Перевод слова wild

Related topics:

1. Дикие животные/ Wild Animals На английском языке Перевод на русский язык Wild Animals Дикие животные There are two types of animals that we know: domestic and wild. While domestic animals live near people, wild animals can be found in the wild. Their habitats include the forests, the jungles, the deserts, the mountains, etc. Some of my favourite wild animals […]...
2. Значение идиомы run wild [run wild] {v. phr.} To be or go out of control. The studentsran wild during spring vacation. The new supervisor lets thechildren run wild. The violets are running wild in the flowerbed. Compare: RUN RIOT....
3. Перевод слова flock Flock – стадо, стая, толпа; скапливаться Перевод слова A flock of wild ducks – стая диких уток a flock of visitors – толпа посетителей to flock about smb. – толпиться вокруг кого-л. The crowd Flocked around the speaker. Вокруг выступающего собралась толпа. We see an immense Flock of geese making up the stream. Мы видим […]...
4. Перевод слова mob Mob – толпа, сборище Перевод слова A mob of kangaroos – стадо кенгуру angry mob – озлобленная толпа our mob – наша компания raging mob – разъяренная толпа They were immediately surrounded by the Mob. Их сразу же окружила толпа. The actor’s fans Mobbed him wherever he went. Фанаты толпились вокруг актера, куда бы он […]...
5. Перевод сленгового выражения wild card, значение и пример использования Сленговое выражение: wild card Перевод: “дикая карта” – непредсказуемый, непредвиденный фактор; неожиданное событие, обстоятельство; неожиданность, случайность Пример: A surprise witness proved to be the wild card at the trial. На слушаниях неожиданный свидетель оказался непредвиденным фактором....
6. Значение идиомы sow one’s wild oats [sow one’s wild oats] {v. phr.} To do bad or foolish things, especially while you are young. Mr. Jones sowed his wild oats whilehe was in college, but now he is a wiser and better man....
7. Перевод идиомы wild goose chase, значение выражения и пример использования Идиома: wild goose chase Перевод: бессмысленная или тщетная погоня, преследование Пример: The man led the police on a wild goose chase when he ran away from them downtown. Полиция тщетно пыталась разыскать этого человека, когда он убежал от них в центр....
8. Перевод идиомы sow one’s wild oats, значение выражения и пример использования Идиома: sow one’s wild oats Перевод: отдавать дань увлечениям молодости, делать глупости в молодости (иногда подразумеваются неразборчивые сексуальные связи) Пример: The man sowed his wild oats when he was a young man. Этот мужчина делал разные глупости, когда был молодым человеком....
9. Значение идиомы wild pitch [wild pitch] {n.} A pitch in baseball that is so high, so low, orso far from the plate that the catcher cannot catch it and a baserunner can move to the next base. The runner went to second base ona wild pitch....
10. Перевод слова crowd Crowd – толпа, давка; группа людей Перевод слова To bustle through a crowd – пробиваться сквозь толпу to follow with the crowd – следовать за большинством, думать и поступать, как все she came in with all her crowd – она пришла со своей компанией We were standing Crowded together before the picture. Мы столпились перед […]...
11. Значение идиомы wild goose chase [wild goose chase] {n. phr.} An absurd and completely futileerrand. I was on a wild goose chase when I was sent to find a manwho never really existed....
12. Перевод слова herd Herd – стадо, толпа; собирать вместе Перевод слова Herd instinct – стадное чувство a herd of parasites – толпа бездельников a herd of bicyclists – стайка велосипедистов a herd of horses – табун лошадей They Herded the students into the auditorium. Они согнали студентов в актовый зал. The horses were Herded into the corral. Лошадей […]...
13. Значение идиомы go hog wild [go hog wild] {v. phr.}, {slang} To become extremely agitated andgo out of control. After the soccer game was won, the fans went hogwild....
14. Перевод слова football Football – футбол Перевод слова To play football – играть в футбол football match – футбольный матч football cup – розыгрыш кубка по футболу My son’s wild about Football. Мой сын просто без ума от футбола. The boys wanted to play Football. Ребята хотели играть в футбол. Dan’s crazy about Football. Дэн помешан на футболе. […]...
15. Wild New Caledonian crows possess tool-craft talent Scientists have confirmed that a species of wild crow from New Caledonia in the South Pacific can craft tools. The birds were observed bending twigs into hooks to extract food hidden in wooden logs. Previously this skill had been seen in captive birds kept in laboratories. The study, published in the journal Open Science, suggests […]...
