Home ⇒ 📌Английские идиомы ⇒ Значение идиомы helter-skelter
Значение идиомы helter-skelter
[helter-skelter] {adv.} 1. At a fast speed, but in confusion.
The hatted ball broke Mr. Jones’s window, and the boys ran awayhelter-skelter.
When the bell rang, the pupils ran helter-skelterout of the door.
2. In a confusing group; in disorder.
The moverspiled the furniture helter-skelter in the living room of the newhouse.
Mary fell down and her books, papers, and lunch landedhelter-skelter over the sidewalk.
Compare: EVERY WHICH WAY.
(1 оценок, среднее: 5.00 из 5)
Related topics:
- Перевод слова disorder Disorder – беспорядок, непорядок; болезнь Перевод слова The papers are in disorder – бумаги в беспорядке serious disorder has broken out – начались серьезные беспорядки congenital heart disorder – врожденный порок сердца The meeting finished in Disorder. Митинг закончился беспорядками. The room was in complete Disorder. В комнате царил полный беспорядок. She suffers from a […]...
- Значение идиомы every which way [every which way] also [any which way] In all directions. Bricksand boards were scattered in confusion on the ground every which way, just as they had fallen after the tornado. Compare HELTER-SKELTER....
- Перевод слова living-room Living-room – гостиная, столовая, общая комната Перевод слова Living-room interview – интервью с имитацией домашних условий kitchen living room – кухня-столовая living room spaces – жилые помещения He squired them to the Living-room. Он проводил их в гостиную. When the Living-room door opened, he could hear the bath filling. Приоткрыв дверь гостиной, он услышал шум […]...
- Значение идиомы close the door [close the door] or [bar the door] or [shut the door] {v. phr.} To prevent any more action or talk about a subject. The President’s veto closed the door to any new attempt to pass the bill. Joan was much hurt by what Mary said, and she closed the door on Mary’s attempt to apologize. […]...
- Значение идиомы rat race [rat race] {n.}, {slang} A very confusing, crowded, or disorderlyrush; a confusing scramble, struggle, or way of living that does notseem to have a purpose. The dance last night was a rat race. It wastoo noisy and crowded. School can be a rat race if you don’t keepup with your studies. This job is a […]...
- My Room В топике Моя комната я рассказываю, что из всех 3-х комнат нашей квартиры, мне больше всего нравится моя собственная. Она удобна и для работы, и для отдыха: в ней не много мебели, но есть все необходимое. Когда ко мне приходят друзья, я с удовольствием приглашаю их в свою комнату. We live in three-room flat. Of […]...
- Значение идиомы head over heels [head over heels] also [heels over head] 1a. In a somersault;upside down; head first. It was so dark Bob fell head over heelsinto a big hole in the ground. Compare: UPSIDE DOWN. 1b. In greatconfusion or disorder; hastily. The children all tried to come inthe door at once, head over heels. Compare: TOPSY-TURVY. 2.{informal} Completely; […]...
- Значение идиомы weed out [weed out] {v.} 1. To remove what is unwanted, harmful, or not goodenough from. Mother weeded out the library because there were toomany books. Many colleges and universities weed out their freshmanclasses to make room for better students. 2. To take from a collection or group; remove for the purpose ofimproving a collection or group; […]...
- On a very cold night On a very cold night, a young man dropped into the local brothel and the madam said, “You’ll have to wait.” “But there’s lots of girls that aren’t busy right now.” “Yes, but several of the rooms are closed for repairs.” “Listen, I’m pretty desperate. I don’t need a room.” So she takes his money […]...
- Значение идиомы door [door] See: AT DEATH’S DOOR, AT ONE’S DOOR, CLOSED-DOOR, CLOSE ITS DOORS, CLOSE THE DOOR or BAR THE DOOR or SHUT THE DOOR, DARKEN ONE’S DOOR, or DARKEN THE DOOR, FOOT IN THE DOOR, KEEP THE WOLF FROM THE DOOR, LAY AT ONE’S DOOR, LOCK THE BARN DOOR AFTER THE HORSE IS STOLEN, NEXT DOOR, […]...
