Перевод слова transfer

Related topics:

1. Arranging Airport Transfer My wife and I bought a Vacation package and we thought that it included everything. We should have Double-checked that it included Airport transfer to our hotel as well. Hindsight is 20/20, they say. My wife wanted to take a Taxi, but I Nixed that idea. It would Cost an arm and a leg. I […]...
2. Higher Education – Высшее образование There are about 3,000 colleges and universities, both private and public, in the United States. They are all independent, offering their own choice of studies, setting their own admission standards and deciding which students meet those standards. The greater the prestige of the university, the higher the grades required. The terms “college” and “university” are […]...
3. Перевод слова dividend Dividend – дивиденд Перевод слова To pay a dividend – выплачивать дивиденды collect a dividend – получать дивиденд annual dividend – годовой дивиденд These shares earn Dividends. Эти акции приносят дивиденды. The series B preferred stock will not accrue Dividends. По привилегированным акциям серии B дивиденды не начисляются. A company pays Dividends on both its […]...
4. Пословица / поговорка kill the goose that lays the golden egg – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: kill the goose that lays the golden egg Перевод: уничтожить источник собственного благосостояния Эквивалент в русском языке: убить курицу, несущую золотые яйца Пример: If you sell your shares now, you could be killing the goose that lays the golden egg. Если ты сейчас продашь свои акции, может получиться, что ты убьешь курицу, […]...
5. Перевод слова trust Trust – доверие, доверять, верить Перевод слова He is not a man to be trusted – этому человеку нельзя доверять to inspire a certain trust – внушать некоторое доверие to take smth. on trust – принимать что-л. на веру I was a fool to Trust him. С моей стороны было глупостью доверять ему. You can’t […]...
6. Перевод слова summary Summary – резюме, краткое изложение, суммарный Перевод слова Summary of invention – формула изобретения summary account – краткий отчет news summary – сводка новостей to give a summary – сделать резюме Your Summary should be as clear and concise as possible. Ваше резюме должно быть максимально ясным и краткими. An eminently clear, terse, and spirited […]...
7. Перевод слова stock Stock – ассортимент; акции, ценные бумаги Перевод слова New stock – новый ассортимент to have £500 in stocks – иметь пятьсот фунтов в облигациях stock floatation – размещение акций The shop is well Stocked with camping supplies. В магазине большой выбор туристических принадлежностей. I’m sorry, that swimsuit is completely out of Stock in your size. […]...
8. Перевод слова call Call – окликать, звонить, вызывать Перевод слова To call for help – взывать о помощи to call out the firemen – вызвать пожарных I’ll call you back – я вам потом перезвоню Did you Call? Вы меня звали? Did anyone Call? Мне кто-нибудь звонил? The complex whole which we Call “civilization”. Сложное единство, которое мы […]...
9. Перевод слова family Family – семья Перевод слова Family likeness – семейное сходство family friend – друг семьи, друг дома family commitments – семейные обязанности My Family comes first. Для меня семья на первом месте. Ours is a large Family. Наша семья большая. The Family is very posh. Это превосходная семья....
10. Перевод слова display Display – показ, выставка; демонстрировать, проявлять Перевод слова Military display, display of troops – военный парад fashion display – демонстрация мод to display the national flag – вывесить национальный флаг to display dedication – выказывать преданность He liked to Display his erudition. Он любил похвастаться своей эрудицией. Toys were Displayed in the store window. Игрушки […]...
11. Значение идиомы in trust [in trust] {adv.} or {adj. phr.} In safe care for another. Themoney was held by the hank in trust for the widow. At his deathMr. Brown left a large sum in trust for his son until he wastwenty-five....
12. Перевод слова investment Investment – инвестирование Перевод слова A bigtime investment banker – крупный инвестиционный банк to make an investment – инвестировать investment in oil stocks – вложение в акции нефтяных компаний That was a smart Investment. Это была разумная инвестиция. I’m shopping for a safe Investment. Я присматриваюсь, куда бы понадежнее поместить капитал An Investment that pays […]...
13. Insider Trading Rita: I just got a Hot tip from my brother to buy Stock in McQ Corp. Rick: Your brother works for McQ Corp., doesn’t he? Rita: Yeah, he’s a Director in the company, so he should know if Something big is brewing. Rick: If he’s a director and he knows something that isn’t Publicly disclosed […]...
14. Перевод слова investor Investor – инвестор, вкладчик Перевод слова Large investor – крупный вкладчик investor in stock – инвестор в акции potential investor – потенциальный инвестор Her prescience as an Investor is impressive. Ее инстинкт вкладчика впечатляет. There is a strong Investor demand for tax-exempts. Освобожденные от уплаты налогов активы пользуются большим спросом со стороны инвесторов. Each Investor […]...
