Значение идиомы bee in one’s bonnet

Related topics:

1. Перевод идиомы a bee in one’s bonnet, значение выражения и пример использованияИдиома: a bee in one’s bonnet Перевод: навязчивая идея (часто употребляется в выражении Have a bee in one’s bonnet about something) Пример: My friend has a bee in her bonnet about going to Europe next year. У моей подруги навязчивая идея отправиться в Европу в следующем году....
2. Значение идиомы let off steam[let off steam] or [blow off steam] {v. phr.} 1. To let or makesteam escape; send out steam. The janitor let off some steambecause the pressure was too high. 2. {informal} To get rid ofphysical energy or strong feeling through activity; talk or be veryactive physically after forced quiet. After the long ride on thebus, ... Читать далее...
3. Значение идиомы under one’s own steam[under one’s own steam] {adv. phr.}, {informal} By one’s ownefforts; without help. The boys got to Boston under their own steamand took a bus the rest of the way. We didn’t think he could doit, but Bobby finished his homework under his own steam....
4. Значение идиомы miss the boat[miss the boat] also [miss the bus] {v. phr.}, {informal} To failthrough slowness; to put something off until too late; do the wrongthing and lose the chance. Mr. Brown missed the boat when hedecided not to buy the house. In college he didn’t study enough sohe missed the boat and failed to pass. Ted could ... Читать далее...
5. Значение идиомы get it[get it] or [something in] or [into one’s head] {v. phr.} To becomepossessed of an idea; develop a fixed idea. Jack got it into hishead to become a marine and nothing we could say would make him changehis mind....
6. Значение идиомы rock the boat[rock the boat] {v. phr.}, {informal} To make trouble and risklosing or upsetting something; cause a disturbance that may spoil aplan. The other boys said that Henry was rocking the boat bywanting to let girls into their club. Politicians don’t like torock the boat around election time. Compare: UPSET THE APPLE CART. Contrast: LET WELL ... Читать далее...
7. Значение идиомы use up[use up] {v. phr.} 1. To use until nothing is left; spend orconsume completely. Don’t use up all the soap. Leave me some towash with. Jack used up his last dollar to see the movies. Compare: GIVE OUT. 2. {informal} To tire completely; make verytired; exhaust; leave no strength or force in. — Usually used ... Читать далее...
8. Перевод слова steamSteam — пар, мчаться Перевод слова To bleed steam — стравливать пар to blow with steam — продувать паром he steamed out of the room — он бросился вон из комнаты Boiling water gives off Steam. От кипящей воды идет пар. He was lacking in Steam. Ему не хватало куража. The windows have Steamed over, ... Читать далее...
9. Значение идиомы what’s the big idea[what’s the big idea] or [what’s the idea] {informal} What is thepurpose; what do you have in mind; why did you do that; what are youdoing; how dare you. — Often used to question someone or somethingthat is not welcome. The Smith family painted their house red, white, and blue. What’s the big idea? What’s ... Читать далее...
10. Значение идиомы song and dance[song and dance] {n.}, {informal} 1. Foolish or uninteresting talk;dull nonsense. Usually used with «give». I met Nancy today and shegave me a long song and dance about her family. 2. A long lie orexcuse, often meant to get pity. Usually used with «give». Billygave the teacher a song and dance about his mother being ... Читать далее...
11. Значение идиомы crazy[crazy] or [mad] or [nuts about] {adj. phr.}, {informal} Excessively fond of; infatuated with. Jack is totally nuts about Liz, but she is not too crazy about him....
12. Перевод слова crazyCrazy — ненормальный, сумасшедший Перевод слова To go crazy — сойти с ума she is crazy about him — она по нему с ума сходит a crazy idea — бредовая идея right-wing crazies — правые экстремисты crazy cat — псих I bought some Crazy good stuff there. Я купил там несколько безумно хороших вещей He ... Читать далее...
13. Getting a MassageRobert: Why are you Twisting your back like that? Staci: I’m in pain. My back and shoulders really hurt. I think it’s from sitting at this computer all the time. Robert: What you need is a good Massage. It can get rid of the Knots in your Muscles and get you some Pain relief. Staci: ... Читать далее...
