Перевод слова traditional
Traditional – традиционный, обычный Перевод слова
Traditional kickoff speech – традиционная вступительная речь
to scorn traditional methods – отвергать традиционные методы
traditional law – обычное право
New technologies are juxtaposing with Traditional.
Современные технологии соседствуют с традиционными.
They didn’t follow the Traditional form of the marriage service.
Они не придерживались традиционной церемонии бракосочетания.
These Traditional rites are performed only by the women of the village.
Эти традиционные обряды проводятся только женщинами деревни.
(1 оценок, среднее: 5.00 из 5)Related topics:
- Folk Customs and Rites – Народные обычаи и обряды Folk customs and rites arose in prehistoric times and evolved through the centuries blending with Christian rites. They can be divided into: (1) familial customs and rites, which consist of birth, marriage, and burial rites; (2) seasonal-productive customs and rites, which are tied to farming, herding, and hunting tasks; and (3) communal customs and rites, […]...
- Перевод слова village Village – деревня, село Перевод слова Village commune – сельская община the lassies from the village – деревенские девчушки an obscure country village – глухая деревушка The whole Village was early astir. С раннего утра вся деревня была на ногах. The whole Village was engulfed in the flood. Разливом затопило всю деревню. I have lived […]...
- Перевод слова funeral Funeral – похороны Перевод слова To administer the funeral rites – отправлять похоронные обряды funeral honours – последние почести funeral march – похоронный марш His Funeral will be held on Friday. Его похороны состоятся в пятницу. The family are making arrangements for his Funeral. Семья занимается организацией его похорон. They want the Funeral to be […]...
- Перевод слова graft Graft – прививка, привой, трансплантант Перевод слова Graft rejection – отторжение ткани to use skin as a graft – пересаживать кожу graft acceptance – приживляемость трансплантата Burns can often be cured by Grafting on skin from another part of the same body. Ожоги часто можно лечить, пересаживая кожу с других частей тела. She had to […]...
- Traditional American Food – Традиционная американская еда Americans eat a lot. They have three meals a day: breakfast, lunch and dinner. Most of Americans don’t eat home but prefer to go to restaurants. They can choose from many kind of restaurants. There is a great number of ethnic restaurants in the United States. Italian, Chinese and Mexican food is very popular. An […]...
- “Традиционная английская еда” (Traditional English food) Traditional English food has been greatly influenced by other national cuisines in recent years. Despite this fact, if you travel to Britain, you can still be served up traditional English dishes in a restaurant or at a hotel. A typical English breakfast is usually quite big and substantial. It includes pork sausages, bacon and eggs, […]...
- Перевод слова marriage Marriage – брак, супружество Перевод слова Marriage certificate – свидетельство о заключении брака marriage counsellor – консультант по брачно-семейным отношениям marriage deformed by jealousy – брак, испорченный ревностью He asked for her hand in Marriage. Он попросил ее руки. Their Marriage ended in divorce. Их брак закончился разводом. The priest blessed the Marriage. Священник благословил […]...
- Перевод слова service Service – обслуживание, сервис, служба, обслуживать Перевод слова Domestic service – домашняя работа, обязанности слуги the consular service – консульская служба to service a car – обслуживать автомобиль I am glad to be of Service. Рад оказать услугу. He did a year’s military Service. Он отслужил в армии один год. I’m getting the bus home […]...
- A Traditional Wedding I arrived at my friend Karin’s Wedding a little late and the ceremony had already begun. I’ve been to a lot of Civil ceremonies, but it had been a while since I’d attended a religious one. They had asked a Minister To Officiate. When I arrived, Karin and her Fiance, Jan, were standing in front […]...
- Traditional Regions of the United States – Традиционные регионы Соединенных Штатов The differences among Americas traditional regions, or culture areas, tend to be slight and shallow as compared with such areas in most older, more stable countries. The nature of interregional differences can be ascribed to the relative newness of American settlement, a perpetually high degree of mobility, a superb communications system, and the galloping centralisation […]...
- Перевод слова form Form – форма, разновидность; бланк; формировать, образовывать Перевод слова Without shape or form – бесформенный in any shape or form – в любом виде it’s a form of influenza – это особая форма гриппа a form of application – форма заявления to form a choir – создавать хор Fog Forms in the valleys. Туман возникает […]...
- Marriage quotes 09 Marriage is like a mousetrap. Those on the outside are trying to get in. Those on the inside are trying to get out. Marriage is low down, but you spend the rest of your life paying for it. Marriage is the process of finding out what kind of man your wife would have preferred. Marriage […]...
- Marriage quotes 08 Many a wife thinks her husband is the world’s greatest lover. But she can never catch him at it. Marriage is a matter of give and take, but so far I haven’t been able to find anybody who’ll take what I have to give. – Cass Daley Marriage is a mutual relationship if both parties […]...
