Home ⇒ 📌Английские идиомы ⇒ Значение идиомы take it on the chin
Значение идиомы take it on the chin
[take it on the chin] {v. phr.}, {informal} 1. To be badly beatenor hurt.
Our football team really took it on the chin today. Theyare all bumps and bruises.
Mother and I took it on the chin in thecard game.
2. To accept without complaint something bad that happensto you; accept trouble or defeat calmly.
A good football player cantake it on the chin when his team loses.
(1 оценок, среднее: 5.00 из 5)
Related topics:
- Значение идиомы take on the chin [take on the chin] {v. phr.} To gracefully accept criticism. It’s good to be able to tell people what they do wrong, but it isequally important to be able to take it on the chin when they tell youwhat you have done wrong....
- Значение идиомы up to the chin in [up to the chin in] or [in — up to the chin] {adj. phr.},{informal} Used also with “ears”, “elbows”, “eyes” or “knees” insteadof “chin”, and with a possessive instead of “the”. 1. Having a big orimportant part in; guilty of; not innocent of; deeply in. Was Tommixed up in that trouble last night? He was […]...
- Перевод слова chin Chin – подбородок Перевод слова Double chin – двойной подбородок smooth chin – гладкий подбородок to make chin-chin (to) – поприветствовать He took a blow to the Chin. Он получил удар в челюсть. Juice dribbled down his Chin. Сок полился вниз по его подбородку. He cut his Chin while shaving. Он порезался, когда брился. rel=”nofollow”>...
- Значение идиомы keep one’s chin up [keep one’s chin up] {v. phr.} To be brave; be determined; facetrouble with courage. He didn’t think that he would ever get out ofthe jungle alive, but he kept his chin up. Compare: KEEP A STIFFUPPER LIP....
- Перевод идиомы keep one’s chin up, значение выражения и пример использования Идиома: keep one’s chin up Перевод: не падать духом, не терять мужества Пример: Try and keep your chin up. Things will get better in the future. Постарайся не падать духом. В будущем все наладится....
- Значение идиомы out of the hole [out of the hole] {adv.} or {adj. phr.}, {informal} 1a. With ascore better than zero in a game; especially a card game, to a scoreabove zero. It took us a long time to get out of the hole in thecard game. 1b. Even with an opponent after being behind; out oftrouble in a sport or […]...
- Перевод идиомы up to one’s ears / up to one’s neck / up to one’s chin / up to one’s eyeballs (in something), значение выражения и пример использования Идиома: up to one’s ears / up to one’s neck / up to one’s chin / up to one’s eyeballs (in something) Перевод: быть занятым по горло; быть по уши в работе; быть глубоко погруженным во что-либо Пример: I would like to go with you but I am up to my ears in work at […]...
- Значение идиомы ace in the hole [ace in the hole] {n. phr.} 1. An ace given to a player face down so that other players in a card game cannot see it. When the cowboy bet all his money in the poker game he did not know that the gambler had an ace in the hole and would win it from […]...
- Значение идиомы get the better of [get the better of] or [get the best of] {v. phr.} 1. To win over, beat; defeat. Our team got the best of the visitors in the lastquarter. George got the better of Robert in a game of checkers. When the opposing player fouled John, John let his anger get thebetter of his good sense […]...
- Значение идиомы in the hole [in the hole] {adv.} or {adj. phr.}, {informal} 1a. Having a scorelower than zero in a game, especially a card game; to a score belowzero. John went three points in the hole on the first hand of thecard game. 1b. Behind an opponent; in difficulty in a sport or game. We had their pitcher in […]...
- Question answer 04 What did the footballer say when he accidentally burped during a game? Sorry, it was a freak hic! Why are football grounds odd? Because you can sit in the stands but can’t stand in the sits! What do you get if you drop a piano on a team’s defence? A flat back four! Why did […]...
