Home ⇒ 📌Английские идиомы ⇒ Значение идиомы behind bars
Значение идиомы behind bars
[behind bars] {adv. phr.} In jail; in prison.
He was a pickpocket and had spent many years behind bars.
That boy is always in trouble and will end up behind bars.
![1 Star 1 Star](https://englishtopic.ru/wp-content/plugins/wp-postratings/images/stars_crystal/rating_on.gif)
![2 Stars 2 Stars](https://englishtopic.ru/wp-content/plugins/wp-postratings/images/stars_crystal/rating_on.gif)
![3 Stars 3 Stars](https://englishtopic.ru/wp-content/plugins/wp-postratings/images/stars_crystal/rating_on.gif)
![4 Stars 4 Stars](https://englishtopic.ru/wp-content/plugins/wp-postratings/images/stars_crystal/rating_on.gif)
![5 Stars 5 Stars](https://englishtopic.ru/wp-content/plugins/wp-postratings/images/stars_crystal/rating_on.gif)
Related topics:
- Значение идиомы parallel bars [parallel bars] {n.} Two horizontal bars the same distance apart, that are a few feet above the floor of a gymnasium. The boysexercised on the parallel bars in the gym....
- Перевод сленгового выражения behind bars, значение и пример использования Сленговое выражение: behind bars Сленговое выражение: behind bars груб. Перевод: за решеткой, в тюрьме, в заточении Синоним: up the river; in the slammer; under glass Пример: My brother Charlie tried to rob a bank, but the cops caught him and now he’s behind bars. Мой брат Чарли пытался ограбить банк, но полицейские поймали его, и […]...
- Being Cited for a DUI Susan: Hey, Jack, you’re an Attorney. Do you know anything about DUIs? Jack: Sure, I’ve Handled a few DUI Cases. Susan: I was just wondering about the Penalties for a DUI. Jack: Well, if it’s a First offense, you’ll be Fined and may be placed on Probation. You’ll need to attend DUI school, and your […]...
- Значение идиомы jailbird [jailbird] {n.}, {informal} A convict; someone who is in jail orhas been recently released from prison. Because Harry was ajailbird, it was understandably hard for him to find a job after beingimprisoned....
- Перевод слова jail Jail – тюрьма, тюремное заключение Перевод слова To adjudge to jail – приговорить к тюремному заключению to go to jail – попадать в тюрьму to serve time in jail – отсидеть в тюрьме They carted him off to Jail. Они забрали его в тюрьму. He’s been in Jail for three months already. Он просидел в […]...
- Значение идиомы carry one’s cross [carry one’s cross] or {literary} [bear one’s cross] {v. phr.} To live with pain or trouble; keep on even though you suffer or have trouble. Weak ankles are a cross Joe carries while the other boys play basketball. We didn’t know the cheerful woman was bearing her cross, a son in prison....
- Значение идиомы out on parole [out on parole] {adv. phr.} Released from prison but still underthe supervision of the police. Although Henry is out on parole hemust watch his step very carefully. If he commits another burglary hemay have to go to jail for a very long time....
- Значение идиомы bail out [bail out ] {v.} 1. To secure release from prison until trial by leaving or promising money or property for a while. When college students got into trouble with the police, the college president would always bail them out. 2. {informal} To free from trouble by giving or lending money. He started a small business, […]...
- A man escapes from prison A man escapes from prison where he has been for 15 years. He breaks into a house to look for money and guns and finds a young couple in bed. He orders the guy out of bed and ties him to a chair, while tying the girl to the bed he gets on top of […]...
- Перевод слова prison Prison – тюрьма Перевод слова Prison chapel – тюремная церковь to commit to prison – заключать в тюрьму escape from prison – побег из тюрьмы to go to prison – попасть в тюрьму He’s done two terms in Prison. Он дважды сидел в тюрьме. He did a spell in Prison. Он провел некоторое время в […]...
