Главная ⇒ 📌Английские идиомы ⇒ Значение идиомы meet one’s eye

Значение идиомы meet one’s eye

[meet one’s eye] {v. phr.} To be in plain view or come into plainview; appear clearly or obviously.

When John rounded the bend, aclear blue lake met his eye.

On a first reading the plan lookedgood, but there was more to it than met the eye.



Конфликты в семье на английском сочинение.
Мой любимый месяц перевод по английски.

Related topics:

  1. Значение идиомы in view[in view] {adv.} or {adj. phr.} 1. In sight; visible. We camearound a bend and there was the ocean in view. 2. As a purpose, hope, or expectation. John had his son’s education in view when he beganto save money. The end that we must keep always in view is peacewith justice. Compare: EYE TO....
  2. Значение идиомы meet one’s Waterloo[meet one’s Waterloo] {v. phr.} To be defeated; lose an importantcontest. After seven straight victories the team met its Waterloo. John fought instead of running, and the bully met his Waterloo....
  3. Значение идиомы meet up with[meet up with] {v. phr.} To meet by accident; come upon withoutplanning or expecting to. When he ran around the tree, Bob suddenlymeet up with a large bear. The family would have arrived on time, but they met up with a flat tire....
  4. Перевод слова meetMeet — встречаться, встречать Перевод слова To meet with competition — сталкиваться с конкуренцией our eyes met — наши взгляды встретились let’s meet for dinner — давайте пообедаем вместе How seldom we Meet! Как же редко мы встречаемся! Meet me at 8.00. Встречай меня в 8.00. Pleased to Meet you. Рад с вами познакомиться. Интересные ... Читать далее...
  5. Значение идиомы make ends meet[make ends meet] {v. phr.} To have enough money to pay one’s bills;earn what it costs to live. Both husband and wife had to work tomake ends meet....
  6. Значение идиомы meet with[meet with] {v.} 1. To meet, usually by accident. Inthe woods he met with two strangers. Syn.: COME UPON. 2. To meettogether, usually by plan; join; have a meeting with. The twoscouts met with the officers to talk about plans for the march. 3. Toexperience ; suffer ; have. The farmer met with misfortune; his ... Читать далее...
  7. Перевод идиомы meet the requirements (for something), значение выражения и пример использованияИдиома: meet the requirements (for something) Перевод: удовлетворять требованиям Пример: The new nurse does not meet the requirements to be a nurse in our hospital. Новая медсестра не удовлетворяет условиям, чтобы быть медсестрой в нашей больнице....
  8. Перевод идиомы meet someone halfway, значение выражения и пример использованияИдиома: meet someone halfway Перевод: пойти кому-либо навстречу, найти компромисс Пример: He is very stubborn and is never willing to meet his friends halfway. Он очень упрямый и никогда не хочет пойти навстречу своим друзьям....
  9. Перевод идиомы make ends meet, значение выражения и пример использованияИдиома: make ends meet Перевод: сводить концы с концами Пример: It is hard to make ends meet on his salary. С его зарплатой трудно сводить концы с концами....
  10. Значение идиомы round off[round off] {v.} 1. To make round or curved. John decided toround off the corners of the table he was making so that no one wouldbe hurt by bumping them. 2. To change to the nearest whole number. The teacher said to round off the averages. 3. To end in asatisfactory way; put a finishing ... Читать далее...
  11. Значение идиомы take a dim view of[take a dim view of] {v. phr.} 1. To have doubts about; feel unsureor anxious about. Tom took a dim view of his chances of passing theexam. Betty hoped to go on a picnic, but she took a dim view ofthe weather. 2. To be against; disapprove. John’s father took adim view of his wanting ... Читать далее...
  12. Значение идиомы stare in the face[stare in the face] {n. phr.} 1. To be about to meet or to happento Grandmother became very sick and death was staring her inthe face. Defeat stared them in the face, but the soldiers foughton bravely. 2. To be easy to see; be plain. Are you looking foryour pencil? It’s on your desk, staring ... Читать далее...
