Home ⇒ 📌Английские идиомы ⇒ Значение идиомы burst into
Значение идиомы burst into
[burst into] {v. phr.} 1. To enter suddenly.
Stuart burst into the room, screaming angrily.
2. To break out.
The crowd burst out cheering when the astronauts paraded along Fifth Avenue.
(1 оценок, среднее: 5.00 из 5)
Related topics:
- Значение идиомы burst into tears [burst into tears] {v. phr.} To suddenly start crying. Mary burst into tears when she heard that her brother was killed in a car accident....
- Перевод слова burst Burst – лопаться, разрываться, прорываться Перевод слова A burst of a bomb – взрыв бомбы a burst of thunder – удар грома to burst bubbles – лопать пузыри The door Burst open. Дверь распахнулась. A dam Burst. Плотина прорвалась. She could Burst for anger. Она была готова взорваться от гнева....
- Значение идиомы burst with joy [burst with joy] or [pride] {v. phr.} To be so full of the feeling of joy or pride that one cannot refrain from showing one’s exuberant feelings. Armstrong and Aldrin burst with pride when they stepped out on the moon in July, 1969....
- Перевод идиомы burst out laughing, значение выражения и пример использования Идиома: burst out laughing Перевод: рассмеяться, расхохотаться Пример: We burst out laughing when the man screamed after seeing the mouse. Мы расхохотались, когда мужчина закричал при виде мыши....
- Перевод идиомы burst into tears, значение выражения и пример использования Идиома: burst into tears Перевод: расплакаться, разреветься, разрыдаться Пример: The parents burst into tears of happiness when their daughter graduated. Родители расплакались от счастья, когда их дочь окончила колледж....
- Значение идиомы burst at the seams [burst at the seams] {v. phr.}, {informal} To be too full or too crowded. John ate so much he was bursting at the seams. Mary’s album was so full of pictures it was bursting at the seams....
- Перевод идиомы burst at the seams, значение выражения и пример использования Идиома: burst at the seams Перевод: 1. лопаться, трещать по швам; разваливаться; 2. лопаться от смеха или от гордости Пример: The train was bursting at the seams as it entered the station. Поезд трещал по швам, когда подходил к станции. I was bursting at the seams from laughter. Я лопался от смеха....
- Burst out Фразовый глагол / Phrasal verb To burst [bWst] – неправильный глагол: Burst [bWst] (II форма); burst [bWst] (III форма) Burst out (156) – 1) воскликнуть; разразиться (смехом и т. п.) Stu stared at him. Finally he said: “Is there any more of that wine?” – “All gone.” – ” Shit.” – “Yes,” Glen said. They […]...
- Значение идиомы keep back [keep back] {v. phr.} To refrain or be restrained from entering;remain back. The police had a hard time keeping back the crowd whenthe astronauts came to town after walking on the moon....
- Значение идиомы jump down one’s throat [jump down one’s throat] {v. phr.} To suddenly become very angry atsomeone; scold severely or angrily. The teacher jumped down Billy’sthroat when Billy said he did not do his homework....
- Sister Mary burst into the office of the principal Sister Mary burst into the office of the principal of Our Lady of Perpetual Motion parochial school in an advanced state of agitation. “Father!” she cried, “just WAIT until you hear this!” The priest led the sister to a chair, and said, ” Now just calm down and tell me what has you so excited?” […]...
- Перевод слова avenue Avenue – дорога, аллея; путь, средство Перевод слова Avenue of limes – липовая аллея avenue to India – путь в Индию avenue to success – путь к успеху We drove east along Brooklyn Avenue. Мы поехали на Восток вдоль Бруклин-авеню. There are many Avenues open to researchers. Множество путей открыты для исследователей....
- The Pope vs. the Queen The Pope and Queen Elizabeth were standing on a balcony beaming at thousands of people in the forecourt below. The Queen says to the Pope out of the corner of her mouth, “I bet you a tenner that I can make every English person in the crowd go wild with just a wave of my […]...
- Перевод слова crowd Crowd – толпа, давка; группа людей Перевод слова To bustle through a crowd – пробиваться сквозь толпу to follow with the crowd – следовать за большинством, думать и поступать, как все she came in with all her crowd – она пришла со своей компанией We were standing Crowded together before the picture. Мы столпились перед […]...
- Перевод идиомы avenue of escape, значение выражения и пример использования Идиома: avenue of escape Перевод: путь к отступлению Пример: There was no avenue of escape for the bank robbers. Для грабителей банка не было пути к отступлению....
- A catholic lithany A man is struck by a bus on a busy street in in New York City. He lies dying on the sidewalk as a crowd of spectators gathers around. “A priest. Somebody get me a priest!” the man gasps. A policeman checks the crowd—-no priest, no minister, no man of God of any kind. “A […]...
- Перевод слова enter Enter – входить, вступать, вводить Перевод слова To enter a room – войти в комнату to enter a battle – вступить в бой to enter Catholicism – принять католичество Enter your name in the space provided. Введите ваше имя в соответствующем поле. The economy has Entered a period of recession. Экономика вступила в период рецессии. […]...
- Значение идиомы crack up [crack up] {v.} 1. To wreck or be wrecked; smash up. The airplane cracked up in landing. He cracked up his car. 2. {informal} To become mentally ill under physical or mental overwork or worry. He had kept too busy for years, and when failures came, he cracked up. It seemed to be family problems […]...
- Значение идиомы sprout wings [sprout wings] {v. phr.} 1. To enter the stage after a period ofdevelopment when wings appear. The dragonflies suddenly sprouted wings and areflying all about in the park. 2. To become good and virtuous. Joe has helped many colleagues in need; he seems to havesprouted wings....
