Punishment – наказание Перевод слова Capital punishment – смертная казнь corporal punishment – телесное наказание to endure punishment – отбыть наказание to exact punishment – налагать наказание Decency, not fear of Punishment, caused them
Nepotism – семейственность; кумовство, протекция родне Перевод слова A nice bit of Nepotism, it seemed. Still, Jenny hadn’t complained. Dr. Reynolds had granted them permission to cross to the Russian base. “Неплохо устроилась”, –
Anniversary – годовщина, юбилей Перевод слова Anniversary present – подарок к юбилею anniversary card – поздравление с юбилеем fifth anniversary – пятилетие She forgot all about their Anniversary. Она совсем забыла о своем юбилее.
Reinforce – укреплять, усиливать Перевод слова To reinforce concrete – армировать бетон to reinforce an insulation – упрочнять изоляцию to reinforce troops at the front – посылать пополнение на фронт The army was Reinforced
Фразовый глагол: shut off Перевод: выключить, отключить Пример: If you don’t pay your electric bill, your power is going to get shut off. Если ты не оплатишь счет за электричество, тебе отключат свет.
Пословица / поговорка: eat, drink, and be merry Перевод: ешь, пей, веселись; пока жив – наслаждайся Пример: The sailors always tried to eat, drink and be merry before they went on a voyage. Моряки
Sunglasses – солнцезащитные очки, темные очки Перевод слова The Sunglasses conceal her eyes. Темные очки скрывали ее глаза. She was wearing Sunglasses and heavy makeup. Она носила темные очки и чрезмерный макияж. You’ll need
Illustration – иллюстрация, пример Перевод слова Graphic illustration – графическая иллюстрация geometric illustration – геометрический пример bleed illustration – иллюстрация во всю страницу включая поля The book contains 62 pages of Illustrations. Книга содержит
Refine – очищать, усовершенствовать, улучшать Перевод слова To refine oil – очищать нефть to refine cellulose – облагораживать целлюлозу to refine a composition – дорабатывать сочинение We shall have to Refine on our methods
Фразовый глагол: jack up Перевод: поднять домкратом Пример: We need to jack up the car before we change the tire. Перед тем, как менять шину, машину нужно поднять домкратом.