Сленговое выражение: the grapevine Перевод: неофициальная сеть слухов или новостей; неназванный источник информации Пример: I heard it through the grapevine that Vinnie has a crush on Mary. До меня дошли слухи, что Винни запал
Фразовый глагол: come about Перевод: происходить, случаться Пример: How did your idea for the book come about? Как тебе пришла в голову мысль о книге?
Diagram – диаграмма, график Перевод слова To draw a diagram – начертить диаграмму assembled diagram – сводная диаграмма to represent by a diagram – отображать графически See the Diagram overleaf. См. схему на следующей
Пословица / поговорка: early to bed, early to rise Перевод: кто рано ложится, тот и рано встает Пример: The man believed that early to bed, early to rise was good for him and he
Enlarge – увеличивать, расширять Перевод слова To enlarge the scope of activity – увеличить размах деятельности enlarge on – вдаваться в подробности to enlarge legal operation of an instrument – продлить срок действия документа
Hazard – риск, опасность Перевод слова An element of hazard – элемент риска to take hazards – идти на риск hazard to public health – угроза для здоровья людей The job was full of
Us – нас, нам, мы Перевод слова Each of us – каждый из нас a good many of us – весьма многие из нас publicity came on to us – к нам пришла известность
Pleasure – удовольствие, наслаждение Перевод слова Pleasure to come – предвкушаемое удовольствие life of pleasure – жизнь, полная наслаждений to forgo a pleasure – воздерживаться, отказываться от удовольствия He laughed his Pleasure. Он рассмеялся
Sow – сеять, засеивать, распространять Перевод слова To sow the seeds of discord – сеять раздор to sow suspicions – посеять подозрения to sow wheat – сеять пшеницу All this sea is Sown thick
Perk – поднимать, вскидывать; привилегия, льгота Перевод слова The horse perked up its head – лошадь вскинула голову to perk up one’s ears – навострить уши perk bearing – заносчивый вид free life insurance