Saint Petersburg (2)

Топик Санкт-Петербург (2) продолжает рассказ о городе белых ночей, одном из самых неповторимых городов мира. Некоторым кажется, что Санкт-Петербург напоминает Рим, Париж, Вену или Амстердам, но этот город – единственный в своем роде. Первым строением в новом городе была Петропавловская крепость, но она никогда не была военной крепостью, а использовалась как политическая тюрьма. В разные … Читать далее

Ценность денег/ The Value Of Money

На английском языке Перевод на русский язык The Value Of Money Ценность денег The importance of money in modern society is undeniable. Since the time of its invention people struggle to possess more and more money. Different countries have their own currency. Besides, the financial system nowadays is rather developed. There are hundreds of large … Читать далее

Jazz

Топик Джаз рассказывает о том, где зародился джаз, что такое джаз, о стилевых направлениях джазовой музыки и почему именно этой музыке удалось завоевать вкусы многих поколений. Несмотря на различие взглядов историков, нет сомнения в том, что джаз зародился именно в США, а центром джазовой музыки стал Новый Орлеан, который населяли свободомыслящие авантюристы. В 1917 году … Читать далее

The USA (4)

The USA is situated in the central part of the North American continent. Its western coast is washed by the Pacific Ocean and its eastern coast by the Atlantic Ocean. The highland regions are the Appalachian Mountains in the east, and the Cordillera in the west. The main rivers of the USA are the Mississippi, … Читать далее

Если бы у меня был миллион/ If I Had A Million

На английском языке Перевод на русский язык If I Had A Million Если бы у меня был миллион At different age people need different things to become happy. For example, little children would spend a million on toys, cartoons and entertainment parks. Adults would buy expensive cars, yachts, apartment or jewelry. As for me, I’m … Читать далее

The United States of America. Geography. — Соединенные Штаты Америки. Географические особенности &nbsp

The United States of America is the fourth largest country in the world after Russia, Canada and China. It occupies the southern part of North America and stretches from the Atlantic seaboard, across the central plains, over the Rocky Mountains to the densely populated West Coast and then to the island state of Hawaii. The … Читать далее

Manhattan

Manhattan is an island just 13 miles long and 2 miles wide. It is the centre of American finance, advertising, art theatre, publishing, fashion — and much more. The borough of Manhatten is what most people think of New York, one of the most exciting cities in the world. Manhattan is divided into the East … Читать далее

Достопримечательности Алма-Аты/ Places of Interest in Almaty

На английском языке Перевод на русский язык Places of Interest in Almaty Достопримечательности Алма-Аты Almaty is one of the most beautiful and spacious cities of Kazakhstan. It is a former capital of the country and one of the nicest cities in whole Central Asia. It’s situated at the foot of the emerald Tien-Shan ridges and … Читать далее

Благотворительность/ Charity

На английском языке Перевод на русский язык Charity Благотворительность Charity is quite popular nowadays. People have become more open and kind-hearted. On the whole, charity means voluntary giving of help to those who are in need. Charitable giving can include the act of giving money, goods, time, attention and kindness to the unfortunate. Most forms … Читать далее

Urban Legends

Топик Городские легенды рассказывает о правдивых историях, передающихся из уст в уста. Городские легенды — простая версия сказок и фольклора. Городские легенды состоят из сплетения юмора, слухов, ужасов, опасности и морали. Благодаря Интернету легенды очень быстро распространяются по миру. Urban legends are popular stories alleged to be true and transmitted from person to person by … Читать далее

Летние каникулы/ Summer Holidays

На английском языке Перевод на русский язык Summer Holidays Летние каникулы Summer is the best period for holidays, so many people schedule their holidays for this time of the year. Schools are also closed during summer months till September. Many schoolchildren say that it’s their favourite season of the year. I also enjoy summer holidays. … Читать далее

