Перевод слова see

Related topics:

1. Перевод слова everythingEverything — все, что угодно Перевод слова To put everything in its place — класть все на свое место everything is not clear — не все ясно see everything black — видеть все в черном свете He’d with Everything. Ему все сойдет с рук. Everything under control. Все как надо, все в порядке. Money isn’t ... Читать далее...
2. Перевод слова ghostGhost — приведение, призрак, дух Перевод слова The ghost of Hamlet’s father — тень отца Гамлета to see a ghost — видеть привидение ghost image — фантомное изображение not the ghost of a chance — ни малейшего шанса A long rambling Ghost story. Длинная путаная история про привидения. Hope is against the holy Ghost. Надежда ... Читать далее...
3. Перевод слова blackBlack — черный Перевод слова Black cloth — черное сукно black races — черные расы on the black market — на черном рынке The ceiling Blackened. Потолок почернел. That’s a Black augury! Это дурное предзнаменование! He had a Black suit on. На нем был черный костюм. Примеры из жизни «Люди в черном» (Men in Black) ... Читать далее...
4. Перевод слова handwritingHandwriting — почерк Перевод слова Handwriting expert — специалист по почеркам, графолог in neat handwriting — аккуратным почерком in legible handwriting — разборчивым почерком I can’t read your Handwriting. Я не могу разобрать твой почерк. George was a bearcat at forging Handwriting. В области подделки почерка Джорджу не было равных. I recognised her Handwriting on ... Читать далее...
5. Перевод слова pagePage — страница Перевод слова At the bottom of the page — внизу страницы front-page headlines — заголовки передовиц the layout of the text on the page — размещение текста на странице page layout — макет страницы There is a Page missing. Здесь недостает страницы. See Page 11. Смотрите на стр. 11. Leave the last ... Читать далее...
6. Значение идиомы wall[wall] See: BACK TO THE WALL, BEAT ONE’S HEAD AGAINST A WALL, CLIMBTHE WALL, FORWARD WALL, HANDWRITING ON THE WALL, HOLE-IN-THE-WALL, STONE WALL or BRICK WALL, TO THE WALL....
7. Значение идиомы handwriting on the wall[handwriting on the wall] {n. phr.} A sign that something bad willhappen. When Bill’s team lost four games in a row, he saw thehandwriting on the wall. John’s employer had less and less workfor him; John could read the handwriting on the wall and looked foranother job....
8. Перевод идиомы the writing / handwriting on the wall, значение выражения и пример использованияИдиома: the writing / handwriting on the wall Перевод: (зловещее) предзнаменование; письмена на стене Пример: The handwriting is on the wall. Business conditions are bad so nobody will get a bonus this year. Предзнаменования уже появились. Условия для бизнеса плохие, поэтому никто не получит бонуса в этом году....
9. Значение идиомы writing[writing] or [handwriting on the wall] {n. phr.}, {literary} Awarning; a message of some urgency. «This nuclear plant is about toexplode, I think,» the chief engineer said. «We’d better get out ofhere in a hurry, the handwriting is on the wall.»...
10. Перевод слова figureFigure — фигура, облик; цифра, арифметика; рисунок, диаграмма; представлять себе Перевод слова In round figures — в круглых цифрах see figure 2 on page 5 — смотрите рис. 2 на с. 5 a garment adjusted to the figure — одежда по фигуре how do you figure it to yourself? — как вы это себе представляете? ... Читать далее...
11. Photographer worksThere was this haunted house on the outskirts of the town which was avoided by all the townfolk — the ghost which ‘lived’ there was feared by all. However, an enterprising journalist decided to get the scoop of the day by photographing the fearsome phantom. When he entered the house, armed with only his camera, ... Читать далее...
12. Перевод слова lookLook — взгляд, смотреть; вид, наружность, выглядеть Перевод слова To cast a look — бросить взгляд he had an odd look about him — у него был странный вид don’t look at me! — не смотрите на меня to look small — иметь жалкий вид How do I Look? Как я выгляжу? Look to your ... Читать далее...
13. Перевод слова wallWall — стена, барьер Перевод слова Garden walls — садовая ограда the Great Wall (of China) — Великая (китайская) стена a wall of silence — стена молчания tariff wall — тарифный барьер Walls have ears. И у стен есть уши. He stood up to the Wall. Он стоял, прислонившись к стене. The garden was Walled ... Читать далее...
14. Перевод слова watchWatch — часы; смотреть, наблюдать Перевод слова Chatelaine watch — часы на цепочке designer watch — модные часы to watch television — смотреть телевизор to watch a game — смотреть игру She glanced nervously at her Watch. Она нервно взглянула на свои часы. They Watched as the murderer was executed. Они смотрели как казнили убийцу. ... Читать далее...