  13. Значение идиомы in plain English[in plain English] {adv. phr.} Plainly; simply; in clear language. Stop healing around the bush and saying that John «prevaricates»;in plain English he is a liar....
  14. Перевод сленгового выражения around the bend / round the bend, значение и пример использованияСленговое выражение: around the bend / round the bend Перевод: сумасшедший, ненормальный (часто используется в выражениях Drive someone (a)round the bend, и Send someone (a)round the bend) Пример: She sounds like she’s round the bend already. Она говорит так, будто у нее уже не все дома....
  15. Перевод слова plainPlain — равнина; ясный, совершенный, простой Перевод слова In the open plain — в открытом поле plain articulation — отчетливая артикуляция the meaning is quite plain — значение совершенно ясно His table plentiful, but Plain. Его еда обильная, но простая. The mountain commands the Plain. Гора возвышается над равниной. We fell into a Plain talk. ... Читать далее...
  16. Значение идиомы blue Monday[blue Monday] {n.} A Monday when you have to work after a happy weekend. It was blue Monday and John nodded sleepily over his books. Housewives sometimes wish they could sleep through blue Monday....
  17. Перевод идиомы in plain language / in plain English, значение выражения и пример использованияИдиома: in plain language / in plain English Перевод: простым и понятным языком Пример: My bank explained to me in plain English what the terms of the loan were. В банке мне просто и доходчиво объяснили условия займа....
  18. Two Kentucky hillbillies happened to meet in townTwo Kentucky hillbillies happened to meet in town. «How’re thangs with y’all, Pete?» one asked. «Not bad atall,» Pete replied. «My old woman ain’t talkin’ to me thiseyer week…and I ain’t in no mood to interrupt her.»...
  19. Значение идиомы drive one round the bend[drive one round the bend] {v. phr.}, {informal} To upset someone so much that they think they are going crazy. «Slow down, please,» Miss Jones cried. «You are driving me around the bend!» Contrast: DRIVE ONE APE, BANANAS, ETC....
  20. Sue and Sally meet at their 30th class reunionSue and Sally meet at their 30th class reunion, and they haven’t seen each other since graduation. They begin to talk and bring each other up to date. The conversation covers their husbands, their children, homes, etc., and finally gets around to their sex lives. Sue says, «It’s OK. We get it on every week ... Читать далее...
  21. Mr. Schwatrz goes to meet his new son-in-law to beMr. Schwatrz goes to meet his new son-in-law to be, Sol. He says to Sol (who is very religious), «So nu, tell me Sol, my boy, what do you do? «I study the Torah,» he replies. «But Sol, you are going to marry my daughter, how are going to feed and house her?» «No problem,» ... Читать далее...
  22. Значение идиомы in view of[in view of] {prep.} After thinking about; because of. Schoolswere closed for the day in view of the heavy snowstorm. In view ofrising labor costs, many companies have turned to automation. Syn.:IN THE LIGHT OF....
  23. Значение идиомы plain[plain] or [smooth sailing] {n. phr.} An uncomplicated, unhampered, or easy course. For a graduate of such a famous university as hewas, that assignment was plain sailing....
  24. Значение идиомы plain Jane[plain Jane] {n. phr.} A common or simple looking young woman orgirl. When we were in school, Ann was a plain Jane, but sheblossomed out and even won the title of Miss Indiana....
  25. Значение идиомы bump into[bump into] {v.}, {informal} To meet without expecting to; happen to meet; come upon by accident. Mary was walking down the street, when she suddenly bumped into Joan. Ed was surprised to bump into John at the football game. Syn.: RUN INTO....
  26. Значение идиомы bolt from the blue[bolt from the blue] {n. phr.} Something sudden and unexpected; an event that you did not see coming; a great and usually unpleasant surprise; shock. We had been sure she was in Chicago, so her sudden appearance was a bolt from the blue. His decision to resign was a bolt from the blue. Compare: OUT ... Читать далее...
