Home ⇒ 📌Английские идиомы ⇒ Значение идиомы needle in a haystack
Значение идиомы needle in a haystack
[needle in a haystack] {n. phr.}, {informal} Something that will bevery hard to find.
“I lost my class ring somewhere in the frontyard,” said June. Jim answered, “Too bad. That will be like finding aneedle in a haystack.”
(1 оценок, среднее: 5.00 из 5)
Related topics:
- Перевод идиомы a needle in a haystack, значение выражения и пример использования Идиома: a needle in a haystack Перевод: иголка в стоге сена; что-либо, что очень трудно найти Пример: Looking for the lost receipt among the thousands of other receipts was like looking for a needle in a haystack. Поиск потерянного чека среди тысяч других чеков был подобен поиску иголки в стоге сена....
- Диалог на английском языке с переводом “A needle in a haystack” Lisa Лиса Grandma, I’m so happy Dan finally popped the question. Бабушка, я так счастлива, что Дэн наконец-то попросил меня выйти за него. Grandma Бабушка It’s about time. You’ve been dating forever. Давно пора. Вы встречаетесь уже так долго. Lisa Лиса I was wondering if I could wear your wedding shoes. Я хотела узнать, могла […]...
- Перевод слова needle Needle – игла; подстрекать Перевод слова Aberration of the needle – отклонение магнитной стрелки to look for a needle in a haystack – искать иголку в стоге сена needle bath – игольчатый душ he needled the boy into a fight – он подбил мальчишку на драку I’ve run my finger through with the Needle. Я […]...
- Значение идиомы throw one’s hat in the ring [throw one’s hat in the ring] or [toss one’s hat in the ring] {v. phr.}, {informal} To announce that you are going to try to be electedto an official position; become a candidate for office. Bill tossedhis hat in the ring for class president. The senator threw his hatin the ring for re-election....
- Значение идиомы ring in [ring in] {v. phr.}, {informal} 1. To bring in from the outside dishonestly or without telling; often:hire and introduce under a false name. Bob offered to ring him inon the party by pretending he was a cousin from out of town. Nowonder their team beat us; they rang in a professional to pitch forthem under […]...
- Перевод слова finding Finding – обнаружение, нахождение; вывод, заключение Перевод слова Fault finding – отыскание неисправностей the findings of the conference – выводы конференции radio direction finding – радиопеленгация We rewarded him for Finding our lost dog. Мы отблагодарили его за то, что он нашел нашу потерявшуюся собаку. The only snag is Finding somewhere to put it. Единственная […]...
- A Difficult Place to Find Ricardo: I’m Making one more pass and if we don’t see a sign for the hotel, I’m Heading back into town. I’m tired and I want a shower. Marsha: I’m sure we’ll find it. When I talked to the Desk clerk, she said that the hotel is Hidden away behind some trees and To keep […]...
- Finding Other Singles I was tired of being Single. All of my friends had Paired up and I was Left hanging. Like everybody else these days, I tried using the Internet to find other singles, but I never had any luck. Cruising for my ideal woman among a bunch of Lonely hearts is like looking for a Needle […]...
- Значение идиомы ring up [ring up] {v.} 1. To add and record on a cash register. Thesupermarket clerk rang up Mrs. Smith’s purchases and told her she owed$33. Business was bad Tuesday; we didn’t ring up a sale allmorning. 2. {informal} To telephone. Sally rang up Sue and toldher the news....
- Значение идиомы it’s a deal [it’s a deal] {informal sentence} Consider it done; OK; it isagreed. “How much for this used car?” Bill asked. “Two thousand,”the man answered. “I’ll give $1,500,” Bill said. “It’s a deal!” theowner answered as they sealed the transaction....
- Back in the 1960’s white activists often got their hair styled Back in the 1960’s white activists often got their hair styled in an afro – a large bush-style hairdoo – to show support for civil rights. One such fellow did so, and arrived home smiling and announced that he’d also teased all his pubic hair into the same bushy style. His wife, who had had […]...