16. Перевод слова southern Southern – южный Перевод слова Bland southern breeze – мягкий южный ветерок the southern section of the route – южный участок дороги southern celestial hemisphere – южная небесная полусфера These Southern girls are the very devil. Эти южанки – сущие ведьмы. The house has a Southern aspect. Фасад дома выходит на южную сторону. My bedroom […]...
17. Перевод слова inhabit Inhabit – обитать, проживать Перевод слова They inhabited a two-room apartment – они жили в двухкомнатной квартире so many thoughts inhabited his mind – в его голове роилось столько мыслей The woods are Inhabited by many wild animals. В лесах обитает множество диких животных. Last year these people Inhabited all the islands. В прошлом году […]...
18. A wild party Sam has been in the computer business for 25 years and is finally sick of the stress. He quits his job and buys 50 acres of land in Alabama to be as far away from humanity as possible. Sam sees the mailman once a week and gets groceries once a month. Otherwise, it’s total peace […]...
19. Мини-рассказы о животных для детей (Wild animals) 1. An elephant is a huge animal that lives in Africa and Asia. Elephants are grey, they have two big ears, two long teeth (tusks) and a long nose (a trunk). They eat leaves, plants, fruit and roots. Elephants are mammals. 2. A fox belongs to the dog family. It is a mammal. Foxes are […]...
20. Перевод идиомы get out of hand, значение выражения и пример использования Идиома: get out of hand Перевод: выйти из-под контроля, стать неуправляемым Пример: The party was beginning to get out of hand so we asked everyone to leave. Вечеринка начала выходить из-под контроля, так что мы попросили всех уйти....
21. Перевод слова live Live – жить, существовать, живой Перевод слова Live cigarette – дымящая сигарета to live in a cocoon – жить в изоляции от мира to live in cotton wool – жить безбедно live target – живая цель Live and let Live. Живи и дай жить другим. Do you Live nearby? Вы живете поблизости? The program was […]...
22. Wild Things / Дикие штучки – фрагмент Educational resources of the Internet – English. Wild Things / Дикие штучки (Дикость) (1998) 22.09.2005г. Совместил и прислал Александр Васильев. Примечания в тексте от А. Васильева – зеленый шрифт, курсив. Wild Things (1998) Crime By Stephen Peters, revised by Kem Nunn. Final script. January 21, 1997. Дикие штучки (Дикость) Детектив, триллер Автор: Стивен Петерс Перевод: […]...
23. Перевод слова suburb Suburb – пригород, предместья Перевод слова A house in the suburbs – дом в пригороде affluent suburb – зажиточный пригород a lily-white suburb – район, где живут только белые We stayed in Aurora, a satellite Suburb of Chicago. Мы остановились в Авроре, городе-спутнике Чикаго. He moved into an affluent Suburb of Berkeley with his wife, […]...
24. Fucking bear Ones there was a wild-wild bear. He went through the wild dark fores an? drank beer, so he was drunk. – People don’t understand me, fucking people… I want to fuck them… i wanna fuck all the mankind! A second latter a wild hunter fucked a wild bear into his ass…...
25. Перевод слова fan Fan – веер, вентилятор; поклонник, фанат Перевод слова Electric fan – электрический вентилятор football fan – болельщик футбола film fan – любитель кино The breeze Fanned her hair. Ветерок обдувал ее волосы. The peacock Fanned his tail. Павлин раскрыл веером хвост. If you’re a Billy Crystal Fan, you’ll love this movie. Если ты почитатель Билли […]...
26. Перевод слова disaster Disaster – беда, бедствие Перевод слова Political disaster – политическая катастрофа public disaster – народное бедствие to reach disaster proportions – достичь катастрофических масштабов to avert a disaster – предотвращать беду She is a walking Disaster. Она ходячая катастрофа. The oil spill was a Disaster for Alaskan sea animals. Разлив нефти стал катастрофой для морских […]...
27. Перевод слова popularity Popularity – популярность Перевод слова The popularity of football – популярность футбола to win popularity – снискать популярность to enjoy popularity – пользоваться популярностью The president’s Popularity has dipped. Президентская популярность понизилась. Television has robbed the cinema of its former Popularity. Телевидение отняло у кино былую популярность. As a politician, he rode on great Popularity […]...
28. Перевод слова retire Retire – уходить в отставку, отходить Перевод слова To retire from business – отойти от дел to retire early – рано выходить на пенсию to retire from football – уйти из футбола Jim’s uncle Retired from the railway company. Дядя Джима уволился из железнодорожной компании. At the end of the meal, we all Retired to […]...
