В топике Американские ценности говорится о том, что мы изучаем нашу культуру только через познание культур других народов, и сравниваются убеждения и ценности американцев и русских. Рассматриваются отношения двух народов к таким понятиям как: привязанность к семейным узам и коллективу, индивидуализм, отношение к личному будущему и ценность времени. У многих народов существуют свои ценности и, иногда, сильно отличающиеся друг от друга.
It is believed that we learn our culture only through knowledge of other cultures. That is why it is necessary to compare and analyze their basic values and beliefs.
The most important thing to understand about Americans is probably their devotion to individualism. They have been trained since very early in their lives to consider themselves as separate individuals who are responsible for their own situations in life and their own destinies. They have not been trained to see themselves as members of a close-knit, tightly interdependent family, religious group, tribe, nation, or other collectivity. Conversely Russians find themselves part of some group. They always have some kind of attachment, especially family relations.
Another distinctive difference is in the attitude to change the future. Americans are generally less concerned about history and traditions than are people from older societies. «History doesn’t matter,» many o f them will say. «It’s the future that counts.» They look ahead. People from many other cultures, as well as Russian, have a pronounced reverence for the past. In those cultures the future is considered to be in the hands of fate, God, or at least the few powerful people or families dominating in society.
Time is also of great importance in the USA. For Americans, time is a source, like water or coal, which can be used well or poorly. «Time is money.» Thus, Americans admire a well-organized person, one who has a written list of things to do and a schedule for doing them. The ideal person is punctual and considerate of other people’s time. Russians are more likely to conceive of time as something that is simply there around them, not something they can use.
The values and beliefs that we point out as national can be found worldwide. But what is plausible in the USA is not quite valid in Russia. Whereas Americans value one concept, in Russia it is not paid any special attention.
Topic spring holidays.
Написать где я был летом на английском.
Related topics:
- Ценности жизни/ Values Of LifeНа английском языке Перевод на русский язык Values Of Life Ценности жизни Life values are highly important in every person’s life. They can bring people together or drive them apart. A lot depends on one’s moral values. If they are positive, it gives an overall peace and joy. For some the first and utmost value ... Читать далее...
- American HomesТопик Американские дома рассказывает о многообразии типов домов, существующих в Америке. Все дома большие, удобные и красивые, так как американцы очень заботятся о своем жилище и уделяют много времени, улучшая и украшая свой дом. Те, кто пока не может купить свой дом, снимают его или живут в квартирах, что считается не очень удобным и совсем ... Читать далее...
- American Homes (2)Топик Американские дома (2) продолжает знакомить вас с многообразием домов для американцев. Многие предпочитают жить в своих домах в пригородах, где жизнь более размеренная и безопасная. Часто переезжая, американцы меняют дом раз в 5-6 лет. Кроме домов, квартир и кондоминиумов многие американцы живут в трейлерах, особенно малообеспеченные. The majority Americans live in or near large ... Читать далее...
- American Food and DrinksТопик Американская еда и напитки рассказывает, что же именно считать американской едой? Американская кухня сложилась из блюд народов, иммигрировавших в США: итальянцев, англичан, немцев, мексиканцев, китайцев и др. Поэтому сейчас американцы могут наслаждаться блюдами со всего мира. Некоторые оригинальные блюда претерпели изменения, например, донатсы (или пончики), гамбургеры и т. п. Америку можно назвать страной «фаст-фуда». ... Читать далее...
- Cultures and national stereotypesТопик Культура и национальные стереотипы описывает такие понятия, как нация, национальная культура и этнические или национальные стереотипы. Например, понятие «нация» описывается как исторически сложившаяся устойчивая общность людей, возникшая на базе общности языка, религии, территории проживания, традиций и образа жизни, проявляющегося в общности культуры. Безусловно, национальный характер существует и, в зависимости от принадлежности человека к той ... Читать далее...
- American Homes — Жилища американцевAmerican homes are some of the biggest and best in the world. Many have a garage for one or two cars, a big modern kitchen, a living room, and a playroom for the children. Upstairs there are two bathrooms and three or foor bedrooms. Some families have two homes. They have one house or apartment ... Читать далее...
- American Homes — Жилища американцев (2)American homes are some of the biggest and best in the world. Many have a garage for one or two cars, a big modern kitchen, a living room, and a playroom for the children. Upstairs there are two bathrooms and three or foor bedrooms. Young Johnny sleeps in one room. His sister, Sally, has another. ... Читать далее...
- Cultures and national stereotypes — Культуры и национальные стереотипыA nation is a group of people who share common history and usually a language and usually, but not always, live in the same area. Culture can be described as our everyday life: how we communicate, what makes us happy and sad. It also includes our language, religion, traditions, behavior, way of life – in ... Читать далее...