- Значение идиомы mud in your eye [mud in your eye] {n. phr.}, {informal} A cheering exclamation whenpeople drink, much like “cheers!” Each time John raised his glasshe said, “Well, here’s mud in your eye!”...
- Значение идиомы two’s company; three’s a crowd [two’s company; three’s a crowd] An informal way to express asituation when two people desire privacy and a third one is present. – A proverb. Beth and Carl wanted to be alone so when Maggie joinedthem they said, “Two’s company; three’s a crowd.”...
- Значение идиомы break off [break off] {v.} 1. To stop suddenly. The speaker was interrupted so often that he broke off and sat down. When Bob came in, Jean broke off her talk with Linda and talked to Bob. 2. {informal} To end a friendship or love. I hear that Tom and Alice have broken off. She broke off […]...
- Значение идиомы break away [break away] or [break loose] {v. phr.} To liberate oneself from someone or something. Jane tried to break loose from her attacker, but he was too strong....
- Значение идиомы draw up [draw up] {v.} 1. To write in its correct form; put in writing. The rich man had his lawyers draw up his will so that each of his children would receive part of his money when he died. 2. To plan or prepare; begin to write out. The two countries drew up a peace treaty […]...
- Значение идиомы spring a leak [spring a leak] {v. phr.} 1. To develop a hole through which water can enter, threatening the boat to sink. Whenour small boat sprang a leak, we rapidly returned to shore to fix it. 2. To be threatened by some oncoming danger. Our firm sprang a leakwhen the vice president suddenly died of a heart […]...
- You can come out now Jon was looking for a little “action”. He picked up a sweet young thang at the bar and took her back to his hotel room. Little did he know she was damn near a nymphomaniac. After six times she was screaming for more. After the *eighth* time Jon told her that he needed to slip […]...
- Значение идиомы break the ice [break the ice] {v. phr.}, {informal} 1. To conquer the first difficulties in starting a conversation, getting a party going, or making an acquaintance. To break the ice Ted spoke of his interest in mountain climbing, and they soon had a conversation going. Some people use an unusual thing, such as an unusual piece of […]...
- Little Red Riding Hood was walking through the woods Little Red Riding Hood was walking through the woods on her way to visit her grandmother, when suddenly The Big Bad Wolf jumped out from behind a tree. “Ah-ha….,” The Big Bad Wolf said, “Now I’ve got you and I’m going to eat you! EAT! EAT! EAT!…” Little Red Riding Hood said angrily, “Damn it, […]...
- Значение идиомы so much for [so much for] Enough has been said or done about. – Used to pointout that you have finished with one thing or are going to take upsomething else. So much for the geography of Ireland, we will nowtalk about the people who live there. “I have nothing more to sayto you, Tommy, and so much […]...
- Safe to appear Don was looking for a little “action.” He picked up a sweet young thang at the bar and took her back to his hotel room. Little did he know she was damn near a nymphomaniac. After six times, she was screaming for more. After the *eighth* time, Don told her that he needed to slip […]...
- Перевод идиомы in progress, значение выражения и пример использования Идиома: in progress Перевод: выполняться; быть в процессе; происходить в эту минуту Пример: The meeting is now in progress so we can’t enter the room. Собрание идет прямо сейчас, поэтому нам нельзя заходить в комнату....
- Значение идиомы room and board [room and board] {n. phr.} A room for rent with meals included. A room alone in that country costs only $10 a day, but room and boardtogether run $22 a day....
- Перевод слова through Through – через, посредством, сквозь, весь период Перевод слова To break a trail through the woods – проложить тропу через лес to bustle through a crowd – пробиваться сквозь толпу to button through – застегиваться на пуговицы сверху донизу Read the book Through carefully. Прочитайте книгу внимательно от начала до конца. I learnt of the […]...
- The hunting season This truck driver hauling a tractor-trailer load of computers stops for a beer. As he approaches the bar he sees a big sign on the door saying “NERDS NOT ALLOWED – ENTER AT OWN RISK!” He goes in and sits down. The bartender comes over to him, sniffs, says he smells kind of nerdy, asks […]...
- Значение идиомы break into [break into] {v.} 1. To force an entrance into; make a rough or unlawful entrance into. Thieves broke into the store at night. 2. {informal} To succeed in beginning. He broke into television as an actor. 3. To interrupt. He broke into the discussion with a shout of warning. 4. To begin suddenly. He broke […]...
- Значение идиомы break-up [break-up] {n.} The end of a relationship, personal or commercial. The break-up finally occurred when Smith and Brown decided to sue each other for embezzlement....
- Значение идиомы in for [in for] {prep.}, {informal} Unable to avoid; sure to get. Thenaughty puppy was in for a spanking. On Christmas morning we arein for some surprises. We saw Father looking angrily out of thebroken window, and we knew we were in for it. Compare: HAVE IT INFOR....
- Перевод слова suddenly Suddenly – вдруг, внезапно Перевод слова The thought came suddenly to me – мне пришла в голову мысль with an engine suddenly failed – при внезапном отказе двигателя be suddenly seized with illness – внезапно заболеть An idea Suddenly struck me. Меня внезапно осенила мысль. No one likes to be Suddenly awakened. Никто не любит, […]...
- Значение идиомы break out [break out] {v.} 1. To begin showing a rash or other skin disorder. – Often used with “with”. He broke out with scarlet fever. 2. To speak or act suddenly and violently. He broke out laughing. She broke out, “That is not so!” 3. To begin and become noticeable. Fire broke out after the earthquake. […]...
- Значение идиомы get out [get out] {v. phr.} 1. Leave or depart. “Get out of here!” theteacher shouted angrily to the misbehaving student. “Driver, Iwant to get out by the opera.” 2. To publish; produce. Our pressis getting out two new books on ecology. 3. To escape; leak out. We must not let the news about this secret invention […]...