14. Перевод слова grandmotherGrandmother — бабушка Перевод слова To hug one’s grandmother — обнять свою бабушку teach grandmother — яйца курицу не учат; учить старшего; учить ученого great-grandmother — прабабка Grandmother dotes on the twins. Бабушка без ума от близнецов. She was named for her Grandmother. Ее назвали в честь бабушки. Her Grandmother must be pushing 75. Ее ... Читать далее...
15. Перевод идиомы in the same boat, значение выражения и пример использованияИдиома: in the same boat Перевод: в одном положении, в одной ситуации; испытывать те же трудности, неприятности (обычно употребляется в выражениях Be in the same boat, и Get in (into) the same boat) Пример: I understand your problems because I’m in the same boat as you. Я понимаю твои трудности, потому что я в таком ... Читать далее...
16. Значение идиомы out of one’s head[out of one’s head] or [out of one’s mind] or [out of one’s senses]also [off one’s head] {adj. phr.}, {informal} Acting in a crazy way;especially, wildly crazy. The patient was feverish and out of hishead and had to be watched. Her friends thought she was out of hermind to marry that man. Compare: OFF ONE’S ... Читать далее...
17. Значение идиомы in the same boat[in the same boat] {adv.} or {adj. phr.} In the same trouble; inthe same fix; in the same bad situation. When the town’s onefactory closed and hundreds of people lost their jobs, all thestorekeepers were in the same boat. Dick was disappointed whenFern refused to marry him, but he knew others were in the same ... Читать далее...
18. Значение идиомы drive one ape[drive one ape], [bananas], [crazy], [mad] or [nuts] {v. phr.}, {informal} To irritate, frustrate, or tickle someone’s fancy so badly that they think they are going insane. «Stop teasing me, Mary,» John said. «You are driving me nuts.» «You are driving me bananas with all your crazy riddles,» Steve said....
19. Значение идиомы right along[right along] {adv. phr.}, {informal} 1a. On your waysatisfactorily or without trouble. They fixed the engine and thetrain ran right along. 1b. On your way without delay. Don’t waitfor me. Go right along. 2. See: ALL ALONG....
20. Types of Car and VehiclesRobert: Hi, I’m Robert. What are you In the market for today? Mary: I want to buy a new car, but I’m not sure what I want. Robert: Well, you’ve come to the right place. We have a very large selection of cars and Trucks – Just about any type of Vehicle you can think ... Читать далее...
21. Значение идиомы cut in[cut in] {v.} 1. To force your way into a place between others in a line of cars, people, etc.; push in. After passing several cars, Fred cut in too soon and nearly caused an accident. — Often used with «on». A car passed Jean and cut in on her too close; she had to ... Читать далее...
22. Перевод слова danceDance — танцевать, танец Перевод слова To dance a waltz — танцевать вальс to dance in the air — кружиться в воздухе dance music — танцевальная музыка Shall we Dance? Потанцуем? Dance is an art. Танец — это вид искусства. They met at a Dance. Они познакомились на танцах. rel=»nofollow»>...
23. Значение идиомы sea legs[sea legs] {n. phr.} 1. Adjustment to being in a boat that isrocking on the sea. This is my first transatlantic trip so give mea day to get my sea legs before you make me dance. 2. Adjustment to anew job or situation. «I have just been transferred here and Ihaven’t found my sea legs ... Читать далее...
24. Значение идиомы fix up[fix up] {v. phr.} 1. To repair. The school is having the oldgym fixed up. 2. To arrange. I think I can fix it up with thecompany so that John gets the transfer he desires. 3. To arrange adate that might lead to a romance or even to marriage. Mary is agreat matchmaker; she fixed ... Читать далее...
25. Значение идиомы nothing doing[nothing doing] {adv. phr.}, {informal} I will not do it; certainlynot; no indeed; no. «Will you lend me a dollar?» «Nothing doing!» «Let’s go for a boat ride!» «Nothing doing!» Compare: NO DEAL....
26. Значение идиомы brush off[brush off] or [give the brush off] {v. phr.} 1. To refuse to hear or believe; quickly and impatiently; not take seriously or think important. John brushed off Bill’s warning that he might fall from the tree. I said that it might rain and to take the bus, but Joe gave my idea the brush ... Читать далее...
