird place in Oakland at 2:15 in the morning. I was like,’Relax, man, you’ve got the [bleeping] horn! We’re cool!’ And it was great and it made for a beautiful night!»
Murray — who also premiered his latest film «St. Vincent» at the fest — is so elusive, that when Toronto wanted to create Bill Murray Day, organizers had a tough time pinning him down. The fest finally found him after a Hollywood blog posted, «Paging Mr. Murray, Toronto Wants to Honor You. . . But Cannot Find You.»
Fashion топик по английскому языку.
Роль музыки в моей жизни на английском.
Related topics:
- A taxi passenger tapped the driver on the shoulderA taxi passenger tapped the driver on the shoulder to ask him a question. The driver screamed, lost control of the car, nearly hit a bus, went up on the footpath, and stopped centimeters from a shop window. For a second everything went quiet in the cab, then the driver said, «Look mate, don’t ever ... Читать далее...
- Перевод идиомы fill the bill / fit the bill, значение выражения и пример использованияИдиома: fill the bill / fit the bill Перевод: быть приемлемым, подходящим; быть тем, что надо; удовлетворять требованиям Пример: I think that the new equipment should fill the bill for us. Мне кажется, что новое оборудование должно быть как раз тем, что нам нужно....
- Bill and Bob met at the club for their weekly golf gameBill and Bob met at the club for their weekly golf game. And for the third week in a row, it was raining too hard to play. Bill: Well, Bob, what do you want to do now? Bob: Darts? Bill: Nah. Bob: Shoot some pool? Bill: Nah. Bob: Cards? Bill: Nah. Hey, I’ve got an ... Читать далее...
- Перевод слова billBill — счет; законопроект Перевод слова Payable bills — счета, подлежащие оплате private bill — законопроект, имеющий местное значение hotel bill — счет за проживание в гостинице The Bill was carried. Законопроект был принят. The Bill runs to $100. Счет составляет 100 долларов. The Bill is in abeyance. Обсуждения этого законопроекта приостановлено. Примеры из жизни ... Читать далее...
- Значение идиомы fill the bill[fill the bill] {v. phr.}, {informal} To be just what is needed; begood enough for something; be just right. The boss was worriedabout hiring a deaf boy, but after he tried Tom out for a few weeks, he said that Tom filled the bill. I thought I would need a specialtool, but this wrench fills ... Читать далее...
- Million-dollar bill user pleads ignorance, blames TreasuryA woman who tried to use a fake $1 million bill to buy $1,675 worth of merchandise at Wal-Mart said it was all just a misunderstanding — she thought the bill was real. The United States Treasury does not make $1 million bills. «You can’t keep up with the U. S. Treasury,» said Alice Pike, ... Читать далее...
- Значение идиомы pad the bill[pad the bill] {v. phr.} To add false expenses to a bill; make abill larger than it really was. The salesman padded the bill forhis traveling expenses by exaggerating his food expenses....
- A Mistake in the Hotel BillHotel clerk: Here’s the Bill for your four-night stay. Would you like the Incidentals charged to your credit card? May: Incidentals? I think there’s some mistake. I didn’t order any Pay-per-view movies and I never ordered room service. And, I didn’t have any Spa services, either. Hotel clerk: Are you sure? We show three movies ... Читать далее...
- Fake two dollar billOn my way home from the second job I’ve taken for the extra holiday cash I need, I stopped at Taco Bell for a quick bite to eat. In my wallet is a $50 bill and a $2 bill. That is all of the cash I have on my person. I figure that with a ... Читать далее...
- A snooker player Bill Webeniuk was famous for his drinking abilityWilliam Alexander «Bill» Werbeniuk (14 January 1947 — 20 January 2003) was a Canadian professional snooker and pool player. Recognisable for his girth, he was nicknamed «Big Bill». William Werbeniuk was born on 14 January 1947 in Winnipeg. His paternal grandfather had immigrated to Canada from Ukraine; his father, according to Werbeniuk, «was one of ... Читать далее...
- Значение идиомы foot the bill[foot the bill] {v. phr.} To cover the expenses of; pay forsomething. The bride’s father footed two-thirds of the bill for hixdaughter’s wedding. Compare: PICK UP THE TAB....
- Types of LuggageDriver: Ma’am, where would you like these suitcases? Leona: The three Wheeled suitcases should go next to the bed, and the Garment bag should be Hung up In the closet. Where is my Expandable bag? Driver: Do you mean this Duffel bag? Leona: Yes. You can leave that right there. Hmm, where is my Carry-on? ... Читать далее...
- Значение идиомы clean bill of health[clean bill of health] {n. phr.} 1. A certificate that a person or animal has no infectious disease. The government doctor gave Jones a clean bill of health when he entered the country. 2. {informal} A report that a person is free of guilt or fault. The stranger was suspected in the bank robbery, but ... Читать далее...
