Gas – газ Перевод слова Gas bill – счет за газ to blow gas pipes – прочищать газовые трубы gas burner – газовая горелка Step on the Gas! Жми на газ! We stopped to
Code – код, шифр Перевод слова Diplomatic code – дипломатический код in code – закодированный bar code – штрих-код traffic code – правила дорожного движения We have a relaxed Dress code at the office.
Level – уровень; ровный, плоский Перевод слова Sea level – уровень моря a high level of excellence – высокий уровень мастерства to rise to higher levels – подниматься на более высокую ступень level surface
Сленговое выражение: have the hots for someone Перевод: испытывать к кому-либо физические чувства Пример: She’s got the hots for her new co-worker. Она запала на своего нового сослуживца.
Unit – единица, часть, элемент, блок Перевод слова The metre is a unit of length – метр – единица длины power unit – силовой агрегат power supply unit – блок питания The Unit of
Сленговое выражение: call Перевод: решение Пример: “Where do you want to eat?” “It’s your call.” Где ты хочешь поесть? – Тебе решать (= сам решай). I know, it’s a tought call to make, so
Motor – двигатель, мотор, автомобильный Перевод слова To burn motor – сжечь двигатель outboard motor – бортовой мотор motor industry – транспортная индустрия The Motor suddenly conked out. Двигатель неожиданно заглох. Williams is obsessive
Communist – коммунист Перевод слова Communist revolution – коммунистическая революция communist dictatorships – страны с коммунистической диктатурой communist ideals – коммунистические идеалы He professes to be a Communist. Он утверждает что он коммунист. ‘I
Golf – гольф Перевод слова Round of golf – партия гольфа golf match – матч по гольфу devotion to golf – увлечение гольфом He is off playing Golf. Он уехал играть в гольф. He’s
Фразовый глагол: read into Перевод: вкладывать в чьи-либо слова или действия дополнительный смысл, которого не существует Пример: I think you’re reading too much into a casual remark. Мне кажется, ты слишком много приписываешь обычному