Перевод слова ruin

Related topics:

1. Значение идиомы go to wrack and ruin[go to wrack and ruin] {v. phr.} To fall apart and be ruined; tobecome useless. The barn went to wrack and ruin after the farmermoved. The car will soon go to wrack and ruin standing out in allkinds of weather....
2. Перевод слова remainsRemains — остатки, руины, развалины Перевод слова The remains of a meal — остатки трапезы remains of a wreck — обломки крушения the remains of ancient Rome — развалины древнего Рима The cubs will share the Remains of the kill. Детеныши разделят остатки добычи между собой. Chalk is formed of the broken Remains of minute ... Читать далее...
3. Перевод слова coupleCouple — пара, два, двое Перевод слова A couple of apples — два яблока in a couple of days — через два-три дня loving couple — любящая пара «Are they a Couple?»No, they are just good friends.» «Они пара?»Нет, они просто хорошие друзья.» They’re an odd Couple. Они странная парочка. We spent a Couple of ... Читать далее...
4. Перевод слова overthrowOverthrow — свержение, переворот; гибель Перевод слова Overthrow of the party in power — отстранение от власти правящей партии overthrow of the government — свержение правительства the overthrow of his plans — крушение его планов The Bolsheviks conspired to Overthrow the government. Большевики тайно замыслили свергнуть правительство. Standards of behaviour are Overthrown. Стандарты поведения низвергнуты. ... Читать далее...
5. Перевод слова utterUtter — произносить; полный, абсолютный Перевод слова Utter ruin — полное разорение utter darkness — абсолютная темнота to utter a groan — издать стон, простонать to utter a declaration — сделать заявление The movie was Utter garbage. Фильм был полным отстоем. She Uttered a few words to them. Она сказала им несоклько слов. To my ... Читать далее...
6. Значение идиомы rack and ruin[rack and ruin] {n. phr.} Complete decay; condition of decline. The entire house had been so neglected that it had gone to rack andruin....
7. Перевод слова castleCastle — замок, дворец Перевод слова Ruinous castle — разрушенный замок castle building — несбыточные грезы; воздушные замки interesting titbits about the history of the castle — интересные факты об истории замка The Castle is now a ruin. От замка остались одни развалины. An Englishman’s house is his Castle. Дом англичанина — его крепость. We ... Читать далее...
8. Перевод слова wreckWreck — крушение, авария, катастрофа Перевод слова Plane wreck — крушение самолета wreck-resistant car — безопасный автомобиль wreck a country’s economy — подорвать экономику страны The car was a total Wreck. Автомобиль был полностью разбит. He was killed in a car Wreck. Он погиб в автомобильной аварии. The house was a Wreck after the party. ... Читать далее...
9. Перевод слова hopeHope — надеяться, надежда Перевод слова Hopes of success — надежды на успех hopes of peace — мирные чаяния my extreme hope — моя последняя надежда We Hope that you are comfortable. Надеемся, тебе удобно. We had high Hopes for her. Мы возлагали на нее большие надежды. I Hope to reckon roundly. Я надеюсь полностью ... Читать далее...
10. Перевод идиомы on the ropes, значение выражения и пример использованияИдиома: on the ropes Перевод: на грани поражения, провала; в отчаянном положении Пример: His political career is on the ropes. Его политическая карьера на грани провала....
11. Перевод слова financierFinancier — коммерсант, финансист Перевод слова Downfall of financier — разорение финансиста big financier — крупный финансист co-financier — софинансирующая организация A group of powerful Financiers bought out the company. Группа влиятельных финансистов выкупила компанию. In London and Paris there were journals for merchants and Financiers. В Лондоне и Париже были журналы для торговцев и ... Читать далее...
12. Перевод слова reviveRevive — оживать, возрождаться, воскресать Перевод слова Customs revive — обычаи возрождаются our hopes have revived — мы вновь обрели надежду the flowers have revived in water — цветы в воде ожили to revive an interest — оживлять интерес Our hopes Reviveed. Наши надежды воскресли. A hot soup will Revive me. Горячий суп вернет меня ... Читать далее...
13. Перевод слова hopefulHopeful — обнадеживающий, оптимистичный Перевод слова Presidential hopeful — человек, у которого есть шансы стать президентом be of a hopeful disposition — быть оптимистического склада be hopeful for the future — с надеждой взирать на будущее Then glimpsed the Hopeful morrow. Затем забрезжило утро, несущее надежду. We are Hopeful that they will agree. Надеемся, что ... Читать далее...
14. Перевод слова faceFace — лицо; сталкиваться, смотреть в лицо Перевод слова Face massage — массаж лица his face fell — у него вытянулась физиономия to face danger — мужественно встретить опасность Let’s Face it! Давайте посмотрим правде в глаза! His Face is peeling. Его лицо шелушится. Many couples refuse to Face the fact that there are problems ... Читать далее...