- Значение идиомы sell one a bill of goods[sell one a bill of goods] {v. phr.} To persuade another to acquiresomething useless; defraud. We were sure sold a bill of goods whenAlfred persuaded us to buy his custom-built car for which replacementparts weren’t available anywhere....
- Значение идиомы played out[played out] {adj. phr.} Tired out; worn out; finished; exhausted. It had been a hard day, and by night he was played out. For awhile, at least, it seemed the interest in great speed was playedout. Compare: ALL IN....
- Перевод идиомы foot the bill, значение выражения и пример использованияИдиома: foot the bill Перевод: оплачивать счет, платить за что-либо Пример: The company will foot the bill for my move to Paris. Компания оплатит мой переезд в Париж....
- Borat parody mistakenly played for Kazakh gold medalistKazakhstan sharpshooter Mariya Dmitrienko stood with her hand on her heart and a gold medal around her neck expecting to hear her country’s national anthem at an international shooting championship in Kuwait Friday. Instead, the sound system blared the insulting parody anthem from the movie «Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation ... Читать далее...
- Значение идиомы pants[pants] See: ANTS IN ONE’S PANTS, CATCH ONE WITH ONE’S PANTS DOWN, FANCY PANTS, FLY BY THE SEAT OF ONE’S PANTS, GET THE LEAD OUT OF ONE’spanTS, KICK IN THE PANTS, WEAR THE TROUSERS or WEAR THE PANTS....
- A little old lady gets onto a crowded busA little old lady gets onto a crowded bus and stands in front of a seated young girl. Holding her hand to her chest, she says to the girl, «If you knew what I have, you would give me your seat.» The girl gets up and gives up her the seat to the old lady. ... Читать далее...
- Bill Clinton Statue Committee1040 Waffle Street Little Rock, Arkansas 72208 Dear Friend; We have the distinguished honor of being on the committee for the raising of $5,000,000.00 for placing a statue of Bill Clinton in the Hall of Fame in Washington, D. C. This committee was in a quandary as to where to place the statue. It was ... Читать далее...
- Перевод идиомы sell someone a bill of goods, значение выражения и пример использованияИдиома: sell someone a bill of goods Перевод: обмануть кого-либо, заставить кого-либо поверить в неправду Пример: I believe that the salesman sold me a bill of goods and the product does not have much value. Я считаю, что продавец меня обманул, и эта вещь не имеет большой ценности....
- Перевод идиомы queer as a three-dollar bill, значение выражения и пример использованияИдиома: queer as a three-dollar bill Перевод: очень странный Пример: The woman is the strangest person that I have ever seen and she is as queer as a three-dollar bill. Эта женщина — самый странный человек, которого я когда-либо встречал, она очень чудаковатая....
- Перевод идиомы a clean bill of health, значение выражения и пример использованияИдиома: a clean bill of health Перевод: 1. свидетельство, удостоверяющее, что данный человек здоров; подтверждение того, что кто-либо здоров 2. гарантия качества, доказательство отсутствия неисправностей, правильной, хорошей работы чего-либо (какого-либо устройства, организации, и т. п.) Пример: The astronaut was given a clean bill of health before he began training. Космонавт прошел медицинскую проверку, и получил ... Читать далее...
- Английские слова на тему кино — CinemaActor — актер actress — актриса animated cartoon / cartoon — мультипликационный фильм / мультфильм black and white film — черно-белый фильм children’s film — детский фильм close-up — кадр, снятый крупным планом comedy (film) — комедия credits — титры direct a film — режиссировать фильм director — режиссер feature film — художественный фильм full-length ... Читать далее...
- Значение идиомы to oneself[to oneself ] {adv. phr.} 1. Silently; in the thoughts; withoutmaking a sign that others can see; secretly. Tom thought to himselfthat he could win. Mary said to herself that Joan was prettierthan Ann. Bill laughed to himself when John fell down. 2. Withouttelling others; in private; as a secret. — Used after «keep». Marykeeps ... Читать далее...
- Christopher Lee Was the Only Lord of the Rings Star to Meet J. R. R. Tolkien, Is Mourned on Twitter by Elijah Wood, MoreStep aside, Gandalf! On Thursday, June 11, Lord of the Rings fans celebrated one of the series’ greatest wizards, Saruman the White. British actor Christopher Lee, who played the evil sorcerer in the three blockbuster film adaptations, passed away at age 93 on Sunday, June 7, but the news of his death wasn’t announced until ... Читать далее...
