Значение идиомы run-in

Related topics:

1. Перевод слова violentViolent – интенсивный, неистовый, яростный Перевод слова Violent fit of coughing – резкий приступ кашля violent passions – неистовые страсти violent efforts – отчаянные усилия violent revulsion – непреодолимое отвращение He was in a Violent temper. Он был в ярости. He has a Violent temper. У него резкий характер. He died a Violent death. Он […]...
2. Перевод слова quarrelQuarrel – ссора, спор, размолвка Перевод слова To be at quarrel – ссориться, быть в ссоре to avoid a quarrel – избегать ссоры long-standing quarrel – давняя, многолетняя ссора never-ending quarrel – бесконечные раздоры They had a Quarrel about some girl. Они поссорились из-за девушки. The children Quarrel all the time. Дети все время ссорятся. […]...
3. Значение идиомы till the last gun is fired[till the last gun is fired] or [until the last gun is fired] {adv. phr.} Until the end; until everything is finished or decided. Fredalways liked to stay at parties until the last gun was fired. Thecandidate didn’t give up hope of being elected until the last gun wasfired....
4. A fellow was following a truck in heavy trafficA fellow was following a truck in heavy traffic. Every block or so, when they were stopped at a stop light, the driver of the truck would jump out of the cab with a big stick and bang on the side of the cargo bay. He’d then jump back into the cab in time to […]...
5. A bad dayThere’s this little guy sitting inside a bar, just looking at his drink. He stays like that for half-an-hour. Then, this big trouble-making truck driver steps next to him, takes the drink from the guy, and just drinks it all down. The poor man starts crying. The truck driver says: “Come on man, I was […]...
6. Значение идиомы in the middle[in the middle] {adv.} or {adj. phr.} In between two sides of anargument; caught between two dangers. Mary found herself in themiddle of the quarrel between Joyce and Ethel. John promised Tomto go fishing, but his father wanted him to help at home. John was inthe middle....
7. A young bloke has started work on a propertyA young bloke has started work on a property, and the boss sends him up the back paddocks to do some fencing work, but come evening he’s half an hour late. The boss gets on the CB radio to check if he’s all right. “I’ve got a problem, Boss. I’m stuck ‘ere. I’ve hit a […]...
8. Driving school testThe following are a sampling of real answers received on exams given by the California Department of Transportation’s driving school. Q: Do you yield when a blind pedestrian is crossing the road? A: What for? He can’t see my license plate. Q: Who has the right of way when four cars approach a four-way stop […]...
9. Значение идиомы come about[come about] {v.} To take place; happen, occur. Sometimes it is hard to tell how a quarrel comes about. When John woke up he was in the hospital, but he didn’t know how that had come about....
10. Значение идиомы pull a fast one[pull a fast one] {v. phr.} To gain the advantage over one’sopponent unfairly; deceive; trick. When Smith was told by his bossthat he might be fired, he called the company president, hisfather-in-law, and pulled a fast one by having his boss demoted....
11. California Driving Test AnswersThe following are a sampling of REAL answers received on exams given by the California Department of Transportation’s driving school (read at Saturday Traffic School for moving violation offenders.) Q: Do you yield when a blind pedestrian is crossing the road? A: What for? He can’t see my license plate. Q: Who has the right […]...
12. Problems at the OfficeLucy: Hey Jeff, can I Pick your brain for a minute? Jeff: Sure, what’s up? Lucy: Well, I have a Sticky situation at work and I wanted to get your Input. You’re always so Tactful. Jeff: Thanks. I’m not sure I can help but I’ll give you my two cents. Lucy: Well, it’s like this. […]...
13. Значение идиомы when push comes to shove[when push comes to shove] {adv. phr.} A time when a touchysituation becomes actively hostile or a quarrel turns into a fight. Can we count on the boss’ goodwill, when push comes to shove?...
