Перевод слова thorough

Related topics:

1. Перевод слова extensive Extensive – пространственный, протяженный Перевод слова Extensive plantations – огромные плантации extensive repairs – крупный ремонт extensive farming – экстенсивное земледелие His knowledge of French literature is Extensive and thorough. У него обширные и основательные знания в области французской литературы. Our limits will not permit us to indulge in Extensive quotation. Существующие рамки не позволят […]...
2. Перевод слова investigation Investigation – расследование, исследование Перевод слова Within the scope of an investigation – в рамках исследования to conduct an investigation – проводить расследование crime under investigation – расследуемое преступление Federal Bureau of Investigation – Федеральное бюро расследований (ФБР) to carry on an investigation – проводить исследовательскую работу The police are still Investigating the murder. Полиция […]...
3. Перевод слова specialist Specialist – специалист Перевод слова Refer a patient to a specialist – направить больного к специалисту specialist in the field of literature – специалист в области литературы a leading specialist – ведущий специалист She’s a Specialist in modern French literature. Она специализируется на современной французской литературе. We are waiting for a callback from a technical […]...
4. Перевод слова daughter Daughter – дочь; порождение, отпрыск Перевод слова Only daughter – единственная дочь daughter card – плата более низкого уровня daughter company – дочерняя компания Stay away from my Daughter! Держись подальше от моей дочери! Can your Daughter count yet? Ваша дочь уже умеет считать? The United States is a Daughter of Great Britain. Великобритания – […]...
5. Перевод слова inquiry Inquiry – запрос, расследование Перевод слова Inquiry counter – стол справок inquiry agent – частный детектив police inquiry – расследование дела полицией We’re getting a lot of Inquiries about our new service. Мы получаем много вопросов о нашей новой услуге. I don’t know who sent the gift, but I’ll make some Inquiries. Я не знаю, […]...
6. Перевод слова launch Launch – запуск, начинать Перевод слова To launch an attack – начинать атаку, the launch of a new liner – спуск на воду нового пассажирского парохода underwater launch – пуск из подводного положения The Launch was postponed to a later date. Запуск был перенесен на более поздний срок. The Launch of a ship was a […]...
7. Перевод слова whose Whose – чья, чей, чье, чьи, который Перевод слова The house whose windows are broken – дом, окна которого разбиты the pupil whose work I showed you – ученик, работу которого я вам показывал whose fault is it – кто виноват Whose idea was that? Чья это была идея? Whose daughter are you? Чья вы […]...
8. Перевод слова headline Headline – заголовок, рубрика, шапка Перевод слова To carry a headline – быть под заголовком boxed headline – заголовок в рамке headline type – заголовочный шрифт He hit the Headlines. О нем написали все газеты. The story of his arrest appeared beneath the Headline “Caught!”. История его ареста появилась под заголовком “Пойман!”. The murder investigation […]...
9. Перевод слова count Count – вычисление, считать, включать Перевод слова To count oneself lucky – считать себя счастливым to count to ten – считать до десяти to be counted in the total – засчитываться в общее количество You can Count on me. Вы можете рассчитывать на меня. Can your daughter Count yet? Ваша дочь уже умеет считать? It […]...
10. Перевод слова profound Profound – глубокий, основательный, сложный Перевод слова Profound learning – глубокие знания profound changes – основательные перемены profound doctrine – сложная теория profound sigh – глубокий вздох Jenner is a Profound thinker. Дженнер глубокомысленна. She failed to create any Profound impression. Ей не удалось произвести глубокого впечатления. Tolstoy’s experiences of war had a Profound effect […]...
11. Перевод слова only Only – только, исключительно, единственный Перевод слова I’m only a secretary – я всего лишь секретарь only chance – единственный шанс only daughter – единственная дочь It was Only a joke. Это была всего лишь шутка. He is our Only child. Он наш единственный ребенок. The club is for women Only. Этот клуб – только […]...
12. Перевод слова marry Marry – жениться Перевод слова To marry off a daughter – выдать дочь замуж to marry legally – жениться по закону marry beneath one – вступить в неравный брак I will never Marry you! Я никогда не женюсь на тебе! I asked her to Marry me. Я попросил ее выйти за меня замуж. She consented […]...
13. Перевод слова pursue Pursue – преследовать, продолжать Перевод слова To pursue investigation – производить расследование to pursue a runaway – преследовать беглеца to pursue one’s studies – продолжать занятия She is ruthless in Pursuing her goals. Она безжалостна в преследовании своих целей. Hounds Pursued the fox for miles. Гончие преследовали лису несколько миль. She plans to Pursue a […]...
14. Перевод идиомы open Pandora’s box, значение выражения и пример использования Идиома: open Pandora’s box Перевод: открыть ящик Пандоры; вызвать еще больше проблем, неприятностей, чем ожидалось Пример: The investigation of the company was like opening Pandora’s box. Many other problems were discovered. Расследование этой компании было как открытие ящика Пандоры. Появилось еще больше других проблем....