29. Перевод слова valley Valley – долина, низина Перевод слова Foggy valley – долина, окутанная туманом a valley between high mountains – долина среди высоких гор valley peat – низинный торф They live down in the Valley. Они живут внизу в долине. Heavy rains flooded the Valley. Проливные дожди затопили долину. The stream runs down the Valley. Поток стекает […]...
30. Перевод слова angry Angry – сердитый, недовольный, раздраженный Перевод слова Angry voices – сердитые голоса to be angry – сердиться angry mob – озлобленная толпа angry mood – сердитое настроение He was beginning to get Angry. Он уже начинал сердиться. ‘Please don’t be Angry with me,’ she said. – Пожалуйста, не сердитесь на меня, – сказала она. Joey […]...
31. Перевод слова nowadays Nowadays – в наши дни, ныне, теперь Перевод слова The poets of nowadays – современные поэты old and young alike are football fans nowadays – среди болельщиков футбола есть и старики и молодежь Condoms sell good Nowadays. Сейчас презервативы хорошо расходятся. Kids Nowadays seem very sure of themselves. В наши дни, дети кажутся очень увереными […]...
32. Перевод слова referee Referee – арбитр, судья, рефери Перевод слова Referee’s whistle – свисток судьи referee’s court – третейский суд particular referee – особый рефери referee a thesis – рецензировать диссертацию The crowd booed the Referee. Толпа болельщиков освистала судью. The Referee stopped the fight. Рефери остановил бой. The Referee has given a penalty. Арбитр назначил пенальти....
33. Перевод слова await Await – дожидаться, ждать Перевод слова To await instructions – дожидаться приказаний to await the Messiah – ждать прихода Мессии await the issue – ожидать результата A crowd of people Awaited the train. Толпа людей ждала поезд. We’re eagerly Awaiting his arrival. Мы с нетерпением ждем его приезда. The same fate Awaits us all. Та […]...
34. Перевод слова customs Customs – таможня Перевод слова Customs declaration – таможенная декларация customs evasion – уклонение от уплаты таможенных пошлин customs formalities – процедура таможенного контроля Customs officers validated our passports. Таможенники проверили наши паспорта. They cleared Customs. Они прошли таможенную очистку. We zipped through Customs in no time. Мы молнией прошли таможню. Также используется как мн. […]...
35. Перевод слова sweep Sweep – подметать, мести, сносить Перевод слова To sweep the floor – подметать пол to sweep out the room – подмести в комнате to sweep the chimneys – чистить дымоходы Please Sweep the floor Пожалуйста, подмети пол I need to Sweep the kitchen. Мне нужно подмести кухню. The crowd Swept me to the exit. Толпа […]...
36. Фразовый глагол bring along – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: bring along Перевод: привести кого-либо с собой Пример: When we go to the forest, bring your wildlife guide along. Когда мы пойдем в лес, приводи с собой своего гида по дикой природе....
37. Перевод слова embassy Embassy – посольство Перевод слова Foreign embassy – иностранное посольство embassy clerk – служащий посольства embassy premises – здание посольства An angry crowd stormed the Embassy. Разъяренная толпа штурмовала посольство. He is a junior secretary at the Embassy. Он является младшим секретарем в посольстве. Embassy officials met with the ambassador. Официальные представители посольства встретились с […]...
38. Перевод слова noisy Noisy – шумный, галдящий Перевод слова Noisy crowd – кричащая толпа noisy market – рыночный галдеж noisy celebration – шумное празднование London is a Noisy place. Лондон – шумный город. It was so Noisy it was hard to carry on a conversation. Было так шумно, что сложно было продолжать беседу. The children were too Noisy […]...
39. Перевод слова excited Excited – взволнованный, возбужденный, оживленный Перевод слова An excited crowd – возбужденная толпа an excited buying and selling of stocks – оживленная купля-продажа ценных бумаг excited state – возбужденное состояние Stop getting so Excited! Перестань так волноваться! I’m so Excited about the trip! Я так потрясена путешествием! She felt Excited and quite gay. Она чувствовала […]...
40. Перевод слова part Part – часть, доля; разделять, отделяться Перевод слова Our roads part here – здесь наши пути расходятся the best part of the week – большая часть недели the boweriest part of the garden – самая тенистая часть сада Part of the goods perished. Часть товаров испортилась. The crowd Parted and let him pass. Толпа расступилась […]...