The United States of America. Geography. – Соединенные Штаты Америки. Географические особенности  
The United States of America is the fourth largest country in the world after Russia, Canada and China. It occupies the southern part of North America and stretches from the Atlantic seaboard, across the central plains, over the Rocky Mountains to the densely populated West Coast and then to the island state of Hawaii. The USA also includes Alaska in the north of the continent. The total area of the country is about nine and a half million square kilometres. The USA borders on Canada in the north and on Mexico in the south. It also has a sea-border with Russia.
The USA is made up of 50 states and the District of Columbia, a special federal area where the capital of the country, Washington, is situated. The population of the country is about 239 million. The USA is called the “nation of immigrants”, since the country was settled, built and developed by generations of immigrants and their children. Many different cultural traditions, ethnic sympathies and antipathies,
If we look at the map of the USA, we can see lowlands and mountains. The highest mountains are the Rocky Mountains and the Sierra Nevada. The highest peak is Mount McKinley which is located in Alaska. It is 6193 metres high.
The United States is a land of rivers and lakes. The northern state of Minnesota is known as the land of 10 000 lakes. The largest and deepest lakes in the USA are the five Great Lakes on the border with Canada: Superior, Huron, Michigan, Erie, and Ontario. America’s largest rivers are the Mississippi, the Missouri, the Rio Grande and the Columbia. The Mississippi is the world’s third longest river after the Nile and the Amazon.
The climate of the country varies greatly. The coldest regions are in the north. The climate of Alaska is arctic. The climate of the central part is continental. The south has a subtropical climate. Hot winds blowing from the Gulf of Mexico often bring typhoons. The climate along the Pacific coast is much warmer than that of the Atlantic coast.
Соединенные Штаты Америки. Географические особенности
Соединенные Штаты Америки – четвертая
по величине страна в мире после России, Канады и Китая. Она занимает южную часть Северной Америки и простирается от Атлантического побережья через центральные равнины и Скалистые Горы до густо населенного западного побережья и затем до островного штата Гавайи. США также включают в себя Аляску на севере континента. Общая территория страны составляет примерно 9,5 миллионов квадратных километров. США граничат с Канадой на севере и с Мексикой на юге. У них также есть морская граница с Россией.США состоят из 50 штатов и округа Колумбия, особой федеральной территории, где находится столица страны – Вашингтон. Население страны составляет около 239 миллионов человек. США называют “нацией иммигрантов”, потому что страну заселяли, строили и развивали поколения иммигрантов и их детей. Американский народ как нацию сформировали культурные традиции многих наций и национальностей, наличие этнических симпатий и антипатий, разнообразие расовых групп и религиозных объединений.
Если мы посмотрим на физическую карту США, то увидим низменности и горы. Самые высокие – это Скалистые горы и Сьерра-Невада. Высочайшая вершина – гора МакКинли, расположенная на Аляске. Ее высота 6193 метра.
Соединенные Штаты – земля рек и озер. Северный штат Миннесота известен как земля 10000 озер. Самые большие и глубокие озера в США – пять Великих озер на границе с Канадой: Верхнее, Гурон, Мичиган, Эри и Онтарио. Самые крупные реки Америки – это Миссисипи, Миссури, Рио-Гранде и Колумбия. Миссисипи – третья по величине река в мире после Нила и Амазонки.
Климат страны весьма разнообразен. Самые холодные районы расположены на севере. В центральной части страны континентальный климат, а на юге – субтропический. Горячие ветры с Мексиканского залива часто приносят с собой тайфуны. Климат Тихоокеанского побережья значительно теплее, чем Атлантического.
Vocabulary:
According to – в соответствии с, согласно, по чему-либо
armament – вооружение
attraction, sight – зд. достопримечательность
to border on – граничить с
branch – ветвь
coal – каменный уголь
coast – побережье
copper – медь
the executive branch – исполнительная власть
fertile – плодородный
the Great Lakes – Великие озера
highly developed – высокоразвитый
the House of Representatives – Палата представителей
iron ore – железная руда
the judicial branch – судебная власть
the legislative branch – законодательная ветвь
lowlands – низменность, долина, низина
manufacturing – промышленный
origin – происхождение
the Pacific Ocean – Тихий океан
popular vote – всенародное голосование
powers – полномочия
the Rocky Mountains – Скалистые горы
to stretch – тянуться, простираться
the Supreme Court – Верховный суд
term of office – срок пребывания у власти
typhoon – тайфун
to vary – меняться, варьировать