- «Американские традиции и обычаи» (American traditions and customs)The United States of America is the country with the most diverse cultures. As it is the land of immigrants, almost every nation of the world has contributed something to American traditions and customs. Some of them may seem quite strange and completely different from those of our native country. First of all we must ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «You can say that again»Yin Йин I think there is a sharp contrast between Americans and Chinese. For example, the Americans are very individualistic, while the Chinese are very group-oriented. Мне кажется, что между американцами и китайцами существует большой контраст. Например, для американцев важны личные ценности, в то время, как для китайцев — общие ценности. Yang Йенг You can ... Читать далее...
- British and American FamiliesТопик Британские и американские семьи рассказывает, чем схожи и чем отличаются семьи в Англии и США. Как правило, семьи небольшие, и население обеих стран растет не из-за естественного прироста, а в результате иммиграции. Очень много неполных семей, образ жизни примерно одинаков, но семьи в Америке имеют больший доход, чем в Великобритании. British and American families ... Читать далее...
- Traditional American Food — Традиционная американская едаAmericans eat a lot. They have three meals a day: breakfast, lunch and dinner. Most of Americans don’t eat home but prefer to go to restaurants. They can choose from many kind of restaurants. There is a great number of ethnic restaurants in the United States. Italian, Chinese and Mexican food is very popular. An ... Читать далее...
- American Food — Американская пищаAmericans eat a lot. They have three meals a day: breakfast, lunch and dinner. Most of Americans don’t eat home but prefer to go to restaurants. They can choose from many kind of restaurants. There is a great number of ethnic restaurants in the United States. Italian, Chinese and Mexican food is very popular. An ... Читать далее...
- Sports in AmericaAmericans pay much attention to physical fitness. Many sports and sporting activities are popular in the USA. People participate in swimming, skating, squash and badminton, tennis, marathons, track-and-field, bowing, archery, skiing, skating etc. But the five major American sports are hockey, volleyball, baseball, football and basketball. Basketball and volleyball have been invented in America. There ... Читать далее...
- American Homes — Жилища американцев (1)The majority of Americans live in or near large cities, but small living-town is still widespread. A suburb (a small community near a big city) offers the advantages of safer, more intimate small-town life with the recreational and cultural activities of the big city nearby. For the typical American family, home may be at different ... Читать далее...
- During WW II an American soldierDuring WW II an American soldier had been on the front lines in Europe for three months, when he was finally given a week of R&R. He caught a supply boat to a supply base in the south of England, then caught a train to London. The train was extremely crowded and he could not ... Читать далее...
- Genealogical TreeТопик Генеалогическое древо рассказывает, как важны знания о своей семье, обо всех предках. Для этого необходимо составить генеалогическое древо, можно и заказать, но это дорого. А вот постараться самому и получить в свои руки такое сокровище – на это стоит потратить время. Не исключено, что кто-либо из Ваших предков был знаменитым человеком – вот так ... Читать далее...
- PaganismIn this work I’d like to tell about some traditions and beliefs of the pre-Christian period in Great Britain and Russia. In spite of all differences both of these cultures have many similar features. We can find them in old tales, songs and lyrics of old England and Russia. Speaking of the pre-Christian period we ... Читать далее...
- Family Life — Семейная жизньFamily is very important for every person. It’s a special unit of society, which matters the most. The human nature has a need to always communicate, to have friends, partners and children, to share emotions and experience. So, loneliness is a bit unnatural for people. For this reasons everybody has a family. It isn’t surprising ... Читать далее...
- Russia (6)To begin with I’d like to say that the Russian Federation is the largest country in the world. It occupies about one seventh of the earth’s surface. It covers the eastern part of Europe and the northern part of Asia. Its total area is about 17 million square kilometers. The country is washed by 12 ... Читать далее...
- American CharacterТопик Американский характер рассказывает о том, что общение между представителями различных социальных слоев гораздо более свободное в Америке, чем, например, в Англии. Американцы стараются общаться с любым собеседником «на равных», считая это более демократичным. Англичане, наоборот, придерживаются более формального общения. Хотя, на юге США сохранились формы уважительного обращения к людям старшего возраста или занимающим высокое ... Читать далее...
- Russian and American SymbolsEach country has its own national symbols. Speaking about American symbols we must say about the national hymn. It is called «The Star-Spangled Banner». One of the most famous symbols of the USA is the Statue of Liberty. France gave the Statue to America in 1884 as a symbol of friendship. The eagle became the ... Читать далее...
- British and American families — Британские и американские семьиBritish and American families are small. In fact the populations of both Britain and the USA have stopped growing. The typical family has a father, mother and two children. Grandparents come to visit, but do not usually live with their children. Most people get married between the ages of 20 and 23 but many marriages ... Читать далее...
- «Праздники США» (American holidays)There are federal holidays in the USA when the government offices and some private businesses are closed, and American people enjoy their days off. The national favorites are Christmas and Thanksgiving Day. Christmas Day is celebrated on the 25th of December. People put up Christmas trees, decorate their homes and gardens, send greeting cards, exchange ... Читать далее...
- Competition of a nationThe Americans and Russians at the height of the arms race realized that if they continued in the usual manner they were going to blow up the whole world. One day they sat down and decided to settle the whole dispute with one dog fight. They’d have five years to breed the best fighting dog ... Читать далее...