  27. Значение идиомы plain white wrapper[plain white wrapper] {n.}, {slang}, {citizen’s band radio jargon}Unmarked police car. There’s a plain white wrapper at your reardoor! See: BROWN PAPER BAG....
  28. Перевод идиомы plain and simple / pure and simple, значение выражения и пример использованияИдиома: plain and simple / pure and simple Перевод: полностью, без дальнейших сложностей или препятствий Пример: It was plain and simple. I decided to buy the car and I did not want to talk about it further. Все было окончательно. Я решил купить машину, и я больше не хотел об этом говорить....
  29. Значение идиомы once in a blue moon[once in a blue moon] {adv. phr.} Very rarely; very seldom; almostnever. Coin collecting is interesting, hut you find a valuable coinonly once in a blue moon. Once in a blue moon someone grows a verypale marigold, but no truly white marigolds have been raised....
  30. Значение идиомы out of the blue[out of the blue] or [out of a clear sky] or [out of a clear bluesky] {adv. phr.}, {informal} Without any warning; by surprise;unexpectedly. At the last minute Johnny came out of the blue tocatch the pass and score a touchdown. The cowboy thought he wasalone but suddenly out of a clear sky there were ... Читать далее...
  31. Значение идиомы go jump in the lake[go jump in the lake] {v. phr.}, {informal} To go away and quitbeing a bother. George was tired of Tom’s advice and told him to gojump in the lake. Compare: GO CHASE YOURSELF, GO FLY A KITE....
  32. Значение идиомы dog days[dog days] {n. phr.} The hottest days of the year in the Northern Hemisphere. «The dog days are upon us,» John said. «It’s time to go swimming in the lake.»...
  33. Значение идиомы tell a thing or two[tell a thing or two] {v. phr.}, {informal} To tell in plain orangry words; scold. When John complained about the hard work, hisfather told him a thing or two. If Bert thinks he would like tojoin the army, I’ll tell him a thing or two that will make him changehis mind. Compare: BAWL OUT, GIVE ... Читать далее...
  34. Значение идиомы round up[round up] {v.} 1. To bring together. Cowboysround up their cattle in the springtime to brand the new calves. 2.{informal} To collect; gather. Dave rounded up many names for hispetition....
  35. Значение идиомы work into[work into] {v.} 1. Force into little by little. John worked hisfoot into the boot by pushing and pulling. 2. Put into; mix into. Mary worked some blue into the rug she was weaving....
  36. Значение идиомы blue in the face[blue in the face] {adj. phr.}, {informal} Very angry or upset; excited and very emotional. Tom argued with Bill until he was blue in the face. Mary scolded Jane until she was blue in the face, but Jane kept on using Mary’s paints....
  37. Important Business ContactsKelly: What we need are a few people in the Industry To talk up our new company. John: I’m On top of that. I’m really Well connected, as you know, and I’ve already Put in a few calls to a few of the Movers and shakers in our business. Kelly: I didn’t know you had ... Читать далее...
  38. Christopher Lee Was the Only Lord of the Rings Star to Meet J. R. R. Tolkien, Is Mourned on Twitter by Elijah Wood, MoreStep aside, Gandalf! On Thursday, June 11, Lord of the Rings fans celebrated one of the series’ greatest wizards, Saruman the White. British actor Christopher Lee, who played the evil sorcerer in the three blockbuster film adaptations, passed away at age 93 on Sunday, June 7, but the news of his death wasn’t announced until ... Читать далее...
  39. Bending it furtherThe old man was saying to his doctor, «You know, Doc, when I was young, it was as hard as a rock. As I got a little older, I could bend it a little and now I can bend it alot. Does that mean I’m getting stronger?»...
  40. Перевод идиомы out of a clear (blue) sky, значение выражения и пример использованияИдиома: out of a clear (blue) sky Идиома: out of a clear (blue) sky Перевод: неожиданно, внезапно; словно из ниоткуда Пример: The boy asked his girlfriend, out of a clear blue sky, to get married. Парень внезапно попросил девушку выйти за него замуж....

Значение идиомы meet one’s eye