- Значение идиомы borrow trouble [borrow trouble] {v. phr.} To worry for nothing about trouble that may not come; make trouble for yourself needlessly. Don’t borrow trouble by worrying about next year. It’s too far away. You are borrowing trouble if you try to tell John what to do. Compare: ASK FOR, CROSS ONE’S BRIDGES BEFORE ONE COMES TO THEM, […]...
- Prison vs a housewife In prison, you get three square meals a day. At home, you cook three square meals a day and try to get your kids to eat it. In prison, you get an hour each day in the yard to exercise and mingle. At home you get to clean the yard up so you can mow […]...
- Перевод сленгового выражения in the slammer, значение и пример использования Сленговое выражение: in the slammer Перевод: в тюрьме; в заключении, за решеткой Синоним: behind bars; up the river; under glass Пример: Tomas spent a few years in the slammer for robbing a grocery store. Томас несколько лет провел в каталажке за то, что он ограбил продуктовый магазин....
- Значение идиомы pickpocket [pickpocket] {n.} A thief; a petty criminal who steals things andmoney out of people’s pockets on a bus, train, etc. In some bigcities many poor children become pickpockets out of poverty....
- Значение идиомы go to the trouble [go to the trouble] or [take the trouble] {v. phr.} To make troubleor extra work for yourself; bother. John told Mr. Brown not to goto the trouble of driving him home. Since your aunt took thetrouble to get you a nice birthday present, the least you can do is tothank her. Compare: PUT OUT....
- Значение идиомы take the rap [take the rap] {v. phr.}, {slang} To receive punishment; to beaccused and punished. All of the boys took apples, but only Johntook the rap. Joe took the burglary rap for his brother and wentto prison for two years....
- Значение идиомы bubble trouble [bubble trouble] {n.}, {slang}, {citizen’s band radio jargon} Tire trouble, flat tire. The eighteen wheeler ahead of me seems to have bubble trouble....
- Значение идиомы pay for [pay for] {v.} To have trouble because of ; be punished or suffer because of. When Bob couldnot get a good job, he realized he had to pay for all the years offooling around instead of working in school. Mary was very mean toJohn because she wanted to make him pay for all the years […]...
- IMPORTANT NEWS TO ALL GUYS THAT GO OUT TO CLUBS OR BARS Men, be more alert and cautious when getting a drink offer from girl. Good girls out there, please forward this message to your guy friends. Girlfriends, take heed!! There is a new drug that is in liquid form. The drug is now being used by female sexual predators at parties to induce their male victims […]...
- Перевод идиомы ask for trouble / look for trouble, значение выражения и пример использования Идиома: ask for trouble / look for trouble Перевод: напрашиваться на неприятности; вести себя таким образом, который приведет к неприятностям Пример: The boy is asking for trouble if he misses another class. Этот мальчик сам напросится на неприятности, если пропустит еще одно занятие....
- Значение идиомы cold comfort [cold comfort] {n.} Something that makes a person in trouble feel very little better or even worse. When Tim lost the race, it was cold comfort to him to hear that he could try again in two weeks. Mary spent her vacation sick in bed and Jane’s letter about her trip was cold comfort....
- Значение идиомы look for [look for] {v.} 1. To think likely; expect. We look for John toarrive any day now. The frost killed many oranges, and housewivescan look for an increase in their price. Bob wouldn’t go for aride with the boys because he was looking for a phone call fromJulie. 2. To try to find; search for; hunt. […]...
- Значение идиомы beat the meat [beat the meat] {v. phr.}, {vulgar}, {avoidable} To masturbate. “So what did you do for sex in prison for seven years?” Joe asked. “Well, unless you want to become gay, you can beat the meat and that’s about it,” Max answered....
- Перевод идиомы ask for it / ask for trouble, значение выражения и пример использования Идиома: ask for it / ask for trouble Перевод: напрашиваться на неприятности Пример: The guard asked me to leave unless I was asking for trouble. Охранник сказал, что если я не ищу проблем, то мне лучше уйти....