- Американские праздники/ American HolidaysНа английском языке Перевод на русский язык American Holidays Американские праздники There are many holidays in the USA which are celebrated from year to year. American people enjoy having holidays, especially if they are public. During such holidays children don’t go to school and adults don’t work. Perhaps, the most favourite public holidays in the ... Читать далее...
- American sports and games — Американские спортивные состязания и игрыAmericans love to participate in and watch different kinds of sports. Many people consider sports to be an American pastime. Most Americans are introduced to sports at an early age, as all schools offer some sort of physical program. Children who are interested in a particular sport can become a member of a city or ... Читать далее...
- Family(topic by Shapkina Lyuba)Your family are probably the most important people in your life. Families consist of parents and children. But we can also say that family is a group of people consisting of a parent and children and their close relations. I think that it is better to have a big family because your relations always help ... Читать далее...
- Disagreeing about ReligionJim: You know that Religion is a Taboo subject, especially with Paul. Why were you Baiting him all through dinner? Tammy: I wasn’t baiting him. We have very different views on Spirituality and I wanted to discuss the subject with him. Jim: You were making Disparaging remarks about his Faith and some of the things ... Читать далее...
- Перевод слова historyHistory — история, прошлое Перевод слова A woman with a history — женщина с прошлым this house has a strange history — у этого дома странная история it’s a matter of history — это исторический факт lectures on history — лекции по истории Is there any History of heart disease in your family? В вашей ... Читать далее...
- American Sports and GamesТопик Американские спортивные состязания и игры подробно рассказывает о самых популярных видах спорта в США. Вам будет интересно узнать, что самая популярная игра – это бейсбол: ему учат играть мальчишек с самого раннего детства. Затем идет футбол, но именно американский: эта игра появилась в результате «объединения» регби и соккера. Про игроков в американский футбол есть ... Читать далее...
- Russian traditionsВ топике Русские традиции проводится сравнение традиций, присущих британцам и русским. Главное, что выделяет русских людей – их открытые сердца и гостеприимство, их золотые руки и трудолюбие, их терпеливость и вера в лучшее. Россия открыла миру тысячи имен всемирно известных поэтов, писателей, композиторов и ученых. Наша страна славится традиционными русскими ремеслами: палехскими шкатулками, красочными платками ... Читать далее...
- I Want to be an InterpreterВ топике Я хочу быть переводчиком – я хочу вам рассказать, почему я выбираю профессию переводчика. Самое первое: у нас очень большая библиотека и мои родители научили меня любить книги. Мне очень нравятся книги о других странах и культурах. Среди моих любимых предметов в школе: английский, литература, география и история. Переводчиком быть очень интересно, потому ... Читать далее...
- Multiculturalism in the Modern WorldBefore talking about multiculturalism in the modern world let us give the definition of the word ‘culture’. Longman Dictionary of English Language and Culture defines culture as ‘the customs, beliefs, art, music, and all other products of human thought made by a particular group of people at a particular time’. Culture comprises all activities people ... Читать далее...
- Altai is in my heart — Сердцу милый крайHi! My name is Marina and I`d like to tell you about my native place. It`s a wonderful place, though there are a lot of people who think that there are more interesting lands anywhere. But, of course, it`s there point of view. As for me, I prefer to live here. I say about Altai ... Читать далее...
- Перевод слова AmericanAmerican — американский, американец Перевод слова American states — американские государства; страны американского континента American colonies — английские колонии в Северной Америке of American make — американского производства Her mother is American. Ее мать — американка. She spoke with an American accent. Она говорила с американским акцентом. Интересные факты Обратите внимание, что в английском языке ... Читать далее...
- Значение семьи/ The Importance Of Family In Our LifeНа английском языке Перевод на русский язык The Importance Of Family In Our Life Значение семьи The role of family in our life are discussed throughout the whole history of human. First of all, it is important to know exactly what an idea of family is. Usually when we say “family”, we mean parents and ... Читать далее...
- MoneyВ топике Деньги я рассуждаю о том, какую роль в жизни каждого человека играют деньги. Без денег жить, конечно, нельзя, но погоня за «огромными» деньгами разрушает человека и обрекает его на одиночество. Ведь за деньги нельзя купить ни любовь, ни счастье, ни дружбу. Money doesn’t buy happiness but it helps. Money has become one of ... Читать далее...
- A letter to my American teacher — Письмо моему американскому учителюHello, Marty! This is Valentina from Stary Oskol in Russia. Do you remember me? I was in the summer camp in Anapa with my grandmother. How are you? Do you have many students this year? I am very happy because this year my parents gave my a great present – little sister! Her name is ... Читать далее...
- American Holidays — Американские праздникиThere are many holidays in the USA which are celebrated from year to year. American people enjoy having holidays, especially if they are public. During such holidays children don’t go to school and adults don’t work. Perhaps, the most favourite public holidays in the USA are Christmas and New Year. Christmas season starts on December ... Читать далее...
American values