15. Значение идиомы ghost of a[ghost of a] Least trace of; slightest resemblance to; smallest biteven of; a very little. Usually used with «chance» or «idea» innegative sentences, or with «smile». There wasn’t a ghost of achance that Jack would win. We didn’t have the ghost of an ideawhere to look for John. The teacher scolded Harold for drawing afunny ... Читать далее...
16. Перевод слова manMan — человек, мужчина Перевод слова A blond man — блондин man of character — человек с характером considerable man — человек, пользующийся уважением He’s a very kind Man. Он — очень добрый человек. The average Man is taller and stronger than the average woman. Среднестатистический мужчина выше и сильнее среднестатистической женщины. Man cannot live ... Читать далее...
17. Ghost sexAt a conference on the supernatural, one of the speakers asked, «Who here has ever seen a ghost?» Most of the hands go up. «And how many of you have had some form of interaction with a ghost?» About half the hands stay up. «OK, now how many of you have had physical contact with ... Читать далее...
18. Перевод слова moonlightMoonlight — лунный свет Перевод слова To walk by moonlight — гулять при свете луны pale moonlight — тусклый цвет луны moonlight flit — тайный съезд с квартиры ночью, чтобы не платить за нее We dined by Moonlight. Мы ужинали при свете Луны. He robed himself in Moonlight. Он окунулся в сияние лунного света. The ... Читать далее...
19. Перевод слова endEnd — конец, край, кончина Перевод слова Happy end — счастливый конец to bring to an end — закончить, завершить the end of the year — конец года untimely end — безвременная кончина the end of the world — конец света The book Ends on page 364. Книга заканчивается 364 страницей. The End justifies the ... Читать далее...
20. Значение идиомы give up the ghost[give up the ghost] {v. phr.} To die; stop going. After a longillness, the old woman gave up the ghost. The motor turned over afew times and gave up the ghost....
21. Перевод слова failureFailure — неудача, провал, отказ, сбой Перевод слова Dead failure — полный провал bitter failures — горькие неудачи there was a failure of electricity — отключилось электричество She has a dread of Failure. Она боялась возможной неудачи. The play was voted a Failure. Пьеса была признана неудачной. Engine Failure cracked the plane up. Самолет потерпел ... Читать далее...
22. Перевод слова anticipateAnticipate — ожидать, предвкушать, предчувствовать Перевод слова To anticipate a disaster — ускорить катастрофу to anticipate income — тратить в предвидении будущих доходов to anticipate pleasure from smth. — предвкушать удовольствие от чего-л. We don’t Anticipate any problems. Мы не ожидаем каких-либо проблем. He eagerly Anticipated her arrival. Он с нетерпением ожидал ее прибытия. Sales ... Читать далее...
23. Перевод слова overlookOverlook — обозревать, смотреть за; пропуск, упущение Перевод слова A view overlooking the town — вид на город сверху to overlook men at work — смотреть за рабочими overlook a diagnosis — допустить ошибку в диагнозе overlook a printer’s error — не заметить опечатки He oversees all and Overlooks none. Он за всем наблюдает и ... Читать далее...
24. Перевод слова posterPoster — плакат, объявление Перевод слова Cinema poster — киноафиша circus poster — цирковая афиша wanted poster — объявление о розыске преступника to put up a poster — вывешивать объявление She tacked a Poster on the wall. Она повесила плакат на стене. I ripped the Poster off the wall. Я сорвал плакат со стены The ... Читать далее...
25. Перевод идиомы not for anything in the world, значение выражения и пример использованияИдиома: not for anything in the world Перевод: ни за что на свете Пример: I will not for anything in the world go to the restaurant with that woman. Я ни за что на свете не пойду в ресторан с этой женщиной....
26. Перевод слова gazeGaze — вглядываться, уставиться; взгляд Перевод слова To gaze intently — пристально смотреть admiring gaze — восхищенный взгляд to gaze devouringly at smth. — с жадностью смотреть на что-л. She gave me an innocent Gaze. Она простодушно взглянула на меня. He Gazed on Niagara Falls like entranced. Он как зачарованный смотрел на Ниагарский водопад. She ... Читать далее...
27. Перевод слова crossCross — крест; пересекать Перевод слова Maltese cross — мальтийский крест to cross the Atlantic — пересечь Атлантический океан criss-cross of canals — сеть каналов He Crossed himself. Он перекрестился. I’ll Cross your name off. Я тебя вычеркну. Look both ways before you Cross the street. Смотрите в обе стороны, прежде чем пересечь улицу. Примеры ... Читать далее...
