Английский – правила чтения, буква I

I (ударный открытый слог)

Примечание: английские буквы I и Y дублируют друг друга, передавая одни и те же звуковые значения. В начале слова буква Y обычно не употребляется; в середине слов встречаются обе буквы, а на конце слов обычно не употребляется буква i. Дифтонг [AI] на конце слова передается буквой Y или I с последующей немой E.

i = [ aI ] Основной случай :

I [AI] я (личное местоимение)

ICe [AIS] лед

WIFe [wAIF] жена

PrICe [prAIS] цена

NICy [‘nAISI] конфетка

LIKe [lAIK] любить

ClIMate [‘klAIMIt] климат

InvITe [In’vAIT] приглашать

AlIVe [q’lAIV] живой

SurprISe [sq’pRaIZ] сюрприз

И с к л ю ч е н и я :

CITy [‘sITI] город

ConsIDer [kqn’sIDq] обсуждать

DrIVen [‘drIVn] двигавшийся

FIGure [‘fIGq] фигура

FINish [‘fINIS] кончать(ся), конец

ForgIVe [fq’gIV] прощать

GIVe [gIV] давать

LIMit [‘lIMIt] ограничение

LINen [‘lINIn] белье

LIVe [lIV] жить

MachINe [mq’SJN] машина

MagazINe [“mxgq’zJN] журнал

MINute [‘mINIt] минута

PIGeon [‘pIGIn] голубь

PITy [‘pITI] жалость

PolICe [pq’lJS] полиция

PrestIGe [pres’tJZ] престиж

PrISon [‘prIZn] тюрьма

RIVer [‘rIVq] река

ShIVer [‘SIVq] дрожать; дрожь

SkI [skJ] ходить на лыжах

VIDeo [‘vIDIou] телевизионный

VISa [‘vJZq] виза

VISion [‘vIZqn] зрение; вид

VISit [‘vIZIt] навещать

WIZard [‘wIZqd] волшебник

ie = [ aI ] В конце односложных слов.

А также при грамматических изменениях исходного слова, например – образование множественного числа существительных на – Y (trY [trAI] попытка – trIeS [trAIZ] попытки)

LIe [lAI] ложь; лгать; лежать

DIe [dAI] умирать

PIe [pAI] пирог, торт

TIe [tAI] связь; завязывать

SkIeS [skAIZ] небеса

CrIeS [krAIZ] крики

ie = [ J ] В остальных случаях читается вторая буква по правилу открытого слога (обратная графическая зависимость):

NIeCe [nJS] племянница

PIeCe [pJS] кусок, часть

BrIeF [brJF] краткий

ChIeF [CJF] глава; шеф

ThIeF [TJF] вор

BelIeF [bI’lJF] вера, доверие

SIeGe [sJG] осада

ShrIeK [SrJK] визжать, крик

SpIeL [spJL] разговор; речь

FIeLd [fJLd] поле

ShIeLd [SJLd] щит; защита

WIeLd [wJLd] владеть

PrIeSt [prJSt] священник

AchIeVe [q’CJV] добиваться

BelIeVe [bI’lJV] верить, полагать

RelIeVe [rI’lJV] облегчать

И с к л ю ч е н и я :

FrIeNd [frENd] друг

QuIeT [‘kwAIqT] тишина

ReviEw [rI’vJH] обзор

ScIeNce [‘sAIqNs] наука

SocIeTy [sq’SaIqTI] общество

ViEw [vJH] вид; осматривать

i = [ I ] Третий от конца слова ударный открытый слог читается кратко ( как условно закрытый):

MINeral [‘mINqrql] минерал

MINister [‘mINIstq] министр

MILitary [‘mILItrI] военный

PolITical [pq’lITIkql] политический

VISitor [‘vIZItq] посетитель

InfINitive [In’fINItIv] инфинитив

UnlIMited [An’lIMItId] неограниченный

i = [ aIq ] С буквой r в орфографии : – Ire, – iar, – ier, – ir :

FIre [‘fAIq] огонь, зажигать

WIre [wAIq] телеграмма

TIreD [‘tAIqD] усталый

DesIre [dI’zAIq] желание

RetIre [rI’tAIq] удаляться

AdmIre [qd’mAIq] восхищаться

LIar [‘lAIq] лгун

DIarY [‘dAIqRI] дневник

FlIer [‘flAIq] летчик

PrIor [prAIq] предшествующий

PIrAte [‘pAIqRIt] пират

SpIrAl [‘spAIqRql] спираль

IrOny [‘AIqRqnI] ирония

VIrUs [‘vAIqRqs] вирус

И с к л ю ч е н и я :

FIerCe [fIqS] свирепый, лютый

SpIrIt [‘spIRIt] дух; сущность

i = [ – ] В качестве второго составляющего сочетания гласных, подобного открытому слогу:

MaIN [meIn] главный

TraIN [treIn] поезд

SaILor [‘seIlq] моряк

ReceIVe [rI’sJv] получать

SuIT [sjHt] костюм

I (ударный закрытый слог)

i = [ I ] Основной случай :

IT [IT] это

INcident [‘INsIdqnt] происшествие

LIP [lIP] губа

BIG [bIG] большой

ThIN [TIN] тонкий

SINce [sINs] с; с тех пор как

LITtle [lITl] маленький; мало

SIMple [sIMpl] простой

MIRror [‘mIRq] зеркало

MIDdle [mIDl] средний

ResIStance [rI’zIStqns] сопротивление

И с к л ю ч е н и я :

ClIMb [klAIM] подниматься (на)

NINth [nAINT] девятый

PINt [pAINt] пинта (0,57литра в Англии; 0,47литра в США)
i = [ aI ] Слог закрыт – Согласная (но не l и не r ) + l или r + гласная:

ISLaNd [‘AILqnd] остров

IDLe [AIDl] ленивый

TITLe [‘tAITl] заглавие

BIBLe [bAIBl] библия

LIBRaRy [‘lAIBrqrI] библиотека

FIBRe [‘fAIBq] волокно, нить

MICRoN [‘mAIKrOn] микрон

MICRoBe [‘mAIKroub] микроб

И с к л ю ч е н и я :

LITRe [‘lJtq] литр

i = [ aI ] Слог закрыт буквосочетанием ld, nd, gh, gn, входящим в состав одного слога:

ChIld [CAILd] ребенок

WIld [wAILd] дикий

MInd [mAINd] разум; помнить

FInd [fAINd] находить, встречать

KIndLy [‘kAINdlI] добрый

BehInd [bI’hAINd] сзади

HIgh [hAI] высокий

SIgh [SaI] вздох

LIghT [lAIT] свет

NIghT [nAIT] ночь

RIghT [rAIT] правый, верный

MIght [MaIT] мощь, энергия

SIgn [sAIN] знак

ConsIgn [kqn’sAIN] передать

И с к л ю ч е н и я :

ChIldRen [‘CILdrqn] дети

HIndEr [‘hINdq] препятствовать

WInd [wINd] ветер

WIndOw [‘wINdou] окно

i = [ W ] С буквой r в орфографии :

SIr [sW] сэр, господин

FIr [fW] ель

ThIrD [TWD] третий

ShIrT [SWT] рубашка

BIrD [bWD] птица

DIrT [dWT] грязь

GIrL [gWL] девочка, девушка

BIrTh [bWT] рождение

FIrSt [fWSt] первый

SkIrT [skWT] юбка

CIrCle [sWKl] круг

FIrMly [‘fWMlI] крепко

I (безударный слог)

i = [ I ] Основной случай :

INdeed [IN’dJd] действительно

INfinITIVe [IN’fInITIV] инфинитив

ObjectIVe [qb’GektIV]цель, объект

DIRect [dI‘rekt] прямой

DIVorce [dI‘vLs] развод

MIStake [mIS’teIk] ошибка

CabINet [‘kxbINIt] кабинет

DefINITe [‘defINIT] определенный

TennIS [‘tenIS] теннис

FamILy [‘fxmILI] семья

ArtISt [‘RtISt] художник, актер

VisIT[‘vIzIT] визит

LogIC [‘lOGIK] логика

ServICe [‘sWvIS] обслуживание

LearnINg [‘lWnIN] учение

RapID [‘rxpID] быстрый

CarrIAge [‘kxrIG] экипаж

И с к л ю ч е н и я :

AlibI [‘xlIbAI] алиби

AutomobILe [‘LtqmqbJL] автомобиль

DIVerse [dAI‘vWs] различный

ExercISe [‘eksqsAIZ] упражнение

FinITe [‘faInAIT] ограниченный

GIGantic [GAI‘gxntIk] громадный

HolIDay [‘hOlQDI] праздник, отпуск

IDea [AI‘dIq] идея

IDentical [AI‘dentIkql] одинаковый

MobILe [‘mOubAIL] подвижный

OrganIZation [“LgqnAI‘zeIsqn] организация

OxIDe [‘OkSaID] окись

ParadISe [‘pxrqdAIS] рай

RegIOn [‘rJGQN] область, район

RussIAn [rASn] русский

SocIAl [‘souSl] общественный

i = [ j ] В суффиксах типа – Ion, если предшествуют согласные l, n, p :

MilLion [‘mIlJQn] миллион

UNion [‘jHnJQn] союз

OpiNion [q’pInJQn] мнение

ChamPion [‘CxmpJQn] чемпион

i = [ – ] В послеударном слоге, обычно перед конечной l :

PencIl [‘pensl] карандаш

StencIl [‘stensl] шаблон

CouncIl [‘kaunsl] совет

EvIl [Jvl] дурной; зло

CivIl [sIvl] штатский


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (Пока оценок нет)
Loading...