The Tretyakov Gallery — Третьяковская галерея

Moscow is replete with art galleries and museums. Yet there is one gallery that remains a symbol of Russian art. It is the world-famous Tretyakov Gallery. The founder of the gallery was the entrepreneur Pavel Tretyakov (1832-1898), who was from the merchant class. Beginning in 1856, Tretyakov had a hobby of collecting works by the … Читать далее

Биг-Бен/ Big Ben

Биг-Бен Big Ben Биг-Бен является одним из самых излюбленных туристических достопримечательностей в Великобритании. Он расположен в центральной части Лондона, где находится большинство исторических и архитектурных памятников. Первое, что представляется, когда думаешь о Биг-Бене — это гигантские часы. На самом деле, это не часы, а название большого колокола в часах. Являясь одним из самых высоких в … Читать далее

Scientific and technical progress — Научно-технический прогресс

The basis of scientific and technical progress of today is new informational technology which is very different from all the previous technologies. Thanks to up-to-date software and robots new informational technologies can make many processes much faster and transmit information more quickly. It is important today because the quantity of information grows rapidly. New informational … Читать далее

Школьные правила/ School Rules

На английском языке Перевод на русский язык School Rules Школьные правила School is the place where we meet almost all our future friends, where every day brings new emotions and new experience. It gives us the opportunity to gain knowledge, to communicate with friends, to explore the world. Finally, school is where every weekday children … Читать далее

The United States of America — Соединенные Штаты Америки (4)

The United States is the worlds greatest economic power, measured in terms of gross national product (GNP). The nations wealth is partly a reflection of its rich natural resources and its enormous agricultural output, but it owes more to the country’s highly developed industry. Despite its relative economic self-sufficiency in many areas, the United States … Читать далее

Australia (1)

Из топика Австралия (1) вы узнаете, что Австралия — единственная страна в мире, которая также является континентом. Так как в состав государства входит остров Тасмания и другие острова, то официальное название страны – Австралийский Союз. Государство состоит из шести штатов: Новый Южный Уэльс, Квинсленд, Южная Австралия, Тасмания, Виктория, Западная Австралия и двух территорий: Австралийская столичная … Читать далее

Биография Джорджа Вашингтона/ The Biography of George Washington

На английском языке Перевод на русский язык The Biography of George Washington Биография Джорджа Вашингтона George Washington was the first President of the United States of America. He was born on February 22nd, 1732 in Virginia. The Americans often call this man “The Father of our country”. And, indeed, he was one of the Founding … Читать далее

Праздники США/ Holidays in the USA

Праздники США Holidays in the USA Страну всегда стоит посещать во время национальных празднеств и выходных. Только тогда можно в полной мере прочувствовать атмосферу, в которой страна пребывает. Соединенные Штаты — не исключение. Эту страну стоит посетить, но она становится еще более впечатляющей во время определенных торжеств. В стране есть несколько разновидностей праздников: — Федеральные … Читать далее

Canada (2)

Топик Канада (2) продолжает знакомить вас со второй по величине, после России, страной в мире. Канада занимает первое место в мире по количеству лесов и богата природными ресурсами. В Канаде хорошо развиты промышленность, сельское хозяйство и рыболовство. Почти 60 процентов населения говорят на английском и 27 процентов говорят по-французски. Канада — одна из стран основателей … Читать далее

Пляж/ Beach

На английском языке Перевод на русский язык Beach Пляж Thousands of people every year choose to go to the beach to spend their summer holidays. It’s a perfect place for those who love relaxing under the bright sun and swimming in the sea. To be honest, I’m one of those people. I learned to swim … Читать далее

Лувр/ The Louvre

На английском языке Перевод на русский язык The Louvre Лувр The Louvre is the main landmark of Paris. It is one of largest museums in the world. The museum is situated in the Louvre Palace, which was once a fortress. This magnificent building exists from 1190. The King Philip August ordered to build it to … Читать далее