14. Значение идиомы say one’s peace[say one’s peace] or [speak one’s piece] {v. phr.} To say openlywhat you think; say, especially in public, what you usually say or areexpected to say. John told the boss that he thought he was wrongand the boss got angry. He said, “You’ve said your little piece, so goon home.” Every politician got up and […]...
15. Перевод идиомы hard feelings, значение выражения и пример использованияИдиома: hard feelings Перевод: злоба, злость Пример: I don’t have any hard feelings toward my boss even though he fired me. Я не держу злобы на своего начальника, несмотря на то, что он меня уволил....
16. Перевод слова truckTruck – грузовик Перевод слова Truck driver – водитель грузовика light truck – малотоннажный грузовой автомобиль to slam into a truck – врезаться в грузовик The Truck laboured up the hill. Грузовик с трудом взбирался вверх по склону. He has Trucked all his equipment. Он привез на грузовике все свое оборудование. He jumped into his […]...
17. Значение идиомы last[last] See: AT LAST, EVERY LAST MAN, EVERY SINGLE or EVERY LAST, FIRST AND LAST, HE LAUGHS BEST WHO LAUGHS LAST, HAVE THE LAST LAUGH, ON ONE’S LAST LEGS, TILL THE LAST GUN IS FIRED or UNTIL THE LAST GUNIS FIRED....
18. Значение идиомы walking papers[walking papers] or [walking orders] also [walking ticket] {n.},{informal} A statement that you are fired from your job; dismissal. The boss was not satisfied with Paul’s work and gave him his walkingpapers. George is out of work. He picked up his walking ticketlast Friday....
19. Значение идиомы albatross around one’s neck[albatross around one’s neck] {n. phr.}, {literary} Guilt, the haunting past, an unforgettable problem. Even though it was an accident, John’s father’s death has been an albatross around John’s neck. Compare: MONKEY ON ONE’S BACK....
20. Значение идиомы talk out[talk out] {v.} To talk all about and leave nothing out; discussuntil everything is agreed on; settle. After their quarrel, Jilland John talked things out and reached full agreement....
21. Значение идиомы pick a quarrel[pick a quarrel] {v. phr.} To seek the opportunity for a fight or aquarrel. When Charlie has too much to drink, he has a tendency topick a quarrel with whomever happens to be around. See: PICK A FIGHT....
22. Значение идиомы give to understand[give to understand] {v. phr.}, {informal} 1. To make a personthink that something is true but not tell him; suggest; hint. Mr. Johnson gave Billy to understand that he would pay him if he helpedhim clean the yard. 2. To make a person understand by telling himvery plainly or boldly. Frank was given to understand […]...
23. Значение идиомы pour oil on troubled waters[pour oil on troubled waters] {v. phr.} To quiet a quarrel; saysomething to lessen anger and bring peace. The troops were nearinga bitter quarrel until the leader poured oil on the troubled waters....
24. Значение идиомы follow suit[follow suit] {v. phr.} 1. To play a card of the same color andkind that another player has put down. When diamonds were led, Ihad to follow suit. 2. To do as someone else has done; followsomeone’s example. When the others went swimming, I followed suit....
25. Перевод идиомы at fault, значение выражения и пример использованияИдиома: at fault Перевод: быть ответственным за что-либо, быть виновным в чем-либо Пример: The truck driver was at fault for the terrible accident. Водитель грузовика был виновен в этом ужасном происшествии....
26. Значение идиомы get the sack[get the sack] {v. phr.}, {slang} 1. To be fired or dismissed fromwork. John got the sack at the factory last week. 2. To be told byone’s lover that the relationship is over. Joanna gave Sam thesack. See: GET THE AX and GET THE BOUNCE....
27. Значение идиомы straw boss[straw boss] {n.} 1. The boss of a few workers who is himself underanother boss or foreman. The straw boss told Jim he would have tosee the foreman about a job. 2, A man who works himself and alsobosses a few other workers. Smith worked better than the other men, so the foreman made him […]...