15. Перевод слова nearlyNearly — близко, почти, чуть ли Перевод слова Nearly frozen — почти замерзший nearly blind — полуслепой nearly one hundred years — почти сто лет to resemble nearly — иметь близкое сходство nearly continuous — почти непрерывный He very Nearly died. Он был на самой грани смерти. A piece of news which Nearly concerned the ... Читать далее...
16. Перевод идиомы come apart at the seams, значение выражения и пример использованияИдиома: come apart at the seams Перевод: потерять контроль над собой, находиться на грани нервного срыва, полностью расклеиться Пример: Our team is coming apart at the seams since our coach left. Наша команда потеряла всякий контроль, с тех пор, как ушел наш тренер. The man is coming apart at the seams since he lost his ... Читать далее...
17. Значение идиомы face[face] See: BLUE IN THE FACE, CUT OFF ONE’S NOSE TO SPITE ONE’SFACE, FLY IN THE FACE OF, HATCHET FACE, HIDE ONE’S FACE, IN ONE’SFACE, IN THE FACE OF, LONG FACE, LOOK IN THE EYE or LOOK IN THE FACE, MAKE A FACE, ON THE FACE OF IT, SAVE FACE, SET ONE’S FACE AGAINST, SHOOT ... Читать далее...
18. Перевод слова collapseCollapse — изнеможение, коллапс; разрушаться, обваливаться Перевод слова Collapse of a roof — обрушение кровли collapse of plans — крушение планов collapse of a bank — банкротство банка The business Collapsed. Бизнес рухнул. A house looks ready to Collapse. Дом, кажется, вот-вот развалится. His business was in danger of Collapse. Его бизнес был под угрозой ... Читать далее...
19. Перевод слова wreckageWreckage — крушение, обломки Перевод слова Wreckage trail — расстояние разброса обломков aircraft wreckage — обломки самолета column of wreckage — колонна поврежденных машин impact wreckage — разрушение в момент приземления Several survivors were extricated from the Wreckage. Несколько выживших было спасено из под обломков. Two bodies were recovered from the Wreckage. Два тела были ... Читать далее...
20. Be afraid if you annoy this husbandA man and woman where on their honeymoon after a long and very happy courtship. On their honeymoon, they decide to take their horses through the beautiful mountain passes of Europe. As the horses were crossing a small stream, the woman’s horse mis-steps and jostles the man’s wife. Once across the stream, the man dismounts, ... Читать далее...
21. Перевод слова crashCrash — грохот, крушение, крах, авария Перевод слова A crash of thunder — удар грома crash equipment — аварийно-спасательное оборудование crash diet — строгая диета fatal crash — катастрофа They Crashed into the room. Они с шумом ворвались в комнату. Crash went the cup. Бах — и чашки нет. She died in a car Crash. ... Читать далее...
22. Перевод идиомы get one’s hopes up, значение выражения и пример использованияИдиома: get one’s hopes up Перевод: надеяться, питать надежды Пример: I don’t want to get your hopes up, but I think we may have won the lottery. Не хочу тебя обнадеживать раньше времени, но мне кажется, что мы выиграли в лотерею....
23. Перевод слова cheerfulCheerful — веселый, радостный, живой Перевод слова Cheerful mood — бодрое настроение cheerful face — веселое лицо cheerful helper — неутомимый помощник She has a Cheerful outlook on life. У нее веселый взгляд на жизнь. We are Cheerful, nor are they sad. Мы веселы, и они также не грустят. It does me good to see ... Читать далее...
24. Значение идиомы come to grief[come to grief] {v. phr.} To have a bad accident or disappointment; meet trouble or ruin; end badly; wreck; fail. Bill came to grief learning to drive a car. Nick’s hopes for a new house came to grief when the house he was building burned down. The fishing boat came to grief off Cape Cod....
25. Перевод слова realizeRealize — реализовать, выполнить, осознавать Перевод слова To realize one’s ambitions — осуществить свои честолюбивые замыслы our hopes were realized — наши надежды сбылись I fully realize the fact that… — я отдаю себе полный отчет в том, что… It was only later that I Realized my mistake. Только позже я понял свою ошибку. She ... Читать далее...
26. Перевод слова meaninglessMeaningless — бессмысленный, незначительный Перевод слова Meaningless data — незначащие данные be meaningless for — не иметь смысла поскольку это касается be meaningless — не иметь смысла meaningless order — бессмысленная команда physically meaningless — не имеющий физического смысла Her life felt empty and Meaningless. Ее жизнь казалась пустой и бессмысленной. We have been deluded ... Читать далее...
27. Перевод слова fallFall — падать, терять положение; осень Перевод слова The fall of an apple — падение яблока the curtain falls — занавес падает fall fashions — осенние моды The tree was about to Fall. Дерево чуть не упало. He Fell back onto the bed. Он упал обратно на кровать. My birthday Falls on Sunday. Мой день ... Читать далее...