Art, Museums and Galleries

Топик Искусство, музеи и галереи — рассказывает о ценности искусства и о его принадлежности народу, что подтверждает история искусства от эпохи Возрождения до наших дней. В России сосредоточены тысячи музеев, известных во всем мире. Самая большая коллекция русского искусства, начиная с 11-го века, находится в Третьяковской галерее в Москве. Она содержит бесценные коллекции икон, древние … Читать далее

Знаменитые люди США/ Famous People of the USA

На английском языке Перевод на русский язык Famous People of the USA Знаменитые люди США The United States of America is one of the largest countries in the world. It is also one of the most important English-speaking countries. With the population over 300 million people, the country has a great number of famous and … Читать далее

Плюсы и минусы телевизора/ Pros And Cons Of TV

На английском языке Перевод на русский язык Pros And Cons Of TV Плюсы и минусы телевизора We all know that TV is losing its relevance. It is connected with the appearance of computers in modern society and with the invention of the global web. Internet has replaced many other media means, as we can find … Читать далее

My phobia

В топике Моя фобия — я рассказываю, что такое наши страхи или фобии. Свои корни разные фобии человека берут из прошлого, из пугающих впечатлений и воспоминаний. Например, у меня был такой случай на озере, когда я чуть не утонул, и я стал бояться воды, это называется «аквафобия». Я считаю, что нам нужно своевременно избавляться от … Читать далее

Crimea

Топик Крым рассказывает о Республике, расположенной на Крымском полуострове, отделенном от России Керченским проливом. Республика Крым расположена между двумя морями: Черным и Азовским. Столица — Симферополь. На севере и в центре полуострова преобладают степные районы, на юге – горы, покрытые лесами и высокогорными пастбищами. У подножия гор – Южный берег Крыма, со средиземноморским климатом и … Читать далее

My Favourite Literary Character

В топике Мой любимый литературный персонаж я расскажу об Элизе Дулиттл – главной героине комедии Бернарда Шоу «Пигмалион». Эта лондонская цветочница из низших слоев общества и говорящая с сильным акцентом кокни, за шесть месяцев была превращенная профессором фонетики Генри Хиггинсом, на пари с полковником Пикерингом, в «герцогиню». Обретая правильную речь, Луиза, прежде всего, обретает не … Читать далее

Baby Boomers

After World War II Americans and Europeans were busy rebuilding their countries and economies. It was a time in which soldiers came home from war camps and went back to their normal lives. In the years that followed many babies were born and the birth rates went up quickly. This generation of people became known … Читать далее

What Will Be There in My New Flat

В топике Что будет в моей новой квартире – я делюсь своими планами о будущей жизни в моей собственной квартире. Я хочу 3-х комнатную квартиру, просторную и удобную, с множеством красивых и удобных вещей. Я мечтаю о гостиной, где я буду принимать своих друзей, у меня будет свой собственный кабинет с библиотекой, и еще я … Читать далее

Ужасы/ Horrors

На английском языке Перевод на русский язык Horrors Ужасы Horror is one of my favourite genres. I like watching horror movies and reading scary books. In my opinion, horror is thrilling and exciting. Some people don’t understand the pleasure of watching such movies, but most of my friends do. One of them even said that … Читать далее

Sport in Australia

Топик Спорт в Австралии познакомит вас с отношением к спорту австралийцев. В действительности, австралийцы уделяют очень большое внимание спорту: численность населения всей страны всего 16 миллионов человек, а чемпионов мира во всех видах спорта – большое количество. Популярные виды спорта: серфинг, крикет, теннис, верховая езда, гонки на яхтах и уникальный Австралийский футбол. Круглый год в … Читать далее

Менеджмент/ Management

Менеджмент Management Слово «Менеджмент» стало часто употребляться в сфере бизнеса. Хоть это и широкое понятие, но в целом, менеджмент означает организацию и координацию группы людей для направления их к реализации цели. Этот процесс может включать в себя манипуляцию различными ресурсами: людскими, финансовыми, природными, технологическими и т. д. Помимо организации лиц, менеджмент использует и другие функции, … Читать далее