28. Перевод слова trafficTraffic – движение, трафик Перевод слова Trunk traffic – междугородное транспортное сообщение to block off traffic – перекрывать движение traffic code – правила дорожного движения The Traffic noise kept me awake. Шум уличного движения не давал мне уснуть. I was delayed by the Traffic. Я опоздал из-за того, что попал в пробку. A five-car pileup […]...
29. Значение идиомы sound truck[sound truck] {n. phr.} A truck equipped with loudspeakers. During the senatorial campaign, the streets of the big city were fullof sound trucks blaring out messages....
30. Значение идиомы let go[let go] {v.} 1a. To stop holding something; loosen your hold;release. The boy grabbed Jack’s coat and would not let go. – Oftenused with “of”. When the child let go of her mother’s hand, shefell down. Compare: GIVE UP, LET LOOSE. 1b. To weaken and breakunder pressure. The old water pipe suddenly let go and […]...
31. Значение идиомы gun[gun] See: BIG CHEESE or BIG GUN, GIVE IT THE GUN or GIVE HER THEGUN, GREAT GODFREY or GREAT GUNS, JUMP THE GUN, SON OF A GUN, STICK TOONE’S GUNS or STAND BY ONE’S GUNS, TILL THE LAST GUN IS FIRED or UNTILTHE LAST GUN IS FIRED....
32. Значение идиомы bear a grudge[bear a grudge] {v. phr.} To persist in bearing ill feeling toward someone after a quarrel or period of hostility. Come on, John, be a good sport and don’t bear a grudge because I beat you at golf. Contrast: BURY THE HATCHET....
33. Значение идиомы line of fire[line of fire] {n. phr.} The path that something fired or throwntakes. When the bandit and the police began to shoot, John wasalmost in their line of fire. Compare: CROSS FIRE....
34. Значение идиомы yes-man[yes-man] {n.}, {informal} A person who tries to be liked byagreeing with everything said; especially, someone who always agreeswith a boss or the one in charge. John tries to get ahead on hisjob by being a yes-man....
35. Saving the situationAfter attending a party for his boss, the life of the party was nursing a king-size hangover and asked his wife, “What the hell happened?” “As usual, you made an ass of yourself in front of your boss,” replied the wife. “Piss on him,” answered the husband. “You did,” said the wife, “and he fired […]...
36. Перевод идиомы save face, значение выражения и пример использованияИдиома: save face Перевод: сохранить лицо; спасти репутацию, сохранить уважение, статус Пример: Our boss is responsible for many problems in our company. He wants to quit before he is fired so that he can save face. Наш начальник виноват во многих проблемах нашей компании. Он хочет уйти сам до того, как его уволят, чтобы сохранить […]...
37. Перевод слова accidentAccident – несчастный случай, случайность Перевод слова Fatal accident – несчастный случай со смертельным исходом industrial accident – несчастный случай на производстве by a lucky accident – по счастливой случайности We discovered it by Accident. Мы обнаружили это случайно. It was a sheer Accident. Это была чистая случайность. He was blinded in an Accident. Он […]...
38. Перевод слова bossBoss – босс, шеф Перевод слова Absolute boss – непререкаемый лидер party boss – партийный босс to kowtow to the boss – подлизываться к начальнику My old Boss was awful! Мой прежний босс был ужасен! He is his own Boss now. Теперь он сам себе начальник. Clear this with the Boss. Согласуй это с шефом. […]...
39. Bosses versus workersWhen I take a long time, I am slow. When my boss takes a long time, he is thorough. When I don’t do it, I am lazy. When my boss doesn’t do it, he’s too busy. When I do it without being told, I’m trying to be smart. When my boss does the same, that […]...
40. Значение идиомы cross one’s path[cross one’s path] {v. phr.} To meet or encounter someone; to come upon someone more by accident than by plan. Surprisingly, I crossed John’s path in Central Park one afternoon....