- Значение идиомы give one a ring [give one a ring] also {informal} [give a buzz] To call on thetelephone. Mrs. Jacobs promised to give her husband a ring in theafternoon. Alice will give her friend a buzz tonight....
- Значение идиомы stake a claim [stake a claim] {v. phr.} 1. To claim ownership of land by drivingstakes to show boundaries. The gold hunters staked claims in theWest. 2. {informal} To claim a person or thing as your own by somesign. Usually used with “on”. George staked a claim on Dianne bygiving her his class ring....
- Значение идиомы three-ring circus [three-ring circus] {n.} A scene of much confusion or activity. The street was a three-ring circus of cars, people, noise, andlights. It is a three-ring circus to watch that silly dog play....
- Перевод слова June June – Июнь Перевод слова Break of June – первые дни июня end june – конца июня june apple – сорт ранних яблок june solstice – летнее солнцестояние I finished school last June. Я закончил школу в июне прошлого года. Dawn comes early in June. В июне светает рано. The mare will foal in June. […]...
- Перевод идиомы one in a million / one in a thousand / one in a hundred, значение выражения и пример использования Идиома: one in a million / one in a thousand / one in a hundred Перевод: уникальный, один из очень немногих; один на миллион Пример: I only had a one in a million chance of finding the ring that I had dropped into the lake. У меня был лишь один шанс из миллиона найти кольцо, […]...
- Значение идиомы ring true [ring true] {v. phr.} To have a tone of genuineness; soundconvincing. I believed his sob story about how he lost his fortune, because somehow it all rang true....
- Значение идиомы ring out [ring out] {v.} To ring a special clock that records the time youleave work. Charles can’t leave early in his new job; he has toring out....
- Значение идиомы you don’t say [you don’t say] {interj.}, {informal} – Used to show surprise atwhat is said. Your ring is a real diamond? You don’t say! “Billand Jean are going to get married.” “You don’t say!” Syn.: DO TELL....
- Значение идиомы count heads [count heads] or [count noses] {v. phr.}, {informal} To count the number of people in a group. On the class picnic, we counted heads before we left and when we arrived to be sure that no one got lost. The usher was told to look out into the audience and count noses....
- Значение идиомы what of it [what of it] or [what about it] {interj.}, {informal} What is wrongwith it; what do you care. Martha said “That boy is wearing a greencoat.” Jan answered, “What of it?” “John missed the bus.” “What ofit?” Syn.: SO WHAT....
- Значение идиомы it’s a cinch [it’s a cinch] {informal sentence} It is very easy. “What aboutthe final exam?” Fred asked. “It was a cinch” Sam answered. Compare:PIECE OF CAKE....
- Значение идиомы ring a bell [ring a bell] {v. phr.} To make you remember something; soundfamiliar. Not even the cat’s meowing seemed to ring a bell withJudy. She still forgot to feed him. When Ann told Jim the name ofthe new teacher it rang a bell, and Jim said, “I went to school with aJames Carson.”...
- Значение идиомы answer one’s calling [answer one’s calling] {v. phr.} To fulfill one’s destiny in terms of work or profession by doing what one has a talent for. Don answered his calling when he became a chiropractor. Susy answered her calling when she became a violinist....
- Перевод слова ring Ring – кольцо, окружать; звонок, звук Перевод слова Wedding ring – обручальное кольцо there was a ring at the door – в дверь позвонили the ring of his voice – звук его голоса ringed by enemies – окруженный врагами I’ll Ring you later. Я позвоню тебе позже. His story Rings true. Его рассказ звучит правдоподобно. […]...
- A Blind Mans Sport A Blind Mans Sport A blind man was describing his favorite sport, parachuting. When asked how this was accomplished, he said that things were all done for him: “I am placed in the door and told when to jump” “My hand is placed on my release ring for me, and out I go” “But how […]...
- Значение идиомы cut up [cut up] {v.} 1. {informal} To hurt the feelings of; wound. – Usually used in the passive. John was badly cut up when Susie gave him back his ring. 2. {slang} To act funny or rough; clown, Joe would always cut up if there were any girls watching. At the party Jim and Ron were […]...
