Английский язык – Правила образования и чтения – ed форм
– ed формы | – ing формы | – S формы |
Talk [tLk] говорить – talkEd [tLkt] разговаривал Cook [kHk] готовить – cookEd [kHkt] готовил; приготовленный Answer [‘Rnsq] отвечать – answerEd [‘Rnsqd] ответил
Live [lIv] жить – liveD [lIvd] жил Type [taIp] печатать – typeD [taIpt] печатал; напечатанный Explore [Iks’plL] изучать – exploreD [Iks’plLd] изучал; изученный Agree [q’grJ] соглашаться – agreeD [q’grJd] согласился; согласный
Конечная согласная удваивается (для сохранения графической закрытости слога). NoD [nOd] кивать головой – noDded [‘nOdid] кивнулStoP [stOp] останавливать – stoPped [stOpt] остановил; остановленный PermiT [pq’mIt] позволять – permiTted [pq’mItId] позволил; разрешенный Примечание 1: конечная X не удваивается, т. к. она передает два звука [ks или gz], и слог все равно останется закрытым. Mix [mIks] смешивать – mixEd [mIkst] смешал; смешанный Relax [rI’lxks] расслаблять(ся) – relaxEd [rI’lxkst] расслабился; расслабленный Примечание 2: а вот примеры с предшествующим Безударным гласным (из раздела – основной случай): Open [‘oup(q)n] открывать – openEd [‘oup(q)nd] открыл Order [‘Ldq] приказывать – orderEd [‘Ldqd] приказал; заказал
Конечная R удваивается. PrefeR [prI’fW] предпочитать – prefeRred [prI’fWd] предпочитал; предпочитаемый OccuR [q’kW] случаться – occuRred [q’kWd] случилось, произошло
Конечная L удваивается независимо от того, падает ударение на последний слог, или нет. Этот пункт относится к правилам британской орфографии, а по американской – удваивается, только если ударение падает на последний слог, т. е. как в пункте 1. Реально, в романах и сценариях встречается и так, и этак, чаще не удваивается после безударной гласной. TraveL [‘trxvl] путешествовать – traveLled [‘trxvld] (брит.); и travelEd (амер.) SignaL [‘sIgnl] сигнализировать – signaLled [‘sIgnld] (брит.); и signalEd (амер.) Примечание 1: после ударного гласного удваивается в любом случае (как в п. 1) Compel [kqm’pel] принуждать – compelLed [kqm’peld] Примечание 2: после долгого гласного или диграфа естественно не удваивается (из разряда – основной случай) Cool [kHl] охлаждать – cooled [‘kHld] охладил; охлажденный
Заменяется Y на i (гласная сохраняет свое чтение как [aI] – в ударном слоге и [I] – в безударном) DrY [draI] сушить – drIed [draId] сушил; высушенный MarrY [‘mxrI] жениться – marrIed [‘mxrId] женился; женатый StudY [‘stAdI] изучать – studI Ed [‘stAdId] изучал; изученный Примечание: если перед Y стоит Гласная, то Y сохраняется: PlaY [pleI] играть – playEd [pleId] играл; сыгранный
1) [ d ] – после Звонких согласных (кроме [d]) и Гласных звуков [b, g, v, D, z, Z, G, m, n, N, l, j, w, r + гласные]: Inform [In’fLm] сообщать – informEd [In’fLmD] сообщил; информированный Follow [‘fOlou] сопровождать – followEd [‘fOlouD] сопровождал; сопровождаемый 2) [ t ] – после Глухих согласных (кроме [t]) звуков [p, k, f, T, s, S, h, C]: Ask [Rsk] спрашивать – askEd [RskT] спросил; спрошенный Place [pleIs] помещать – placeD [pleIsT] поместил; помещенный 3) [ Id ] – после звуков [d] и [t]: End [end] заканчивать – endEd [‘endId] закончил; законченный Invite [In’vaIt] приглашать – inviteD [In’vaItId] пригласил; приглашенный
Правильные глаголы образуют II форму (Прошедшее время; переводится прошедшим временем совершенного или несовершенного вида, напр.: читал, прочитал) и III форму (Причастие прошедшего времени или причастие II; от переходных глаголов переводится причастием страдательного залога прошедшего времени, напр.: прочитанный, спрошенный) Английский язык – Правила образования и чтения – ed форм |