Где это место? — Where is this seat?
Не могли бы Вы поменяться со мной местами? — Could I change seats with you?
У Вас есть английская газета? — Do you have an English newspaper?
Не могли бы Вы принести мне одеяло? — Would you please get me a blanket?
Принесите подушку, пожалуйста. — Could you give me a pillow, please?
Можно еще один напиток? — Can I have another drink?
Можно еще орехов? — Can I have more nuts?
Я хотел бы заказать напитки. — I want to order some drinks.
Чай, пожалуйста. — Tea, please.
Есть ли на борту стюардесса, говорящая по-французски? — Is there a French — speaking stewardess on board?
Есть ли на борту стюардесса, говорящая по-английски? — Is there a srewardess on board who can speak English?
Вы можете перевести это на английский? — Can you translate it into English?
Пожалуйста, не курите здесь. — Please don’t smoke here.
На сколько отложен рейс? — How long will it be delayed?
Надолго мы здесь остановились? — How long will we stop here?
Мне плохо. — I feel sick.
Можно мне откинуть спинку? — May I recline my seat?
Можно в самолете купить что-нибудь без пошлины? — Do they sell duty-free goods on board?
Мне нужны для кино наушники. — I would like some earphones for the movie.
Это не работает. — It doesn’t work.
Когда мы прибываем? — What time do we arrive?
Get a move on перевод идиомы.
You can take a horse to the water but you can't make him drink.
Related topics:
- Диалог на английском языке с переводом «В самолете (on a plane), в поезде (on a train), в автобусе (on a bus)»По-английски Перевод на русский В самолете (On a plane) Flight attendant: Hello! May I have your boarding pass, please? Стюардесса: Здравствуйте! Могу ли я взглянуть на Ваш посадочный талон, пожалуйста? Alex Volgin: Hello! Here you are. Алекс Волгин: Здравствуйте! Вот, пожалуйста. Flight attendant: Your seat number is 18C. This way, please. Your seat is over ... Читать далее...
- В самолете (On an aeroplane), лексика и слова по темеA plane (an airplane, an aircraft) — самолет A flight – полет, авиарейс A direct flight – прямой рейс A long-haul flight – дальний рейс A delay — задержка Economy class – эконом класс Business class – бизнес класс A first-class section – кабина первого класса A cockpit – кабина самолета An emergency exit – ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «В самолете» (On board the plane)— Excuse me. Is it possible to have another blanket, please? I am a little cold. — Sure. Would you like just one or two? — One will be enough I think. — OK. I’ll be right back with your blanket. Would you like anything else? — Yes. Can I get something to drink too? ... Читать далее...
- Как общаться на занятиях по-английскиMay I come in? — Можно войти? Sorry for being late. — Извините за опоздание. May I join the class / group? — Можно мне присоединиться к классу / группе? May I open / close the window? — Можно мне открыть / закрыть окно? May I go out, please? — Можно выйти? What do we ... Читать далее...
- Перевод слова seatSeat — сиденье, место, стул Перевод слова A car with four seats — четырехместная машина please, take a seat — садитесь, пожалуйста garden seat — садовая скамейка This Seat is engaged. Это место занято. Is this Seat free? Это место свободно? Dibs on the front Seat! Чур, я на переднем сиденье! Примеры из жизни В ... Читать далее...
- Travelling by Plane — Путешествие на самолетеNo wonder that one of the latest means of travelling is travelling by plane. Nowadays people mostly travel by air. It combines both comfort and speed and you will reach the place of destination very quickly. No doubt, travelling by air is the most convenient and comfortable means of travelling. But if you are airsick ... Читать далее...
- Фразы на английском для путешествий1. I’m sorry to bother you — Простите, что беспокою вас 2. Nice to meet you! — Рад вас видеть 3. How much is this? — Сколько это стоит 4. My name is…, what’s yours? I’m from Russia, and you? — Меня зовут..А Вас? Я из России, а Вы 5. Does anybody here speak Russian? ... Читать далее...