15. Пословица / поговорка a little knowledge is a dangerous thing – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: a little knowledge is a dangerous thing Перевод: малые знания вредны Эквивалент в русском языке: недоученный хуже неученого; всякое полузнание хуже незнания Пример: A little knowledge is a dangerous thing and when the citizens became better educated, they began to make choices that the government did not like. Малые знания вредны, и […]...
16. Перевод слова knowledge Knowledge – знание, понимание Перевод слова A subtle knowledge of a subject – тонкое понимание вопроса depth of her knowledge – глубина ее знаний a desire for knowledge – жажда знаний He struck me by his Knowledge. Он поразил меня своими знаниями. He did it without my Knowledge. Он сделал это без моего ведома. She […]...
17. Перевод слова slight Slight – незначительный; худощавый, тонкий, хрупкий Перевод слова A slight girlish figure – изящная девичья фигура to be slight of figure – быть худощавым slight knowledge – поверхностные знания a slight attack of illness – легкий приступ болезни He has a Slight cold. У него легкая простуда. There is a Slight chance of rain. Есть […]...
18. Перевод слова incomplete Incomplete – недостаточный, незавершенный, неполный Перевод слова An incomplete set of books – неполный комплект книг incomplete knowledge – недостаточные знания incomplete narrative – незаконченное повествование The building of the office is still Incomplete. Строительство офиса все еще не закончено. TV ads implied that a woman was Incomplete without a man. Телевизионная реклама подразумевала, что […]...
19. Перевод слова expectation Expectation – ожидание, упование Перевод слова Beyond expectation – сверх ожидания we have great expectations of you – мы возлагаем на вас большие надежды expectation of life – вероятная продолжительность жизни They had great Expectation for their daughter. Они возлагали большие надежды на свою дочь. She was in a twitter, partly of Expectation, and partly […]...
20. Перевод слова supreme Supreme – верховный, высший, предельный Перевод слова The supreme test – решающее испытание Supreme Court of Judicature – Верховный суд (Великобритании) Supreme Pontiff – папа римский Money reigns Supreme here. Здесь правят деньги. A Supreme Court judge was charged with taking bribes. Судье Верховного Суда было предъявлено обвинение в получении взятки. Jupiter is the Supreme […]...
21. Перевод слова pioneer Pioneer – первооткрыватель, пионер; пробный, новаторский Перевод слова A pioneer in the study of cosmic rays – пионер в области изучения космических лучей a pioneer of computer animation – пионер компьютерной анимации pioneer companies – компании-новаторы Scotch tape was also a Pioneer product in its field. Липкая лента тоже была когда-то новаторским продуктом в своей […]...
22. Перевод слова police Police – полиция, полицейский Перевод слова Police car – полицейская машина a police dragnet – полицейская облава police escort – полицейский конвой Quick! Call the Police! Быстро! Вызывайте полицию! He is wanted by the Police. Его разыскивает полиция. Police are now at the scene. Полиция сейчас на месте (преступления)....
23. Перевод слова cloudy Cloudy – облачный, туманный Перевод слова Cloudy knowledge – туманные познания cloudy appearance – дымка cloudy sky – облачное небо The night was breezy and Cloudy. Ночь была ветреной и облачной. Tomorrow, it will be Cloudy and cool. Завтра будет облачно и прохладно. The weather was too Cloudy to take any observations. Погода была слишком […]...
24. Перевод слова headquarters Headquarters – штаб-квартира, головной офис Перевод слова General Headquarters – ставка, главное командование police headquarters – главное полицейское управление corporate headquarters – штаб-квартира корпорации We galloped the letter to the Headquarters. На лошадях мы быстро доставили письмо в штаб. The Headquarters of the company are in Switzerland. Штаб-квартира компании расположена в Швейцарии. The captain applied […]...
25. Перевод идиомы throw (some) light on something / shed (some) light on something, значение выражения и пример использования Идиома: throw (some) light on something / shed (some) light on something Перевод: пролить свет на что-либо, прояснить ситуацию Пример: The investigation did not throw any light on the problem with food safety. Расследование не прояснило ситуацию с проблемой сохранности продуктов....
26. Перевод слова spring Spring – весна; пружина, скачок, прыгать; источник, родник Перевод слова To rise with a spring – вскочить spring water – ключевая вода to spring up into the air – подскочить в воздух the spring semester – весенний семестр His daughter Sprang to his embrace. Дочь бросилась ему в объятья. He Sprang from the bed. Он […]...
27. Перевод слова huckster Huckster – торгаш, корыстолюбец; мелкий торговец Перевод слова Political huckster – продажный политикан huckster over the price – торговаться I am no Huckster, to sell my daughter to the best bidder. Я не барышник, чтобы продавать свою дочь самому выгодному покупателю. The estates irritated the Prince of Orange by Huckstering about subsidies. Представители сословий раздражали […]...