- Перевод слова complaint Complaint – жалоба, недовольство Перевод слова Complaint book – книга жалоб complaint bureau – отдел рекламаций to address a complaint – обратиться с жалобой I wish to make a Complaint. Я хочу подать жалобу. There was no occasion for Complaint. Не было оснований для жалоб. She endured her misfortune without Complaint. Она переносила свою беду […]...
- Значение идиомы in the groove [in the groove] {adj. phr.}, {slang} Doing something very well;near perfection; at your best. The band was right in the groovethat night. It was an exciting football game; every player wasreally in the groove....
- Значение идиомы go into a huddle [go into a huddle] {v. phr.} 1. To gather close together as a teamin a football game, usually to find out your team’s next play. Thefootball team which has the ball goes into a huddle before every playto get orders on what play they will use. 2. {informal} To talktogether privately about something; discuss something […]...
- Question answer 06 What lights up a football stadium? A football match! If you have a referee in football, what do you have in bowls? Cornflakes! Why aren’t football stadiums built in outer space? Because there is no atmosphere! Where do spiders play their FA Cup final? Webley stadium! When fish play football, who is the captain? The […]...
- Значение идиомы throw for a loss [throw for a loss] {v. phr.} 1. To tackle a member of the opposingfootball team behind the place where his team had the ball at thebeginning of the play; push the other team back so that they loseyardage in football. The Blues’ quarterback ran back and tried topass, but before he could, the Reds’ end […]...
- Значение идиомы triple threat [triple threat] {n.} A football player who is able to pass, kick, and run all very well. The triple threat halfback was the star ofthe team....
- Watching Competitive Sports Bruno: Hey, what are you doing? Give me back that Remote! Tamara: The movie I want to watch is on right now. Do you mind? Bruno: Of course I mind! I’m watching the Playoffs. Can’t you see that? Tamara: The playoffs? Oh, I’ll watch with you. Bruno: You? You don’t know anything about sports. Tamara: […]...
- How soccer saved a boy’s future: Aceh tsunami survivor Martunis joins Portuguese club Sporting Lisbon Aceh tsunami survivor Martunis joins Portuguese club Sporting Lisbon On Wednesday, a seventeen-year-old boy named Martunis from Banda Aceh, Indonesia, was announced as the newest addition to Sporting Portugal’s U-19 football team. He will wear the green-and-white hoops and train at the very same academy where his idol, three-time FIFA World Player of the Year […]...
- Question answer 02 Why should you be careful playing against a team of big cats? They might be cheetahs! Manager: Our new midfielder cost ten million. I call him our wonder player Fan: Why’s that? Manager: Everytime he plays I wonder why I bothered to buy him! Why do artists never when they play football? They keep drawing! […]...
- Значение идиомы goose bumps [goose bumps] or [goose pimples] {n. plural}, {informal} Smallbumps that come on a person’s skin when he gets cold or afraid. Nancy gets goose bumps when she sees a snake. Ann, put on yoursweater; you’re so cold you have goose pimples on your arms....
- Значение идиомы game at which two can play [game at which two can play] {n. phr.} A plan, trick, or way ofacting that both sides may use. Rough football is a game two canplay. Politics is a game at which two can play....
- The real treasure An 8 year old boy walks home from school each day past an 8 year old girls house. One day as he is passing by, carrying a football, he can’t resist taunting the girl. He holds up the football and says, “See this football? Football is a boys game, and only boys can have a […]...
- Значение идиомы tug-of-war [tug-of-war] {n.} 1. A game in which two teams pull on oppositeends of a rope, trying to pull the other team over a line marked onthe ground. The tug-of-war ended when both teams tumbled in aheap. 2. A contest in which two sides try to defeat each other;struggle. A tug-of-war developed between the boys who […]...
- Значение идиомы at — stage of the game [at — stage of the game] {adv. phr.} At time during an activity; at point. At that stage of the game, our team was doing so poorly that we were ready to give up. It’s hard to know what will happen at this stage of the game. At what stage of the game did the […]...
- Перевод идиомы pat someone on the back, значение выражения и пример использования Идиома: pat someone on the back Перевод: похвалить кого-либо, “похлопать по плечу” в знак одобрения Пример: The coach patted each player on the back after the team won the game. Тренер похлопал по плечу игроков команды, когда они выиграли игру....