15. Перевод слова satisfaction Satisfaction – удовлетворение, удовольствие, радость Перевод слова A feeling of satisfaction – чувство удовлетворенности with satisfaction – с удовлетворением a source of satisfaction – источник радости It gave me a feeling of Satisfaction. Это принесло мне чувство удовлетворения. The work was done to my Satisfaction. То, как была выполнена эта работа, удовлетворило меня. A supreme […]...
16. Перевод слова line Line – линия, черта, ряд Перевод слова To draw a line from A to B – провести линию от A до B a long line of low hills – длинный ряд невысоких холмов long-distance line – междугородная или международная линия Hold the Line! Не вешайте трубку! He stood second in Line. Он был вторым в […]...
17. Education in the USA – Образование в США The American system of school education differs from the systems in other countries. There are state public schools, private elementary schools and private secondary schools. Public schools are free and private schools are feepaying. Each state has its own system of public schools. Elementary education begins at the age of six or seven, when a […]...
18. Перевод идиомы on call, значение выражения и пример использования Идиома: on call Перевод: готовый к работе или выполнению чего-либо по вызову, по звонку Пример: I’m sorry, but I can’t go out tonight. I’m on call at the hospital. К сожалению, сегодня вечером я не смогу никуда пойти. Меня могут вызвать на работу в больницу....
19. Перевод слова ought Ought – должен, долг, обязанность Перевод слова The moral oughts – моральный долг he ought to be here by this – ему пора бы уже быть здесь whole plan ought to be junked – этот план надо отвергнуть One Ought not cross the street against the red light. Не следует переходить улицу на красный свет. […]...
20. Перевод слова parcel Parcel – посылка, пакет, сверток Перевод слова To address parcel – адресовать посылку to deliver a parcel – доставлять посылку brown-paper parcel – сверток в оберточной бумаге a parcel of shares – пакет акций I’ve come for my Parcel. Я пришел за своей посылкой. Would you please sign for this Parcel? Распишитесь, пожалуйста, в получении […]...
21. Перевод слова personal Personal – личный, персональный Перевод слова Personal opinion – личное мнение personal needs – личные потребности to become personal – переходить на личности personal charm – личное обаяние personal computer – персональный компьютер She hired a Personal trainer. Она наняла личного тренера. He quit for Personal reasons. Он уволился по личным причинам. Don’t pry into […]...
22. Education in Canada – Образование в Канаде The school system of Canada is very much like the one in the USA, but there are certain differences. Education in Canada is general and compulsory for children from 6 to 16 years old, and in some provinces — to 14. It is within the competence of the local authorities, and therefore it may differ […]...
23. Education in Great Britain: Higher Education – Образование в Великобритании: Высшее образование (1) There is a considerable choice of post-school education in Britain. In addition to universities, there are also polytechnics and a series of different types of assisted colleges, such as colleges of technology, art, etc., which tend to provide more work-orientated courses than universities. Some of these courses are part-time, with the students being released by […]...
24. Перевод слова disadvantage Disadvantage – неудобство, невыгодное положение Перевод слова Sell to disadvantage – продать с убытком put to a disadvantage – поставить в невыгодное положение avoid a disadvantage – устранять недостаток Both methods have their advantages and Disadvantages. Оба метода имеют свои преимущества и недостатки. Anyone who can’t use a computer is at a Disadvantage. Каждый, кто […]...
25. Перевод слова defend Defend – защищать, ограждать Перевод слова To defend one’s interests – отстаивать свои интересы defend the case – оспаривать иск to defend a post – оборонять пост They Defend the right. Они защищают правое дело. I cannot Defend his drinking on the job. Я никак не могу оправдать то, что он пьет на работе. She […]...
26. Фразовый глагол call on / call upon (1) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: call on / call upon (1) Перевод: вызывать, апеллировать (как правило, в формальных ситуациях) Пример: I now call upon the President to address the assembly. Сейчас я призываю Президента обратиться к собранию....
27. Перевод слова southwest Southwest – Юго-Запад Перевод слова Southwest monsoon – юго-западный муссон southwest line – юго-западный профиль southwest quarter – юго-западная четверть These plants grow in the Southwest. Эти растения растут на юго-западе. He studied shards from antique pots made by the Pueblos of the Southwest. Он изучал осколки старинных горшков, сделанных индейцами юго-западных племен. He transferred […]...