- Chris Columbus Directed Home Alone Instead of Christmas Vacation Because He Met Chevy ChaseJames Hughes, son of the legendary writer and director John Hughes, put together an oral history of Home Alone for Chicago magazine. In it, he reveals how the film ultimately found its director, Chris Columbus. After directing the 1988 flop Heartbreak Hotel, Columbus was worried about finding a new directing gig. Which is part of ... Читать далее...
- Значение идиомы catch it[catch it] or [get it] {v. phr.}, {informal} To be scolded or punished. — Usually used of children. John knew he would catch it when he came home late for supper. Wow, Johnny! When your mother sees those torn pants, you’re going to get it. Compare: GET WHAT’S COMING TO ONE. Contrast: GIVE IT TO....
- Значение идиомы hitch one’s wagon to a star[hitch one’s wagon to a star] {v. phr.} To aim high; follow a greatambition or purpose, In trying to be a famous pianist, Mary hadhitched her wagon to a star. John hitched his wagon to a star anddecided to try to become President....
- On their honeymoon nightOn their honeymoon night, the burly groom took off his pants and asked his bride to put them on. The waist alone was twice her body. She said, «I can’t wear your pants.» «That’s right,» intoned the groom, «And don’t you forget it. I’m the one who wears the pants in the family.» The bride ... Читать далее...
- Turns out there was no CGI in that tray scene in Spider-Man — it was all Tobey Maguire ReadRemember that iconic Spider-Man scene when Tobey Maguire’s Peter Parker is coming to grips with his new powers and he catches love interest Mary-Jane Watson mid-fall in the middle of the cafeteria? Using his webslinger, he also manages to catch her tray along with the sandwich, apple, carton of juice, and dessert that were precariously ... Читать далее...
- Перевод слова festivalFestival — фестиваль, праздник Перевод слова Harvest festival — праздник урожая the World Youth Festival — Всемирный фестиваль молодежи the festival of Christmas — праздник Рождества I’d couriered two parties to a Berlin Festival. Я сопровождал две группы на Берлинский фестиваль. The lineup for the Folk Festival looks interesting. Состав участников Фестиваля народного искусства кажется ... Читать далее...
- Значение идиомы lucky star[lucky star] {n.} A certain star or planet which, by itself or withothers, is seriously or jokingly thought to bring a person good luckand success in life. John was born under a lucky star. Ted wasunhurt in the car accident, for which he thanked his lucky stars....
- Bill and Hillary are at the first baseball game ofBill and Hillary are at the first baseball game of the season. Suddenly Clinton grabs Hillary by the collar and throws her over the side and onto the field. The stunned umpire shouted, «No, Mr. President! I said, Throw the first PITCH!»...
- Hailing and Taking a TaxiMy company sent me on my first business trip, and I was supposed to travel around the city in Taxis. Having never ridden in a taxi before, I had problems From start to finish. First, I had trouble Hailing a Cab. I didn’t realize that when the taxi’s light is off that the Cabbie is ... Читать далее...
- Hillary Clinton, Chelsea Clinton, and Bill Clinton are sittingHillary Clinton, Chelsea Clinton, and Bill Clinton are sitting in a helicopter and Bill starts to think. He sits there for about 15 minutes and finally Hillary asks why he is looking so sad. He says, «I just was wondering what I could do for the poor countries.» «Well » says Chelsea, «you could throw ... Читать далее...
- Перевод слова driverDriver — водитель, шофер Перевод слова Co-driver — водитель-напарник drink driver — водитель, управляющий автомобилем в нетрезвом виде learner driver — лицо, обучающееся вождению He’s a rotten Driver. Водитель из него никакой. He is a careful Driver. Он осторожный водитель. He is a pretty awful Driver. Он довольно ужасный водитель. Происхождение слова driver Образовано от ... Читать далее...
- Bill and Hillary are at a restaurantBill and Hillary are at a restaurant. The waiter tells them tonight’s special is chicken almondine and fresh fish. The chicken sounds good, I’ll have that,» Hillary says. The waiter nods. And the vegetable?» he asks. Oh, He’ll have the fish,» Hillary replies....
- Bill of No Rights by Lewis W. NapperBill of No Rights By Lewis W. Napper We, the sensible of the United States, in an attempt to help everyone get along, restore some semblance of justice, avoid any more riots, keep our nation safe, promote positive behavior and secure the blessings of debt-free liberty to ourselves and our great-great-great grandchildren, hereby try one ... Читать далее...
- A guy driving a Yugo pulls up at a stoplight next to a Rolls-RoyceA guy driving a Yugo pulls up at a stoplight next to a Rolls-Royce. The driver of the Yugo rolls down his window and shouts to the driver of the Rolls, «Hey, buddy, that’s a nice car. You got a phone in your Rolls? I’ve got one in my Yugo!» The driver of Rolls looks ... Читать далее...
Bill Murray drove a taxi while cabbie played sax