- Перевод идиомы save the day, значение выражения и пример использования Идиома: save the day Перевод: принести удачу или успех (когда весьма вероятно поражение) Пример: The player saved the day for his team when he played his best game of the season. Этот игрок спас свою команду, когда сыграл свой лучший матч сезона....
- Homecoming Fall is once again Upon us, and that means that Homecoming celebrations are Just around the corner. Homecoming is an American tradition each September and October for high schools and colleges where they celebrate their School spirit with a football game and other celebrations. I remember the homecoming events when I was in school. First, […]...
- Значение идиомы cross a bridge before one comes to it [cross a bridge before one comes to it] {v. phr.} To worry about future events or trouble before they happen. – Usually used in negative sentences, often as a proverb. “Can I be a soldier when I grow up, Mother?” asked Johnny. “Don’t cross that bridge until you come to it,” said his mother. Compare: […]...
- Значение идиомы lodge a complaint [lodge a complaint] {v. phr.} To make a complaint; complain. Ifour neighbors don’t stop this constant noise, I will have to lodge acomplaint with the management....
- Значение идиомы take down a notch [take down a notch] or [take down a peg] {v. phr.}, {informal} Tomake less proud or sure of himself. The team was feelingproud of its record, but last week the boys were taken down a peg by abad defeat....
- Значение идиомы set aside [set aside] {v.} 1. To separate from the others in a group orcollection. She set aside the things in the old trunk which shewanted to keep. 2. To select or choose from others for some purpose. The governor set aside a day for thanksgiving. 3. To pay noattention to ; leave out. The complaint was […]...
- Sports in Great Britain Из топика Спорт в Великобритании вы узнаете, что самая популярная игра в Англии – футбол, в который играют все: “от мала до велика”. И почему футбол – не только спорт, но и бизнес, которому в стране уделяют большое внимание. The English are great lovers of sport; and they are neither playing nor watching games, they […]...
- Перевод идиомы far and away the best, значение выражения и пример использования Идиома: far and away the best Перевод: самый лучший; вне сомнений лучший Пример: The basketball player is far and away the best player on the team. Этот баскетболист самый лучший игрок в команде....
- Перевод слова defeat Defeat – поражение, проигрыш, отмена Перевод слова To concede defeat – признавать поражение to defeat a motion – отклонить ходатайство the defeat of a bill – провал законопроекта We were Defeated by 3 goals to 2. Мы проиграли со счетом 3 : 2. She was a woman who hated to admit Defeat. Она была женщиной, […]...
- Значение идиомы go through the motions [go through the motions] {v. phr.} To pretend to do something bymoving or acting as if you were really doing it; do something withoutreally trying hard or caring. Jane was angry because she couldn’tgo out, and when her mother said to dust her room she just wentthrough the motions. The team was so far behind […]...
- Значение идиомы crow before one is out of the woods [crow before one is out of the woods] {v. phr.} To be glad or brag before you are safe from danger or trouble. – Usually used in negative sentences, often as a proverb, “Don’t crow before you are out of the woods.” John thought his team would win because the game was almost over, but […]...
- Значение идиомы as well [as well] {adv. phr.} 1. In addition; also, too; besides. The book tells about Mark Twain’s writings and about his life as well. Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well. 2. Without loss and possibly with gain. After the dog ran away, Father thought he might as […]...
- Значение идиомы back of [back of] or [in back of] {prep.} 1. In or at the rear of; to the back of; behind. The garage is back of the house. Our car was in back of theirs at the traffic light. 2. {informal} Being a cause or reason for; causing. Hard work was back of his success. The principal […]...
- Discussing a Victory or Loss Yolanda: Did you see the game last night? Bob: You mean the Crushing victory of my team over yours? Yolanda: That’s not how I would Characterize it. We Fell short in the final seconds, but we played a good game Up until then. Bob: In your dreams. My team Dominated from beginning to end. You’re […]...