- Перевод слова only Only – только, исключительно, единственный Перевод слова I’m only a secretary – я всего лишь секретарь only chance – единственный шанс only daughter – единственная дочь It was Only a joke. Это была всего лишь шутка. He is our Only child. Он наш единственный ребенок. The club is for women Only. Этот клуб – только […]...
- Marriage quotes 01 Marriage is not a word. It is a sentence – a life sentence. Marriage is very much like a violin; after the sweet music is over, the strings are attached. Marriage is love. Love is blind. Therefore, marriage is an institution for the blind. Marriage is an institution in which a man loses his Bachelor’s […]...
- Перевод слова ceremony Ceremony – церемония, торжество Перевод слова Without ceremony – запросто, без церемоний wedding ceremony – обряд бракосочетания formal ceremony – официальная церемония The Ceremony is about to begin. Церемония вот-вот начнется. He disposed of it without Ceremony. Он распоряжался без церемоний. The Ceremony was of short duration. Церемония была короткой. Интересные факты Свадьба (Ceremony) – […]...
- Marriage quotes 12 Nuns: Women who marry God. If they divorce Him, do they get half the universe? Perfection is what American women expect to find in their husbands, but English women only hope to find in their butlers. – W. Somerset Maugham Republican boys date Democratic girls. They plan to marry Republican girls, but feel they’re entitled […]...
- Перевод слова sanction Sanction – санкция, утверждение, одобрение Перевод слова Official sanction – официальное утверждение tacit sanction – молчаливое одобрение economic sanction – экономические санкции This section prohibits the use of corporal punishment as a disciplinary Sanction. Кроме того, данная статья запрещает использование телесных наказаний в качестве дисциплинарной санкции. It is widely asserted that Hezbollah operations are carried […]...
- Перевод слова hospitality Hospitality – гостеприимство, радушие Перевод слова Warm hospitality – теплый, радушный прием rites of hospitality – традиции гостеприимства the exercise of hospitality – проявление гостеприимства He overwhelmed us with his Hospitality. Он просто ошеломил нас своим гостеприимством. They returned our Hospitality in full measure. Они отплатили нам таким же радушием. Thank you for your gracious […]...
- Перевод слова refresh Refresh – обновление, освежать, подкреплять Перевод слова Refresh memory – память для обновления информации refresh time – время обновления to refresh the eye – радовать глаз the rest will refresh you – отдых восстановит ваши силы Can I Refresh your drink? Можно освежить ваш напиток? I’ll just Refresh myself with a cup of tea. Я […]...
- Marriage quotes 13 The difference between marriage and death? Dead people are free. The husband who wants a happy marriage should learn to keep his mouth shut and his checkbook open. – Groucho Marx The marriage of Marxism and feminism has been like the marriage of husband and wife depicted in English common law: Marxism and feminism are […]...
- Перевод слова subordinate Subordinate – подчиненный, зависимый, второстепенный Перевод слова Subordinate concept – подчиненное понятие subordinate legislation – подзаконные нормативные акты subordinate interests – второстепенные интересы He plays a Subordinate part. Он играет второстепенную роль. Women were Subordinate to men. Женщины были зависимы от мужчин. In painting colour is Subordinate to form. В живописи цвет подчиняется форме....
- Перевод слова civil Civil – гражданский, штатский Перевод слова Champion of civil rights – борец за гражданские права civil custody – арест по гражданскому делу civil aviation – гражданская авиация The country was torn by Civil war. Страну раздирали гражданские войны. They were married in a Civil ceremony in May. Они поженились на гражданской церемонии в Мае. Civil […]...
- Weddings Очень интересный топик Свадьбы познакомит вас со свадебными традициями и обрядами Великобритании и США. Вы узнаете, что существует так называемая “белая свадьба”, что из вещей обязательно должна иметь при себе невеста и кто такой “грум”. А знаете ли вы, что жених не должен видеться с невестой в день свадьбы, и кому жених доверяет обручальные кольца? […]...
- Перевод идиомы lip service, значение выражения и пример использования Идиома: lip service Перевод: лицемерие; неискренняя поддержка, неискреннее уважение; поддержка только на словах, а не на деле Пример: The company paid lip service to the proposal but I do not think that they really support it. Компания словами поддержала предложение, но я не думаю, что они поддержат его на деле....
- Перевод слова reading-room Reading-room – читальный зал, читальня Перевод слова Village reading room – изба-читальня public reading room – публичный читальный зал village library and reading room – изба-читальня She never left the Reading room unlocked. Она никогда не оставляла открытым читальный зал. I needed to clear the Reading room for Anzac Day. Мне нужно убрать читальный зал […]...