27. Значение идиомы let one’s hair down[let one’s hair down] or [let down one’s hair] {v. phr.},{informal} Act freely and naturally; be informal; relax. Kings andqueens can seldom let their hair down. After the dance, thecollege girls let their hair down and compared dates. Compare: LETGO....
28. Значение идиомы like mad[like mad] or [like crazy] {adv.}, {slang}, {informal} With greatenthusiasm and vigor; very fast. We had to drive like mad to get there on time. See: LIKE HELL....
29. Значение идиомы all there[all there] or [all here] {adj. phr.}, {informal} Understanding well; thinking clearly; not crazy. — Usually used in negative sentences, Joe acted queerly and talked wildly, so we thought he was not all there....
30. An On-Site EstimateI work for a Building contractor and I spend most of my workday giving On-site estimates. I mainly go to people’s homes, discuss the work they want done, Inspect the site, and give them a Quote. Robert: You want to Expand your kitchen, is that right? Abigail: Yes, with our growing family, we need more ... Читать далее...
31. Перевод слова boatBoat — лодка Перевод слова Patrol boat — патрульный катер torpedo boat — торпедный катер to sail a boat — плыть на корабле The Boat sleeps six. Катер располагает шестью спальными местами. We Boated to Antwerp. Мы отправились в Антверпен на корабле. The Boat cut the water. Лодка разрезала воду....
32. Значение идиомы the idea[the idea] or [the very idea] {n. phr.} — Used in exclamations toshow that you do not like something. The idea! Thinking Mother wasmy sister! The very idea of Tom bringing that dirty dog into myclean house!...
33. Значение идиомы get away with murder[get away with murder] {v. phr.}, {informal} To do something verybad without being caught or punished. John is scolded if he is latewith his homework, but Robert gets away with murder. Mrs. Smithlets her children get away with murder....
34. Значение идиомы cast off[cast off] {v.} 1a. or [cast loose] To unfasten; untie; let loose. The captain of the boat cast off the line and we were soon out in open water. 1b. To untie a rope holding a boat or something suggesting a boat. We cast off and set sail at 6 A. M. 2. To knit ... Читать далее...
35. Значение идиомы tax trap[tax trap] {n.}, {informal} Predicament in which taxpayers inmiddle-income brackets are required to pay steeply progressive ratesof taxation as their earnings rise with inflation but their personalexemptions remain fixed, resulting in a loss of real disposableincome. Everybody in my neighborhood has been caught in a taxtrap....
36. Значение идиомы as you please[as you please] 1. As you like, whatever you like or prefer; as you choose. You may do as you please. 2. {informal} Very. — Used after an adjective or adverb often preceded by «as». There was Tinker, sitting there, cheerful as you please. She was dressed for the dance and she looked as pretty ... Читать далее...
37. Перевод сленгового выражения blow off steam, значение и пример использованияСленговое выражение: blow off steam Перевод: выпустить пар, дать волю злости, снять напряжение Синоним: vent Пример: Rob screams and yells a lot. He should find some other way to blow off steam. Роб слишком много кричит и орет. Ему следует найти другой способ выпустить пар. Playing sports after school helps students blow off steam. Занятия ... Читать далее...
38. Being Cautious or Thrill-SeekingPaula: Did you get an invitation to Kip and Sheri’s wedding? Robert: Yeah, I did. I’m still trying To wrap my head around the two of them getting married. Never in my wildest dreams would I put those two together. It Boggles my mind that they’re In the least compatible. Paula: What do you mean? ... Читать далее...
39. Going on a CruiseConnie: I’m so excited! We’re finally taking a Cruise. Are you sure this is the Embarkation area? Robert: Yes, I’m sure. We go On board right here, see? Come on, let’s find our Cabin. Connie: Okay, but I want to go up On deck as soon as possible and look around the entire ship. Do ... Читать далее...
40. Значение идиомы nose about[nose about] or [nose around] {v. phr.}, {informal} To look forsomething kept private or secret; poke about; explore; inquire; pry. In Grandmother’s attic, Sally spent a while nosing about in the oldfamily pictures. The detective was nosing around in the crowdlooking for pickpockets....