- Просьбы на английскомПовторите, пожалуйста. — Say it one more time, please Пожалуйста, говорите немного медленнее. — Please speak more slowly. Простите. — I beg your pardon. Напишите это здесь, пожалуйста. — Please write it here. Пожалуйста, поторопитесь. — Please hurry up. Пойдемте со мной! — Come with me! Пожалуйста, вызовите врача. — Please call a doctor. Не ... Читать далее...
- Упражнения «Модальные глаголы can, could, would, will, may для выражения вежливой просьбы: modal verbs for polite requests» (с ответами)1. Переведите следующие просьбы на русский язык. Could you turn on the air-conditioning? Can I use your telephone? Will you make a cup of mint tea for me, please? Would you move your bag from my seat, please? May I take your dictionary for a minute, please? Could you open the windows in the room ... Читать далее...
- Как решить проблемы с пониманиемЯ (не) говорю на английском языке — I (don´t) speak English Я понимаю английский, но не могу говорить — I understand English, but don´t speak it Я чуть-чуть говорю на английском языке — I speak a little English Вы меня понимаете? — Do you understand me? Я вас (не) понимаю — I (don´t) understand you ... Читать далее...
- Перевод слова boardBoard — доска, планка; правление, департамент Перевод слова Cutting board — доска для резки хлеба to size the board — проклеивать картон bed of boards — нары board of directors — правление; совет директоров He drove a nail into the Board. Он забил гвоздь в доску. Write the answers on the Board. Ответы запишите на ... Читать далее...
- Разговорник на тему "Заказ блюд"Я хотел бы сделать заказ. — I’d like to place an order. Я хотел бы поужинать. — I would like а supper. Я бы предпочел легкий завтрак. — I would like a continental breakfast. Какой напиток Вы предпочитаете перед обедом? — What drink would you like before dinner? Я возьму то, что Вы посоветуете. — ... Читать далее...
- Перевод слова aboardAboard — на борту Перевод слова To take aboard — принимать на борт climb aboard — подниматься на корабль to fall aboard of — столкнуться с другим судном The boat swayed as he stepped Aboard. Лодка закачалась, когда он ступил на борт. The bus pulled in, and we climbed Aboard. Автобус остановился, и мы поднялись ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «В аэропорту» (At the Airport) проверка багажаAt the check-in counter — Hi. I’d like to check in for the flight to Vienna, please. — Hi. Welcome to Italian Airlines. Can I see your ID and your tickets, please? — Sure. Here they are. — Thanks. How much baggage do you have? — I have two bags and one suitcase. — Could ... Читать далее...
- Значение идиомы go by the board[go by the board] also [pass by the board] {v. phr.} To go away ordisappear forever, be forgotten or not used. Tom had severalchances to go to college, but he let them go by the board. Grandfather said he was too old to go to the beach. «Those days havepassed by the board,» he said. ... Читать далее...
- Как давать распоряжения и указанияИспользование повелительного наклонения Повелительное наклонение используется, чтобы отдавать указания, предупреждения и советы. Be quiet! Тише! Listen to me carefully! Слушайте меня внимательно! В некоторых ситуациях прямые приказы и указания могут прозвучать грубо, в таких случаях для их смягчения можно использовать слова Let’s или Please. Let’s go now. Пойдемте. Please listen to what I’m saying. Послушайте, ... Читать далее...
- Перевод слова shipmentShipment — отгрузка, погрузка; груз Перевод слова Time of shipment — срок отгрузки while in shipment — при транспортировке shipment on board a vessel — погрузка на судно shipment by parcel post — отправление почтовой посылкой The Shipment of apples was consigned to London. Груз яблок был предназначен для отправки в Лондон. Your freight is ... Читать далее...
- Разговорник английский в кафеОсновные фразы на английском про питание, рестораны, кафе. I’ve no appetite today. У меня сегодня нет аппетита. I’m hungry / thirsty. Я хочу есть / пить. I feel like eating something. Я бы что-нибудь съел. When did you have breakfast? Когда Вы завтракали? Tell me what you want to eat? Скажите, что бы Вы хотели ... Читать далее...
- Shopping. Покупки, общение с продавцом, общение с покупателемОбщение с продавцом Can I help you? Я могу вам помочь? Yes, do you have…? Да, у вас есть…? No, I’m just looking. Нет, спасибо, я хочу только посмотреть. What can I do for you? Чем могу вам помочь? Anything else? Что-нибудь еще? Buy two for the price of one. Купите два по цене одного. ... Читать далее...