28. Перевод слова manage Manage – управлять, справляться Перевод слова To manage a farm – заведовать фермой to manage a boat – управлять лодкой I can’t manage this work – я с этой работой не справлюсь How do you Manage to stay so slim? Как вам удается оставаться такой стройной? He’ll never Manage such a big garden on his […]...
29. Перевод слова executor Executor – исполнитель, душеприказчик Перевод слова The faithful executor of his designs – верный исполнитель его замыслов bondsman for executor – поручитель душеприказчика executor under will – судебный исполнитель по завещаниям He named his daughter as his Executor. Он назвал дочь своим душеприказчиком. Hi is an Executor of an estate. Он работает судебным исполнителем по […]...
30. Перевод слова perform Perform – выполнять, совершать, исполнять Перевод слова To perform a religious ceremony – совершать религиозный обряд to perform an exploit – совершать подвиг perform a function – выполнять функцию Our team Performed very well in the match. Наша команда очень хорошо выступила в матче. How well your daughter Performs on the piano! Как хорошо играет […]...
31. Перевод слова niece Niece – племянница Перевод слова Great-niece – внучатная племянница half-niece – дочь брата или сестры по одному из родителей the cardinal’s niece – побочная дочь кардинала He made a big fuss over his favorite Niece. Он создал большой ажиотаж вокруг своей обожаемой племянницы. If he’s my uncle, then I’m his Niece. Если он мой дядя, […]...
32. Перевод слова artist Artist – ходожник, артист Перевод слова Opera artist – оперный певец an artist by birth – художник по призванию artist in words – мастер слова He has an Artist’s eye. У него взгляд художника. He was made to be an Artist. Ему суждено было стать художником. Примеры из жизни В русском языке словом “Артист” чаще […]...
33. Перевод слова ransom Ransom – выкуп, выкупать Перевод слова Ransom demand – требование выкупа king’s ransom – огромная сумма, большой куш pay ransom – платить выкуп The gangsters planned to abduct the industrialist’s young daughter and demand a huge Ransom from her family. Бандиты планировали похитить младшую дочь промышленника и потребовать большой выкуп у семьи. He’s got the […]...
34. Перевод слова industrialist Industrialist – промышленник Перевод слова Banker-industrialist – банкир-промышленник prominent industrialist – видный промышленник technical-industrialist war theory – технико-индустриалистическая теория войны The gangsters planned to abduct the Industrialist’s young daughter and demand a huge ransom from her family. Бандиты планировали похитить младшую дочь промышленника и потребовать большой выкуп у семьи. Industrialists met to discuss environmental issues. […]...
35. Перевод слова deepen Deepen – углублять(ся), усиливать(ся), усугублять(ся) Перевод слова The darkness deepens – темнота сгущается the plot deepens – сюжет становится все сложнее to deepen one’s knowledge – углубить знания His voice Deepened. Его голос стал более глубоким. The evening shadows Deepen. Вечерние сумерки сгущаются. Wrinkles Deepen as we grow old. Мы стареем, и морщины становятся глубже. […]...
36. Перевод слова basic Basic – базисный, главный, основной Перевод слова Basic principles – основные принципы basic training – начальная подготовка basic data – основные, наиболее существенные данные In this class, you will learn the Basic principles of chemistry. На этом занятии вы познакомитесь с основными принципами химии. Their knowledge is very Basic. Их знания очень поверхностные. The Basic […]...
37. Перевод слова slender Slender – стройный, тонкий; скудный Перевод слова A slender young girl – изящная молоденькая девушка slender in build – хрупкого сложения slender knowledge – скудные знания slender purse – тощий кошелек Her legs were long and fine, her hips Slender, her carriage erect. Ноги у нее были длинные и стройные, бедра – узкие, осанка – […]...
38. Перевод слова wisdom Wisdom – мудрость, знания, благоразумие Перевод слова Years bring wisdom – мудрость приходит с годами the wisdom of the ages – вековой опыт человечества the wisdom of the ancients – знания древних His answers evinced both Wisdom and integrity. Его ответы продемонстрировали и мудрость, и честность. I doubt the Wisdom of trusting him. Вряд ли […]...
39. Перевод слова bureau Bureau – бюро, конторка, комитет Перевод слова News bureau – служба новостей service bureau – бюро услуг travel bureau – бюро путешествий The book is on top of my Bureau. Книга лежит на моем комоде. Federal Bureau of Investigation (FBI) Федеральное бюро расследований Last year, the environment Bureau was upgraded to a ministry. В прошлом […]...
40. Перевод слова clause Clause – статья, пункт, условие, предложение Перевод слова Contract clause – статья договора to include a clause – вносить оговорку free press clause – положение о свободе печати An exceptive Clause was introduced into the act. В закон была включена статья об исключениях. This last Clause sure slipped from him unawares. Было очевидно, что это […]...