- One day, little Billy comes home from kindergarten One day, little Billy comes home from kindergarten for lunch. Not finding his mother in the kitchen, or the living room, he heads upstairs to check her bedroom. He opens the door, and what does he see, but his father, who had also come home for lunch, stripped naked, on top of his mother, also […]...
- Значение идиомы fall behind [fall behind] {v.} To go slower than others and be far behind them. When the campers took a hike in the woods, two boys fell behind andgot lost. Frank’s lessons were too hard for him, and he soon fellbehind the rest of the class. Mary was not promoted because shedreamed too much and fell behind […]...
- Значение идиомы pretty penny [pretty penny] {n. phr.} A large amount of money. Their newhouse is so big and modern that we’re sure it must have cost them apretty penny....
- Значение идиомы open the door [open the door] {v. phr.} To allow more action or discussion; givea chance. Learning to read and write opens the door to a better joband better living conditions. Raising the tax rates will open thedoor to more help for older people. Contrast: CLOSE THE DOOR. Compare: OPEN ITS DOORS....
- Значение идиомы fall in with [fall in with] {v.}, {informal} 1. To meet by accident. Maryfell in with some of her friends downtown. 2. To agree to help with;support. I fell in with Jack’s plan to play a trick on his father. 3. To become associated with a group detrimental to the newcomer. John fell in with a wild bunch; […]...
- Перевод слова furniture Furniture – мебель, обстановка Перевод слова Custom-built furniture – мебель, изготовленная по заказу dusty furniture – мебель, покрытая пылью forthright furniture – простая мебель The office Furniture is wearing out. Офисная мебель изнашивается. Wood makes good Furniture. Из древесины получается хорошая мебель. They moved the Furniture about. Они все время переставляли мебель....
- Значение идиомы lay the blame at one’s door [lay the blame at one’s door] {v. phr.} To say that another personor group is responsible for one’s own failure. The angry coach laidthe blame at the door of the players when our college lost thebasketball game....
- Значение идиомы throw up one’s hands [throw up one’s hands] {v. phr.} To give up trying; admit that youcannot succeed. Mrs. Jones threw up her hands when the childrenmessed up the living room for the third time. When Mary saw thenumber of dishes to be washed, she threw up her hands in dismay....
- My Flat (2) We have a nice flat in a new block of flats. Our flat is on the fifth floor of a nine-storied building. It has all modem conveniences: central heating, running hot and cold water, electricity, gas, a lift and a chute to carry rubbish down. We have a three-room flat which consists of a living-room, […]...
- Значение идиомы show in [show in] or [out] or [up] or [to the door] {v. phr.} To usher;conduct; accompany. “My husband will show you in,” Mary said to theguests when they arrived at the door....
- Значение идиомы to pieces [to pieces] {adv. phr.} 1. Into broken pieces or fragments;destroyed. The cannon shot the town to pieces. The vase fell topieces in Mary’s hand. 2. {informal} So as not to work; into a stateof not operating. After 100,000 miles the car went to pieces. When Mary heard of her mother’s death, she went to pieces. […]...
- Значение идиомы a few [a few] {n.} or {adj.} A small number ; some. The dry weather killed most of Mother’s flowers, but a few are left. In the store, Mary saw many pretty rings and bracelets, and she wanted to buy a few of them. After the party, we thought that no one would help clean up, but […]...
- Newer homes and furniture burn faster, giving you less time to escape a fire Research shows that 30 years ago, you had about about 17 minutes to escape a house fire. Today it’s down to 3 or 4 minutes. The reason: Newer homes and the furniture inside them actually burn faster. A lot faster. To demonstrate, Rossen Reports went to Underwriters Laboratories in Chicago, where two rooms were built […]...
- Humor about Drunk Irishmen 2 Casey McCarthy had just arrived in New York City and was amazed at the enormity of everything. Having drunk a pint or two on the flight over, he sorely needed to relieve himself. The first door he entered happened to be a large health club, and he asked the clerk if he might use the […]...
- Значение идиомы tear up [tear up] {v.} 1. To dig a hole in; remove the surface of; removefrom the surface. The city tore up the street to lay a new waterpipe. Mother tore up the carpeting in the living room and had anew rug put in. 2. To tear into pieces. Mary tore up the oldsheets and made costumes […]...