- Перевод идиомы keep one’s eyes open, значение выражения и пример использованияИдиома: keep one’s eyes open Перевод: смотреть в оба, держать ухо востро Пример: Please keep your eyes open for a good place to eat so that we can have lunch. Пожалуйста, смотри внимательно и не пропусти хорошее местечко, где можно перекусить, чтобы мы могли поужинать....
- Английский разговорник для туристов онлайн на тему «Во время экскурсии» с произношениемПо-русски По-английски Произношение Какие здесь есть достопримечательности? What special sights are there? Уот спэшл сайтс а: зэа? Какие достопримечательности Вы посоветуете посетить? What sights would you recommend us to visit? Уот сайтс вуд ю: рикомэнд ас ту визит? Извините, как пройти к этому месту? Excuse me, how can I get to this place? Икскью:з ми, ... Читать далее...
- Разговорник: фразы по теме "Таможня" и "Багаж"Таможня Дайте мне, пожалуйста, другой бланк декларации. — May I have another customs form? Покажите, пожалуйста, как заполнять это форму. — Please show me how to fill in the form. Вот мой паспорт. — Here’s my passport. Поставьте мне, пожалуйста, штамп в паспорт. — Would you please stamp my passport? Какова цель Вашей поездки? — ... Читать далее...
- ТОП-100 АНГЛИЙСКИХ ФРАЗ ДЛЯ ВЫЖИВАНИЯ ЗА ГРАНИЦЕЙ1. Hello/ good bye — Привет/ до свидания 2. Good morning! / Good afternoon! / Good evening! — Доброе утро! / День / Вечер 3. Please / thank you — Пожалуйста/ спасибо 4. Sorry — Извините 5. I don’t understand. — Не понимаю 6. Please speak more slowly. — Говорите, пожалуйста, медленнее. 7. Could you ... Читать далее...
- Топ-100 полезных английских фраз для начинающего1. Hello/ good bye — Привет/ до свидания 2. Good morning! / Good afternoon! / Good evening! — Доброе утро! / День / Вечер 3. Please и thank you — Пожалуйста/ спасибо 4. Sorry — Извините 5. I don’t understand. — Не понимаю 6. Please speak more slowly. — Говорите, пожалуйста, медленнее. 7. Could you ... Читать далее...
- Разговорник путешественникаExcuse me, could you help me, please? – Простите, не могли бы вы мне помочь? May I ask you a question? – Могу ли я задать вам вопрос? What time is it? – Сколько сейчас времени? What do you call this thing in English? – Как эта вещь называется по-английски? Thank you. I really appreciate ... Читать далее...
- Уроки по английскому языку — Урок 143When Pierre was in London he had with him a list of useful expressions. Let’s have a look at them: I beg your pardon — I’m sorry — Please excuse me. I wonder1 if you could help me? — Could you tell* me…? — Would you repeat that, please? Thank you, I’m very grateful — ... Читать далее...
- An extremely loyal fanThere was a Packers fan with a really crappy seat at Lambeau. Looking with his binoculars, he spotted an empty seat on the 50-yard line. Thinking to himself «what a waste» he made his way down to the empty seat. When he arrived at the seat, he asked the man sitting next to it, «Is ... Читать далее...
- Перевод слова stewardessStewardess — стюардесса Перевод слова Air stewardess — бортпроводница chief stewardess — старшая стюардесса As such the applicant who is a flight Stewardess can only compare herself to other flight stewardesses. Поэтому истец, которая является стюардессой, может сравнивать себя только с другими стюардессами. First he cheated on me with a Stewardess named Monique. Сначала изменил ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «Регистрация на рейс (Airport Check-In)»По-английски Перевод на русский Check-in Assistant: Good evening, sir. Where are you flying? Работник регистрации: Добрый вечер, сэр. Куда Вы летите? Passenger: To Chicago. Пассажир: В Чикаго. Check-in Assistant: Can I see your ticket, please? Работник регистрации: Можно взглянуть на Ваш билет, пожалуйста? Passenger: Here it is. Пассажир: Да, вот он. Check-in Assistant: I will ... Читать далее...