- Значение идиомы at one’s service [at one’s service] {adv. phr.} 1. Ready to serve or help you; prepared to obey your wish or command; subject to your orders. He placed himself completely at the President’s service. “Now I am at your service,” the dentist told the next patient. 2. Available for your use; at your disposal. He put a car […]...
- Перевод слова related Related – связанный, родственный Перевод слова Related phenomena – связанные между собой явления related by marriage – родственники по мужу или по жене a related organization – родственная организация to be directly related to – непосредственно зависеть от I might be Related to him. Я, вероятно, имею с ним родственные связи. I am Related to […]...
- Пословица / поговорка diamond cuts diamond – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: diamond cuts diamond Перевод: один другому не уступит Эквивалент в русском языке: нашла коса на камень Пример: Even though the two friends in fact shared each other’s opinion, they wouldn’t admit it. Diamond cuts diamond. Хотя эти два друга и придерживались одного и того же мнения, они бы ни за что не […]...
- Перевод слова hotel Hotel – гостиница, отель Перевод слова Hotel room – комната в гостинице hotel service – гостиничное обслуживание full hotel service – с полным обслуживанием (уборкой, бельем и т. п.) hotel bill – счет за проживание в гостинице We registered at a Hotel. Мы зарегистрировались в гостинице. Turn left after the Hotel. После отеля поверните налево. […]...
- Значение идиомы room service [room service] {n.} Service provided to hotel guests in theirrooms. Also: The hotel workers who give this service. We called forroom service when we wanted ice. Room service will install a TVset in your room upon demand....
- Marriage quotes 03 There was a man who said, “I never knew what happiness was until I got married… and then it was too late!” Love is one long sweet dream, and marriage is the alarm clock. They say when a man holds a woman’s hand before marriage, it is love; after marriage, it is self-defense. When a […]...
- Перевод слова memorial Memorial – памятник, мемориальный, памятный Перевод слова To unveil a memorial – торжественно открывать памятник memorial ring – памятное кольцо memorial complex – мемориальный комплекс memorial service – заупокойная служба, The committee appropriated money for the Memorial. Комитет выделил деньги на возведение мемориала. Going to the Memorial service for his late wife made it possible […]...
- Перевод слова themselves Themselves – себя, себе, собой, сами (они) Перевод слова Elect from among themselves – выбирать из своей среды to form themselves into а committee – организоваться в комитет They did it Themselves. Они сделали это сами. They did not behave Themselves well. Они вели себя не очень хорошо. Our neighbours have just bought Themselves a […]...
- Перевод слова proportion Proportion – пропорция, соотношение Перевод слова Considerable proportion – значительная доля converse proportion – обратная пропорция out of proportion to – несоразмерно, несоизмеримо Weight increases in Proportion to height. Вес увеличивается пропорционально росту. The Proportion of the plucks to the passes is very sad. Отношение числа сдавших экзамен к числу тех, кто его не сдал, […]...
- Перевод слова customer Customer – покупатель, клиент Перевод слова Customer service – служба работы с покупателями at customer’s discretion – на усмотрение заказчика potential customer – потенциальный клиент She is one of our best Customers. Она является одним из наших лучших клиентов. Poor Customer service has ruined the company’s reputation. Плохое обслуживание клиентов погубило репутацию компании. The Customer […]...
- Перевод слова experimental Experimental – экспериментальный, опытный Перевод слова Experimental farm – опытное хозяйство, опытная ферма experimental service – опытная эксплуатация experimental playwright – драматург, экспериментирующий в области формы experimental check – экспериментальная проверка experimental chemistry – лабораторная химия The Experimental tube is now before you. Экспериментальная трубка находится перед вами. Only one Experimental run to test the […]...
- Перевод слова monopoly Monopoly – монополия Перевод слова Government monopoly – государственная монополия monopoly prices – монопольные цены monopoly domination – господство монополий A Monopoly is an industry in which there is one seller. Монополия – это отрасль, в которой существует только один продавец. The firm possesses an airtight Monopoly over these assets. Фирма обладает полной монополией на […]...
- A new tax Department of the Treasury Internal Revenue Service Washington, D. C. To: All Male Taxpayers RE: Notice of increase of tax payment Form 1040 – P The only thing that the IRS has not taxed yet is your penis. This is due to the fact that 40% of the time it is hanging around unemployed, 30% […]...
- Перевод слова king King – король Перевод слова The King of England – английский король king of beasts – царь зверей, лев king-size cigarette – очень длинная сигарета The King wills it. Такова воля короля. Long live the King! Да здравствует Король! The King is in check. Королю объявлен шах. Интересные факты “Король Лев” (The Lion King) – […]...