- Перевод идиомы go straight, значение выражения и пример использования Идиома: go straight Перевод: начать жить честно; стать законопослушным Пример: The man was in prison for two years but now he wants to go straight. Этот человек был в тюрьме два года, но сейчас он хочет начать жить честно....
- Перевод слова trouble Trouble – беда, тревога, беспокойство; авария, помеха Перевод слова To be in deep trouble – оказаться в большой беде to get face to face with a trouble – столкнуться с неприятностью to operate trouble-free – работать без перебоев operating troubles – эксплуатационные неполадки I promise not to Trouble you again. Я обещаю не беспокоить вас […]...
- Значение идиомы blurt out [blurt out] {v. phr.} To suddenly say something even if one was not planning to do so, or if it was not expected of them. “My brother Bob is in jail,” Tony blurted out, before anybody could stop him....
- Перевод идиомы get into trouble, значение выражения и пример использования Идиома: get into trouble Перевод: попасть в беду, иметь неприятности Пример: The young boys try not to get into trouble when they are left at home alone. Маленькие мальчики стараются не попадать ни в какие неприятности, когда их оставляют дома одних....
- Значение идиомы That’s the story of my life [That’s the story of my life…] Usually spoken when something goeswrong. I spent seven years writing a novel, but no publisher wantsto accept it. That’s the story of my life....
- Значение идиомы pull through [pull through] {v.} 1. To help through; bring safely through adifficulty or sudden trouble; save. A generous loan showed thebank’s faith in Father and pulled him through the business trouble. 2. To recover from an illness or misfortune; conquer a disaster;escape death or failure. By a near-miracle, he pulled through afterthe smashup....
- Значение идиомы hot water [hot water] {n.} {informal} Trouble. – Used with “in”, “into”,”out”, “of”. John’s thoughtless remark about religion got John intoa lot of hot water. It was the kind of trouble where it takes afriend to get you out of hot water....
- Перевод идиомы look for trouble, значение выражения и пример использования Идиома: look for trouble Перевод: напрашиваться на неприятности; сделать что-либо, что может повлечь неприятности Пример: The young boys spend every Saturday evening walking around and looking for trouble. Маленькие мальчики проводили каждое воскресенье, разгуливая по округе и напрашиваясь на неприятности....
- Значение идиомы get in with [get in with] {v. phr.} To join up with; begin to associate with;be accepted by. He got in with the wrong gang of boys and wound upin jail. She got in with her father’s firm and made a successfulcareer of it....
- Значение идиомы rust away [rust away] {v. phr.} To disappear gradually through the process ofrust or corrosion. If you refuse to paint those metal bars on thewindow, they will soon rust away....
- Значение идиомы cross a bridge before one comes to it [cross a bridge before one comes to it] {v. phr.} To worry about future events or trouble before they happen. – Usually used in negative sentences, often as a proverb. “Can I be a soldier when I grow up, Mother?” asked Johnny. “Don’t cross that bridge until you come to it,” said his mother. Compare: […]...
- Перевод идиомы against one’s will, значение выражения и пример использования Идиома: against one’s will Перевод: против чьей-либо воли Пример: The police took the man to jail against his will. Полиция забрала человека в тюрьму без его согласия....
- Значение идиомы run away [run away] or [run off] {v.} To leave and not plan to come back; gowithout permission; escape. Many times Tommy said he would run awayfrom home, but he never did. The guards in jail make sure thatnone of the prisoners run away. Compare: GET AWAY....
- Значение идиомы do a stretch [do a stretch] {v. phr.} To spend time in jail serving one’s sentence. Jake has disappeared from view for a while; he is doing a stretch for dope smuggling....
- Значение идиомы serve a sentence [serve a sentence] {v. phr.} To be in jail. Charlie served fouryears of an eight-year sentence, after which he was paroled andreleased....
- Значение идиомы shoplifter [shoplifter] {n.} A thief who steals things from a store. The TVcamera identified the shoplifter, who was then arrested and sentencedto jail....