- Значение идиомы next door [next door] {adv.} or {adj.} 1. In or to the next house orapartment. He lived next door to me. She telephoned next doorto ask about John. The house next door caught fire. 2. Veryclose. – Used with “to”. The sick man was next door to death. Printing secrets about our country’s missiles is next door […]...
- My Room – Моя комната We live in three-room flat. The room I like best in our flat is mine. I use my room as a study and a bedroom. It is very nice and cosy. There isn’t much furniture in it, only the most necessary pieces. The built-in furniture doesn’t take much space in the room. On the left […]...
- Watching the Olympic Games Mary Lou: Am I too late for the Opening ceremony? Jesse: No, it’s just starting. The runner is just coming into Olympic Village with the Torch. Mary Lou: Oh, this is so exciting! I love the summer Olympics. Track and field, gymnastics, swimming – I can’t wait! Jesse: Oh, here come the Athletes from each […]...
- The CIA was recruiting for a top secret assignment The CIA was recruiting for a top secret assignment. They were down to three recruits, two men and one woman. Only one could get the position. As a final test each recruit was led down a hallway to a large gray door. The CIA agents say to the first man, “We need to know that […]...
- Значение идиомы swear in [swear in] or [swear into] {v.} To have a person swear or promiseto do his duty as a member or an officer of an organization, government department, or similar group. – “Swear into” is used whenthe name of the group is given. Mary and Ann will be sworn into theclub tonight. Fred was sworn in […]...
- Значение идиомы in one fell swoop [in one fell swoop] or [at one fell swoop] {adv. phr.} 1.{literary} In one attack or accident; in one bad blow. Themillionaire lost his money and his friends at one fell swoop. 2. Atone time; at the same time. Three cars drove into the driveway, andMrs. Crane’s dinner guests all arrived at one fell swoop....
- An elderly woman entered a large furniture store An elderly woman entered a large furniture store and was greeted by a much younger salesman. “Is there something in particular I can show you?” he asked. “Yes, I want to buy a sexual sofa.” “You mean a sectional sofa,” he suggested. “Sectional schmectional.” she bitterly retorted. “All I want is an occasional piece in […]...
- This businessman was walking down the sidewalk This businessman was walking down the sidewalk when a jet black van stopped by him. The guys pulled the man inside, stripped him of all his clothes till he was butt naked, threw him back outside, and then slammed the door shut taking off. Five miles later the men look outside and see the businessman […]...
- Types of Car and Vehicles Robert: Hi, I’m Robert. What are you In the market for today? Mary: I want to buy a new car, but I’m not sure what I want. Robert: Well, you’ve come to the right place. We have a very large selection of cars and Trucks – Just about any type of Vehicle you can think […]...
- Значение идиомы on top of [on top of] {prep}. 1. On the top of; standing or lying on; on. When the player on the other team dropped the ball, Bill fell on topof it. That high hill has a tower on top of it. 2. {informal}Very close to. The elevator was so crowded that everybody was ontop of each other. […]...
- Значение идиомы part of the furniture [part of the furniture] {n. phr.} In a job or position for so longthat one is taken entirely for granted, like a part of the physicalsurroundings. He has been working in the same office for so manyyears now that people consider him to be a part of the furniture....
- Значение идиомы latch string [latch string] {n.} 1. A string that opens an old-fashioned door bylifting a small bar. The early settlers kept the latch stringoutside the door when they were working around the house, but at nightthey pulled it to the inside. 2. {informal} A warm welcome; afriendly greeting. – Used in such phrases as “the latch string […]...
- Egg joke In a similar vein, tell your victim that you have a test of coordination you would like him to try with you. Find a door with a fairly large crack between the door and the wall when the door is open. (You know, over by the hinges; across the width of the door from the […]...
- Cowboy Joe was telling his fellow cowboys back on the ranch Cowboy Joe was telling his fellow cowboys back on the ranch about his first visit to a big-city church. “When I got there, they had me park my old truck in the corral,” Joe began. “You mean the parking lot,” interrupted Charlie, a more worldly fellow. “I walked up the trail to the door,” Joe […]...
- Значение идиомы out to lunch [out to lunch] {adj.}, {slang}, {informal} 1. Gone for the middaymeal. 2. Inattentive; daydreaming; inefficient; stupid. Neil Benderis just out to lunch today....