28. Перевод слова humorHumor — юмор, чувство юмора Перевод слова To weave some humor into a plot — добавить в сюжет немного юмора surreal off-the-wall humor — сюрреалистический необычный юмор acerbic black humor — едкий черный юмор He didn’t appreciate the Humor of the situation. Он не оценил юмора той ситуации. He has a morbid sense of Humor. ... Читать далее...
29. Перевод слова envelopeEnvelope — конверт, обложка, оболочка Перевод слова A stamped envelope — конверт с маркой envelope paper — оберточная или конвертная бумага to seal an envelope — запечатать конверт I recognised her handwriting on the Envelope. Я узнал ее почерк на конверте. A key was enclosed in the Envelope. В конверт был вложен ключ. The Earth ... Читать далее...
30. Перевод слова lateLate — поздно, запоздавший, недавний, прежний Перевод слова The crops are late this year — урожай в этом году поздний my late illness — моя недавняя болезнь the late Government — прежнее правительство a year later — спустя год Can you stay Late? Вы можете задержаться? Mind you’re not Late. Смотрите, не опоздайте. ‘Too Late!’ ... Читать далее...
31. Перевод слова layoutLayout — план, проект, чертеж, макет Перевод слова Layout of roads — план дорожной сети page layout — макет страницы functional layout — функциональная схема general layout — генеральный план He tried to recall the Layout of the farmhouse. Он пытался вспомнить планировку усадьбы. She designed the page Layout for the new magazine. Она разработала ... Читать далее...
32. Перевод слова predictPredict — прогнозировать Перевод слова Predict closely that — точно предсказывать, что predict the future — предсказать будущее it is impossible to predict — нельзя предсказать It’s hard to Predict how the election will turn out. Трудно предсказать, чем обернутся выборы. It’s hard to Predict voters’ whims. Трудно предсказать желания избирателей. How often an observer ... Читать далее...
33. Перевод слова noNo — нет, никакой, ни один Перевод слова There will be no difficulty — никаких трудностей не будет no man alive — никто на свете two noes make a yes — два отрицания равны утверждению no one there but me — никто, кроме меня He has No children. У него нет детей. No cross, No ... Читать далее...
34. Перевод слова forecastForecast — прогноз, предсказание; прогнозировать Перевод слова Weather forecast — прогноз погоды a forecast of the population in 2000 A. D. — прогноз численности населения в 2000 г. to forecast the future — предсказывать будущее They’re Forecasting rain for this weekend. Они прогнозируют дождь на эти выходные. She Forecast that an earthquake would occur. Она ... Читать далее...
35. Перевод слова breezeBreeze — бриз, легкий ветерок Перевод слова Inshore breeze — бриз со стороны моря to sway in the breeze — качаться на ветру land breeze — береговой бриз The sea Breeze blows furiously. Морской ветер неистовствует. A Breeze sprang up. Поднялся легкий ветерок. Look who just Breezed in! Смотрите, кого ветром принесло!...
36. Перевод слова improveImprove — улучшать, совершенствовать Перевод слова To improve one’s handwriting — улучшать свой почерк to improve the faculties of the mind — развивать умственные способности the situation has improved — положение улучшилось He Improved his German. Он продвинулся в изучении немецкого языка. We read to Improve our vocabularies. Мы читаем, чтобы расширить свой словарный запас. ... Читать далее...
37. Перевод слова specimenSpecimen — образец, экземпляр Перевод слова Specimen work — образцовая работа specimen of handwriting — образец почерка check specimen — контрольный экземпляр Her dance partner is a superb physical Specimen. Ее партнер по танцам находится в образцовой физической форме. The church is a magnificent Specimen of baroque architecture. Эта церковь — великолепный образец архитектуры барокко. ... Читать далее...
38. Фразовый глагол look out — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: look out Перевод: быть настороже, быть внимательным Пример: Look out, there’s a black widow spider on the wall. Осторожно, на стене паук черная вдова....
39. Перевод слова daylightDaylight — дневной свет; открытость, гласность Перевод слова In broad daylight — при дневном свете; открыто, публично at daylight — на рассвете during daylight hours — днем, в дневное время to let daylight into smth. — предать что-л. гласности It was Daylight when I awoke. Я проснулся, когда уже было светло. The park is open ... Читать далее...
40. Перевод слова mildMild — мягкий, снисходительный, кроткий Перевод слова Mild climate — мягкий климат mild criticism — безобидная критика the mildest man alive — самый кроткий человек на свете He is a Mild inoffensive man. Он мягкий, безобидный человек. Draw it Mild! Не преувеличивай!, Не перебарщивай! I saw him placable and Mild. Я видел его в благодушном ... Читать далее...