- Перевод идиомы ipso facto, значение выражения и пример использованияИдиома: ipso facto Перевод: в силу самого факта, самим фактом, существом дела Пример: Whatever the captain does on board ship is right ipso facto. Все, что капитан делает на борту корабля, самим фактом является правильным....
- Значение идиомы across the board[across the board] {adv. phr.} 1. So that equal amounts of money are bet on the same horse to win a race, to place second, or third. I bet $6 on the white horse across the board. — Often used with hyphens as an adjective. I made an across-the-board bet on the white horse. 2. ... Читать далее...
- В кафе и ресторанеЯ хочу есть (пить). — I’m hungry (thirsty). Пойдемте в ресторан (кафе). — Let’s go to a restaurant (cafe). Дайте пожалуйста меню. — Give me the menu, please. Приятного аппетита! — Bon appetit! / Have a nice meal! Я хочу попробовать национальное блюдо. — I want to try some national dish. Дайте мне, пожалуйста… — ... Читать далее...
- Telephoning. Разговор по телефону, как вести телефонный разговорКак ответить на телефонный звонок Hello? Алло? Thank you for calling the Smiths Auto Shop. Mary speaking. How can I help you? Спасибо за звонок в авто магазин Смитов. Мэри слушает. Чем могу вам помочь? Doctor’s office. Кабинет врача. Как представиться по телефону Hey Michael. It’s Lisa calling. Привет Майкл. Это Лиза. Hello, this is ... Читать далее...
- Английский разговорник для туристов онлайн на тему «В гостинице» с произношениемПо-русски По-английски Произношение Заселение (Check-in) Для нас забронирован номер. We have a reservation. Уи хэв э рэзэрвэйшн Места были зарезервированы для меня и моей семьи. Reservations have been made for me and my family. Рэзэрвэйшнс хэв бин мэйд фо: ми энд май фэмэли Номер был забронирован… We reserved a room… Уи ризе:вд э рум… — ... Читать далее...
- Значение идиомы seat belt[seat belt] {n.} A strong strap used to protect a person in amoving car or other vehicle by holding him in his seat. When theplane began to land, Billy and his mother fastened their seat belts. Passengers in automobiles should wear seat belts for safety....
- Как спросить дорогу и что можно услышать в ответWould you mind giving me some directions? — Не могли бы вы объяснить мне, как пройти? I’m new in town. — Я впервые в этом городе. / Я нездешний I’m lost. / I lost my way. — Я заблудился. / Я потерял дорогу. *** Could you tell me where the Science Museum is, please? — ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «Разговор по телефону. Плохая связь» (Telephone conversation. Bad connection)— Hello. Pizza Delivery. Can I help you? — Hi. Yes, I’ve been working all day and I am really hungry. Can I order a pizza, please? — Sorry. Could you speak a bit louder, please? I can’t hear you. — Okay. I’d like to have a hot Pepperoni pizza, please. Is your home delivery ... Читать далее...
- Общение с продавцомЯ хочу купить… — I would like to buy… на низком каблуке — with low heels / low heeled на высоком каблуке — with high heels / high heeled Этот размер подходит. — This size fits well. Сколько стоит? — How much is it? Пожалуйста, покажите мне ту рубашку. — Please show me that shirt. ... Читать далее...
- Food-drinks. Еда и питье, обслуживание в ресторанеЕда и питье Wait to be seated. Пожалуйста, подождите, вам подготовят столик. How many people? Вас сколько человек? Smoking or non-smoking? Для курящих или некурящих? Hi, I’m Linda. May I take your order? Здравствуйте! Меня зовут Линда. Что будете заказывать? I’ll have eggs and blueberry muffins. Я возьму яйца и пирожное с черникой. How do ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «Регистрация на рейс в аэропорту» (Checking in for a flight)— Next in line, please… Are you checking in, sir? — Yes, please. — What’s your destination? — It’s Venice, Italy. A connecting flight through Rome. Is the departure still at 9.15? — Yes, it is. Everything is on time today. Can I have your ticket and passport, sir? — Here you are. — Are ... Читать далее...
В самолете