28. Перевод сленгового выражения call, значение и пример использования Сленговое выражение: call Перевод: решение Пример: “Where do you want to eat?” “It’s your call.” Где ты хочешь поесть? – Тебе решать (= сам решай). I know, it’s a tought call to make, so take your time. Я знаю, это решение трудно принять, поэтому не торопись....
29. Перевод слова apologize Apologize – извиняться Перевод слова Apologize for an incident – принести извинения за инцидент apologize profusely – без конца извиняться apologize for words – извиняться за свои слова I Apologized for being late. Я извинился за опоздание. I’m so sorry, I do Apologize. Мне так жаль, я приношу свои извинения. I want to Apologize, again. […]...
30. Перевод слова litre Litre – литр, литровый Перевод слова Litre flask – литровая колба grams per litre – граммов на литр mole per-litre concentration – концентрация в молях на литр My car does 12 miles per Litre. Мой автомобиль проезжает 12 миль на одном литре. The fuel transfer ratio is 1,100 Litre/min. Темп перекачки топлива при дозаправке достигает […]...
31. Перевод слова yawn Yawn – зевота, зевок, зевать Перевод слова To yawn loudly – громко зевать yawn head off – иззеваться stretch and yawn – потягиваться и зевать rainbow yawn – рвота Students were Yawning in class. Студенты зевали на занятии. I tried to stifle a Yawn. Я пытался подавить зевоту. The party was a big Yawn. Это […]...
32. Перевод слова microscope Microscope – микроскоп Перевод слова Electron microscope – электронный микроскоп optical microscope – оптический микроскоп visible by microscope – видимый под микроскопом to observe with microscope – наблюдать в микроскоп binocular microscope – бинокулярный микроскоп Make sure the lens of the Microscope is clean. Убедитесь, что объектив микроскопа чистый. Students viewed the crystals through a […]...
33. Перевод слова phone Phone – телефон, звонить по телефону Перевод слова Phone booth – телефонная будка to leave the phone off the hook – не повесить телефонную трубку to call smb. to the phone – пригласить кого-л. к телефону to speak on the phone – говорить по телефону Can you get the Phone? Можешь принести телефон? I’ll Phone […]...
34. Oxford – the University Town This university town is very beautiful. The oldest university there is Oxford. The first of its colleges was founded in 1249. The university now has thirty-five colleges and about thirteen thousand students, many of them from other countries. There were no women at Oxford until 1878. When the first women’s college Lady Margaret Hall, opened. […]...
35. Перевод слова assignment Assignment – назначение, распределение; задание Перевод слова Dangerous assignment – опасное задание special assignment – специальное задание assignment switch – распределитель вызовов The reporter is here on Assignment. Репортер здесь на задании. The students were given a homework Assignment. Студенты получили домашнее задание. He’s fussing about his new Assignment. Он волнуется о своем новом назначении. […]...
36. The British Education System. State Education in Britain. – Система образования в Великобритании. Государственное образование All state schools in Britain are free, and schools provide their pupils with books and equipment for their studies. Nine million children attend 35.000 schools in Britain. Education is compulsory from 5 till 16 years. Parents can choose to send their children to a nursery school or a pre-school playgroup to prepare them for the […]...
37. Перевод слова suspend Suspend – приостанавливать, откладывать, подвешивать Перевод слова Dust suspended in the air – пыль, висящая в воздухе to suspend a licence – приостановить лицензию to suspend a privilege – приостанавливать действие привилегии The talks have been Suspended. Переговоры были приостановлены. These monkeys can Suspend from the branches by their tails. Эти обезьяны могут висеть на […]...
38. Перевод слова thing Thing – вещь, нечто, предмет Перевод слова To keep a thing close – держать что-л. в секрете real thing – первоклассная вещь his things are always lying around on – всегда разбрасывает свои вещи I left my swimming Things at home. Я оставил свои вещи для плавания дома. I can’t see a blessed Thing! Ни […]...
39. Перевод слова support Support – поддержка, помощь, поддерживать Перевод слова To get no support – не получить поддержки to support an arch – поддерживать арку to support a family – содержать семью Which team do you Support? За какую команду вы болеете? I cannot Support even the idea of it. Я не могу выносить даже мысли об этом. […]...
40. Перевод слова headquarters Headquarters – штаб-квартира, головной офис Перевод слова General Headquarters – ставка, главное командование police headquarters – главное полицейское управление corporate headquarters – штаб-квартира корпорации We galloped the letter to the Headquarters. На лошадях мы быстро доставили письмо в штаб. The Headquarters of the company are in Switzerland. Штаб-квартира компании расположена в Швейцарии. The captain applied […]...