28. Перевод слова quickenQuicken — ускорять, оживлять Перевод слова The spring rains quickened the earth — после весенних дождей все стало расти the hopes that quicken — возрождающиеся надежды to quicken one’s pace — ускорить шаг His breath Quickened. Его дыхание участилось. I felt the spirit of adventure Quicken within me. Я чувствовал, как во мне пробуждается дух ... Читать далее...
29. Перевод слова peacefulPeaceful — мирный, миролюбивый Перевод слова Peaceful nations — миролюбивые государства peaceful coexistence — мирное сосуществование a peaceful settlement of the dispute — мирное урегулирование конфликта peaceful uses of atomic energy — применение атомной энергии в мирных целях It’s so nice and Peaceful here. Здесь так хорошо и спокойно. Hopes of a Peaceful settlement have ... Читать далее...
30. Перевод слова sharpenSharpen — точить, заострять; обостряться, ускорять Перевод слова To sharpen a razor on a strop — править бритву на ремне the pain sharpened — боль усилилась the man sharpened his pace — человек ускорил шаг to sharpen the senses — обострять чувства to sharpen the edge — затачивать лезвие Sharpen all your blunt knives. Заточите ... Читать далее...
31. Перевод слова employmentEmployment — занятость, работа, найм Перевод слова To terminate employment — уволить с работы knitting is a comforting employment — вязание — успокаивающее занятие in the employment of the staff — при приеме на службу Employment is holding steady at 96%. Показатель занятости устойчиво держится на уровне 96%. She hopes to find Employment as a ... Читать далее...
32. Перевод слова expressionExpression — выражение; оборот речи Перевод слова Literary expression — литературный оборот to offer an expression of regret — принести сожаления dead-pan expression — невозмутимое выражение He had a stupid Expression on his face. У него было глупое выражение лица. She spoke in a quite voice but used remarkably coarse Expressions. Она говорила спокойным голосом, ... Читать далее...
33. Перевод слова settlementSettlement — колония, поселение, колонизация; урегулирование, соглашение Перевод слова Mushroom settlement — быстро выросший поселок to make a settlement of a new country — заселять новые земли negotiated settlement — урегулирование путем переговоров The Settlement left little impression on the wilderness. Поселение не наложило особого отпечатка на окружающую дикую природу. Hopes of a peaceful Settlement ... Читать далее...
34. Значение идиомы about one’s ears[about one’s ears] or [around one’s ears] {adv. phr.} To or into complete collapse, defeat, or ruin; to the destruction of a person’s plans, hopes, or happiness. They planned to have factories all over the world but the war brought their plans down about their ears. John hoped to go to college and become a ... Читать далее...
35. Перевод сленгового выражения cut the mustard, значение и пример использованияСленговое выражение: cut the mustard Перевод: соответствовать своему назначению, оправдать надежды Пример: Our team needs a better goalkeeper; this one just doesn’t cut the mustard. Нашей команде нужен новый вратарь; этот не оправдывает надежд....
36. Перевод идиомы in hopes of something, значение выражения и пример использованияИдиома: in hopes of something Перевод: в надежде на что-либо, надеясь на что-либо Пример: I wrote the entrance exam in hopes of entering my favorite university. Я сдал вступительный экзамен, надеясь поступить в свой любимый университет....
37. Перевод слова shortlyShortly — вскоре, кратко, сжато Перевод слова He will come shortly — он скоро придет shortly after noon — вскоре после полудня odd come shortly — ближайший день to put it shortly — короче говоря We arrived Shortly before six o’clock. Мы прибыли незадолго до шести часов. He hopes Shortly to contract his expenses. Он ... Читать далее...
38. Перевод слова setbackSetback — регресс, неудача Перевод слова Diplomatic setback — дипломатический провал military setback — военная неудача setback in production — спад производства He had a setback. У него был рецидив, ему стало хуже. Hopes were high despite fears of a possible Setback. Несмотря на опасения и возможные неудачи, сохранялись самые радужные надежды. It is a ... Читать далее...
39. Перевод слова crushCrush — дробить, толочь; подавлять, сокрушать Перевод слова To crush grapes — давить виноград our hopes have been crushed — наши надежды рухнули to crush a conspiracy — разоблачить, раскрыть заговор Peel and Crush the garlic. Очистите и раздавите чеснок. This material Crushes easily. Этот материал легко мнется. Listen to criticism but don’t be Crushed ... Читать далее...
40. Перевод слова industrializeIndustrialize — индустриализировать, развивать промышленность Перевод слова Industrialized countries — промышленно развитые страны to industrialize a country — индустриализировать страну The nations of South East Asia will quickly Industrialize and catch up with the West. Народы Юго-Восточной Азии будут быстро индустриализироваться и нагонять Запад. The government hopes to Industrialize some of the agricultural regions. Правительство ... Читать далее...