- Значение идиомы ring the changes [ring the changes] {v. phr.} To say or do the same thing indifferent ways; repeat the same idea in many ways. David wanted anew bicycle and he kept ringing the changes on it all day until hisparents got angry at him. A smart girl saves money on clothes bylearning to ring the changes on a […]...
- Значение идиомы off the top of one’s head [off the top of one’s head] {adv.} or {adj. phr.}, {informal}Without thinking hard; quickly. Vin answered the teacher’s questionoff the top of his head. When Lorraine was asked to recite, shetalked off the top of her head....
- Refusing an Invitation June: Did you get an Invitation to Kelly’s party? Roberto: Yes, I did. I’m going To send my regrets. How about you? June: I’m trying to find an Excuse not To attend, without Kelly Taking offense. Roberto: Couldn’t you just tell her that you Have another engagement that night? June: I used that little White […]...
- Значение идиомы about to [about to] 1. Close to; ready to. – Used with an infinitive. We were about to leave when the snow began. I haven’t gone yet, but I’m about to. Compare: GOING TO, ON THE POINT OF. 2. {informal} Having a wish or plan to. – Used with an infinitive in negative sentences. Freddy wasn’t about […]...
- Значение идиомы except for [except for] or {formal} [but for] {prep.} 1. With the exceptionof; if were left out; omitting. Exceptfor John, the whole class passed the test. 2. Without. I’d havebeen lost but for you....
- Перевод идиомы ring a bell, значение выражения и пример использования Идиома: ring a bell Перевод: напоминать кому-либо о чем-либо, быть знакомым кому-либо Пример: The name does not ring a bell and I am sure that I have never heard of the man. Эта имя мне ни о чем не говорит и я уверен, что я никогда не слышал об этом человеке....
- Значение идиомы third class [third class] {n.} 1. The third best or highest group; the classnext after the second class. Mary won the pie-making contest in thethird class, for the youngest girls. 2. Mail that is printed, otherthan magazines and newspapers that are published regularly, andpackages that are not sealed and weigh less than a pound. Thecompany uses third […]...
- Значение идиомы first class [first class] {n.} 1. The first rank; the highest class; the bestgroup. The pianist was quite good but he was not in the firstclass. 2. The most expensive or comfortable class of travel; the bestor one of the best groups in which to travel, especially by ship, train, or airplane. Most people can’t afford the […]...
- Значение идиомы second class [second class] {n.} 1. The second best or highest group; the classnext after the first. Joe was good enough in arithmetic to be putin the second class but was not good enough for the first. Compare:FIRST CLASS. 2. The place or quarters, especially on a ship, train, orairplane which people travel who pay the next […]...
- Значение идиомы get behind [get behind] {v.} 1. To go too slowly: be late; do something tooslowly. The post office got behind in delivering Christmas mail. Syn.: FALL BEHIND. Contrast: KEEP UP. 2. {informal} To support; help. A club is much better if members get behind their leaders. Wegot behind Mary to be class president. Compare: BACK OF. 3.{informal} […]...
- Значение идиомы baloney [baloney] {n.}, {informal} Nonsense, unbelievable, trite, or trivial. John brags that he’s won the $10 million lottery, and I think it’s just a lot of baloney. “Will you marry Joe?” mother asked. “Baloney,” Susie answered with a disgusted look. Do you still believe all that baloney about socialism excluding free enterprise? Look at China and […]...
- Значение идиомы graveyard shift [graveyard shift] {n. phr.} The work period lasting from sundown tosunup, when one has to work in the dark or by artificial light. “Why are you always so sleepy in class?” Professor Brown asked Sam.”Because I have to work the graveyard shift beside going to school,”Sam answered....
- Значение идиомы make head or tail of [make head or tail of] {v. phr.}, {informal} To see the why of;finding a meaning in; understand. – Used in negative, conditional, andinterrogative sentences. She could not make head or tail of thedirections on the dress pattern. Can you make head or tail of theletter?...